[閒聊] Henry不知道在道歉什麼的道歉文

[peggy0410 (AroundUs.)]

大家好我是Henry
首先，如果我有做錯什麼事情，我很抱歉，還有做錯什麼的行為和說錯什麼話...都很對不
起
我從day1開始，就是一個不管在哪裡，都想透過音樂/舞台/綜藝，帶給人們歡樂、感動和歡
笑的人，但最近沒能做到這點，我覺得很心痛。
我想說的是...我絕對不是會把哪個地方忘記，或是拋棄的人。但是最近因為COVID-19的關
係，不管去哪裡最少都要待幾個月才行，對這個部分我很抱歉。我也很想念大家。
最近YouTube 或是報導裡，出現了太多不是事實的事情，因為覺得大家不會相信那些事情，
所以我安靜的待著了，但現在連會親自見到我的人都開始相信那樣的事情，我開始感受到嚴
重性，甚至連正式的新聞頻道也開始報導...
不只是我，其他的公眾人物也一起受害。但是真的讓我心痛的是...在讀留言的時候.. 才知
道原來讓大家感受到不舒服的不是我的言語或行動，而是我的「血」。
我想做的就是給人們帶來歡笑，如果有因為我的「血」而感到不舒服的人...我真的不知道
該怎麼做了。我最對不起我的粉絲們，雖然承諾只會一直說好的事情，以好的面貌出現，但
是我沒能遵守約定I’m so sorry。

https://www.instagram.com/p/CbSVYFSpN5l/?utm_medium=copy_link

本文翻譯 peggy0410@PTT



韓評—————

https://theqoo.net/2387362038


1. 好聰明啊，如果是不知道的人看到的話，會以為他遭到種族歧視呢

2. 我看到他的第一句話就不想讀了，這跟會不會說韓文無關，是他真的很不會寫作...

3. 啊........... 他在講什麼啊，怎麼會是因為他流的血，他明明本來人氣很高，大家也
對他很有好感不是嗎.. 他現在是要讓韓國人變成種族主義者嗎? 麻浦警察署真是的

4. 他這篇是寫給中國人看的呢，真的對他好失望，拜託不要再假裝是受害者了

5. 血..? 請問你是哪個國家的人   是加拿大人呢? 還是中國人呢?

6. 他是故意寫成我很報歉嗎?

7. 我看到「報歉」就直接往下滑了，看了有夠不爽的

8. 哇，他真的很聰明耶

9. 他的韓文本來就這麼差嗎? 在節目上感覺還不錯，但現在好像連幼稚園的小朋友的程度
都沒有

10. 怎麼能說是因為血緣的關係呢... 如果真是那樣，他也不會像現在發展得這麼順利啊，
是他後來的行為有問題，但這樣講好像無緣無故把錯推到韓國人身上

11. 啊，西巴，看了更討厭他了..... 講什麼身上流的血啊     他為什麼不直接跟掌
櫃們說，「韓國人他們都在欺負我，請去責怪他們吧」這樣呢

12. 滾回中國吧

13. 請不要背叛喜歡過你的人，這樣真的太過分了

14. 他感覺在各方面都很聰明.. 文章充滿語無倫次的感覺，而且還故意把抱歉的的抱寫錯.
.

15. ?? 他是在假裝自己不會說韓文嗎?

16. 「報歉」是不是故意打錯的?? 這是外國人第一次學韓文的時候一定會學到的用語耶

17. 血? 為什麼突然講到自己流的血? 就算你是純正的本土韓國人，如果做出那些事也會被
罵啊，像安賢洙那種人的情況你不知道嗎? (註: 安賢洙為指導中國滑冰選手的韓裔教練，
因支持中國奪金遭網友砲轟。原本韓國選手有望拿下金牌，但最終都被判失格，所以由中國
選手奪金。 )

18. 以前在綜藝節目上看過有人對Henry說過，只要碰到對自己不利的事，就要裝作不會說
韓文.. 嗯

19. 他沒有經紀人嗎? 就算是外國人，怎麼能夠上傳這種內容呢? 也不是在開玩笑啊

20. 他如果真的是想向韓國人道歉的話，就不會這樣寫了，看了還以為大家是因為他的出身
而反對他呢     他靠這一封道歉信，就可以掩蓋之前在微博上支持中國的那些言論，
以後在包含中國人在內的外國人眼裡，我們韓國人就只剩下種族歧視的形象了


韓評翻譯 韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/229878154109281/posts/1453508818412869/?d=n



^^;;;;;;;;;

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.225.140 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1647701787.A.4F2.html
→ loveian16: 什麼血?舔共血?舔共就舔共，還怕人討厭
→ loveian16: 啊?有夠假掰
噓 owLyc: 血？！
→ psh1012: ?????
推 jbd123: 真的是不知道在道歉什麼的道歉文
→ MFFL: 當好堂堂正正中國人吧 兩面討好看得出來的
噓 snio2427: ?
→ Cynthia17: 已經開始期待韓評了XD
推 Sanish: 其他公眾人物也受害，誰啊？不要亂拖別人
→ Sanish: 下水好嗎
噓 fungzi1114: 蛤？
推 littledos: 中國人的血
推 itsen: https://theqoo.net/2387362038
→ peggy0410: 他現在的韓文真的超爛XDD錯字一堆
→ itsen: 剛好在看這篇韓評XD
噓 avrilrock: 噁心
→ itsen: 看這篇看得超痛苦 不知道他到底想表達什麼
噓 haohaomin: 是想朔造種族歧視嗎^^？
噓 haehae311444: ??????
→ peggy0410: 我看那邊韓國網友幫他重打翻譯的XD
→ peggy0410: *theqoo
噓 chiyuri: BTW「血」其實翻成出身好像比較順XDDDD
噓 bigwing: 掌櫃賣什麼悲情啊…
推 miiac: 謝謝翻譯......
→ chiyuri: 抱歉不是要噓原PO 是噓中國華
→ noreg0095680: 還不能看韓評好痛苦XDD
→ peggy0410: 他打血啊 XD 照翻了
→ itsen: https://i.imgur.com/NxzxjH2.jpg theqoo
→ itsen: 那篇文裡的附圖 現在警察局留言板裡面都是
→ itsen: 支持henry擔任反霸凌大使的文
噓 kang8561: 他在演哪齣
噓 atom1130: 所以他覺得是台灣媽媽的血還是香港爸爸
→ atom1130: 的血讓人感到不舒服了？( ^ω^ )大聲點
→ atom1130: 說出來呀～比舔共更噁心的事就是一邊舔
→ atom1130: 一邊裝受虐兒
→ ching08: 他是不是韓文退步到搞錯留言的意思了啊，
→ ching08: 他讓人不舒服的正是他的行為啊
推 yeaha0055: 他哪是要道歉 是要激發中國那邊對他的
→ yeaha0055: 認同感跟同仇敵愾而已
噓 PinkBnN: 血統不純正就要更努力舔啊^^ 想兩面討好
→ PinkBnN: 不可能的
推 ssss06: 血XDDDDDD 笑死
噓 minne96: 哈哈哈哈哈哈看了只想笑
噓 gninch: 可憐哪～舔成那樣還被小粉紅嫌棄喔～笑死
噓 loveian16: 在台灣的時候說他是台灣人，去香港又變
噓 tiffany0510: 看到他就煩
→ loveian16: 成香港，去中國又變成說他是中國人，現
推 huhu88876: 好噁的人
噓 constancy23: 嘔
→ loveian16: 在裝什麼受虐兒? 不過就是一顆舔中的風
噓 arubis: 這人好噁心 什麼都想要
→ loveian16: 風向球
→ seeseelee: 以退為進一舉兩得啊 指韓國排外順便向
噓 yun0215: ？？？？？？？
推 yeaha0055: 之前忍住了 但現在忍不住了 講個笑話
→ yeaha0055: 舔共的說要大家反霸凌 笑死
→ loveian16: 就舔中被韓國人討厭了，還要牽拖是出身
→ loveian16: 害了他，這人真是噁心至極
噓 exilianstar: 真的看不懂....韓文不好的話可以打中
→ exilianstar: 文啊......這樣中國人連翻譯都不用了
→ exilianstar: ，反正也是說給中國人聽的
→ seeseelee: 中國討拍 爛韓文更可顯示他是外國人
→ itsen: 看他的韓文 看來應該沒有經過公司確認就自
→ itsen: 己發了呢
推 guesswho: https://i.imgur.com/U5OLvZW.jpeg
噓 yun0215: 是想要再激起對立，順道獲得中國的好處吧
→ yun0215: ^^
→ Cynthia17: 看來是想帶種族歧視的風向呢XD
→ see1994: 那加拿大對你來說算什麼XD
→ aa01081008tw: 假掰人..哪裡有利就瘋狂討好.
推 exilianstar: 他的口罩跟襯衫是一套吧*^^*
推 bboy0223: 看來要回去韓國賺錢了XD
噓 S2S2: 戲真的很多
推 ahujean: 打這樣是決定選中國？
推 yeaha0055: 不是小粉紅嫌他 是他舔共被韓國人嫌 現
→ yeaha0055: 在發一篇裝可憐說他因為「出身」被欺負
→ yeaha0055:  要激起對立讓中國人更認同他吧
推 littledos: 台灣餐廳關了沒啊
噓 dbnkks: 裝什麼可憐講得好像韓國人欺負他一樣
推 yahee314: 沒懂他到底要表達什麼 但是我還是覺得反
→ yahee314: 霸凌大使不該找他
→ aa01081008tw: 其實就是中國最近管得很嚴..很多外
推 sookie125: 更不想看到他了呢
→ aa01081008tw: 國藝人都先回自己國家發展了.台灣這
推 elvissu: 真的是不知道在說什麼的道歉文XD
→ aa01081008tw: 邊也不少...華燈?XD 反正中國比較鬆
噓 ringlili: 這人如果在古代一定是漢奸、賣國賊的角
→ ringlili: 色
→ aa01081008tw: 了後..舔共藝人又全回去了..呵呵
噓 loveian16: 希望韓國人把他趕出韓國，噁心舔中仔
推 pp1sgud: 豬血 米血 鴨血^ ^
→ yeaha0055: 真不懂有那麼缺錢嗎 家裡環境應該挺好
→ yeaha0055: 才有辦法在音樂方面這樣栽培他吧
噓 atom1130: 他現在的支持者就是一群霸凌全世界的戰
噓 Cchild: 講中文OK?==
→ atom1130: 狼，風向帶的很爽啊哪有在反霸凌？接下
→ atom1130: 來又是各種互戰了www
→ aa01081008tw: 什麼小S.蔡康永..沒發現都先回台灣
噓 bokhaktrncex: 推拉高手
→ loveian16: 舔中仔當反霸凌大使有夠諷刺
→ aa01081008tw: 躲風浪了嗎..在看中國什時鬆綁吧
推 ilikemealot: 一邊暗示自己是被霸凌受害者一邊對
→ ilikemealot: 祖國表忠心 一舉兩得
噓 jessicadang: 嘔嘔嘔嘔嘔嘔看到他一次就想回去殺死
→ jessicadang: 當初那個很支持他的自己呢
噓 Fantasy7th: 還敢說，明明台灣都忘光光了好嗎
噓 brenda0740: ???
→ itsen: https://i.imgur.com/NGFUIM4.jpg 還有人特
→ itsen: 地解釋給外國粉絲(這裡用的是海外粉絲+蟑
→ itsen: 螂的負面新詞)
→ aa01081008tw: 連這篇道歉文都在討好中國..血???XD
推 exilianstar: 微博那邊也上熱搜，然後好像很心疼韓
→ exilianstar: 國人欺負他呢，呵呵
噓 jessicadang: 太生氣了 我要再噓一次
推 persis0912: 血XDDDD
→ exilianstar: 然後中國人一直強盜他是對粉絲道歉，
→ exilianstar: 不是對韓國人道歉XDDD
噓 loveian16: 搞出一場被韓國人欺負的種族歧視大戲，
→ loveian16: 來討好中國人，噁心爛人
噓 wubon: 這樣更討厭了……
推 hotaru0813: 厲害了，現在是親自上陣教導霸凌後如
→ hotaru0813: 何裝可憐，由霸凌者變成被霸凌者嗎？
→ hotaru0813: 真.“反”霸凌大使XDDDD
→ psh1012: 他在韓國還有辦法賺的到錢嗎？
噓 jessicadang: 有夠會演 裝可憐給誰看啊
→ exilianstar: 真希望有人把中國的評論翻譯到韓網，
→ exilianstar: 韓國網友就能看懂他在幹嘛了
噓 m90203: ?????????
噓 nananinoohno: 噁
→ NC0516: 呃。。。他打的是中文？怎摸我看完一臉茫
→ NC0516: 。。
→ peggy0410: 他打的是韓文啊 XD
噓 ahnsister: 笑死不管是血還是出身你都不是出自支那
→ ahnsister: 好嗎
→ aa01081008tw: 討好中國才是主旋律..這聲明玩兩手
→ Cynthia17: 大部分韓國網友都有看出他的目的 不用
→ Cynthia17: 擔心XD
推 elvissu: 罵韓國的留言留著 然後當韓國反霸凌宣傳
→ elvissu: 大使…嗯
噓 loveian16: 韓國人加油，最好把他弄到以後在韓國混
→ loveian16: 不下去
噓 exilianstar: 那我就放心了，希望他可以在韓國演藝
→ exilianstar: 圈消失，我們就不用在這邊看到他了
→ Sugarshooky3: 講什麼東西啦，裝的很可憐看了就煩
噓 sayauser: 他在中國不是混得很好嗎 演哪齣
噓 mikiworldpea: 智障 血你妹
→ exilianstar: 我覺得他在中國有新聞都是「在韓國人
→ exilianstar: 面前討好中國」才有，之前有一個嚮往
→ exilianstar: 的生活的抄襲綜藝，也是後面就被換掉
→ exilianstar: ...在中國發展一定要有背景...他離開
→ exilianstar: SM之後更沒人要鳥他了吧
→ QQ341000: 裝可憐點，又可以去中國撈ㄧ筆了
→ sacst: 裝受害者的牆頭草啊
推 hotaru0813: 真的是絕世好綠茶，茶香四溢XDDD
推 guesswho: https://i.imgur.com/qdj4xGR.png
→ Cynthia17: 好奇他現在在韓國有經紀公司嗎?
噓 blpapf: …..真的越來越噁心了這個人
噓 jyue: 真噁
噓 catlyeko: 選邊站 還要裝可憐.....
噓 CaminoI: 知道引起爭議就故意拿血統出身想轉移焦點
噓 ae415617: 他韓文現在真的超爛 一堆拼錯字XDD 現在
→ ae415617: 是想裝可憐給中國人看吧 噁心
→ CaminoI: 根本不是道歉 是在帶風向 有夠噁心
→ hshshs1: 標題貼切 真的是不知道道歉什麼的道歉文
→ itsen: g大po的截圖 那位中國人是在平行世界嗎 還
→ itsen: 是他真的有刪留言? 這樣又更敗好感了
→ serrano: 笑爛XD
→ CaminoI: 破爛韓文至少可以證明是本人發言 非公關
噓 star0609: 剛剛看到還以為又發生了什麼
→ CaminoI: 以後別想推給別人或什麼盜帳號
噓 Kelsier27: 他真的越來越噁心了
→ f2023: 韓國人都說他是故意打錯的，根本沒心要道歉
推 asempre: 事實是 他要兩面討好是不太可能的
→ qday: 我覺得要罵也是罵警察局任命他的人吧
推 jin062900: 他在操作愛國人設啦 小粉紅全都高潮了
→ asempre: 他應該離開SM就自己開公司
噓 vipyiru: ？？？
推 exilianstar: 現在微博上熱搜呀，免費的宣傳超棒的
→ aa01081008tw: 韓國人不會氣炸嗎..擺明就故意要韓
→ aa01081008tw: 國人酸他..他再去內銷中國XD
噓 ae415617: 想藉裝受害者再去中國撈吧
→ itsen: 韓國有人整理他前陣子的韓文po文 這次感覺
→ itsen: 是故意打錯的(不是有心道歉or凸顯自己是外
→ itsen: 國人-被欺負很可憐)
噓 jessicadang: 希望他在韓國演藝圈混不下去，好好的
→ jessicadang: 回去跪舔
噓 joker0903: 這什麼矯情的道歉文
噓 Joyoung31: 在講什麼
→ aa01081008tw: 微薄熱搜11名..又是一招好手段XD
→ see1994: 是說他出賣人格所賺到的錢  匯的出去嗎
→ CaminoI: 可是對中國來說 他沒中國籍(護照) 血統也
→ NC0516: 原來是演被欺負博同情戲碼XD
→ CaminoI: 是不純 不會那麼好收吧？
推 leoniz: 太噁心了這個人
噓 domorita666: 發瘋耶 哈哈哈
推 exilianstar: 就是把rmb拿來買名錶這種不容易貶值
→ exilianstar: 的東西後，再拿到國外換錢啦，現在只
→ exilianstar: 能這樣洗
噓 sy1102: ？？？
→ asempre: 如果他這麼看重中國市場 ，就直接去中國
→ asempre: 發展 ，不要想一次吃多方市場  ，他好像
→ asempre: 這樣做好幾年了，以前韓國反應感覺沒那
→ asempre: 麼激烈 ，但近幾年在韓國有越來越多不耐
→ asempre: 的聲音出現
噓 glady1217: 噁心
→ imina: 血個頭，中共打過來，他要推他媽到台灣嗎？
→ CaminoI: 地下洗錢方式很多啦 只是現在香港不好洗
噓 o7611385: 嘔嘔嘔
→ CaminoI: 要換別的地方洗出去
噓 justyesung: 表面上是道歉 實際上是把自己塑造成
→ justyesung: 受害者希望海外輿論指責韓國人吧
推 ellinbe: 這種道歉只會帶來更多厭惡而已耶……又是
→ ellinbe: 中國公關？
噓 wingfun: 矯情
→ Cynthia17: 謝謝ase大解答
→ g9k1895417: 翻譯怪怪的～還是他講話怪，我理解不
→ g9k1895417: 了他要表達什麼……
噓 ssore: 也覺得在裝受害者
→ maggie777: 拿“血”把種族主義當擋箭牌嗎？明明就
→ maggie777: 是他的言語和行動令人詬病
噓 cocojohn111: 武漢肺炎出口國的血嗎 好奇怪的用法
噓 where1993: 反正小粉紅喜歡就好
噓 exilianstar: http://i.imgur.com/UE9DXWl.jpg
→ exilianstar: http://i.imgur.com/iDkSH8t.jpg
→ asempre: 小粉紅們可能會說 ，你不要在韓國受委屈
→ asempre:  快來中國發展
噓 machecazzo: 明明沒有半滴中國人的血還要假裝是自
→ machecazzo: 己種族歧視受害者嗎
→ peggy0410: 我是看theqoo那篇 韓網友幫忙重新整理
→ peggy0410: 過他文字再翻譯的 如果有發現翻譯錯的
→ peggy0410: 地方可以跟我說..
噓 CacTus69: 超聰明的呢想帶種族歧視的風向
→ CaminoI: 看風向不對就假裝自己是中國人受歧視
→ CaminoI: 但血統就不是中國人阿 下次要換成哪國？
推 chc93022: 認真好奇人民幣這麼香幹嘛不待在中國就
→ chc93022: 好了
噓 apwe0125: 哇 好無語的人...
→ jenny688: 他真的讓人不舒服到極點！節目上的傻根
→ jenny688: 本是裝出來的
噓 swsw99: 嘔嘔嘔嘔嘔嘔 太噁啦 沒有下限
噓 MerlyTLC: 韓網評論翻譯站有po韓評了，這人真的是
→ MerlyTLC: 有夠噁心呢^_^
噓 OoJudyoO: 中國人很喜歡把新疆香港問題扭曲
→ OoJudyoO: 成西方人的種族歧視 邏輯很像
→ DashwoodShin: 一點不能少
→ DashwoodShin: 令人感動呢
噓 fin1989: ^_^
→ hcarly: 人民幣是生活 韓國演藝圈是品牌 當然要兼
→ hcarly: 顧啊
噓 sion7761: 只能噓了
噓 sister4949: 在那裝受虐兒 有夠噁心                101.12.112.210 03/19 23:57
補上韓網評論翻譯站的韓評
噓 poui0567: 帶韓國人種族歧視的風向 回中國營銷一波
噓 styal: 哇！搞得好像韓國人在霸凌他耶！舔中仔真
→ styal: 的什麼都能說耶
噓 cocojohn111: 韓國人養育他們 他們卻這樣白眼狼真
噓 altlsa0118: 身為台灣人，覺得提到血真的讓人生氣
→ cocojohn111: 可憐 這個性真的很強國 得到好處就
→ cocojohn111: 能翻臉不認人 地球最大的小偷國家就
→ cocojohn111: 是中國
噓 onelove: 太噁心了 我去吐一下
噓 pipiiii777: 真的好噁
※ 編輯: peggy0410 (49.216.225.140 臺灣), 03/20/2022 00:03:23
噓 hshshs1: 真的很噁心的人 不噓不行 噁～
推 Taeja: 不是阿 既然那麼反他為啥他還能在韓國賺
噓 sunwit: 寫給中國人看的.好像他因為挺中被韓國討厭
→ sunwit: 中國那邊要挺他才行
噓 twbssot: 真的是牆頭草 快去中國吧
噓 nicole7011: 跟血緣有甚麼關係??!! 無言...
噓 yieeeeyi: 有夠噁心 真的噁心到無法形容==
推 Taeja: 跟寧寧一模一樣手法 真的裝可憐討拍KKK
→ reikojkskame: 中韓網友又吵起來了，真會
推 juju1019: 暗指被種族歧視了嗎
噓 cstbb: 留著台灣人的血有什麼好抱歉的 爛人 噁心
噓 rokobomb00: 油嘴滑舌 佩服
推 jenny98582: 這哪是要道歉，明明就是引戰仔。他的
→ jenny98582: 行為有夠噁心，想討好一邊又放不下另
→ jenny98582: 一邊。
噓 sunwit: 時常裝傻但心機很深
噓 cstbb: 以後這傢伙看一次噓一次
噓 Cuigo: 一次操弄種族歧視跟韓國人霸凌，同時博取
→ Cuigo: 英語世界跟中國人的同情，夠下流很會
噓 newly9: 都打算在中國發展討好中國人，就不要一直
→ newly9: 對韓國念念不忘
推 vwutopia: 好假掰
→ r49: 提油救火 故意這樣說好回去中國找小粉紅哭哭
→ r49: 啊 真的爛
→ styal: 哭給中國人看的
噓 GalGadot: 舔共的血
噓 LynnCho: 噁心
噓 agoodnight: 據說當初台灣粉很挺www
噓 catlyeko: 上微博熱搜 厲害的加拿大人！！
噓 kiac43020: 這咖真的有夠噁心欸
噓 skyeyblue:
→ yihchii: 對他很失望…
→ seeseelee: 如果把他舔共言論大翻譯一下就失去英語
→ seeseelee: 圈的支持了吧...
→ imina: 題外話，安賢洙老婆品牌把台灣列國家，他也
→ imina: 出來道歉支持一個中國了，是說要舔共就該舔
→ imina: 徹底一點
→ seeseelee: 想問韓評有看出他這篇文章的用意嗎
推 agoodnight: 所謂不會忘記不會拋棄應該是中國限定
→ happyH: 說是因為血的話是要塑造自己被種族歧視嗎
→ happyH: ？
→ happyH: 賣被欺負、可憐形象，主要市場中國人就會
→ happyH: 大大支持。
→ FLOWERRRRR: 哇…人怎麼可以噁心成這樣
噓 santabrelai: 噁心
推 aic8382: 什麼血 不要裝作受害者 你在韓國因為綜藝
→ aic8382: 受到喜愛的時候忘了嗎? 你被討厭的原因心
→ aic8382: 裡沒有數嗎？
推 Taeja: 當初最買單的不就台灣粉粉 花式吹台灣餐廳
→ Taeja: 微博熱搜可以用買的阿 通常都公司在操作KKK
→ cyh199812: 他沒有公司嗎怎麼會讓他發這種文XDDD…
→ NC0516: 韓評有看出來阿XD
推 Taeja: 跟寧寧手法一樣啊 為什麼不發XD
→ ctie: 覺得他在對岸有粉，可是發展沒有預期那麼好
噓 dbory: ㄏ
推 yooda: 哇！這招好熟，小粉紅的道歉方式耶！
→ loveaic: 他這樣寫是還想不想在韓國發展阿笑死
噓 louloupan: 他現在就是在對韓國人潑糞啊！裝可憐
→ louloupan: 裝作被韓國人歧視 手法拙劣
噓 crystal25: 嘔 矯情
推 hotaru0813: 中國人真的好愛用受虐兒戰術XDDD
→ louloupan: 然後他寫這種信 根本不是要道歉好嗎？
→ louloupan: 是要跟韓國人開戰
噓 longsre: 學中國人學得很像
噓 k5a: 這人真是....
→ loveaic: 因血統被討厭這指控很重,但明明就是言行
噓 loxe9: 真的是一個很聰明(貶義)的噁心人
→ wahrheitcw: 在韓國上節目的時候就是加拿大人，開
→ wahrheitcw: 店時就是台灣人，要賺人民幣的時候就
→ wahrheitcw: 是中國人 (香港人的身份我都搞不清楚
→ wahrheitcw: 是什麼才用的了) 他還好意思拿血統來
→ wahrheitcw: 說什麼嗎…?
推 x213320x: 他寫這道歉文  不會被對岸出征哦?
→ NC0516: 懶人翻譯：我明明一直很努力，但是不知道
→ NC0516: 我做錯啥，我想是因為血統，我對此道歉。
→ NC0516: 大概是這樣XD
→ reikojkskame: 中網友一直在罵韓國網友啊…
→ tea517: 想帶風向被種族歧視，打算不在韓賺錢了？
→ f2023: 他寫這文就是要跟中國人說，我是因為中國人
→ f2023: 身份才被韓國人罵，怎麼可能被出征
噓 Rektgg: 可憐
→ f2023: 中國見不得自己人被欺負，尤其是他們討厭的
→ f2023: 韓國人
→ NC0516: 寫給中國人看的拉，因為中國人身份被韓國
→ NC0516: 人欺負。
推 Taeja: 中國小粉紅真的笨笨DER 人家拿加拿大國籍
噓 nocrazim8205: 抱歉了原po，這心機咖真的欠噓
噓 cyanineeeee: 傻眼
噓 carey109: 帶風向把事情想用成種族歧視吧......
噓 tfads543: 好了啦舔共仔
→ nocrazim8205: 臺灣粉絲被他搞過，當初真心換絕情
→ nocrazim8205: ，現在韓國人也看出他的心機多重了
→ iamseanx: 閉嘴吧
推 bboy0223: 微博上熱門了 留言都是罵韓國人www
噓 smalldee: 恭喜目的達到了欸
噓 huabei6: 欠噓
→ loveaic: 不只裝可憐給中國人看,還包括海外飯
→ loveaic: 各種心疼,那你還是不要在韓國出現好了
噓 lee11: 真的太噁心了
噓 yaieki: 血什麼 又要故意鬧到讓小粉紅說這次是歧視
→ yaieki: 中國是辱華嗎
噓 ul6na: 啥鬼..
推 ellyrose: 道歉文? 這宣戰文吧 激怒韓國人搏同情=
→ ellyrose: 最新的流量密碼
→ ellyrose: 某寧:謝謝前師兄 這招我學起來下次用^^
噓 lovekangin: 真的很噁心
噓 aic8382: 就是你的言語你的行動啦
噓 ellyrose: 補噓
推 seba1027: 弄成種族歧視...會害到在韓的中國偶像吧
→ seba1027: 韓國原就很反感了這次韓還要背負壞名聲
噓 tran628: 噁心，你身上流的是什麼血，你倒是說清
→ tran628: 楚啊
噓 icode: 無用的咖，拿血統來裝可憐是想表達什麼原
→ icode: 罪嗎？嫌現在的戰爭不夠多？去當中國人就
→ icode: 徹底一點，別想把形象洗回來
噓 sunsirr: 真的很討厭他…
推 Nicole282383: 他到現在都還搞不清楚自己的問題在
→ Nicole282383: 哪
噓 cull: 沒看過這麼噁心的
噓 lovecoco: 帶風向讓小粉紅同情，真可憐，這麼可憐
→ lovecoco: 就好好在中國發展，別再入境傷害你的韓
→ lovecoco: 國
噓 freechy: 他的血不就流著人民幣嗎 噁心
推 louloupan: 中國人如果有腦的快去叫他轉中國籍放
→ louloupan: 棄加拿大籍 看他敢不敢
→ greenlife: 這就他們祖國最愛用的煽動手法啊 噁爆
噓 japango520: 回中國去拉 那邊正在心疼你
→ louloupan: 只會用“財富密碼”賺錢就算了 被韓國
→ louloupan: 人批評後 故意寫這種道歉信上熱搜 又
→ louloupan: 可以讓小粉紅幫他怒罵韓國 真的陰險
噓 lamirk: 真聰明，直接扭曲成種族歧視，當年在台灣
→ lamirk: 裝可憐的時候以為你傻，根本高手
噓 tran628: 發這種文就可以看得出他是多噁心的人
→ tran628: 故意提血統，這篇文就是給中國小粉紅看
→ tran628: 的
→ tran628: 表面對南韓人道歉，真正的受眾卻是中國
→ tran628: 市場
→ tran628: 從台灣人的眼裡，明明是台灣跟香港混血，
→ tran628: 硬說自己是中國人
→ tran628: 整個噁心到另外一種境界
→ tran628: 從他的發文就可以一窺他扭曲又卑劣的性
→ tran628: 格
→ tran628: 從台灣 香港到南韓背景，整個都是被他利
→ tran628: 用賺人民幣的工具
→ tran628: 難沒有南韓出道身份沒有香港台灣血統，他
→ tran628: 如果真的是中國人，根本在中國混不出什
→ tran628: 麼名堂
噓 ohya73: 噁心
噓 AnnHeeYung77: 噁爛咖
噓 Sabo5566: 垃圾敗類等級的操作
推 ryo1225: ？
噓 matthewnori: 這篇道歉文直接噁到路轉黑..
噓 turtleooxx: 什麼血？月經？？？到底共三小？？？
→ turtleooxx: ？
噓 ccBee: 推3，起初分明人氣跟觀眾緣不錯，當時就不
→ ccBee: 扯血統，現在自己被討厭了說是因為血統關係
→ ccBee: ，呵呵裝受害者囉
噓 yieeeeyi: 太噁心了再噓一次
噓 vacancy623: 太會裝了吧 把自己弄得委屈
噓 wellnoshade: 感覺這篇不止給中國人，還是給海外的
→ wellnoshade: 人看的。海外人士對種族歧視很敏感，
→ wellnoshade: 而且對受害一方幾乎都壓倒性支持，會
→ wellnoshade: 英文又會用推特的他沒可能不清楚這一
→ wellnoshade: 點。這誤導人覺得他是種族歧視受害人
→ wellnoshade: 的劇本很明顯就是打着這個算盤吧。
噓 seenfiiya: 噁心
噓 wuling1001: 自己的言行有問題怪東怪西怪到自己的
→ wuling1001: 血
噓 deuxcremes: 走開啦 晦氣
推 sinmyohan: 噁。所以這就是一篇用韓文寫，但卻唯獨
→ sinmyohan: 不是給韓國人看的文
噓 wuling1001: 他的血是什麼顏色
噓 brenda0740: 血XDDDDD 真的廢到笑
噓 wellnoshade: 如果只是討厭他，不是粉絲的人大概不
→ wellnoshade: 會留意。上升到種族歧視就能利用更廣
→ wellnoshade: 大網友的正義感，他很懂。https://i.
→ wellnoshade: imgur.com/Y9xEQ4X.jpg
噓 Joba07: 噁心
噓 wuling1001: 表面上道歉 實際上在指責加引戰 綠茶
→ wuling1001: 啊
噓 wuling1001: 太噁心了
推 wuling1001: 黃種人歧視黃種人 who car
→ wuling1001: 其他人種看到會笑死 牆頭草
噓 wellnoshade: 他不道歉的話，粉絲怎會留意JTBC的報
→ wellnoshade: 導呢？他不這樣道歉，粉絲怎能一口咬
→ wellnoshade: 定韓國人是因為什麼原因討厭他？他不
→ wellnoshade: 道歉得如此突然、語無倫次和可憐兮兮
→ wellnoshade: 、如此反常，怎能引起粉絲和其他留意
→ wellnoshade: KPOP的人的注意？他用韓文、中文甚至
→ wellnoshade: 俄文「道歉」都沒關係，因為自有粉絲
→ wellnoshade: 會翻譯和傳播他身為受害人的信息，還
→ wellnoshade: 會呼籲大家一起支持他和抵抗種族歧視
→ wellnoshade: ～
→ hotaru0813: 不知道目前海外對這件事的反應是怎樣
→ hotaru0813: ？
→ wellnoshade: 如此反常，當然能上網路新聞，觸及率
→ wellnoshade: 更高了～https://i.imgur.com/3R1dyh
→ wellnoshade: u.jpg
→ wellnoshade: https://i.imgur.com/AolT1i8.jpg 馬
→ wellnoshade: 上就有人動員向電視台投訴
→ peggy0410: JTBC新聞台是面向韓國人又不是外國人
→ peggy0410: 秀劉憲華的global fandom有什麼用
→ wellnoshade: https://i.imgur.com/Ehk5ikN.jpg 還
→ wellnoshade: 不只英文呢，這就是他要的效果。種族
→ wellnoshade: 議題對海外來說非常嚴重，再發酵的話
→ wellnoshade: 還有機會突破KPOP同溫層，根本大豐收
→ wellnoshade: 。聰明才智用在這些地方，真是噁心到
→ wellnoshade: 不行。
推 yvette34528: 對他真的很反感
→ peggy0410: 剛剛看到有韓評說 說JTBC丟人做虛假報
→ peggy0410: 導的外國人 其實連那部YT報導影片內容
→ peggy0410: 準確在講什麼都不知道
→ wellnoshade: 回peggy大，我想他真正想要的不是讓
→ wellnoshade: 人向JTBC投訴，而是將自己被討厭包裝
→ wellnoshade: 成牽涉到種族歧視的國際議題，引起更
→ wellnoshade: 大層面的輿論
推 seba1027: 韓國人簡直有理說不清 吞的下這口氣嗎?
噓 YdNic1412: ？？？？？？？？？？？現在是拐著彎
→ YdNic1412: 說人家racist嗎？？？？？？？？？
→ YdNic1412: 怎麼不想想你偉大的祖國都做了什麼事
噓 YdNic1412: 中國人不是最愛說想賺錢就要照人家的
→ YdNic1412: 規則走嗎？韓國人就不喜歡舔共仔啊，
→ YdNic1412: 這時候又不用入境隨俗了？
→ YdNic1412: 現在舔成這樣哪天出事一樣被祖國當成
→ YdNic1412: 外國人切割啦
→ loveaic: 他這招心機超深,韓國越反彈越入他的陷阱
→ asempre: 他海外粉有很多嗎？ 在韓國之前人氣好像
→ asempre: 還不錯 但後來近一年好像比較少看到在韓
→ asempre: 國的活動
→ hotaru0813: 感覺韓國人這次真的慘，就算這件最後
→ hotaru0813: 鬧不起來，也是被逼的滿嘴X味，噁心的
→ hotaru0813: 要死。
噓 gigi832829: 哇這人下限在哪啊 開始演被害者了真
→ gigi832829: 的噁ㄊㄨˋ
→ gigi832829: 吐
噓 aic8382: 欸我陰謀論一下，反正丟了韓國市場，雖然
→ aic8382: 中國市場還在進行式中，但他也知道中國市
→ aic8382: 場就像未爆彈一樣不穩定，這一手其實是在
→ aic8382: 透過global等級關注的"種族歧視"，把自己
→ aic8382: 帶到全球等級的關注度，而不單單只是在對
→ aic8382: 中共輸誠。踩著韓國換來中國的短期利益，
→ aic8382: 以及全球的長期效益
噓 cyc1998: WTF
→ seba1027: 兩面刃 如果鬧得太大 出動到中韓政府部
→ seba1027: 門 可是會被丟棄唷
→ seba1027: 畢竟還有很多中國人要在韓娛樂圈過過水
噓 abby9160: 哇喔...
→ seba1027: 而且中國還想拉攏韓國政府吧
噓 yocobra: ？
→ tzuchun0214: 我覺得這樣真的母湯
→ seeseelee: 這樣讓韓國人背負種族歧視的罵名 KPOP
→ seeseelee: 和韓劇韓影建立的形象都會毀於一旦 觀
→ seeseelee: 光業也會受影響吧 希望韓國人快點反擊
→ seeseelee: 最好搭上大翻譯運動 告訴全世界他是支
→ seeseelee: 持中國一個不能少 這種有台灣血統卻當
→ seeseelee: 背骨仔的行徑 套在俄烏戰爭的當下或許
→ seeseelee: 比較能讓全世界知道韓國人為何反感他..
噓 LOVEERICER: 做的事越來越難看
噓 wendy85625: 噁心
噓 ThisIsNotKFC: ?????
噓 asami: wowww 好噁心
噓 a963: 好噁心的人，第一次罵他，沒想到這個男的這
→ a963: 麼垃圾
→ patty78324: 心機很重好可怕...我也跟韓評14一樣
→ patty78324: 覺得他其實很聰明欸 故意韓文寫的很差
→ patty78324:  裝可憐帶風向...
推 dg7158: 一個人要噁心到這種程度也是不簡單，說真
→ dg7158: 的開始覺得他以中國人自居也不是壞事了
推 biobirst: 噁心
噓 WGG5566: 噁炸
噓 Haine: 我是想說其實中國綜藝那邊比韓國那邊更討
→ Haine: 厭他欸，主要有兩件事很值得炎上，對熱巴
→ Haine: 的性騷擾事件，還有拿自己的腳給別人舔
→ Haine: 不知道他幹嘛要用韓文寫，真的要道歉的話
→ Haine: 應該要為他在綜藝上的不當效果道歉吧，說
→ Haine: 什麼血的
推 Haine: 真的因為這種文章而挺他的中國人平常應該
→ Haine: 不怎麼關注他在綜藝上的不當效果，就只是
→ Haine: 借機踩韓國人而已。必須要說，就算在中國
→ Haine: ，路人對他也沒有好感
噓 AJIMMY: 真的是心機很重 投機份子
推 aaheecuv: 趴帶
噓 yui30407: 呵呵
噓 yui30407: 意圖包裝成被種族歧視來賣慘給全世界看
→ yui30407: 這點真的很中國啦，給你個認證～超棒的
噓 hcarly: 炎上的事我沒跟到（也懶得跟這咖的行徑）
→ hcarly: 沒想到當年他在韓國有人幫他說話後還不知
→ hcarly: 收斂 到中國做一樣惹人嫌的事啊
噓 whatsJ: 一人一信勸他放棄加拿大國籍
推 windli: 蝙蝠一隻 只是不演了 XDDD
推 moveon: 這篇道歉文真的超級心機的，好噁心人
噓 pikachioo: 笑瘋
噓 UUUTen: 奇文共賞
噓 BonJovi5566: 你的血不是台灣跟香港的嗎^_^ 會討厭
→ BonJovi5566: 你的血的人不是應該要用簡體中文發嗎
噓 ab9832g: 音樂才華真的好 但人…很有問題呢
→ helianthus: 堂堂正正中國人的血~讚!!
噓 cocojohn111: 反而覺得他只敢強調血 是因為知道自
→ cocojohn111: 己不是中國籍吧 堂堂正正中國人都是
→ cocojohn111: 領加拿大的證 不敢真的申請入中國真
→ cocojohn111: 的很搞笑 支那不知道有沒有他的黑粉
→ cocojohn111: 知道這件事
噓 djuri: 由此可見當初綜藝pabo 形象演得有多徹底了
→ djuri: 吧，這不聰明的要死嗎。
噓 ronald000: 要舔共就是這樣，時不時要出來演一下
推 djuri: 樓上中國網友不會介意的，外國人香港人台灣
→ djuri: 人為了人民幣跪舔成這樣是他們喜歡的劇情。
推 ronale: 太會演了 這種推卸的方式跟對岸一模一樣
噓 OoJudyoO: 血不血的真的噁 人類都一樣的血
→ ariesjen: 表面道歉實際指控，他完全顛倒是非，就
→ ariesjen: 是音位他的言行，無關他的血。超噁心
→ ariesjen: 因為
→ OoJudyoO: 跟中國人好像 做錯事就哭被種族歧視
噓 sunwit: 他就是虛偽的人.後期我獨成員常常偷酸他
→ tzuchun0214: 做的事情真的不要怪到血液身上耶
→ pommpomm: 聰明的不得了呀，老是在綜藝賣什麼傻瓜
→ pommpomm: 形象呢？ 這才是吃政治紅利呀
噓 dbnkks: 直接上微博熱搜了啊 算盤打得真精
推 devilscry: 通篇給我一種滿滿的感覺是把「行為讓
→ devilscry: 人感到噁心」，扭曲成「因為我的血統
→ devilscry: （或說出身、種族）讓人感到噁心」，
→ devilscry: 間接導向自己因為不可抗的無辜原因導
→ devilscry: 致被歧視這樣
噓 moveon: 前面按錯，噓回來
噓 OoJudyoO: 學到中國人裝無辜的精髓了
→ OoJudyoO: 檢討不公 就哭你種族歧視你族群分裂
→ rondoya: 嘔嘔嘔嘔嘔嘔 噁心
噓 morning9: 這人真噁心
噓 yaieki: 就中國人那套 別人反對都說成是反中國人
→ yaieki: 尤其這種不是中國人的精神中國人為了表忠
→ yaieki: 會更誇張
噓 potatoes: 好噁心喔
噓 hcarly: 原po抱歉我噓最後一次 希望未來各種韓綜
→ hcarly: （包括我獨）都不要再看見他
噓 willow: 真的噁心 第一次看到這種人
噓 radishhead: 這不就是塑造種族歧視嗎...
噓 coldwin: 他真的噁爆...
噓 dvian: 舔成這樣國籍沒改
噓 yu130930: 呵呵呵…………
→ Vanvan: 沒工作在恐慌了？ 中國市場玩不下去了，要
→ Vanvan: 回韓國了？
噓 mosuni971: 笑死 反正中國那邊現在也很討厭他
噓 ftank183: 怒噓
推 lillian2876: 好噁…要黑韓國人 還用韓文打
噓 clwwimmida: 笑死韓文有夠爛 通篇不知所云 連最基
→ clwwimmida: 本的抱歉都能拼錯
噓 haohaomin: 故意打錯字的裝可憐，下面都有紅虛線提
→ haohaomin: 醒了，最好每個都可以打錯
噓 Cchild: 幹 他真的很聰明==
噓 hellodoris: 好噁心
噓 helianthus: 想到他來臺灣時說的那些話 對比現在
→ helianthus: 有多噁心就有多噁心
推 chibaomi409: 真的太噁心了
噓 av8d2124: 噁心死了
噓 silence82: 噁心到我不知道該怎麼吐槽，裝受害人的
→ silence82: 爛招也出來了
→ silence82: 是說中國為什麼討厭他啊，他不是很政治
→ silence82: 正確嗎
噓 sunwit: 大概是虛偽到中國人也知道他只是愛錢才舔
噓 a963: 不好意思 我還是要再噓 舔中狗，裝什麼韓文
→ a963: 不好 比光明正大舔的泥泥跟00還噁。竟然想
→ a963: 要打種族這張牌！雖然2國的網民關係不好，
→ a963: 但是身為藝人竟然主動用這張牌保全自己，就
→ a963: 是一個垃圾 爛人 幹
噓 shany4ebeba: 裝什麼受害者
噓 CacTus69: 發個文讓兩邊互罵  就是卑劣啊這人品
推 a963: 另外謝謝原po翻譯，讓我們更了解這個爛人的
→ a963: 下限
噓 silence82: 沒XX嗎
推 seeseelee: 把性騷也翻成英文吧 MeToo運動也很夯
推 juju1019: 跟中國女演員那個影片蠻讓人傻眼的
→ itachi0609: 噁心
噓 amazingwow: 他要跪舔就墊墊就好 有夠礙眼
推 may88011: 看樣子在中國過不下去了，決定去韓國賺
→ may88011: 一波。
推 Haine: 若是海外的非黃種人大概會很疑惑吧，韓國
→ Haine: 中國還不都黃種人哪有什麼血不血的，真的
→ Haine: 供三小，黑人表示黑人問號
噓 rbzzin18: 從第一句就不想看了 連道歉都不會
→ ssore: 他真的性騷熱巴?他那來的膽子?還以為他在中
→ ssore: 國很紅才來演這齣的
噓 op511: 嘔嘔嘔嘔嘔
推 haohaomin: 刪文了，不知道到底在幹嘛
→ tea517: 看日本網友在同情他被罵.真是傻眼
推 leeleelee9: 哇想塑造自己被種族歧視
→ asempre: 他這篇文章真的很怪 根本變相罵韓國阿
→ asempre: 他還有想要在韓國待下去嗎 論壇下面留言
→ asempre: 都破千了
→ blood10: 厲害了 真的有夠心機
噓 seeseelee: 沒了韓國卻擁有全世界啊 財富密碼get
→ seeseelee: 日本網友這麼不清醒嗎 = =
噓 towertower: 血
推 carolefan: 不了解來龍去脈的很容易被誤導啊，在Yo
→ carolefan: uTube還有人說他好慘的wwwww
噓 doris882042: 他這篇道歉文根本引戰
→ ssore: 他以前不是還缺席日本演唱會?還是我記錯了?
→ ssore: 日本粉都被大小眼了還幫說話?
噓 silence82: 查了一下跟女演員的新聞，粉絲留言也是
→ silence82: 大開眼界，管他真傻假傻，女演員都明確
→ silence82: 拒絕好幾次了嘔嘔嘔
噓 imwings32: 戲真多
推 wuling1001: 日本好像只要是外國人什麼都沒關係
噓 wuling1001: 嘖
噓 hamy0829: 因為血沒有流到腦袋去 真的蠻可憐的
→ BallBan526: 我被樓上戳到笑點
噓 hilove5566: 真的沒想到他還能更糟糕
噓 nocrazim8205: 那些年紀小的日本粉應該不同群
→ nocrazim8205: 另外台灣粉絲表示: First Time?
噓 sandy0717c: 真可惜了...以前在我獨的時候還蠻喜歡
→ sandy0717c: 他的，離開我獨後舔中舔的太明顯就退
→ sandy0717c: 追蹤了
噓 demitri: 血統什麼？跟他一樣有台灣血統不背鍋