[新聞] TWICE將於5月14日在美國洛杉磯舉行K-POP女團首場北美體育場演出

[isa81148 (Isa)]

媒體名稱：Newsen

新聞連結：https://n.news.naver.com/entertain/article/609/0000557109

記者姓名：李敏智記者(音譯)
(若有則必須貼出)

新聞全文：
TWICE將首次以K-POP組合的身份在北美體育場進行演出。JYP娛樂公司3月31日通過TWICE
官方SNS表示：「TWICE將於5月14日(以下均爲當地時間)在美國洛杉磯─加利福尼亞銀行
體育場(Banc of California Stadium)舉辦第四場世界巡演'TWICE 4TH WORLD TOUR'Ⅲ美
國安可場」。

TWICE從2月15日於美國洛杉磯「The Forum」到27日的紐約「UBS Arena」，在5個城市舉
行了7場共10萬人規模的單獨演唱會。該美洲巡演原定於2月16日於洛杉磯、18及22日於沃
思堡、24日於亞特蘭大、26日於紐約等5個城市舉行，但門票在預售開始同時全部售罄。
所以15日和27日追加了洛杉磯和紐約兩場演出，相關場次的門票也超高速售罄，讓人切實
感受到了對TWICE的爆發性全球關注。

以2021年發行的第一張英語單曲《The Feels》開場，(在K-POP女團中唯一成功進入
Billboard主榜單"Hot 100"的第一張英語單曲)結合豐富的歌單，華麗的表演讓當地粉絲
爲之瘋狂的TWICE將在5月14日的LA安可演出中迴應全球粉絲們的熱情支持，再現充滿吶喊
聲的美洲巡演的感動。

在此之前，從4月23日到25日三天內，將在被稱爲"日本公演聖地"的東京巨蛋舉行三場單
獨演唱會，點燃世界巡演的熱潮。此次東京巨蛋演唱會是繼「TWICE WOLRD TOUR 2019
TWICELIGHTS IN JAPAN」後，時隔兩年再次舉行的現場演出，預計將成爲撫慰當地粉絲久
違的特別時間。今年是TWICE在日本正式出道5週年，以3月16日發售並登上ORICON周排行
榜榜首的精選4輯《#TWICE4》爲開端，在5月發行出道5週年紀念DVD，7月發佈日本第四張
正規專輯等，展開讓當地粉絲開心的豐富多彩的活動。

最近TWICE成功進行了第四次世界巡演，提高了「K-POP代表女子組合」的地位。去年12月
25日和26日兩天，在首爾松坡區KSPO DOME(奧林匹克體操競技場)舉行了新的世界巡迴演
唱會，從今年2月開始，僅在美國就舉行了7次、動員10萬名觀衆的單獨巡迴演唱會，吸引
了全球粉絲。

https://i.imgur.com/rYEUfSy.jpg

翻譯by我 有錯可以指出會修改


心得或評論(選填)：

一步一腳印

加州銀行體育館演唱會容納人數約22000人

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.101.42.244 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1648700070.A.4BD.html
※ 編輯: isa81148 (39.10.68.162 臺灣), 03/31/2022 12:15:55
※ 編輯: isa81148 (39.10.68.162 臺灣), 03/31/2022 12:18:36
推 cpcpao: TWICE日本加場不驚訝，美巡加場蠻意外的
推 sphinx1031: 應該不是只有為了這一場跑去美國吧..
→ sphinx1031: 美巡之前就已經是加兩場了
→ sphinx1031: 日本直接用全國電影院播放的方式ww
→ cpcpao: 抱歉我錯了 美巡是加兩場爆滿後再加一場
→ cpcpao: stadium
推 Queenie7: 還蠻訝異安可場只有辦在LA ，特地飛來
→ Queenie7: 美國只有這一場嗎？
看一下其他報導是寫One night only應該就是一場
※ 編輯: isa81148 (39.10.68.162 臺灣), 03/31/2022 12:29:59
推 chaechae: 強調one night only 好妙喔，應該還有
→ chaechae: 別的事要做吧？
推 coyakiki: dream一個5月英單，就可以順便上節目打
→ coyakiki: 歌了～
推 hongp321: 感覺可能真的有英單
→ mimikillua: 啊? 只辦一場? 飛那麼遠耶
推 pierides47: 希望演唱會進行順利，感覺會在美國點
→ pierides47: 拍東西
推 benboy: 第二首英單敲碗 小道5月回歸可能指英單XD
推 seeseelee: 覺得飛美國應該會順便做些什麼事+1
推 hellolaw: 推TWICE
推 roman80010: 不是聽說迷你11？
→ pierides47: 在美國順便發英單也可，去年最愛英單
→ pierides47: 了
推 chen730419: 只開一場賺得到錢嗎？人事設備成本很
→ chen730419: 高的
推 onlysatzu: 推TWICE ,大家都不相信JYPE只為一場安
→ onlysatzu: 可飛美國XD
推 deshocker: one night only 其他場都白天
※ 編輯: isa81148 (39.10.68.162 臺灣), 03/31/2022 13:14:49
→ Miseryz: 以JYPE 摳門的習慣不太可能為一場安可場
→ Miseryz: 專門飛到美國去
推 shwd: 羨慕QQ
推 littledos: 有可能會參加隔天也在LA舉辦的BBMA
→ Miseryz: 樓上的JYPE 可沒說過這個，如果這是沒有
→ Miseryz: 的事說出來要怎麼收場？這話在專版猜猜就
→ Miseryz: 好
推 Ningvolley: 推一個一步一腳印的TWICE
推 nckukath: 希望有英單
推 dihy880000: JYPE那麼摳門不可能為了一場演唱會，
→ dihy880000: 應該有其他行程
推 littledos: 呃 很多人在猜 推上也一堆人在猜 都是
→ littledos: 猜的啊
→ littledos: 韓星版不能猜嗎
推 elvissu: 不覺得只為了一場安可演唱會飛美國+1
推 hyscout: 在這邊猜跟在專版猜的差異是?
推 jojaj712: 猜測可以吧，L大又沒有說的很篤定一定會
→ jojaj712: 參加
推 littledos: 猜會出單曲可以 猜會參加BBMA不行？
推 cocomans: 猜當然可以猜，假設一下可以嘛。 不過
→ cocomans: 推文多+個 "我猜"兩字 比較穩妥。
→ cocomans: 省得又被截圖斷章取義。
推 littledos: 反正都是猜的啦 我猜我猜我猜猜 OK
→ cocomans: 是嘛。XD 我也猜啊
推 yutan0802: l大不是說「有可能」嗎 有可能不就是一
→ yutan0802: 種假設語氣嗎XD
→ Miseryz: 我也希望我猜能成真。不過如果猜錯專版頂
→ Miseryz: 多覺得可惜，韓星版還有其他團的粉絲在，
→ Miseryz: 用詞還是要小心一點
推 ezorange: 推 一步一腳印
推 pudin0116: 推推！
推 pamela03: 希望可以發行第二首英單順便當地跑宣傳
→ pamela03:  再拍攝韓國新專的MV或團綜XD
推 bulls: 還是其實only night only是新歌名XD
→ bulls: 打錯 one night only啦
推 PinkBnN: 應該還有其他的活動吧？只為了一場就飛
→ PinkBnN: 美不太像公司的作風
推 mandy1121: 不都寫可能了嗎 可能跟我猜不是一樣＝
推 a1234562489: 在專版猜才會出事吧，何況猜的事又
→ a1234562489: 不是負面
推 shoogogo: 同覺得會有英單
推 karol1995: 推推推
推 benboy: One night only如果是歌名就太狂了XDDD
推 serenatw: 有英單+1，摳門公司一定不可能只為開一
→ serenatw: 場演唱會就大批人馬前往美國，英單宣傳
→ serenatw: 順便開大場地演唱會
推 George01: 推
推 iamseanx: 可以7月再辦嗎QQ
→ beejoe: 結果出單曲 dream girls (我猜先聲明!!)
推 stu2705: JYPE這麼節省成本 只開一場不會太虧嗎XD
→ stu2705: 應該還有其他活動
推 lunasol0504: 推個一步一腳印的twice！體育場演唱
→ lunasol0504: 會！
推 monmo: LA或者Arena ONO 然後Stadium又是另一晚了
推 evaaafang: 看到新聞的第一個想法也是一步一腳印
→ evaaafang:  推TWICE
推 onlysatzu: 看到小道有英單資訊,微博那邊
推 benboy: 小道美國著作權協會有兩首Twice新歌
→ benboy: Don't Make Me Say it,Heart Break On Ice
推 littledos: 冰上心碎XD 這歌名我愛
推 etudiant: 如果真的有英單回歸真的開心死！
推 whatlala: 是歌名的猜想我很喜歡，拜託再出一首英
→ whatlala: 單
推 vanessa0893: 希望在美國能有其他行程！！！只為
→ vanessa0893: 了一場演唱會飛美國真的不太合成本
推 clwwimmida: 如果可以用英單渡過上半年 下半年靠近
→ clwwimmida: 週年的時候再韓專回歸的話也不錯
推 EPadam: 英單然後順便上節目宣傳
推 SDKSDKSDK: 推
推 devidevi: 猜測有其他行程+1，
推 littledos: 下半年有日專
推 mishiva: 合約快到了...趕緊賺一賺的概念
推 hellolaw: 壓榨說又來了XD
推 chaechae: 合約有沒有到都要賺啊，不然要幹嘛
推 mercinana: 推
推 catlyeko: 美國唱片約是新簽的 會很努力開拓美國
→ catlyeko: 市場吧
推 sphinx1031: 有新簽嗎 不是19年就簽了嗎 是讓人感
→ sphinx1031: 覺像是新簽的嗎ww
推 wumayzi: 20220/02/25有簽約美國聯眾唱片的新聞
→ wumayzi: 原來今年3/11美國聯眾也跟JYP USA簽約
→ isa81148: 合約不管到不到都要賺錢吧不然被冷凍有
→ isa81148: 比較好喔？
推 sphinx1031: TWICE的部份是19年就簽給這家公司了吧
→ sphinx1031: 但是這幾年在美國沒有宣傳 師弟妹團是
→ sphinx1031: 今年才有的新聞
→ pierides47: 現在沒啥商演其實比以前輕鬆了
→ sphinx1031: 海外once都對twice在美國靠的是自己跟
→ sphinx1031: once成長這點蠻有意見
推 catlyeko: 喔 那我搞錯了 總之以美國來說疫情的緊
→ catlyeko: 繃時期已經結束了 之後美國活動會更多吧
→ sphinx1031: 還有連唱片都補不齊啊 之前推特就狂罵
→ sphinx1031: JYPE+美國唱片公司
→ sphinx1031: 所以才說 是感覺像是新簽嗎XD
→ tzuchun0214: 推Twice
推 etudiant: 好奇安可場會算入之前的十萬動員嗎~有
→ etudiant: 的話就12萬了0.0
推 ilovehomura: 一定要小心><
推 NowQmmmmmmmm: 美國反應太好加場了
推 perpetual: 太可惜，如果是暑假會想去看
推 benboy: 安可場算吧 都是巡演III XD
推 garyqbs: d大那個其他場都白天XDD