[閒聊] 划水？日本專業舞者從直拍分析張員瑛舞台

[yeardoss (我叫dos，不是豆子=.=)]

划水？日本專業舞者從直拍分析張員瑛舞台表現力

關於最近張員瑛舞台划水事件

有日本跳舞老師拍影片分析了

中譯影片:
https://www.bilibili.com/video/BV1NU4y1K7Yo

翻譯：hiramichin
校對/內嵌：樹莓三明治

原始影片:
https://www.youtube.com/watch?v=a5OhyeemNOo

不管油不油 張員瑛是真的很努力在表演哦

希望能有更多人喜歡她


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.109.160.13 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1638969499.A.ED3.html
→ Kyameron: 划油？
推 brilliancee: 他的問題從來不是划水吧
→ hellolaw: 油是針對表情啊XD
→ hellolaw: 不過我相信她的油也是努力練出來的
推 s87995109: 是表現不適合這個年齡
推 mon60819: 划水跟太油是兩件事啊… 她被拿來討論的
→ mon60819: 應該是後者比較多
推 mrwooo: 她一直都很認真啊XDDD 這標題誤會了什麼？
→ Cchild: 划水是什麼==
噓 cutsang: 划水？偷懶就偷懶，微博看太多？什麼支
→ cutsang: 語？
推 hjkkk123: 我只聽過Jennie 划水
→ hjkkk123: http://b23.tv/DKkTano
→ liu003600: 划水是微博討論的吧…硬要雞蛋裡挑骨
→ liu003600: 頭
→ hjkkk123: 員瑛根本沒這個爭議，想黑或騙點閱而已
推 fungzi1114: 根本沒這個爭議+1 硬要挑而已
推 abellea85209: 她的問題不是滑水XD
→ lotzu: 可是看了音放直拍，有些地方沒甩頭？
推 loveless520: 太油應該是表情太超出年齡的感覺XD
推 elvissu: 除了微博 其他地方根本沒有爭議吧
→ fungzi1114: 微博就是什麼都能有爭議XD
推 kenike: 滑水先問過Jennie
推 lovetianma: 把影片看完了，其實配上舞蹈老師的講
→ lovetianma: 解那些慢鏡頭真的滿明顯的他跟其他五
→ lovetianma: 人就是跳的不一樣，就是員瑛的選擇吧
→ lovetianma: ，個人畫面美感放在團隊整齊度前面，
→ lovetianma: 也沒什麼不好，如果真的太多人抗議公
→ lovetianma: 司也會叫他改掉的
→ nagnukiy: 微博裡面是不是有設一個爭議開發部門= =
推 angellzu: 我只注意到她怕髮型壞掉所以有些地方沒
→ angellzu: 甩頭 但其他舞步動作沒馬乎吧 她有點放
→ angellzu: 不開形象XD
推 lovetianma: 不過看完最大的感想是，如果公主頭是
→ lovetianma: 一個這麼影響成員跳舞的髮型，做造型
→ lovetianma: 的時候難道不能不要綁嗎XD（不是說成
→ lovetianma: 員的問題，是造型師在做的時候可以避
→ lovetianma: 開吧）看起來就是放這髮型大動作太容
→ lovetianma: 易變成瘋女18年，乾脆很多人都會特別
→ lovetianma: 收力（老師有舉例兪真以前也會
推 tingover: 她會和划水這個詞關聯也是滿神奇的 員
→ tingover: 瑛在舞台上根本超努力
→ hownever: 她不是用臉跳舞嗎
推 pkkcyc: 員瑛根本沒這個爭議=.=
推 lovetianma: 他真的跟滑水兩個字沒有交集，誰在滑
→ lovetianma: 水還把臉上表情做好做滿的，根本背道
→ lovetianma: 而馳好嗎
推 dreamonpu: 廢到笑 根本沒認真了解小員吧
推 nccucat: 練習室影片看起來就都有做滿，該甩頭也有
→ nccucat: 甩，不知道是太在意鏡頭還是為什麼，髮型
→ nccucat: 的話造型師應該都固定的很好不會甩掉
推 nnw224: 放不開形象跟在意鏡頭滿認同的，是很敬業
→ nnw224: ，想呈現很美很迷人的那面，但反倒顯得有
推 Mues: 痾  想黑就說
→ nnw224: 點不自然，確實多看幾次後也習慣了，不過
→ nnw224: 想到昨天那張簽售動圖，就覺得她在舞台上
→ nnw224: 其實可以有更有魅力的樣子
推 ecAlice: 感覺真的是顧全造型吧 練習室就有甩好甩
→ ecAlice: 滿 倒覺得不如不要編這個動作 不一致很奇
→ ecAlice: 怪
推 NowQmmmmmmmm: 員瑛舞蹈沒划水過吧韓國是覺得表情
→ NowQmmmmmmmm: 設定太油不符合她的年紀
→ NowQmmmmmmmm: 員瑛在izone時期都沒被說過油是不
→ NowQmmmmmmmm: 知道為什麼IVE出道表情需要到那麼
→ NowQmmmmmmmm: 撫媚
推 lotzu: 覺得不一致很怪+1  而且不只這一場XD
→ iamseanx: 莫須有的罪名 根本沒人說她划水好嗎
推 jc10755: 她的頭髮很猛，隨時能保持完美的樣子，如
→ jc10755: 果開場是左前右後，結尾也會是左前右後
推 CacTus69: 越看越像富江欸...(是稱讚)
推 ecAlice: 她會故意撥回去啦XD 兪真也有這個習慣
→ NowQmmmmmmmm: 其實很正常畢竟是近期期待度最高的
→ NowQmmmmmmmm: 新女團被拿放大鏡看很正常希望妹妹
→ NowQmmmmmmmm: 們都能挺過壓力
推 angellzu: 她現在表情真的火力全開-_- izone時期
→ angellzu: 還有稚氣 現在為什麼變那麼媚 感覺不是
→ angellzu: 年齡增長問題是她喜歡這樣子的表現方式
→ angellzu:  美是很美但不太習慣
推 alanlan94: 跳舞都柔柔的感覺 跟其他成員的力道有
→ alanlan94: 差
→ tzuchun0214: 以下個人感覺，看了前幾篇妹妹靈動可
→ tzuchun0214: 愛的樣子就更不習慣她舞台的樣子了，
→ tzuchun0214: 每個年紀都有她那個時期的無可取代，
→ tzuchun0214: 覺得她正青春洋溢的年紀，清爽一點的
→ tzuchun0214: 舞台比較適合她
推 kuan0127: 只有舞台上會那樣表現 就是她喜歡吧
推 fungzi1114: 說真的這首歌本來就是滿媚的異國風吧
→ fungzi1114: ？可能是看歌曲呈現？
推 a85316: 我反而覺得她太用力了......
→ a85316: 希望公司修正一下她的表演方式
推 fungzi1114: 之前員瑛表演Butter就不會那麼媚
→ fungzi1114: 但是不管怎樣都喜歡就是了XD 看她的
→ fungzi1114: 表情很過癮
→ iamcindy: https://youtu.be/K9dKeEtyTpU
推 felisun: 日本Youtuber不會為了微博的爭議拍影片
→ felisun: 解釋吧XDD，可能日本或海外也有這樣的聲
→ felisun: 音吧
推 carey109: 他是油不是划水吧
推 dream0827: 他一直都沒在划水吧XDD只是真的很油膩
→ dream0827: ，雖然看了不太喜歡，但那些油膩跟表
→ dream0827: 情也是他認真的成果啊
推 jc10755: 員瑛是為了100%展現個人魅力所以甩頭不
→ jc10755: 足，那彩演是為了100%展現舞蹈能力所以
→ jc10755: 甩頭過度
推 KomiyamaYou: 從izone就很油、跳舞時為了自己美選
→ KomiyamaYou: 擇性省力了，現在再出道了也是一樣，
→ KomiyamaYou: 不意外
推 pokiman: 連續甩頭滿耗體力的我猜那場體力有問題
推 cyh199812: 他那個骨架跟身材應該也沒辦法很有力
→ cyh199812: 的跳舞
→ howter: 從pd時期就很油了… 主題曲結尾的wink很超
→ howter: 齡
推 hist6318: 從PD就很油了 但不覺得是壞事
→ hist6318: 划水界我只服Jennie
推 QAQb: 超級油條
推 deeproad: 造型可以不綁的問題我覺得希望能跟造型
→ deeproad: 室漸漸磨合吧，另一場頭上有戴小皇冠感
→ deeproad: 覺也因此不甩頭了，好看是好看啦
推 angellzu: 這首有點印度寶萊屋的感覺啊尤其後面那
→ angellzu: 個啊啊啊啊的合唱 MV舞台整體設計也很寶
→ angellzu: 萊屋 再加上成員舞步內會添加眼神跟著
→ angellzu: 手勢左右往上飄移 都跟寶萊屋舞蹈強調
→ angellzu: 眼神表情的特色不謀而合 讓我懷疑這首是
→ angellzu: 不是從印度作曲家買來的啊 或者至少整
→ angellzu: 體概念是移自寶萊屋...？
推 ruincos: 她沒有划水過吧XDDD
推 lyu63215: 看完影片 發現大部分都是在稱讚呀
→ asd90267: 不划但他舞蹈一向沒有很跳到位 大概從
→ asd90267: Fiesta起就沒有太大進步了 也可能因為
推 jayhua: 其實以前就有注意到了，員瑛選擇了以表情
→ jayhua: 為主來表現也沒有不好，但就是其他五個人
→ jayhua: 的力道動作一致所以她就容易被看到，以前
→ jayhua: 12個人人多比較可以分散注意力，現在只有6
→ jayhua: 個人，有點不一樣會比較明顯
→ asd90267: 身高跟太瘦關係 舞跳起來就漏風漏風的
推 cinnamonpig: 我們的油對於日本人可能是匠人精神
→ cinnamonpig: …
推 nnw224: 覺得她真的想走柔媚路線的話舞其實也必須
→ nnw224: 跳得好才行，女人味才出得來，只有臉部表
→ nnw224: 情肢體卻不到位的話真的會有點怪XD
→ asd90267: 怎麼想也不覺得有人會在出道一週就開始
→ asd90267: 在音放上光明正大划水XDD 這也太囂張
推 ohtrue: 終於有人說出來 一直覺得這次很不齊有很大
→ ohtrue: 成分是因為她
→ ohtrue: 但不是划水 好像是很多地方會慢拍 像show
→ ohtrue:  champion的intro也是
→ asd90267: 可能IVE刁舞的整齊度就沒有拉到那麼高
→ asd90267: 連數到11咬7的killing part都能有點亂XD
推 sin1245689: 認同前面版友說的她是個人畫面美感放
→ sin1245689: 在團隊整齊度前面，但這樣其實感覺蠻
→ sin1245689: 不尊重隊友的...
推 gigi832829: 她那個再怎麼看都不是划水啊 而是太
→ gigi832829: 在意自己的表情跟造型所以舞蹈慢拍
→ gigi832829: 我個人是覺得她做表情真的可以不用那
→ gigi832829: 麼用力
→ cyh199812: 剛看音中直拍那天沒綁髮他也沒甩頭應
→ cyh199812: 該跟髮型無關xD
→ NowQmmmmmmmm: 基本上這種慢拍的舞就很難跳就算妳
→ NowQmmmmmmmm: 練再多再有準備也很容易反應不過來
→ NowQmmmmmmmm: 尤其拍子很極端
推 jojo87: 有種小朋友不想被稱讚可愛
→ jojo87: 極欲想要證明自己經長大 刻意表現性感
→ jojo87: 應該是公司設定的曲風跟團隊形象吧
推 secret1414: 大家都甩的披頭散髮 就他獨美
推 oshimanyan: 每次看她表演總感覺偶像包袱也太重
→ WGG5566: 划油XDDDDDDD
推 en90508: 他跳起來就是跟其他人不同，像是solo歌手
→ en90508: 跟dancer的感覺
推 garrickhsu: 她表情超油
→ garrickhsu: 但另外一方面代表她滿知道自己優勢，
→ garrickhsu: 所以一直刻意在那方面放大表現
推 sxxs: 超油+1
→ Loraiba: 油
推 monmo: 她這問題就不是油啦是團體感確實出了點問題
→ monmo: 其實像桃紅服裝也是如此 群舞的時候就很明
→ monmo: 顯(問題不是划水上面打錯) 不過比起表情
→ monmo: 我覺得她吃胖點好 一部分跟團體的差距也在
→ monmo: 此 可能在意嬰兒肥真的太瘦了 這些是偶像專
→ monmo: 業意識的展現 但其他人身軀都是結實跳舞有
→ monmo: 力的 這次Ive回歸員瑛偏偏還配一堆無袖
→ monmo: 跳舞一字排開無論力道感或外觀都有突兀感
→ monmo: 特別俞真整個身材是練的很健美 蜜大腿路線
推 angellzu: 她是不是減肥過度造成肌力不足影響舞蹈
→ angellzu: 力道？她瘦成這樣感覺沒在吃飯 那怎麼會
→ angellzu: 有力氣跳舞
推 mimian17: 問題不是水 是油…
推 RuntoU: 她的表演方式她粉絲可接受就好吧 跟對岸
→ RuntoU: 學一些莫名其妙又難聽的形容詞一直講蠻無
→ RuntoU: 聊的
→ addy779: 整個表演就他很突兀 表情動作都不像一團
推 cena0605: 滑油wwwwwww
推 EiryoWaga: 影片老師的分析挺專業的，連吃不胖的
→ EiryoWaga: 體質硬要塞東西維持體力都能感同身受
→ EiryoWaga: 大概能理解為什麼員瑛會有這樣的表現
→ EiryoWaga: 喜歡美美的偶像小公主的人應該很喜歡
→ EiryoWaga: 姨母我有被最近幾支直拍煞到，真漂亮XD
推 dbnkks: 她的表情真的太油...
推 minne96: 感覺真的花費太多精力在表情呈現上，舞蹈
→ minne96: 動作和其他成員有極大的落差
推 yanjiun0821: 他的問題從以前到現在都是只想凸顯
→ yanjiun0821: 自己，沒有團隊意識
推 zego41: 看了直拍感覺她都在跳自己的
→ anitawj: 真的油，太膩了....我無法
推 abellea85209: 事實證明她這樣還是超紅 所以也不能
→ abellea85209: 說什麼XD
推 yanjiun0821: 要說就說為什麼不行，他幹嘛不SOLO
推 lotzu: 以前人多可能沒那麽明顯，但現在6人超明顯
→ lotzu: 動作偶爾會慢一拍
推 nnw224: 應該是指即使說再多她還是會這樣，這應該
→ nnw224: 滿取決於公司的態度的，才剛出道是不至於
→ nnw224: 要她去solo，但確實覺得團隊整齊度可惜了
推 cyh199812: 他如果真的偶像意識很高遲早要增重的吧
→ cyh199812: ，他現在跳舞慢拍感覺也是因為她身體
→ cyh199812: 完全沒力氣
推 alanlan94: 看週偶自己跳的影片 就一直在整理儀容
推 bluecat5566: 就慢拍慢到很突兀 這麼在意造型要嘛
→ bluecat5566: 改編舞要嘛改造型
推 ririoharu: 沒有要求要跳多齊，可整團就她最突兀
→ ririoharu: ，跳舞跟別人不在一個頻道
推 nccucat: 星船對藝人的要求好像跟以前不一樣了
→ nccucat: 想到師姐剛出道的刀群舞
推 DesignXD: pd第一次出場就超油
推 misscold: 就是把 舞技和團隊整體感/整齊度的點數
→ misscold: 拿去加在表情了吧，特寫漂亮但遠拍或遠
→ misscold: 觀的現場觀眾看不清表情的只會覺得不太
→ misscold: 整齊力道比較不夠
推 angellzu: 要不是因為韓團一直以來就是要求整齊度
→ angellzu:  否則在歐美會說更重視個人風格啦 團體
→ angellzu: 內對一隻舞蹈有不同的詮釋方法我倒也不
→ angellzu: 覺得有什麼問題 又不是在賣御飯糰 每個
→ angellzu: 人都要一樣
推 angellzu: 我覺得她不是落拍欸 她的舞蹈想呈現的是
→ angellzu: 甜美嫵媚的感覺動作都很輕柔 她的表情呈
→ angellzu: 現也很一致 所以之前才會有人說她在團
→ angellzu: 內獨自甜美有點不協調 別人在壞笑的時
→ angellzu: 候是酷酷的笑 員瑛的笑是甜美加俏皮 可
→ angellzu: 是她太重視儀容完美是個問題 可能她希
→ angellzu: 望自己出鏡時被捕捉到任何瞬間都能美到
→ angellzu: 冒泡 所以寧願犧牲一些舞步細節
→ angellzu: 譬如該甩頭低頭的部分她都沒有確實做
→ angellzu: 一句話形容她就是偶包太重
推 haohaoying: 這個年紀在乎重視儀容好像滿正常的
→ haohaoying: 但表情真的油
→ hellolaw: 這年紀這樣滿正常+1 不過這樣在韓團很突
→ hellolaw: 兀 再一段時間應該會改善 吧
推 mrwooo: 就看市場反應啊～如果反應不佳公司就會要
→ mrwooo: 她改了唄
→ SARAH12349: 跳舞對拍這種事一翻兩瞪眼吧，慢了就
→ SARAH12349: 是慢了，優雅的跳舞也是可以對到拍的
→ SARAH12349: ，倒覺得可能星船沒立場糾正，雖然但
→ SARAH12349: 是就很紅這樣，剛出道而已再看看吧
推 nocrazim8205: 應該是現在大家都放大檢視唱功吧?
→ nocrazim8205: 我對妹妹沒有很喜歡但他表現OK啊
推 nocrazim8205: 原來不是討論划水...當我沒說
→ bob79620: 划油吧
→ aak4760: 表情太用力
→ nananinoohno: 是因為太在意表情，所以無法專心跳
→ nananinoohno: 舞嗎
→ aak4760: 我覺得，造型放一邊，把動作和力道跳足
→ aak4760: 在舞台上會比較帥氣，個人想法
→ aak4760: 她這樣反而好奇怪
推 Joyoung31: 他舞台表現都沒有不好就是太油了
推 qoomai: 表情真的油~但總之這類型就是有她的市場，
→ qoomai: 有些粉絲很愛這種的還會狂吹捧表現力
推 kevinyung999: 表情管理真的專業
推 ayuro: 這影片分析的很好耶
推 znling: 原來不是只有我覺得油油不順眼
→ tzuchun0214: 妹妹剛出道+年紀小可以觀望會不會調
→ tzuchun0214: 整+1
→ hellolaw: 嚴格來說不算剛出道 不過可能風格不一樣
→ hellolaw: 要適應XD
推 s150114: 表情真的很多
→ kpkp70000: 油滋滋
推 asd11124zzx: 油水分離
推 john5380: 很油，但這是她的風格，也有其市場
→ john5380: 有人就喜歡這調調