› 看板 KoreaStar 關於我們 聯絡資訊
作者StressND (Plmier47kk)
看板KoreaStar
標題[新聞] 子瑜直播遭威脅「我要殺了你」　粉絲嚇壞
時間Fri Aug 27 16:54:48 2021
媒體名稱： ETNEWS 新聞連結： https://star.ettoday.net/news/2066025 記者姓名： 吳睿慈 新聞全文： 台灣女孩周子瑜透過女團TWICE出道，她人雖在韓打拼，但仍關心台灣疫情動向，日前捐出50台PAPR呼吸防護器，令粉絲感動不已，成為人美心也美的最佳代表。近日忙著回歸的她，26日抽空開直播與歌迷互動，怎料留言區卻出現一則威脅揚言要「殺死她」，嚇得歌迷連忙截圖、並希望告知經紀公司，盼望JYP能好好保護旗下藝人的安全。 子瑜26日短暫在VLive開啟直播與粉絲互動，她透露自己染了紫色的造型，雖然現在已經有點褪色，但她也相當滿意褪色後的效果，並不時中、韓文切換與歌迷問候，更貼心地回覆熱情歌迷留言的內容，怎料，留言區卻出現一則恐嚇字句，該名網友揚言「我他x要在台灣殺了你，你會死的，我發誓守衛不會救你」，還暗示時間點將在秋天，更罵了許多不堪入目的詞語，這則留言非常突兀，馬上就被被機靈的網友截圖下來。 網友進而在Dcard發文表示，子瑜直播時遭受威脅，不過仔細觀察，可以看得出來該則中文留言的文法詭異，也有人認為應該是靠google翻譯留言，又或者是中國粉絲翻牆留言，不過，由於留言內容驚悚，使得粉絲非常擔心她安危，已寫信提醒子瑜經紀公司，盼望JYP能重視該問題。 事實上，南韓演藝圈在中秋會休一段長假，因此子瑜過去常常在9月左右返鄉見家人，但今年（2021年）礙於新冠肺炎關係，媽媽早已向媒體透露，她今年不會返台，讓粉絲鬆一口氣，也有人在留言區安慰「這種人通常都是在網路留言而已」。 https://cdn2.ettoday.net/images/5842/5842448.jpg
心得或評論(選填)： -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.196.168 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1630054491.A.AF0.html
推 Gilgamesh159: 所以守衛那句是什麼意思 完全看不懂 111.83.243.181 08/27 16:59
→ Gilgamesh159: 我中文真差 111.83.243.181 08/27 16:59
→ jyue: 守衛是什麼？ 114.40.150.192 08/27 16:59
推 Mjts33: 是在說保鏢嗎？有病的人還是快去就醫比較 220.137.89.139 08/27 17:00
→ Mjts33: 好 220.137.89.139 08/27 17:00
推 a1102311131: 腦是個很重要的東西！ 101.12.35.186 08/27 17:08
推 LenardLee: 這一看就知道google翻譯吧 117.56.215.11 08/27 17:11
→ a27647535: 我還以為這用google翻譯是常識150.116.142.134 08/27 17:14
推 rereterry: 看完只覺得是被雇用來亂的吧！留言根本 42.73.69.248 08/27 17:22
→ rereterry: 文不對題……“你怎麼敢這麼說”到底是 42.73.69.248 08/27 17:22
→ rereterry: 殺小 42.73.69.248 08/27 17:22
推 jkb6: 恐嚇留言就別給他熱度了 114.43.196.126 08/27 17:24
→ tzuchun0214: 垃圾就回垃圾桶，不要髒了子瑜的眼 27.53.113.215 08/27 17:24
推 forwardrou: 雖然這個看起來很智障的言論，但藝人101.136.203.205 08/27 17:31
→ forwardrou: 的安全還是最重要！101.136.203.205 08/27 17:31
→ cocomans: 114.47.141.17 08/27 17:32
→ sundazlas: 守衛lol 36.226.13.18 08/27 17:39
推 Joey1999: 這種通常都沒種做才會放話 ㄏ 106.105.13.90 08/27 17:59
推 Green91161: 雖然看起來只是嘴秋的神經病，但還是 118.170.37.194 08/27 18:18
→ Green91161: 希望公司要保護好子瑜 118.170.37.194 08/27 18:18
推 guesswho: https://i.imgur.com/agpVO0z.jpeg220.137.130.214 08/27 18:26
→ guesswho: 子瑜VLIVE直播的死亡威脅從來沒少過220.137.130.214 08/27 18:26
→ tzuchun0214: 這些人真的給我下地獄 噁心死了 27.53.113.215 08/27 18:28
推 pokiman: 討厭中國的韓國人人反串的吧 111.71.214.76 08/27 18:31
→ holdmyass: 簡中翻牆狗還是乖乖關回去吧 223.137.58.160 08/27 18:36
推 abellea85209: 一看就是對岸的低能 1.161.108.40 08/27 18:59
推 treefrog: 中國黑粉真的很討厭 49.217.46.235 08/27 20:24
推 LOVEERICER: 守衛？？？ 111.71.111.212 08/27 21:24
→ catlyeko: 希望子瑜沒看到 172.58.46.184 08/27 22:54
推 whaleu6: 「你怎麼敢這麼說」how dare you翻的吧 61.224.30.133 08/27 23:08
推 YiHam123: 應該是中國人 59.115.45.189 08/28 02:15
推 NgJovi: "守衛"?123.194.200.134 08/28 02:37
推 jkb6: 話說子瑜這截圖超像Krystal 114.43.196.126 08/28 03:15
→ wantsleep: 應該是用翻譯的 27.53.169.42 08/28 06:40
→ wumayzi: 「你怎麼敢這麼說」不是滿常用的嗎？留 49.217.69.145 08/28 07:24
→ wumayzi: 言看起來就是簡體中文語系的，不像用翻 49.217.69.145 08/28 07:24
→ wumayzi: 譯 49.217.69.145 08/28 07:24
推 grace5235: Swear to “god” 打成 ”guard” 再翻 111.252.87.23 08/28 07:37
→ grace5235: 成中文？ 111.252.87.23 08/28 07:37
推 smonke: 應該是"body guard"或保安人員之類..118.160.159.198 08/28 10:01
推 gotty: 留這種言的人下地獄去吧！！ 180.176.6.208 08/28 10:24
推 hellodoris: 這明顯是翻譯的吧 中國人不會用這種語 123.194.169.3 08/28 11:02
→ hellodoris: 法 他們罵人留言也不可能這麼文雅 123.194.169.3 08/28 11:02
→ hellodoris: google翻譯i swear the guard will no 123.194.169.3 08/28 11:05
→ hellodoris: t save you again就是我發誓守衛不會 123.194.169.3 08/28 11:05
→ hellodoris: 再救你了 123.194.169.3 08/28 11:05
推 tatattaa: 一般旅客是不能來臺灣的喔～ 36.232.176.148 08/28 18:48
推 OoJudyoO: 誰啊 一定要抓到啊 27.53.154.90 08/28 22:24
推 yiersan: 公司做點事好嗎 101.136.52.180 08/28 22:25
推 nckukath: 簡體字，大陸人不意外 101.136.187.7 08/30 08:45
→ nckukath: 看了一下，文法太爛，翻譯軟體的機率大 101.136.187.7 08/30 08:46
→ nckukath: 增 101.136.187.7 08/30 08:46
→ nckukath: 沒有居留證進不來台灣 101.136.187.7 08/30 08:47