[閒聊] 在直播中得知今天是汽車稅繳稅最後一天

[Im22Yo (Beautiful Wanna One)]

在直播中得知今天是汽車稅繳稅最後一天後受到衝擊的偶像

主角是 MONSTA X 基賢、I.M

影片 (無字)
https://youtu.be/U4Lvgl2WldE

基賢: (唸留言中) 你們知道今天是繳汽車稅的最後一天嗎? 還沒繳的話要在12點以前趕
快繳
基賢: (問I.M) 你繳了嗎?
I.M: 蛤?
基賢: 現在是晚上10點
I.M: 真的嗎? 真的假的? 為什麼沒通知?
基賢: 我已經裝好繳稅app了
I.M: 怎麼沒有寄簡訊之類的?

(繳稅中)
I.M: 錢總是一直離我而去

基賢: 咦?! 我要按進去繳汽車稅的時候，看到了我的綜合所得稅
I.M: 怎麼了
基賢: 是我看錯後面有幾個0了嗎? 好暈啊

---------------------

繳稅期限只到今天
距離結束還有不到2個小時的時間
兩個人在直播當中知道後都變得手忙腳亂了...!!!╕╕╕

MONBEBE還會提醒偶像記得要繳稅╕╕╕

(補充: 韓國的汽車稅可以選擇定期繳稅，或是年繳的方式一次繳完，年繳需提前申請，
並在特定期限內繳納完畢，便可享有7%的折扣)

來源: theqoo　https://theqoo.net/2333843551

1. MONSTA X在直播的時候繳稅╕╕╕╕╕╕╕╕╕

2.╕╕╕╕╕ 中間說「錢總是一直離我而去...」真的超好笑╕╕╕╕╕

3. 實在是太貼近現實生活了，所以感覺有點親切

4. 他們的反應好真實╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

5. 看到綜合消費稅後受到衝擊也很好笑╕╕╕╕╕╕╕╕

6. 只要看到搞笑的文章，通常有很高的機率會是關於SEVENTEEN或MONSTA X的╕╕╕╕╕
╕╕╕╕╕


7. MONSTA X和MONBEBE就像真正的家人一樣，所有的故事都很搞笑╕╕╕╕╕╕╕

8. 創均的聲音是怎麼回事，我要瘋了

9. ╕╕╕╕╕╕╕╕偶像也是人啊

10. TMI大放送耶 ╕╕╕╕╕╕╕╕太有親切感了

11. 請大家在年初就繳一繳吧 ╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

12. 驚訝的表情真的太好笑了╕╕╕╕╕╕╕╕╕

13. MONSTA X ╕╕╕╕╕╕ 我也是昨天看節目的時候趕快去繳的，但是已經超過10點了
，所以沒有獲得年繳折扣

14. 這樣看的話，感覺MONSTA X真的是偶像當中最有真實感的人了，聽到他們討論稅金的
話題覺得很有好感╕╕╕

15. 其實以後再繳也沒關係 ╕╕╕只是用年繳的方式會有折扣╕╕╕╕╕╕

#MONSTAX #SHOWNU #民赫 #基賢 #亨元 #周憲 #IM

(轉載請註明出處，謝謝~)

cr. 韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/229878154109281/posts/1424710991292652/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.191.168 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1644059955.A.C21.html
※ 編輯: Im22Yo (101.136.191.168 臺灣), 02/05/2022 19:22:14
推 snow88: https://reurl.cc/12b6LW 附上中字
→ snow88: 真的好好笑,好真實
推 chenyu0937: 超好笑均均認真受到打擊
推 soda115: 超好笑很真實XDD
推 rita831: 哈哈哈
推 applesea: 錢一直在離我而去太有真實感了！！錢放
→ applesea: 在錢包了都還沒變暖欸
推 Sugarshooky3: 哈哈哈太真實了
推 ritaswstlmbb: 推XD那天看直播真的好好笑，繳稅話
→ ritaswstlmbb: 題MX講過不少次，之前I.M也在直播中
→ ritaswstlmbb: 繳過工作室租金哈哈哈差點忘記
推 juju1019: 粉絲要幫忙提醒繳稅
推 chengruby14: 還說自己是不是少看一個0也很好笑XDD
→ chengruby14: D
推 nocrazim8205: 這是朋友互嗆的日常吧XDDD
推 ert73201: 他一直說好暈那邊超真實XDD
推 duckhuanglal: 錢總是一直離我而去XDD
→ catsondbs: 賺很多是吧 XD
推 tzuchun0214: 好真實好可愛XDDDD
推 samanthasama: 看到好多0的反應也太真實XD
→ samanthasama: 繳稅的心臟痛不分職業啊～
推 daisy0804123: 更好笑的是萌貝貝刷一波MONS"TAX"
推 deeproad: 就知道又會上熱門wwww
推 winds015: 太好笑了XDDD
推 wisdom7: 真的太好笑了 XDDDDD
→ blueskymaple: 直播繳稅XDDD
推 lanniplz: MONS TAX哈哈哈哈
推 winnie233235: 好好笑好真實XDD
推 ching08: 因為翻唱next level而認識這團，感覺他們
→ ching08: 的生活各種歡樂欸，好有趣XDDD
推 green290043: 有笑有推
推 ritaswstlmbb: 因為年紀比較大才出道所以生活經驗
→ ritaswstlmbb: 很貼近一般人XD 和粉絲聊的話題大家
→ ritaswstlmbb: 都能很有共鳴，成年偶像真的讚*^^*
推 qaxaq: 好有親近感XD
推 streen: 表示基賢的收入很高嗎XD
推 nagnukiy: 跟粉絲的互動好有趣XD 還會提醒繳費期限
推 senttreepay: 好好笑 粉絲也是為他們好XDDDDDDD
推 TwTrz: 基賢感覺股票賺不少 啊哈哈哈
→ TwTrz: MONS TAX 太好笑 XDD
推 zzzttt22: 為什麼這群孩子每次上熱門的事都這麼莫
→ zzzttt22: 名其妙XDDD
推 bydhni: 推我們MX ，上熱門的事情都很有趣
推 krystal21: 直播繳稅wwwww
推 dbnkks: 哈哈哈哈好好笑喔很生活化
推 greensh: Mons TAX太好笑XDDD
推 Ryder: 哈哈哈哈哈哈 笑死 太真實了
推 aunt: Mons tax 好好笑XD
推 karolgawron: 哈哈哈太好笑了
推 haha1209: 好好笑XDD
推 taeyun: 這太真實了XDDD 邊繳稅邊嘆氣的我XDDD
推 nocrazim8205: 我們5月看到這篇會更有即視感XDD...
推 leewo: 好笑給推XD
推 quietcat: 笑瘋好可愛
推 feelingnow: 推我們忙叉真的像自己哥哥一樣xddddd
推 green0953: 嘆氣有夠真實的XDDDDD
推 ctrliam: 韓評6哈哈哈 通常有搞笑的事不是芒叉就是
→ ctrliam: 17 XD