[閒聊] 田小娟透露參加'Produce 101'時的心境

[bboy0223 ()]

田小娟透露參加'Produce 101'時的心境

https://theqoo.net/square/2064880375

https://youtu.be/0WuYvCdcWiY (完整版)
https://twitter.com/loveyoujelly/status/1413094287978291203 (片段cut)

小娟：我19歲的那年... 你知道'Produce 101'嗎？

小朋友：不知道

小娟：我之前上過那個節目，姐姐在那個時候，穿著粉色的制服，然後要這樣那樣跳舞。
      我那樣做了之後，就覺得現實(*)...

小朋友：衝擊(*)

小娟：哦，天啊! 你知道這個用法？

小娟：我是想要做音樂的，但在那裡必須要聽從他們的指示。當時我心裡想著，「歌手就
      是這樣子嗎？」，產生了很多想法，所以後來又去參加一個節目，叫'Unpretty
      Rapstar'。唱著rap，我覺得我的心情又變好了

https://i.imgur.com/KCTtqQc.jpg

* 原文為領悟到現實的時間 (現實打擊)

留言：

01. 她在'Produce 101'的時候真的很常被罵...TT TT TT  還好現在很成功

02. 原來她之前有被罵? 感覺她不像是會乖乖挨罵的類型

03. 雖然不知道其他參賽者的狀況，但我覺得田小娟沒有從'Produce 101'出道是好事

04. 她在'Produce 101'被罵得超慘，而且是因為外表... 真的超過份的，不懂為什麼要
    這樣攻擊年紀小的孩子

05. 明明是那麼有實力又帥氣的人，卻參加了一個造假節目，而且還被欺負

06. 'Produce 101'有帶給田小娟什麼好處嗎? (G)I-DLE會紅也是因為田小娟寫歌寫得很
    好吧

07. 小娟現在可以做自己想做的音樂，看起來很幸福呢。'BEAM BEAM'真的很好聽，加油
    加油

08. 田小娟不是因為'Produce 101'才紅的，是因為'LATATA'，就算她參加過'Produce
    101'，因為'LATATA'才知道她的人肯定更多

09. 'Produce 101'真的是垃圾節目，光看惡魔剪輯就知道了

10. 她過度美化'Produce 101'這個節目了吧╕╕╕ 小娟真會說話

11. 就算'Produce 101'沒造假，它本身也是個很奇怪的節目.. 一堆練習生就像娃娃一樣
    站著，然後和國民製作人打招呼...

12. 哇，第一次看到金髮的小娟耶，太適合了，好漂亮

13. 因為節目跟她想要走的風格不一樣，再加上那個時候網友對她的攻擊很嚴重，所以她
    才會那樣講吧，'Produce 101'根本不是看實力選人的節目

14. 天才田小娟... 以後發展得更順利吧!!

15. 我最喜歡的偶像也是'Produce 101'出身的，所以我能理解小娟的心情...小娟加油!!

翻譯cr.韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1280135089083577

-----

田小娟 - BEAM BEAM
https://youtu.be/MqzX9JAZ08U

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.217.80 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1625833250.A.CC8.html
※ 編輯: bboy0223 (220.136.217.80 臺灣), 07/09/2021 20:23:34
推 wubon: 推小娟～
推 flame1030: 小娟必推
推 neewollaH: 推小娟，在101就有注意到他，其實還是
→ neewollaH: 感受的到他實力很好，但那邊對他真的
→ neewollaH: 很不好，還好順利出道也紅了，推推，
→ neewollaH: 走花路啊
推 JaehyunRVSM: 推小娟，當初101小娟因為外貌被批評
→ JaehyunRVSM: 的很嚴重讓自己都沒有自信也不敢去
→ JaehyunRVSM: 選少女風的歌曲(那組被認為漂亮的人
→ JaehyunRVSM: 很多)她覺得自己不屬於那一群，看了
→ JaehyunRVSM: 很心疼，批評別人長相真的很惡劣，
→ JaehyunRVSM: 很多時候又不能自己決定
→ JaehyunRVSM: 小娟真的很有才華，歌曲什麼風格都
→ JaehyunRVSM: 能駕馭，非常欣賞
推 Aaso: 他參加過！！大驚 第一季嗎
推 tiamo123654: 還好101沒出道，才能走自己想要的路
推 JaehyunRVSM: 小娟跟CLC恩彬還有一位離開公司的允
→ JaehyunRVSM: 書當初都以練習生參加過
推 gogoskevin: 推小娟
推 plmokn54: 101時就對他很有印象 當時覺得她在一堆
→ plmokn54: 粉色系的女生裡格格不入很可惜(非貶義)
→ plmokn54:  以孩子們出道之後真的覺得很適合 很替
→ plmokn54: 她高興 可惜現在隊友又出事@@
推 bleach1991: 小娟就是初選唱Crazy的Rap驚豔全場啊
推 happycateye: Unpretty rapstar那時穿著produce
→ happycateye: 101制服，準備跟人尬rap氣勢超足很
→ happycateye: 帥
推 mimian17: 喜歡在unpretty rapstar的她 終於找到合
→ mimian17: 適舞台的感覺
推 jc10755: 她出道後我才知道她曾經參加過101，我也
→ jc10755: 嚇一跳XD
→ WGG5566: 不只會rap 後面錄製也被誇唱的很好
推 Cchild: 她這張很不錯 有興趣可以聽聽
推 yui2143: 推 我覺得她海選的影片就很厲害了
→ yui2143: https://reurl.cc/ZG8Q8g
推 qf852741963: 這就做音樂自己寫歌還是拿別人的歌
→ qf852741963: 唱唱跳跳的差距
推 mygreen43: 小娟有自己的風格！
推 gamertw: 選秀出身很多就是沒實力美其名養成偶像
→ gamertw: 阿
→ gamertw: 有實力在那邊不懂討好觀眾自然吃虧
推 vacancy623: 101時也記得她 後來在ur看到覺得很帥!
→ vacancy623: 的確還是要走適合自己的路線更亮眼~
推 mch2011: 就不太像101風格吧 去ub比較適合
推 clergyyyyy: 她那個時候被嫌長相我超火…
推 garrickhsu: 一開始以為她會進出道組 表演很亮眼
→ garrickhsu: 而且前幾集畫面算是很多
推 adonisey: 現在的小娟有才華又耀眼
推 oplp407: 101他還有進決賽呢 表現很亮眼
推 forsalama: 小娟當時有進到決賽 只是後期鏡頭就不
→ forsalama: 多了
→ forsalama: 很高興她現在能做自己真正喜歡的音樂！
→ forsalama: ！！
推 fungzi1114: 推小娟！！真的非常有才華 被LION舞台
→ fungzi1114: 圈進坑後時不時會回去聽小娟的美妙編
→ fungzi1114: 曲 cube有她是上輩子拯救全世界QQ
→ fungzi1114: 還有 大家都該聽聽看小娟幫師姊寫的
→ fungzi1114: ”NO”無人聲吧 編曲超時尚！
→ fungzi1114: *無人聲版
推 sakota: Ur3開始小娟真的在發光，果然還是做自己
→ sakota: 喜歡的音樂最快樂，想做什麼就做什麼吧！
→ almondchoco: 她當時真的一直被批長相 好可憐
→ almondchoco: 但我記得她一出場就是CUBE ace的角色
推 mon60819: 101就好喜歡她 誰說要靠長相才能當偶像
→ mon60819: 娟總靠實力說話的!
推 a123dan456: 天哪是真的有人不知道是pd第一季出來
→ a123dan456: 的耶...
推 BrahmaBull36: 她就算沒到神顏也離醜很遠吧 這樣也
→ BrahmaBull36: 被攻擊 可悲韓國網民
推 v86715: 在101表現蠻不錯的畫面也很多算很有印象
→ v86715: 的參賽者
推 coldwin: 她pd101其實一開始人氣很高餒 是後面一直
→ coldwin: 被攻擊長相排名才一直掉 真的很過分QQ
推 ctrliam: 覺得PD101和她的風格不搭，幸好她現在在(
→ ctrliam: G)-IDE過得很好～也把自己的特色發揮得
→ ctrliam: 很棒！但我自己看Unpretty時也不喜歡她就
→ ctrliam: 是了XD
推 znling: 真的超欣賞小娟的才華！！！
→ GGdong: 結果方塊讓她解開封印才造就現在的娟總，
→ GGdong: 還好當初沒有在101出道
推 mon60819: 她在UR表現很好欸 從那時候確定一定要跟
→ mon60819: 隨這個人了QQ 反倒是其他人感覺有點被她
→ mon60819: 壓制(也有可能只是惡剪)
推 mikiworldpea: 外表有怎樣嗎 攻擊的人撒泡尿照鏡子
→ mikiworldpea: 吧
推 catlyeko: 不適合可愛 但超帥氣
推 wtt0331: 可能因為101時翻做昭妍沒持續關注對不上(
→ wtt0331: ?
推 littlewren: 她擅長的是gidle的黑暗皇后風，PD的
→ littlewren: 明亮公主風不適合她
推 pkkcyc: 小娟在UR3真的表現很好~
推 sevfouyu11: 推小娟～
推 iamwhoim: 推小娟！！！
推 lkslch: 推小娟！真的是靠實力說話！101那段我到現
→ lkslch: 在都記得因為外貌被批評難過的樣子QQ很高
→ lkslch: 興他現在是在做自己喜歡的事，Cube真的要
→ lkslch: 珍惜這個人才
推 abby12225: 對張根碩常常提到她是cube 練習生第一
→ abby12225: 名印象深刻
推 kiwiontwig: 推小娟！明明就長得超級有魅力還很有
→ kiwiontwig: 才華 雖然沒看101但真心覺得還好沒在
→ kiwiontwig: 那裡出道 風格完全不一樣
推 kissday: 那時候雖然不特別漂亮但rap時卻很吸引人
→ kissday:  對她非常有印象
推 l711470: 那裡不適合她
推 poui0567: 還好沒有從101出道 現在很棒!
推 Meisel: 最記得101老師說她rap好，歌唱得也好
推 Yvonnesc2317: PD101的時候就很欣賞小娟了！被批評
→ Yvonnesc2317: 外貌真的很過分，很高興她現在能用
→ Yvonnesc2317: 實力說話！！！
推 aceone: 101就蠻喜歡她的了 沒進出道組反而發展的
→ aceone: 更好
推 iamseanx: 三代（？ 語速最快女rapper
→ iamseanx: rap實力是真的穩穩的
推 moonight0124: 我覺得101時的妝容打扮都不適合她
→ moonight0124: ，她現在就是最好的樣子，能創作
→ moonight0124: 能唱rap不是很好嗎
推 LS1127: 推小娟～她真的又有實力又漂亮♡不管是101
→ LS1127: 還是UR3都表現的很好，希望一直走花路下去
→ LS1127: ～
推 joygreentea: 她這次回歸前自己一人分適三角接受訪
→ joygreentea: 問，又穿上101制服了!
→ NomeL: 她個人出道金髮 團體出道金髮 金髮的時間比
→ NomeL: 黑髮多超多 可以第一次看到金髮小娟也太酷
推 kou634: 推小娟
推 angelak765: 推小娟 真的很有實力
推 hdmd: 推最棒的小娟～
推 loveaic: 他在PD時期就很強了
推 kimi0517: 田小娟真的好帥
推 deadknightvi: 其實外貌確實是不吃香 不過就算這
→ deadknightvi: 樣也不代表需要被攻擊外表啊= =
推 PHCHP: 當初看101的時候小娟就一直是A Class，還
→ PHCHP: 有被說過是CUBE裡面的第一名。但是網友一
→ PHCHP: 直攻擊她不漂亮，導致她信心喪失
推 s966039: 從101就開始追，覺得她不管台風唱跳寫歌
→ s966039: 都超厲害，天生藝人型！！走花路吧～
推 iamseanx: 表現度的確是團內最強 也看得出她野心
推 fin1989: 啊雖無法理解他哪裡不漂亮，明明還不錯
→ fin1989: 啊？但實力比長相又更出色
推 elainakuo: 實力真的很強
推 zzzttt22: 推小娟，沒在101出道真的是好事
推 lpgbc: 推小娟
推 glenna9305: 101就注意到她+1，真的很有實力
推 tiffany0510: 覺得他101的造型不適合，像是定位評
→ tiffany0510: 價的造型看起來很兇，看101的時候就
→ tiffany0510: 是覺得很有實力但讓他進出道組也很怪
→ tiffany0510: ，後來看UR到孩子們出道都很驚艷
推 kuseang: 小娟就是最好的～走花路吧！
推 ichbinZooey: 在lion喜歡上小娟之後往回追以前的影
→ ichbinZooey: 片，那時候發現小娟居然在101被批評
→ ichbinZooey: 到對自己的臉看到就討厭、失去自信
→ ichbinZooey: 心，就火大心疼到不行……明明是實力
→ ichbinZooey: 那麼好又可愛努力的孩子啊啊啊啊
推 green290043: 也不至於說是因為latata才紅的吧…
推 onthehill: 記得101裡面她被剪成一個很強勢的形象
→ onthehill: 實力台風都很好但是一直被攻擊長相
→ deeeplove: 她很正啊
推 cheng0822: 我覺得這幾年出道的女團中，他應該是
→ cheng0822: 最強沒有之一，一手包辦團隊的音樂真
→ cheng0822: 的很猛，會唱會跳會製作會rap 實力超強
→ cheng0822: ！還真的一時想不起來還有誰能那麼猛..
→ cheng0822: .
→ virgil7518: 挺欣賞她才入kpop圈，不過每次看到有
→ virgil7518: 人尬吹長相就滿腦子迷惑，看來再過一
→ virgil7518: 陣子等名氣成就再大點，神顏兩字也不
→ virgil7518: 遠了
推 PTT1120: 小娟在裡面真的感覺得出很不快樂也很沒
→ PTT1120: 自信，明明是應該各方面都很優秀的人QQ
→ PTT1120:  對她在裡面說不喜歡自己的外貌印象很深
→ PTT1120: 也很心疼，現在的小娟很耀眼也很美！
推 jingword: 推小娟 從101開始看她 雖然不是本命
→ jingword: 但感覺得出來是個很有才華的孩子 大發吧
推 LaLawaBQ: 推第3點
推 LaLawaBQ: 替自己的長相感到生氣QAQ