看板 KoreaStar 關於我們 聯絡資訊
此篇文章主要在寫OST製作過程,雖然不能完美解答原po有疑問的所有問題,但在邀約歌手 的部分也寫得滿詳盡的了。 原文為2016年9月撰寫,時間久遠,現在可能也不是這樣製作,而且一定也有例外,僅供 參考。 韓文程度沒有很好,用papago和自己翻譯出來的,若有錯誤請見諒。 文章連結http://naver.me/GnqDSoOd 文章標題:電視劇OST是這樣製作的 文章媒體:NEWS ADE 文章記者:姜孝珍(音譯) 記者 文章全文: 最近OST音源佔領了榜單。完整地記錄了電視劇、電影的故事情節,光聽就能自動出現畫 面。所以有時候OST比電視劇更出名。 經過主要由導唱歌手們演唱的時期,藉助OST的發行得到超高人氣成爲頂級歌手的他們, 而現在OST的力量越來越大,甚至出現擁有「OST強者」稱號的他們。這樣的OST音源,是 經過怎樣的過程製作的呢? # OST也是電視劇的一部分 首先OST的製作由音樂團隊的音樂PD們全權負責。現在OST不是電視劇裡穿插的分支音樂, 而是從電視劇製作階段開始就被視為特別需要注意的重要部分。 這些音樂PD們從電視劇故事大綱(synopsis)出來的時候開始創作符合電視劇的音樂。投入 拍攝後由影像呈現時,氛圍可能會有所不同,所以會在總導演的指揮下不斷修改,配合電 視劇的氛圍。 照這樣完成歌曲後,將按照第一順位、第二順位、第三順位等等組成適合的歌手陣容,並 展開交涉。 「先定好順序,然後依次聯繫。因爲頂級歌手們很難說服。在參與一部電視劇OST的期 間,不能唱其他OST。應該遵守職業道德。所以為了預防邀請不到的情況,不得不考慮其 他朋友。」 - 歌謠相關人士A 所以順序前面的歌手們可以先搶先佔領成功率高的OST,從這裡開始就是運氣了。就像有 句話說電視劇的收視率是上天賜予的一樣,在打開蓋子之前都不得而知。所以也有因不怎 麼感興趣而放棄的作品OST大賣時,站在未選擇該作品而感到後悔的情況。 例如,最近成始王竟在演唱會上說:「接到Gummy演唱的《太陽的後裔》OST《You are my everything》的提議後拒絕了,沒想到會這麼紅。太傷心了,喝了很多酒。」引發了 現場一陣笑聲。 或者與順位無關,尋找適合主題的歌手。例如韓劇《製作人的那些事》中,聽起來像是 女主角IU聲音的Ben所演唱的OST《撲通撲通(Pit-A-Pat)》。因為OST可以提高對電視劇故 事的投入感,因此歌唱得好的演員們也會投入到角色中演唱主題曲。 「雖然找著名歌手也很好,但找適合主題的聲音的情況更多。舉例來說,主角的主題就是 尋找音色和主角相似的朋友。擁有相似聲音的人唱歌的話,不管怎麼說,站在視聽的人的 立場上,能更好地被傳達到感情。」 - 歌謠相關人士B 經過這樣過程製作的OST,製作速度千差萬別。雖然也有隨著電視劇開始一次做好再照順 序公開的情況,但是最近比較多是照著電視劇的速度流動進行。方式根據各音樂團隊的 工作風格而有所不同。 「製作過程中,有團隊會一開始就一次性掌握所有事情,相反的也有一邊在製作歌曲中途 時,以『這個主題就由這個歌手來』的方式決定的團隊。開始播出後再邀請歌手的情況 也很多。」 - 歌謠相關人士A 「一般在一半之前所有的音樂工作都會結束,但最近正在播出的某部電視劇在劇終之前都 還有OST出來。還有在只剩2集要播的時候錄音的情況。以前OST一共有7首的話,就以7首這 樣定下來,有時候無法追加,但是最近如果電視劇反響好的話,也會追加。」 - 歌謠相關 人士B (再次提醒此篇文章為2016.09.10撰寫) # 第一順位頂級歌手們的邀請戰爭 那麼,在所有電視劇中,最先收到歌曲提案的第一順位歌手們是誰呢? 白智榮、K.Will、成始王竟等,我們熟知有著的「OST女王、帝王、公主、王子」等等頭銜 的歌手。他們收到比我們想象中還要多的邀請。 「我們公司幾乎收到了整年播出的所有電視臺的OST提案。因爲被排在OST第一順位的歌手 有很多。」 - 歌謠相關人士C 擁有頂級歌手的經紀公司選擇參與OST的標準有幾個。 第一當然是歌曲要好。就像挑選專輯主打歌的方式一樣,管理階層和職員們討論後,致力 於挑選「感覺會紅」的歌曲。當然也會考慮音樂導演陣容。越是熱門作品多的音樂團隊, 邀請第一順位歌手越容易。 第二是感覺會紅的電視劇。第一順位歌手們會提前收到故事大綱(synopsis),就像演員們 決定要不要出演作品時一樣,歌手們也會根據故事大綱決定是否參與這部電視劇的OST 陣容。 「劇好看的話就參與,如果不是就不參與。先前因爲主角是總是收視率低的演員而苦 惱,後來也會因為看到劇很順利就加入。最近一般都是看了第一集播出之後再做決定。」 - 歌謠相關人士D 第三,是否符合歌手的形象。不能唱太不著邊際的曲風,所以會在對歌手的感覺和現有形 象不會造成太大傷害的前提下進行選擇。 最後是時間。再怎麼感覺會紅的電視劇和再好的歌曲,在剛唱過OST沒多久的時間點的 話,也很難參與。OST這一類型的專屬風格的形象也會固定下來,且因爲只有高潮部分經常 能聽到,所以對歌手的形象消費會比較嚴重。再來還要考慮觀衆的投入感,所以大部分時 間至少要間隔3個月。 「應該要有間隔。集在一起做有點不太好。如果夏天有了非常紅的歌,我認爲應該休息到 冬天。而且因爲經常參與導致稀少性下降的話,演唱費也會同時下降,所以在維持身價的 層面也會邊休息邊做(參與OST)。」 - 歌謠相關人士B 雖然每位歌手的費用都是對外保密,但是無名歌手每首歌的出場費是50萬韓元的話,排在 1、2、3位的頂級歌手最少是1000萬韓元,頂級A級歌手比這更高。 除此之外,OST演唱會或其他公演的合約處於另行簽訂的趨勢。因爲暢銷的電視劇的版權 也會被賣到國外,被束縛的話就很難參與其他作品。 「一般來說,如果參與韓・中大製作這種作品,期間就不能唱別的了。如果受限於海外 版權,在那個時期變成什麼都做不了,所以會比較慎重地做決定。」 - 歌謠相關人士A # OST分開出的理由 = 不出正規專輯而是出單曲的理由 最後,OST不像以前一樣在電視劇開播時同時發行,而是依各主題照順序公開歌曲的現 象,和最近音源市場的變化也是同樣的理由。面對收視票房的風險較小,而且可以提高每 首歌的關注度。 歌手一次性發行10首以上歌曲的正規專輯時,會有關注度集中在主打歌,而其他曲目得不 到關注的情況。OST也是以這樣的理由分開發行。 「如果一次性發行,只能上音源排行榜一次(接受推薦的次數也只有一次)。如果分成數 位單曲發行的話,每週都有可能進入榜單。只是考慮到話題熱度問題。而且如果發行單曲 的話,中間也可以邀請歌手,如果電視劇發展順利的話歌曲也會增加。」- 歌謠相關人士B -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.212.0 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1630207104.A.265.html ※ 編輯: lucy9422 (111.71.212.0 臺灣), 08/29/2021 11:19:54 ※ 編輯: lucy9422 (111.71.212.4 臺灣), 08/29/2021 11:36:26
cacafish: 推!這篇好有趣,雖然是2016年的文了, 27.52.66.136 08/29 11:40
cacafish: 但覺得還是有解決很多疑問! 27.52.66.136 08/29 11:40
wohowqqq: 想到當初punch在德魯納就唱了三首 那時 223.138.53.108 08/29 11:43
wohowqqq: 候還想說原來也有一個歌手在一齣戲裡唱 223.138.53.108 08/29 11:43
wohowqqq: 三首的情況啊(之前沒注意過 以為通常只 223.138.53.108 08/29 11:43
wohowqqq: 會唱一首) 223.138.53.108 08/29 11:43
Ejoul: 哇!謝謝分享! 223.141.69.47 08/29 11:56
angera: 推推 感謝整理翻譯 114.136.192.30 08/29 11:58
Kelsier27: 推 長知識 翻譯真的太用心了 58.114.254.23 08/29 12:01
ichbinZooey: 哇 超級詳細的說明!翻譯的也好好! 123.194.76.148 08/29 12:09
bigdodoro: 這篇好有趣 推 1.169.100.193 08/29 12:14
ronale: 原來如此 61.223.183.156 08/29 12:20
AxAy: 推推!! 114.40.42.21 08/29 12:20
a30729: 推,謝謝分享 111.243.177.17 08/29 12:22
borntoeat: 推用心翻譯,原來連ost都不能互尬,那 111.71.73.222 08/29 12:22
borntoeat: 真的是工作也不是那麼源源不絕呢@@ 111.71.73.222 08/29 12:22
walterDing: 感謝分享 123.192.60.132 08/29 12:24
Sonderrr799: 推推220.133.179.145 08/29 12:25
windcloud27: 推 1.34.104.235 08/29 12:25
alda1120: 推220.129.129.202 08/29 12:28
palina: 推分享 111.71.61.101 08/29 12:30
nicolesanar: 長知識長知識@@+114.136.173.148 08/29 12:39
mirai51: 謝謝整理翻譯!感覺現在應該很不一樣了, 1.171.45.195 08/29 12:41
mirai51: 以前韓劇邊拍邊播,還可以看完第一集決定 1.171.45.195 08/29 12:41
mirai51: ,現在事前殺青的也不少,而且一部戲要拍 1.171.45.195 08/29 12:41
mirai51: 8-9個月也是常態了,這方面的變動滿大的 1.171.45.195 08/29 12:41
mirai51: 。不知道對於ost的製作影響會是如何? 1.171.45.195 08/29 12:41
mon60819: 感謝翻譯 123.204.3.149 08/29 12:42
tab222777: 有趣的文章 感謝翻譯 111.243.30.174 08/29 12:43
pineapple824: 推!! 1.200.65.247 08/29 12:45
shock1021: 撲通撲通真的印象很深! 125.230.142.63 08/29 12:46
manmani: 推,成抒情有在綜藝說後悔,很好笑 14.199.217.36 08/29 12:46
willow: 有趣的分享~~ 49.217.204.148 08/29 12:47
ssskamz: 推 感謝分享 1.161.246.187 08/29 12:47
xxchichi: 推推!內容很有趣 42.72.25.188 08/29 12:47
jiaxuan0504: 推 110.30.49.9 08/29 12:49
bolo187: 好清楚!感謝分享 124.12.208.199 08/29 12:51
manmani: 之前白智榮和成抒情上Tikitacar,也有說 14.199.217.36 08/29 12:54
manmani: 到選OST的事 14.199.217.36 08/29 12:54
boggu: 你喜歡布拉姆斯嗎?OST都很好聽,punch也是 101.10.95.188 08/29 12:54
boggu: 包辦兩首 101.10.95.188 08/29 12:54
boggu: 文章舉的成始境OST算很少吧 ,反而sodia、伯 101.10.95.188 08/29 12:57
boggu: 賢最近這幾年唱很多 101.10.95.188 08/29 12:57
clwwimmida: 推 1.200.163.45 08/29 12:59
mapleXD: 感謝分享!少見的內容 長知識 42.74.134.224 08/29 12:59
replyrose: 推!感謝分享 111.83.181.207 08/29 13:03
sinmyohan: 推!可能因為成抒情真的很挑?他還有提 61.244.125.154 08/29 13:09
sinmyohan: 過因為接了寳劍的劇而拒絕了鬼怪的ost 61.244.125.154 08/29 13:09
sinmyohan: ,結果也是超後悔XD 61.244.125.154 08/29 13:09
manmani: 成抒情很挑吧,他還會親自參與作曲或作 14.199.217.36 08/29 13:26
manmani: 詞,接太多會觀眾也容易厭倦 14.199.217.36 08/29 13:26
mickeybo: 推!感謝分享! 36.228.159.178 08/29 13:27
nlsfxwltwsf: 推推 感謝分享 220.133.42.33 08/29 13:45
leo1115p: 推!感謝翻譯~~~ 101.12.101.137 08/29 14:11
SAGIL0125: 一直以來都覺得韓劇很會挑歌 搭配 看 39.12.186.79 08/29 14:18
SAGIL0125: 完戲單聽歌也能在腦裡浮現畫面 39.12.186.79 08/29 14:18
SAGIL0125: 謝謝分享 39.12.186.79 08/29 14:19
qaxaq: 推~感謝翻譯跟分享,很有趣 114.40.27.112 08/29 14:22
wu21607: 感謝 114.39.207.204 08/29 14:37
vacancy623: 感謝分享 有聽過主編劇也有屬意指名的220.137.105.161 08/29 14:52
nomedym: 感謝分享 讓我搞懂了一些基本概念~ 61.70.126.25 08/29 15:09
a85316: 推!感謝分享!不只不能同期互尬 182.155.185.60 08/29 16:23
a85316: 前後工作還得間隔一季 真的不是那麼好接的 182.155.185.60 08/29 16:23
janea0358: 推 感謝分享 長知識 223.139.36.150 08/29 16:53
queenmai: 推 感謝分享 長知識了 123.193.59.163 08/29 17:42
tinachu0224: 推知識好文 101.12.101.221 08/29 17:45
zerocola1122: 謝謝分享 長知識了 39.9.30.41 08/29 19:48
jessicak0513: 謝謝分享 59.115.174.253 08/29 20:02
rnw: 感謝分享 解疑惑 長知識了~ 101.9.98.60 08/29 20:17
chris1102: 推 123.194.10.30 08/29 20:44
jingword: 推 長知識了 220.136.211.50 08/29 21:59
ski123: 推 只是好奇IU本身這麼會唱 為何要特地找 175.180.248.75 08/29 23:41
ski123: 聲音跟她相似的其他歌手 而不讓演員本人 175.180.248.75 08/29 23:41
ski123: 唱 175.180.248.75 08/29 23:41
noreg0095680: 感謝分享 另外很好奇後面發的OST沒 42.77.99.49 08/30 01:27
noreg0095680: 有出現在正片中 是不是常態?之前韓 42.77.99.49 08/30 01:27
noreg0095680: 勝宇有唱HYENA的OST 原本超期待 42.77.99.49 08/30 01:27
noreg0095680: 結果看完整齣戲居然沒出現QQ 42.77.99.49 08/30 01:27
peiiii: 感謝分享~ 1.200.78.92 08/31 10:14