[新聞] 15年間的沉澱 2PM俊昊

[suju4227 (和李承協很忙)]

媒體名稱：YES24

新聞連結：https://reurl.cc/dGpy5q

記者姓名：
朴熙雅(音譯)

新聞全文： 截至2021年7月2日，在網站搜索欄，輸入男子團體2PM的名字，最先出現的推
薦搜索詞是"2PM俊昊"，在YouTube上也可以觀察到類似的情況，繼2PM這次的新歌"Make
 it"，"hands up"、"must"、"我們家" 等關鍵詞之後，緊接著就是"俊昊"。 雖然無法根
據搜索詞排名，得出成員中誰更有人氣的統計結果，但有一點是明確的，現在這個瞬間，
最受大眾關注的人就是俊昊。

  2008年以單曲<Hottest time of the day>出道的2PM，今年迎來了出道第14年。 這期
間，2PM成員們一起發行了超過40張的正規專輯、單曲、EP等等。 他們的出道曲<10分滿
分的10分>, 很明確展現了2PM是追求哪種概念和方向性的偶像團體。 發達的胳膊、結實
的胸部和大腿，穿上能體現身體線條的衣服，以特技吸引了大眾的眼球。

 之後，2PM通過<Heartbeat>，活用成員們構建了更有群體感的編舞，這時候的俊昊，畫
著濃濃的眼線，做著十分激烈誇張的用力動作，成為了鞏固2PM形象的成員。偶爾做著一
些高難度的動作而受傷，恢復之後又開始重復練習新的動作，勤勤懇懇地堅守著自己的
位置。
那時候我們還以為，俊昊的故事只會作為某個運動神經出眾男子團體的成員而延續下去。

  但隨著2PM成員們正式開始個人活動，俊昊開始在自己的個人專輯中收錄自作曲。 不僅
在日本大受歡迎，在國內外舉辦了各種個人演唱會和粉絲見面會，期間他還在電視劇和電
影中頻繁露面。 比起炫耀自己帥氣的臉蛋，他更擅長利用細膩的臉部肌肉，彷彿變成另
一個人，構建起了故事的軀體血肉。 有時， 他露出了不懂事、調皮的20歲青年的眼神；
有時，面對挑釁的對方，他露出滿臉不耐煩的神情；有時，他又在畫面上投擲出正直而穩
重的眼神。
 不只是SOLO專輯，還創作收錄在2PM專輯中的自作曲，將那些一點點講出的故事巧妙地和
演員活動連接起來，終於，他打造地不再只是出演作品的軀殼血肉，還在李俊昊這個歌手
兼演員的歷史中，鑄造起了無比堅固的根基。

  男子團體的成員通常會進行個人專輯活動，演員活動，邁向下一個階段，這是他們進入
更高層次的過程。 喜歡K-POP的人對這樣的過程應該有些熟悉，但若真要尋找在這個階段
取得如此成就的人，其實並不多。 因此，踏踏實實地走過了這個過程的李俊昊，現在成
為了某人的希望。 現在這一瞬間，比起‘檢索欄1位’的榮譽, 比起‘我們家的俊昊’的
頭銜, 更重要的，是作為歌手和演員的俊昊，已經成為了不用在意過眼雲煙般的人氣，能
用實力證明自己的人。

  時隔5年，通過第7張正規專輯<MUST>,以2PM的名義回歸的俊昊，與沈浸於特技之中，粉
身碎骨地去跳舞的彼時俊昊已經截然不同。 現在，他可以炫耀著無數的音樂作品和影視
作品，誠實、不懈怠地去面對挑戰，走在自己堅定前行的道路上。 如今在舞台上悠閒地
唱歌跳舞，他的眼神里充滿了用15年歲月所積累的自信，而看過他舞台的人，很難不被這
種從容所迷住。 "不知道為什麼現在才懂得俊昊的魅力，好委屈啊」 遲遲才成為他粉絲
的人，摻雜著玩笑說出了這句真心話，如果讓我來摻雜著玩笑來回答，我會說，「 是啊
，為什麼知道得那麼晚呢」。




============
翻譯來源:經Eternal_盛夏李俊昊個人站同意

沉穩的走過15年，迎來屬於自己季節的2PM李俊昊
============


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.111.59 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1625724447.A.499.html
推 sheistheone: \俊昊/\俊昊/\俊昊/\俊昊/\俊昊/
※ 編輯: suju4227 (49.158.111.59 臺灣), 07/08/2021 14:14:39
推 quero: 有俊昊我就推～
推 bndu: 推 我們家俊昊
推 rywen: 推！踏實穩定成長的俊昊！
推 sunsoon: 俊昊真的成長到看2PM影片時，目光會一直
→ sunsoon: 追隨他的地步
推 cholaliao: 推俊昊!!!
推 Cirton: 喜歡無論什麼事都很認真努力做好的俊昊
推 ttX32m3: 推俊昊！
推 chiangtingyi: 推俊昊！一直以來踏實的成長進步
推 s220925: 推我們家俊昊
推 poui0567: 推俊昊!
推 catlyeko: 俊昊好棒
推 isgreenmo: 這次回歸真的被他魅力吸引去了！
推 saraa07: 俊昊 讚
推 arpp5833: 以前國中只知道尼坤跟玉澤演 現在研究
→ arpp5833: 所了 看到俊昊洗車整個被迷倒
推 mimimi112: 被當兵回來的俊昊迷倒中!!!!!!!
推 yys790105: 這次回歸真的被俊昊迷倒
推 cyh199812: 真的!!!小時候看2PM最沒關心的是俊昊，
→ cyh199812: 現在是眼裡只看的到俊昊QAO
推 hahaha111: 推俊昊！
推 XDXDXDXDXDXD: 推一直以來都很努力的我們家俊昊
推 GDDD: 回家在公車上看影片看到瞇瞇笑 還好有口罩遮
推 woocrystal: 推當完兵更帥氣的俊昊！
推 bluecity386: 當兵回來的他真的變得很不一樣了，
→ bluecity386: 覺得欣慰
推 jenny613593: 現在真的很有成熟的魅力  有質感的
→ jenny613593: 性感
推 hsiangp: \俊昊洗車/\俊昊洗車/\俊昊洗車/
推 jessicahsu04: 最近真的深深陷入俊昊的魅力♡好後
→ jessicahsu04: 悔那麼晚才get到他QQ
推 IlovePete: 以前就很喜歡俊昊，單眼皮很古錐～當
→ IlovePete: 時男孩感比較重覺得可愛，現在則是行
→ IlovePete: 走的荷爾蒙，性感又有魅力！
推 where1993: 喜歡俊昊11年了 看到他現在人氣這麼高
→ where1993: 真的好感動QQ
推 yuff28: 推俊昊～～
推 cullen91329: 推俊昊！
推 oupei: 推俊昊！！
推 kelly0072002: 覺得現在髮型很大幫助，整個魅力湧
→ kelly0072002: 出來了
推 fsdji: 推俊昊 ！
推 SandraPark: 俊昊推推推～
推 nekyo: 推俊昊~~~~~~~
推 gkhj852: 推俊昊~~
推 elvira2736: 推俊昊！當兵後魅力大爆發
推 pamela03: 黑髮是最適合他的造型！超級好看><
推 Sumday: 我們家 俊昊
推 Zumi: 很神秘，自己對2pm每個成員的長相都認得出
→ Zumi: 來，唯獨俊昊根本像是沒見過的人一樣，但以
→ Zumi: 樣貌來說現在在2pm裡最喜歡他
推 Loraiba: 超推!!超圈粉
推 leel: 推俊昊
推 anniechen19: 推俊昊！
推 kelly0072002: 上面Z大的也是我的心聲XD就真的很
→ kelly0072002: 神奇
推 ab9832g: 推 我們家俊昊 但其實我是自白才認識他的
推 ponlaa: 也是這次回歸teaser時被洗車煞到去查名字w
推 amulet830222: 推俊昊
推 skyadidas: 推俊昊
推 yachingchang: 推俊昊～～～～
推 nothing0524: 推 真的好帥
推 jeong2yeon: 覺得現在的造型大加分
→ jeong2yeon: 笑起來瞇瞇眼的樣子太好看了
推 ryeojeong: 推一直以來都很努力的我們俊昊
推 mylenes: 俊昊的努力總算被大眾看見了
推 ooh30031314: 推我們家俊昊，一直以來都又努力又
→ ooh30031314: 帥
推 xLiC: 推俊昊
推 ezabella: 推
推 jamieyua: 推俊昊 雖然是小眼睛但是眼神很有戲
→ whaleu6: 推俊昊 無法克制地陷入俊昊坑了 呀啊啊
→ whaleu6: 啊
推 willow: 推推 俊昊笑起來的樣子超可愛
→ willow: 看完金科長就已經被圈粉！
推 Mavis: 推
→ Mavis: 看完金科長時注意到他的
推 leoniz: 以前他是全團最晚認得的，現在第一眼就看
→ leoniz: 到他，整個很亮眼很性感
推 eszwaq951: 推俊昊！
推 ayayoko: 當完兵更帥就是我們俊昊
推 kakashi71: 金科長時覺得他很帥很可愛
→ kakashi71: 多年後的現在被洗車帥翻
推 wingfun: 當兵回來加分超多...
推 gina1006: 推人生典範李俊昊
推 chichiblue: 大推俊昊
推 cyanineeeee: 推推
→ gdpeiyun: 我真的說很多遍了但我還是要說
→ gdpeiyun: 退伍後的俊昊真的分分鐘鐘長在我的審美
→ gdpeiyun: 觀上
推 hahaha111: 推俊昊，當兵完真的整個更帥了！
推 cheng0822: 不是粉，但從以前就每個都認得歌也會
→ cheng0822: 聽，以前對他也無感，從金科長才開始注
→ cheng0822: 意到他的魅力，對手是南宮珉可是卻不會
→ cheng0822: 被蓋過，演技自然又好，真的很厲害！
→ cheng0822: 但之後也沒在發摟，最近看到跟貓貓的
→ cheng0822: 片段又覺得他更升級了！整個散發出來
→ cheng0822: 的氣質跟魅力真的爆棚！
推 imurs2: 覺得他演戲以後變帥了，早期在2pm真的完全
→ imurs2: 無感
推 a61808: 對對應該是演戲後一直升級！而且現場造型
→ a61808: 也很好看當年真的沒注意到他不知道是為什
→ a61808: 麼...
推 wytt8805: 推推推
推 q850826: 推推
推 fionhihi: 看金科長的時候很喜歡東夏的角色，連帶
→ fionhihi: 著不喜歡徐理事(有夠入戲)，沒想到四年
→ fionhihi: 後的現在我為了李俊昊夜夜難眠，舞台上
→ fionhihi: 的他真的太耀眼了，退伍之後變得更有魅
→ fionhihi: 力
推 luelue: 現在眼裡都是俊昊+11111
推 peipeipig: 以前就覺得俊昊可愛了，但沒想到大家
→ peipeipig: 都沒注意到
→ chengmei: 同樓上~但能被更多人看到俊昊的魅力也是
→ chengmei: 很開心
推 gina1006: 俊昊是越了解會越喜歡的，他的作品經得
→ gina1006: 起檢視，以前就很棒了，不然不會有我們
→ gina1006: 家熱潮
推 yuan0117: 覺得他是當完兵變帥
→ yuan0117: 之前只覺得可愛，洗車影片整個帥翻
推 Ashley817: 眼神從容自信加上整個人散發出來內斂
→ Ashley817: 誠懇根本閃閃發光
推 quero: 今天KBS的音樂銀行，俊昊的ending 妖精實在
→ quero: 太可愛了！
推 WHITETEAR: 感覺質感提升，而且好性感啊
→ WHITETEAR: 穿襯衫怎麼可以這麼性感阿？
推 Sumday: 當完兵太帥了
推 boringaday: 笑容可愛又帥
推 js80304: 演技厲害！
推 annanicole: 看認哥被俊昊跟澤演圈粉
推 Hannim95: 推俊昊！當完兵後更有魅力了！真的很帥
→ Hannim95: ！
推 quero: 舞台魅力十足，今天的深V西裝大好！
推 florabrair: \我們家李俊昊/