[閒聊] 210618 李玹珠IG更新立場文

[nccucat ( )]

https://www.instagram.com/p/CQQC46npRtJ/

大家好我是李玹珠

首先簡短說一下我的近況，因為被告訴的弟弟還是學生，所以我的家人都在集中精力應對
起訴。還有雖然還沒收到警察的聯繫，透過報導我也知道了我被告訴的事實，以後也需要
一起準備應對我的告訴。我知道有很多人在擔心我，為我應援，真的很感謝。目前為止有
很好的在應對，以後也會做得很好。

今天因為有點擔心的部分所以上傳了文字。如大家所知最近有很多事情，非難或是惡評
會給當事者帶來難以忍受的痛苦我比任何人都清楚。我現在過得非常健康，但是看到最近
的情況，首先想到了我身心痛苦的時間而感到擔心，我不想把我受過的痛苦還給別人。

誰都有可能會做錯事情，但如果承認錯誤並努力糾正可能會被原諒，因此可以稱之為失誤
。所以希望大家停止對成員們或熟人們的指責或惡評。

一直以來我都很感謝小小的幸福，為了生活而付出努力。希望大家都有幸福的權利就好了
。

也許是因為今天下雨了，所以擔心這個擔心那個。祝福大家度過幸福的周五，感謝閱讀這
篇毫無頭緒的文章。


翻譯:nccucat + papago


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.56.211 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1623998383.A.6E1.html
推 locallo: 想哭，心疼善良的孩子呀
→ dora1023: 太善良了QQ
推 qwer123441: 有點過於善良了
推 xiaozhi95090: 感謝翻譯
→ nananinoohno: 真是沒有稜角
推 areett: DSP要倒了沒？
推 BunnyBerry22: 玹珠也要度過幸福的週五～
推 jaxer70179: 玹珠很會講話 接下來交給司法程序來處
→ jaxer70179: 理了
推 notts: 跟(前)成員對比真的是高下立判
推 BunnyBerry22: https://reurl.cc/zeYWn6
→ BunnyBerry22: 這個是玹珠的YT頻道 可以看看～～
推 hotaru0813: 玹珠也要幸福喔！
推 thebirds: 反關其他成員跟熟人......
推 befly10015: 天與地的氣度 DSP和成員們 多學學
推 DesignXD: 天使啊..
推 e7711854: 對比前幾天 前隊友與家人的發文真是高下
→ e7711854: 立判...玹珠啊生活在這世上不能太善良，
→ e7711854: 前隊友還看不慣你幸福呢...唉
推 lizlin: 真是善良得讓人心疼啊..TT
推 crystal25: 氣度不一樣啊
推 dk394alal: 想到真率曬的那篇玹珠寫給她的信
推 jenyjeny: 真的高下立判，無論如何都不要惡言相向
推 yukihira: 回應的很好
推 yang122: 好善良啊QQ
推 ashinsponge: 應該是 被告訴（？）
推 icode: 前隊友昨天還說看起來很幸福，真難想像這
→ icode: 麼樂觀的人是怎麼折磨她到想自殺？
推 lrene0318: 就像給真率的手寫信裡一樣 玹珠即使被
→ lrene0318: 欺負還是很善良  高下立判
推 wisdom7: 看看玹珠的發文再對比April成員跟親友團
→ wisdom7: 的 真的要大家不相信玹珠都難耶!
推 looveinn: 玹珠真的太善良了，我被霸凌到現在也無
→ looveinn: 法原諒那些人，玹珠卻還讓大家不要指責
→ looveinn: 跟惡評那些在鏡頭前也無法掩飾惡意的前
→ looveinn: 成員們
推 lee11: 真的好善良
推 hilove5566: 真的很善良……
推 e7711854: 對岸前隊友粉天天詛咒玹珠，今天玹珠發
→ e7711854: 文也被罵得體無完膚。她文意明明在給韓
→ e7711854: 網友踩煞車不要再罵前隊友...讓人覺得無
→ e7711854: 奈又難過
推 freeichou2: 推玹珠，希望她一直幸福，反觀就不說
→ freeichou2: 了
→ icode: 那群April女生真的是見不得玹珠好！踩著玹
→ icode: 珠還一直說謊
推 SixAmy: 感謝翻譯
推 littlesthing: 高下立見 那邊只會想盡方法攻擊她
→ littlesthing: 她還是會叫大家不要這樣做..
推 hyscout: 反觀DSP的公關不知道在幹嘛 放任提油救火
推 kyogen0512: 太善良了吧TT
推 loxe9: 善良的玹珠 希望你也能幸福
推 natsusea: 玹珠啊... 健康幸福
推 amytsai1069: 推善良的玹珠～反觀...
推 m90203: 真的高下立見
→ nccucat: 前隊友粉真的別再鬧了
推 JustTi: 人類的參差...
→ JustTi: https://i.imgur.com/AkPVk3f.jpg
推 ypyebft: 但是他們沒有承認錯誤也沒有改正啊...
推 ypyebft: 所以我覺得繼續被指責跟惡評也正常吧 他
→ ypyebft: 們沒承認沒道歉網友停止罵的話他們不就
→ ypyebft: 更覺得自己沒錯了
推 natsusea: 弟弟跟玹珠之前的文章也都有條理跟通順
→ natsusea: 差別啊
推 vwutopia: 善良的令人心疼
推 BunnyBerry22: 韓評說這是空白文 太耀眼了玹珠
推 YdNic1412: 高下立判
推 tingover: 給台階了 DSP和那幾個快順著滾下來
推 un414: 好善良
推 celya6223: 太善良了
推 emily123723: 推推閃亮的玹珠，希望玹珠以後只走
→ emily123723: 花路～
推 julieta0705: 因為知道那個痛苦的感覺，所以不想將
→ julieta0705: 那個痛苦還給對方。真是太善良了啊QQ
推 Gina8818: 真的是高下立判
推 loveaic: 高下立判
推 Valevale: 這發文真的很給那團不知道什麼東西面子
→ Valevale: 了，早點認錯誠心道歉也不至於弄到現在
→ Valevale: 這樣難堪吧
→ Entropyflow: 他真的文筆不錯（誇獎的意思）也誠懇
→ Entropyflow: 字裡行間都感覺得出來...反觀...
推 p47603986: 反觀
推 Lynn1122: 太善良了吧QQ
推 SNSD5646: 我看到從天而降了一道光
推 brilliancee: 反觀
→ SNSD5646: 老婆快出來看天使啊
→ Miseryz: 應該是怕網友給惡評會被這些人告吧？
推 apple0605: 天啊，看了都要哭了，真的是善良的人
→ apple0605: 啊...
推 m90203: 更顯得那幾位的污濁了 污濁女團以後在演
→ m90203: 藝圈還混的下去?
→ nccucat: 我覺得不管玹珠今天發這篇的真正用意是什
→ nccucat: 麼 都比前隊友好太多了
推 aa01081008tw: 這才叫文章...娜恩那群有這種文筆也
→ aa01081008tw: 不會讓自己這麼慘了..真的太笨了
推 seclovpla: 真的是善良的孩子
推 ab349674: 她還稱「成員們」反觀那個惡魔忙內是怎
→ ab349674: 麼稱呼玹珠der
推 whaha87: 玹珠真的好善良 希望你以後也會幸福
推 blpapf: 希望玹珠可以一直都很幸福很健康很快樂
→ blpapf: !!真的太好了啊玹珠QQ
推 ccBee: 反觀昨天那篇字裡行間酸玹珠靠爆料獲得關注
→ ccBee: 過很爽
推 CaminoI: 玹珠真的很有氣度 反觀DSP那方各種推卸指
→ CaminoI: 責被打臉外 還酸她自殺不敬業 提告也只敢
→ CaminoI: 找她同學弟弟開刀 就是不敢(還沒？)告她
推 ssss06: 不管真相是怎樣 玹珠的文筆真的好太多了
→ CaminoI: 前隊友粉咒罵玹珠也不意外 有良心理智的
→ CaminoI: 早就脫粉 還留著的是飯隨偶像的負面教材
推 akiraje: 其他人真的噁心死了 真的好心疼玹珠 太
→ akiraje: 善良了QQ
→ Unwind: 玹珠弟弟和玹珠的文字能讓人感受到溫暖 其
→ Unwind: 他幾位垃圾和垃圾親友們的文字則是顯露出
→ Unwind: 她們的醜陋內心
推 syouyawar: 這篇真的寫的很好
推 Wax7177: 玹珠加油，要過得比他們更好！
推 evenlgtp18: 情商差別，只會更顯前隊友跟公司無理
→ evenlgtp18: 強辯
推 Panda1319: 真的是日更欸…
推 isanasanai: 發文後感覺另一邊怨妒之心又更重了XD
→ isanasanai: 做的很好 不用隨dsp起舞 法院見真章
→ CaminoI: DSP那邊就一天一海膽→被打臉的循環
推 ahujean: 唉善良的孩子啊
→ mimikillua: 太善良了點
推 HELLOMONKEYs: 真是溫暖的言語
推 naniyo: 她文章也給人家台階下，你們肯承認錯誤我
→ naniyo: 就不計較，結果老是給臉不要臉
推 dogjoker: 先不論真相 這篇真的是會寫XD
推 soda115: 氣度高下立見
推 kztuoiya: 真的是一個文章就能看出高低
→ soda115: 現在健康真是太好了
推 WGG5566: 真的是反觀
推 demonpixie: 嗚嗚 真的是對比 希望惡劣的人最終能
→ demonpixie: 受到懲罰
推 stella1013: 玹珠TT往後也要幸福健康啊...
修正一下翻譯用詞
※ 編輯: nccucat (111.253.56.211 臺灣), 06/18/2021 16:18:56
推 lorenzoc799: 這招真猛XD...玹珠要起飛了嗎
推 memelili: 善良的玹珠加油！
推 kiki691219: 真理永遠站得住腳，玹珠加油
推 YuTacooooo: 推
推 pp789456123: 簡短的文章卻能看出溫和的性格
→ pp789456123: 希望善良的孩子能過得幸福啊～
推 vacancy623: 文字就感受到真的差別很大 希望她幸福
推 whobirdsit: 真的是圓滾滾活著的人啊…但是活在這
→ whobirdsit: 個世界不需要太善良
推 sure0219: 對面那些看了不知道會不會覺得丟臉？
推 paula331: 簡單明瞭，請停止寫作文
推 vipyiru: 感覺她就是想要個道歉TT 反觀其他人對她
推 young900205: 這才是真正善良的孩子會說的話 希望
→ young900205: 不再受到傷害
→ vipyiru: 的指責......
推 tycousin: 玹珠啊 好溫暖啊QQ
推 aerialnai: 這才是真正的會寫文章
推 yzkeroro: 居然還擔心成員 還希望大家都能幸福
推 h321123aa: 她接受道歉就打算收尾，這…肚量真的很
→ h321123aa: 好
→ yzkeroro: 為什麼這麼善良還被欺負T_T
推 yui2143: 因為這件事才認識她 看著她日常跟回應
→ yui2143: 的內容都能感受到是好孩子啊..
推 puffer3635: 希望玹珠未來都能順利~
推 sunsirr: 太善良了
推 hbhbjj: 這樣的孩子希望往後只被愛包圍吧QQ
推 yoshiki0708: 推
推 mayday0609: 天啊，真的是很正派的人@@會有好報的
推 yddet41: 去給他加油
推 senttreepay: 反觀 玹珠是值得幸福的孩子QQ
推 thetaetiseo: 推
推 f491226: 本人文筆好、翻譯得也很通順，感謝翻譯
推 Ycosmos: 高下立判
推 pinkmoons: 情商很高 推推
推 jojaj712: 真暖的女孩，你是值得被疼愛的
推 Bluetrees: 希望你也能好好的生活！
推 monsterwai: 玹珠好善良QQ
推 cacafish: 字裡行間看得出善良跟教養......反觀
推 ae415617: 玹珠加油
推 ab9832g: 加油
推 hyukd: 即使這樣還是幫那些人講話到底要多善良QAQ
推 aramaram: 高下立見
推 beyouqq: 真的太善良了QAQ反觀那幾個還在傳一些讓
→ beyouqq: 人無語立場文的人
推 tab222777: 真是善良的孩子QQ
推 May0082: 寫出這麼高情商文章的玹珠我不相信會做出
→ May0082: 壞的事情，反觀其他成員…
推 merrydog: 韓評形容得太好了 是閃耀的空白文哪QQ
→ merrydog:
推 Hooz: 高下立判 其他人怎麼凹 都是狡辯了
推 CacTus69: 承認錯誤並改正 聽到沒啊April幫你們畫
→ CacTus69: 重點了不謝
推 evelyn055: 高下立判阿 好善良的孩子
推 arasan: 希望她未來發展順利 真善良
推 min615: 還特別報告現在健康 QQ 好孩子
推 heehaa09: 推～
推 tiangua: 應對方式完全高下立判啊...
推 Joba07: 根本天使
推 nancymjl: 真的太善良了
推 ScounDrel: 反觀
推 ctrliam: 一對比兩方的氣度馬上高下立判啊
→ NC0516: 天吶～這文的內容怎摸那摸亮拉！
推 ronald000: 她要的只是一句道歉，真是便宜了那群XX
推 joannchow: 玹珠的發文看到哭 對比前幾天成員跟一
→ joannchow: 群豬隊友的發文 噁心到想吐...
推 a84817f: 到現在都被霸凌==
推 yddet41: 看來心理目前是健康 那些霸凌者心理反而
→ yddet41: 不健康
推 a410046: 她是天使嗎
推 aa01081008tw: 對面好像馬上又發文了..而且很硬XD
推 fin1989: 海膽們好像連順著台階滾下來的能力都沒
→ fin1989: 有……
推 palina: 好善良QQ
推 hotaru0813: 因為有稜角所以卡住了XDDDD
推 aeee49: 太善良了這個孩子
推 fsdji: 推善良的玹珠
推 Nadialove: 推玹珠
推 deeeplove: 講話總是那麼甜的女孩子怎能不愛她呢
推 susna80: 真的是善良的孩子啊......願世界一切的
推 mikiworldpea: 推善良的孩子
推 l711470: 當初練習生時期還沒出道就該換公司了
推 l711470: 成員討厭她練習不勤 她也受不了和成員相`
推 lorenzoc799: 她當初沒理由換阿 老闆喜歡她想捧她
→ lorenzoc799: 也有實勢 誰會想換＝ ＝
推 sam30292002: 高下立判
推 yu1164: 推 內容寫得很得體 光這點就贏了
推 wei0506: 推善良！
→ qwer123441: 老實講我覺得練習不動這件事也是霸凌
→ qwer123441: 者在說而已 如果以表現論 玹珠並沒有
→ qwer123441: 脫隊啊
推 ilikemealot: 人善被人欺，還能夠保持善良真的很
→ ilikemealot: 不容易，推推
推 leohayashi1: 能受到日本的注意並被邀請的演話劇
→ leohayashi1: 的韓團女成員就是李玹珠啊，忽然才
→ leohayashi1: 認出來。 以後一定走花路的，加油!
推 emiaki: 妳就是人太好了她們才會這樣得寸進尺的QQ
推 opmina: 只看文章高下立見
推 CaminoI: 從結果來看 玹珠不可能沒練習 除非她是看
→ CaminoI: 個十分鐘影片就能記住所有舞步走位又完美
→ CaminoI: 表現不出錯的練舞奇才
推 simyeon: 希望玹珠不只過得健康 還希望她能感到幸
→ simyeon: 福…
推 yipleasure: 從文字感覺出本質上的差異 加油 ！
推 kiwiontwig: 被欺負還這麼善良QQ 以後都走花路吧
→ kiwiontwig: 玹珠！！
推 pamela03: 人善被人欺 活在世上不能太善良啊QQ
推 jasiesheep: 希望快點給玹珠一個公道啊！
推 mike13112: 先不說真相如何,但玹珠完美示範立場文
→ mike13112: 該怎麼寫
推 amynicer: 推善良的玹珠
推 JaehyunRVSM: 推天使玹珠前隊友真的沒良心完全不同
→ JaehyunRVSM: level
推 jenny98582: 希望玹珠以後走花路，真心地祝福她。
推 saxgreen: 反觀其他自打臉的團員
推 spzoey: 推推，真的是像天使一樣的人..
推 jellydepp: 都什麼時候了，還在扯什麼練習不勤，是
→ jellydepp: 沒看到彩媛弱到不行的回應嗎？「沒錯
→ jellydepp: 啦，玹珠走位跟動作都很順暢，但...不
→ jellydepp: 管啦！反正她就是疏於練習！」這算什
→ jellydepp: 麼？賴皮式爆料？
推 ssica0321: 也難怪UNI.T姐姐們都這麼挺她
推 JingP: 善良被人欺QQ
推 ul6na: 真是好孩子QQ
→ antmj: 天使
→ just850701: 玹珠真的超善良的QQ
推 dorabb: 前隊友都叫她那個人 她卻稱呼成員們 哈哈
→ dorabb: 哈
推 u1988926: 高下立判
推 elfsoosuk: 嗚嗚嗚嗚嗚嗚
推 Neqative: 沒有對比沒有傷害，真的太善良了吧，唉
→ Neqative:  ...
推 Cottonz: 希望她能順利度過