看板 KoreaStar 關於我們 聯絡資訊
媒體名稱: ettoday 新聞連結: https://star.ettoday.net/news/2128797 記者姓名: 吳孟庭 新聞全文: 南韓人氣女團(G)I-DLE的台灣成員舒華又展現新技能了,她最近在IG發出3段影片,一段是舒淇在電影《剩者為王》的片段,但仔細一聽,舒淇的聲音怎麼有點熟悉?影片竟是她完美對上嘴型後的配音版,她更加碼PO出兩段影片,讓網友震驚回,「我還以為是原音!」 她昨(20)日先是在IG發出《剩者為王》片段,內容是舒淇在片中的深情告白,她除了精準還原嘴型,還揣摩了告白時的哭腔,配上影片彷彿是原音重現,但她在描述處寫下,「空閒時配了個音,一直猶豫要不要上傳,怕被你們秀婷來秀婷去的,但舒淇前輩真的太美了,我的聲音就加減聽一下吧。」才證實是她的聲音。 因為配音神還原,她接著又加碼發出兩段影片,一個是驚悚片的審問情節,一個則是甜寵劇的撒嬌語氣,網友傻眼回,「我還以為是原音欸」、「原來我們舒本業是配音員,偶像只是兼差啊」、「秀婷聲音真的好好聽」、「開發新技能了」! 另外「秀婷」現在也成為了粉絲稱舒華的暱稱,起因是某次直播時,一位外國網友為了她學中文,卻把她叫錯成秀婷,她爆氣直接回,「我是舒華,我的名字先學好吧!」個性直來直往,反倒讓會中文的粉絲開始暱稱她為秀婷。 https://www.instagram.com/tv/CWezT7ZBtZZ/?utm_medium=copy_link 心得或評論(選填):秀婷還會配音啊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.11.32.67 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1637497635.A.5E8.html
eve1028: 其實秀婷是那個為她學中文的女粉XD 114.24.9.148 11/21 20:29
jbd123: 推秀婷223.137.188.119 11/21 20:30
benboy: 沒講真以為是原音XD 114.46.124.185 11/21 20:30
ecAlice: 我們秀婷真的超級優秀~ 1.160.194.57 11/21 20:31
sea456123: 好強喔,我想不起她原本的聲音XD 42.74.109.20 11/21 20:33
arisucho: IG滑到先看影片真的以為是原音111.241.247.153 11/21 20:36
sodavoxyi: 第一段真的以為是原音 39.9.162.203 11/21 20:36
Keney99: 好的秀婷 110.30.24.152 11/21 20:39
Sanish: 真的配的不錯,情感都有出來,沒有訓練過 111.242.42.89 11/21 20:44
Sanish: 的話蠻厲害的 111.242.42.89 11/21 20:44
aqqz123: 是秀婷 42.77.121.210 11/21 20:46
yy047: 推舒華!真秀婷後來又有出現道歉了 但大勢 112.78.92.136 11/21 20:48
yy047: 已去XD 112.78.92.136 11/21 20:48
kenro: 啊,那不是舒淇啊,口氣真的完全一樣223.136.192.253 11/21 20:48
juicyfruit: 超強的快笑死 27.242.73.0 11/21 20:49
s94271096362: 貼文內容好好笑 怕被你們秀婷來秀 223.140.229.68 11/21 20:50
s94271096362: 婷去的XDD 223.140.229.68 11/21 20:50
pkkcyc: 秀婷配音員太強啦!XD 36.231.72.45 11/21 20:51
pigergod: 應該是華岡藝校表演系以前有訓練過啦XD 180.217.56.27 11/21 20:53
smalllee921: 秀婷會跟著她一輩子118.165.133.122 11/21 20:54
yang122: 配的很不錯 1.200.116.145 11/21 20:56
nagnukiy: 秀婷來秀婷去XDD 27.240.169.9 11/21 20:57
kyogen0512: 秀婷好棒!想看秀婷演戲TT 27.247.131.34 11/21 20:59
sunny61629: 秀婷配的真好!! 61.223.0.181 11/21 21:07
hjkkk123: 秀婷聲音真的好好聽xD 1.200.32.87 11/21 21:13
abellea85209: 她本來就是演員本科啦 真的是被偶像 118.161.54.39 11/21 21:14
SARAH12349: 秀婷要氣死了啦xdddddd 101.12.34.63 11/21 21:14
angelak765: 秀婷好厲害 223.139.152.14 11/21 21:14
abellea85209: 耽誤的演員XDD 118.161.54.39 11/21 21:14
mikiworldpea: 秀婷真的笑死XD 101.9.101.141 11/21 21:21
emily1219: 想看秀婷演戲啦 101.9.50.157 11/21 21:22
usenwo: 周冬雨那段也很厲害欸XD 110.30.73.74 11/21 21:22
Toro717: 秀婷配音可以XD111.248.109.190 11/21 21:25
nene80726: 秀婷真的很優秀XD 123.241.14.215 11/21 21:26
tzuchun0214: 舒華個性真的很有趣www 39.11.33.144 11/21 21:30
bgyiyi1996nn: 口條很驚艷耶 27.51.0.37 11/21 21:30
js9840716: 秀婷這名字大概要跟舒華一輩子了xD 39.8.161.230 11/21 21:34
elainakuo: 好的 秀婷 220.136.149.96 11/21 21:56
chloefish: 秀婷好厲害唷 111.250.52.123 11/21 21:57
hellodoris: 其實滿厲害的欸 感覺以後可以朝演員發 123.194.169.3 11/21 21:57
hellodoris: 展 123.194.169.3 11/21 21:57
yun0215: 看了配音片段沒違和感 蠻不錯的220.129.167.100 11/21 21:59
s8800892000: 不是啊 一般照片下面也是秀婷好美 111.241.98.206 11/21 22:09
patty78324: 我這是奶醉XDDD也太可愛 49.216.43.193 11/21 22:25
areett: 台劇可以邀約一下了吧? 1.200.135.134 11/21 22:27
amigobest: 舒華本人一直被這樣叫不會生氣吧 61.228.149.82 11/21 22:45
Avira: 只想說好強…… 123.192.49.126 11/21 22:47
ricefish: 虞書欣那段整個聲音大轉變超強 1.200.14.17 11/21 22:48
abellea85209: 不同的三片段真的看得出有兩把刷子 118.161.54.39 11/21 22:49
abellea85209: 等待去演戲那天的到來! 118.161.54.39 11/21 22:50
ching08: 三段的聲音表情都很不一樣耶!尤其沉重的 58.114.196.60 11/21 23:00
ching08: 那段,轉折有表現出來,要對她另眼相看了 58.114.196.60 11/21 23:00
k5a: 秀婷真是多才多藝 讚! 219.71.99.110 11/21 23:13
sinmyohan: 很強耶,配得很好!! 155.137.190.77 11/21 23:25
Wax7177: 好厲害!以為是真的欸欸欸 218.166.160.96 11/21 23:28
tab222777: 好猛 36.227.153.202 11/21 23:30
ching08: 口條本身驚豔,嘴型還都有對上,這又更難 58.114.196.60 11/21 23:35
tiffany0510: 推秀婷的IG真的超級有趣,發文跟回粉 101.12.33.232 11/21 23:36
tiffany0510: 絲留言都超級療癒XD 101.12.33.232 11/21 23:36
swiverose: 以後可以考慮用本名秀婷演戲(誤223.137.164.179 11/21 23:42
Queenie7: 那位粉絲後來有留言,舒華還特地點出來 66.215.73.208 11/22 00:18
Queenie7: 説記得這個名字,讓她變成秀婷哈哈哈 66.215.73.208 11/22 00:18
Katniss21: 沒發現是原音 很強欸! 36.226.22.210 11/22 00:20
iceafu: 配音口條很厲害耶 聲音情緒這有訓練過吧XD 220.129.61.239 11/22 00:20
iceafu: 感覺可以朝演員發展 Cube演員資源算不錯 220.129.61.239 11/22 00:22
gn00152097: 很厲害欸 36.234.18.143 11/22 00:23
jjchicken: 好歹也華岡出來的 49.216.132.26 11/22 00:24
namciky1314: 秀婷IG好有趣XDD 101.10.45.255 11/22 00:50
tzuchun0214: 配得超好耶 114.40.12.77 11/22 01:43
lhylhy: 好厲害 218.164.76.24 11/22 01:56
arashiaki: 秀婷可愛 39.12.98.245 11/22 02:45
Gallade: 很強欸 169.232.70.222 11/22 02:49
yui2143: 以為是原音…真的強 101.10.104.113 11/22 08:17
FUN629: 舒淇和周冬雨的都配的很好! 49.217.202.14 11/22 08:49
LenardLee: 好的 秀婷 117.56.51.36 11/22 08:51
ski123: 秀婷太可愛了! 106.104.96.177 11/22 09:13
cutsang: 秀婷 不愧是你 42.73.201.5 11/22 09:30
maevavixx: 葉舒華真的好有趣XDD 42.77.210.111 11/22 09:39
caze23: 新聞記者做一下功課好嗎 她叫秀婷 49.216.83.93 11/22 12:15
bo007bobo: 秀婷真不錯欸 39.8.128.232 11/22 12:27
emma89352: 秀婷很棒欸114.136.192.125 11/22 13:52
sakota: 不講真的不知道是配音 秀婷真是驚喜包! 223.137.11.173 11/22 14:25
melody9685: 好有趣XD223.137.109.232 11/22 15:09
linjolene: 叫秀婷好可愛啊~她真的是很可愛、很 219.91.49.118 11/22 19:15
linjolene: 有魅力的個性 219.91.49.118 11/22 19:15
yeardoss: 秀婷來秀婷去是真的台 韓文應該沒這語法 140.109.160.13 11/22 19:38
cck525: 台劇演員可以學一下人家嗎 口條差的一堆223.136.194.192 11/22 20:42
irisloveshe: 她真的好有趣 看整篇文都被秀婷笑到106.107.241.222 11/22 23:26
irisloveshe: 不行106.107.241.222 11/22 23:26
lurba224: 有夠可愛~~ 220.143.146.56 11/30 19:56