› 看板 KoreaStar 關於我們 聯絡資訊
作者angelak765 (ARMY)
看板KoreaStar
標題[新聞] DKZ宰燦 致命的Big Issue畫報(+)
時間Sat Apr 2 11:43:25 2022
媒體名稱：京鄉體育 新聞連結：https://n.news.naver.com/entertain/article/144/0000803345 記者姓名：Lee Da-Won 新聞全文： https://i.imgur.com/Po87cBI.jpg
Big Issue Korea 1日公開了以DKZ宰燦為主角的4月號畫報。 https://i.imgur.com/UGaNpJe.jpg
公開的照片中宰燦展現了少年的青澀魅力和男性的性感，引起了熱烈的反響。與掀起收視熱 潮的OTT平台Watcha原創電視劇《語意錯誤》中端正的樣子不同，展現了致命的面貌，動搖 女性觀眾的心。 當天，宰燦在拍攝封面照片的同時進行的採訪中，對於《語意錯誤》播出後的變化，他舉出 了「逆襲音源排行榜」這點。 https://i.imgur.com/5izdiQ0.jpg
他說「以偶像活動進入音源排行榜是我們的目標。即使在尚未回歸、不是活動期的現在，也 經常聽DKZ的歌曲並給予我們非常多的喜愛，這讓我非常感動。」 另外，即將回歸的宰燦表示，DKZ活動和演員活動將並行，「作爲偶像，希望大眾能夠多多 接觸和了解我們的歌曲；作爲演員，我希望在今年內再次接到好的作品，展現新的面貌。」 https://i.imgur.com/nq1kF2c.jpg
宰燦所屬的DKZ透過之前的主打歌《Lupin》和《Crazy Night》等展現了多樣的風格。最近 更換團名並加入新成員，重新調整爲六人團後，將於12日以單曲六輯《CHASE EPISODE 2. M AUM》開始活動。 由六人組成的DKZ在與新成員勢泫、珉奎和起碩一起展現不同加乘效果的同時，預計將以更 成熟的外貌和音樂性繼續其獨一無二的步伐。 《Big Issue》是為了使居住弱勢族群能自營生計而發行的雜誌。收錄宰燦畫報及採訪的272 號將於4月1日發行，可向首爾和釜山地鐵站的街頭銷售員購買，也可透過定期訂閱和線上通 路（Big Issue Korea網路商店、教保文庫、Aladin、Yes24）等方式購買。 心得或評論(選填)： 1. Papago+自己渣翻，已盡量合乎中文語義，若有誤請指正。 2. DKZ現在是七人團，只是汶益還在休養不參與本次回歸，所以報導寫六人。 3. 宰燦昨天的IG限動： https://i.imgur.com/t0Iq7AF.jpg
譯：是從小就知道的Big Issue雜誌，給我哪怕是一點點能幫助到(他們)的機會我也非常感 謝。 4. 新的theqoo熱門文章 https://theqoo.net/2403823913 多是稱讚宰燦好帥、手指漂亮、Big Issue拍得好、白T那張要瘋了、想趕快收到雜誌…XDDD 5. 我昨天看到就不爭氣地下訂了XDDD 6. 訪談中文翻譯 https://tinyurl.com/yc5yutcp (Cr.divein_chu @Twitter) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.72.253 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1648871008.A.DBD.html
推 xyznum10: 啊啊啊第一張真的好澀嗚嗚嗚111.243.21.228 04/02 11:46
→ xyznum10: 這裡還有其他內頁的掃圖111.243.21.228 04/02 11:46
→ xyznum10: 宰燦啊大發吧QQ111.243.21.228 04/02 11:46
→ xyznum10: https://i.imgur.com/KNQHB16.jpg111.243.21.228 04/02 11:46
→ xyznum10: https://i.imgur.com/spLrGvV.jpg111.243.21.228 04/02 11:46
→ xyznum10: https://i.imgur.com/UPpTVDP.jpg111.243.21.228 04/02 11:46
→ xyznum10: https://i.imgur.com/ERO6DHJ.jpg111.243.21.228 04/02 11:46
→ xyznum10: https://i.imgur.com/F4CcBN6.jpg111.243.21.228 04/02 11:46
→ xyznum10: https://i.imgur.com/r32BXj9.jpg111.243.21.228 04/02 11:46
推 bunnycake: 大推這本！！買了不虧！（姨母咬手帕184.162.168.101 04/02 11:49
→ Cchild: 這本真的拍得很好==123.193.69.234 04/02 11:49
推 jumier: 推推 昨天看到照片火速找代購! （姨母咬手180.177.108.206 04/02 12:05
→ jumier: 帕+1180.177.108.206 04/02 12:05
→ jumier: 封底還是泰亨唷~ 很值得收180.177.108.206 04/02 12:06
沒錯XDD
推 inthecircle: 宰燦拍雜誌照都好好看喔！！118.165.168.1 04/02 12:11
推 siahlin: 宰燦真的帥又可愛又性感 這系列拍得很棒42.73.240.145 04/02 12:17
→ siahlin: 反觀新專輯照片都蠻慘烈的 經紀公司是沒42.73.240.145 04/02 12:17
→ siahlin: 錢嘛= =42.73.240.145 04/02 12:17
推 kamegr: 這小孩長得真的很好 （姨母笑）101.10.59.120 04/02 12:19
推 bboy0223: https://theqoo.net/2403823913 今天的w 118.167.11.165 04/02 12:21
感謝 我補進內文www
推 vlj: 我也訂了～太好看了！！！ 101.12.44.93 04/02 12:22
推 zunmau: 照片拍得真好，可以上大誌真的很不錯 61.230.211.18 04/02 12:23
推 keita75200: 這本真的不敗不行，宰燦超好看的耶 49.159.74.123 04/02 12:25
推 arashilike: 這本太誇張！看到直接下單.... 114.38.113.233 04/02 12:27
→ arashilike: 我真的沒有收集雜誌的習慣的...但是 114.38.113.233 04/02 12:27
→ arashilike: 手還是忍不住按下單了XDDD 114.38.113.233 04/02 12:27
推 Kelsier27: 竟然上大誌！！可惡想收 101.136.34.28 04/02 12:28
推 camille0310: 推這本雜誌啊！拍的照片都好好看喔… 122.117.212.67 04/02 12:28
→ arashilike: 而且還想說是不是訂一本寄去給栖含>.< 114.38.113.233 04/02 12:29
推 bunnycake: 同上，幾乎沒買過雜誌但是前有Cine21184.162.168.101 04/02 12:29
→ camille0310: 不管是米色那件還是西裝的造型都好好 122.117.212.67 04/02 12:29
→ camille0310: 看！ 122.117.212.67 04/02 12:29
→ bunnycake: 後有big issue，都沒猶豫立馬買了。184.162.168.101 04/02 12:29
→ bunnycake: 崽崽這本真的帥！漂亮！184.162.168.101 04/02 12:29
推 vanteriiy: 宰燦這組照片真的好好看，想收了~！！27.240.185.41 04/02 12:30
→ vanteriiy: ！！！ 27.240.185.41 04/02 12:30
→ vanteriiy: 是說韓國big issue可以從哪裡訂購？27.240.185.41 04/02 12:31
可在蝦皮找代購或在Yes24國際版買~
推 s93linda: 這組拍的很好~ 49.217.70.10 04/02 12:33
推 bunnycake: 希望朴栖含3月31日結束新訓補IG讚之後4184.162.168.101 04/02 12:38
→ bunnycake: 月1日看到雜誌上架手自動不聽使喚地已184.162.168.101 04/02 12:38
→ bunnycake: 買個6本big issue之類的，哥可是買到6184.162.168.101 04/02 12:38
→ bunnycake: 本Cine21的人XD184.162.168.101 04/02 12:38
推 DeeDi: 衣服穿好嗚嗚49.216.130.134 04/02 12:40
推 izziekyu: 宰燦不要這樣撩姐姐！ 27.51.65.49 04/02 12:40
→ wingfun: 拍得真好看... 61.227.99.88 04/02 12:41
推 ms008ms008: 果然西裝三件套絕對不會出錯，這組照 27.52.99.127 04/02 12:47
→ ms008ms008: 片好看 27.52.99.127 04/02 12:47
推 imurs2: 這本真的拍得超級好看的，我也下手了XD，39.10.128.164 04/02 12:48
→ imurs2: 中國那本得令也好好看，為了小卡也買了4本39.10.128.164 04/02 12:48
→ imurs2: ！宰燦的雜誌好多啊啊啊 39.10.128.164 04/02 12:48
推 izziekyu: 已下訂～～回樓上，蝦皮就有代購的囉 27.51.65.49 04/02 12:53
推 nancymjl: 發瘋真的豪好看喔嗚嗚嗚嗚 101.136.135.95 04/02 13:01
推 imjoanne: 拍的超好，宰燦可甜可鹹，愛死了 1.200.252.41 04/02 13:02
推 yang122: 推 1.200.78.95 04/02 13:06
推 risa1115: 推宰燦！第一張的手和腰！看到照片，立 49.216.32.196 04/02 13:07
→ risa1115: 刻改變心意下訂Big Issue 49.216.32.196 04/02 13:07
推 zyz0225: 大誌這組拍的太好了嗚嗚嗚看到圖立刻下 42.77.10.116 04/02 13:22
→ zyz0225: 單！ 42.77.10.116 04/02 13:22
推 freeview: 第一張直逼宰英男友視角啊118.166.87.128 04/02 13:24
推 yonahyuk: 昨天看到本來不怎麼買雜誌的馬上下單114.44.33.34 04/02 13:49
推 Ktcery: 沒買雜誌習慣但為了宰燦手刀下單+1最愛成 111.83.175.24 04/02 13:59
→ Ktcery: 熟帥氣性感風了～～照片都拍得好好看！ 111.83.175.24 04/02 13:59
推 ohya73: 好好看嗚嗚嗚 61.220.105.185 04/02 14:10
推 aerialnai: 救命啊第一張 111.71.124.154 04/02 14:21
推 y41l4ej94: 原本還在觀望，看到原文和推文立刻下223.138.8.203 04/02 14:37
→ y41l4ej94: 手訂購!!!宰燦，姊姊來了!!!!223.138.8.203 04/02 14:37
計画通り
推 sunsirr: 第一張…..也太厲害 42.74.25.226 04/02 14:47
推 ritaswstlmbb: https://reurl.cc/velnej111.82.46.218 04/02 14:55
→ ritaswstlmbb: 想自己買可以在Yes24國際版買~111.82.46.218 04/02 14:55
→ ritaswstlmbb: 這組真的拍得超好看，編輯長有說自111.82.46.218 04/02 15:01
→ ritaswstlmbb: 己是變態XDD111.82.46.218 04/02 15:01
可以再變態一點沒關係的^^
推 jm6bj3: 好好看！ 49.217.239.170 04/02 15:16
推 izziekyu: 宰燦的手真的好漂亮～～ 27.51.65.49 04/02 15:28
推 reincarnate: 照片超棒！！！42.72.69.41 04/02 15:35
推 cookie600782: 第一張真的好好看，忍不住存了下來111.240.102.118 04/02 16:11
推 sunsirr: 第一張真的迷倒眾人 42.74.25.226 04/02 16:23
推 she38181: 真的好好看啊！！第二季如果演結婚麻煩1.161.58.139 04/02 16:24
→ she38181: 照這樣穿嗚嗚嗚 1.161.58.139 04/02 16:24
栖含：安堆唷 https://i.imgur.com/9Q1DNDN.jpg
(Cr. errormanse)
推 arashilike: 哈哈哈哈～～栖含不準大家看！114.38.113.233 04/02 16:40
→ arashilike: 今天宰燦po文，我就一直在等栖含按讚114.38.113.233 04/02 16:41
→ arashilike: 每20分鐘上去確認一下, 自己覺得自己114.38.113.233 04/02 16:42
→ arashilike: 好像跟蹤狂XD114.38.113.233 04/02 16:42
20分鐘還好啦 有些人可能不間斷地一直重整ww
推 bleueye: https://tinyurl.com/yc5yutcp223.139.194.216 04/02 17:00
→ bleueye: 這邊有訪談翻譯哦223.139.194.216 04/02 17:00
天啊感謝提供！我補進內文ww
推 yafugogo: 拍得超！好！看！ 49.216.27.167 04/02 17:01
→ jonie: 這個團真的逆襲36.234.74.222 04/02 17:17
→ jonie: 但是撐的下去嗎？36.234.74.222 04/02 17:18
→ jonie: 我是指未來新專，像勇敢女孩後續其實小可36.234.74.222 04/02 17:19
→ jonie: 惜，團隊品味真的很... 36.234.74.222 04/02 17:19
→ jonie: 補：經紀公司團隊 36.234.74.222 04/02 17:20
現在誰都說不準吧，只能好好抓住這機會，能拚多少算多少了，畢竟真的不容易 ※ 編輯: angelak765 (223.139.72.253 臺灣), 04/02/2022 17:43:17 來自三成站6號出口的Big Issue銷售員的手寫信，好感人啊QQ https://i.imgur.com/DZnMR7A.jpg
(Cr. pinetreevergren) 手寫信中翻：https://reurl.cc/AKQg2Z
推 mini1208: 即時不能大火，能上到2.3線，也比他們現27.247.230.68 04/02 18:08
→ mini1208: 在好吧，因為宰燦有回頭去聽他們的歌，27.247.230.68 04/02 18:08
→ mini1208: 歌都蠻好聽的27.247.230.68 04/02 18:08
推 yafugogo: 手寫信?!字也太美了吧!118.167.22.144 04/02 18:23
推 ritaswstlmbb: 他們一直以來的歌都滿好聽，應該能 111.82.46.218 04/02 18:29
→ ritaswstlmbb: 期待，有關注度就已經比以前好太多 111.82.46.218 04/02 18:29
→ ritaswstlmbb: 了~111.82.46.218 04/02 18:29
推 shan88615: 下單支持！照片太好看了～ 111.71.94.97 04/02 18:54
推 kaydab: 大誌這個分潤傳統，這次應該讓很多銷售者 101.10.7.55 04/02 18:55
→ kaydab: 很有感101.10.7.55 04/02 18:55
沒錯，我們公主看到信也很感動
推 lo1319: 推個宰燦～期待DKZ的回歸 42.72.254.187 04/02 18:57
推 sunny8456: 推推宰燦 又帥氣又可愛 27.53.24.29 04/02 19:34
推 bunnycake: 看採訪！！他好會，是因為年齡差和體184.162.168.101 04/02 19:37
→ bunnycake: 型差的關係嗎？不知道為什麼栖含哥很疼184.162.168.101 04/02 19:37
→ bunnycake: 愛我。（你是真的不知道嗎！！！貓貓184.162.168.101 04/02 19:37
→ bunnycake: 公主真的很會！！！184.162.168.101 04/02 19:37
傲嬌公主
推 zyz0225: 因為宰燦認識了DKZ，DKZ的歌曲真的都很好36.239.8.81 04/02 19:39
→ zyz0225: 聽，讓人很期待後續的作品，希望團體能越36.239.8.81 04/02 19:39
→ zyz0225: 來越好36.239.8.81 04/02 19:39
推 siahlin: https://i.imgur.com/vfSrr0X.jpg42.73.240.145 04/02 19:51
推 siahlin: 這是宰燦吧 好感動 我們宰燦真的大紅了QQ115.43.183.134 04/02 19:52
是的！時尚大雜誌終於也找上宰燦了~
推 camille0310: 推居然也有ELLE了！宰燦真的是個好孩 122.121.40.252 04/02 20:09
→ camille0310: 子，希望能持續下去！DKZ回歸加油！122.121.40.252 04/02 20:09
推 ayei84226: 恭喜宰燦 小公司不容易 希望能創造奇36.237.207.215 04/02 20:10
→ ayei84226: 蹟維持熱度繼續UPUP36.237.207.215 04/02 20:10
推 lazeena: DKZ的歌都不錯聽 每次打歌的造型也很好看223.137.87.212 04/02 20:14
推 a10220: elle留言也很有sence啊！10分鐘？skrrrr ~ 1.21.51.207 04/02 20:44
還有這個XD https://i.imgur.com/Uj83mLk.jpg
推 bfetter: 看無名指的痣就知道了（這痣是他去年去土61.64.12.1 04/02 21:16
→ bfetter: 耳其才長出來的XD61.64.12.1 04/02 21:16
推 Ktcery: 可是這次cody不知道換人了還怎樣 新歌宣傳111.83.175.24 04/02 21:17
→ Ktcery: 照把大家都拍得很腫 妝也很奇怪… 111.83.175.24 04/02 21:17
真的很怪…希望打歌舞台正常點…..
推 janekiin: 原來內頁有那麼多照片！想下單了… 218.35.215.150 04/02 21:20
推 joannchow: 宰燦第一張掀衣服簡直要命qqq 1.200.68.184 04/02 21:21
推 camille0310: elle最後推的圖案是公主嗎？XD 122.121.40.252 04/02 21:27
推 tachibana777: 手刀下單！182.235.221.19 04/02 21:30
推 bfetter: 是阿 他是公主 w 61.64.12.1 04/02 21:31
推 etudiant: 第一張真棒！ 42.73.18.203 04/02 21:37
→ ayei84226: 說不定也是種製造話題的方法 想到好像 101.9.177.161 04/02 21:42
→ ayei84226: 也有前例哈哈 101.9.177.161 04/02 21:42
推 Joice796002: Elle的圖案第三個牛是什麼意思，其他 101.9.192.32 04/02 21:59
→ Joice796002: 都看得懂101.9.192.32 04/02 21:59
推 ritaswstlmbb: 他們的歌！壞小牛屁股上的角 111.82.46.218 04/02 22:09
→ ritaswstlmbb: 英文歌名是crazy night111.82.46.218 04/02 22:09
推 jm6bj3: 栖含按讚新貼文了啊啊啊啊49.217.239.170 04/02 22:31
對唷 大約是宰燦po文後2~3小時按讚的www ※ 編輯: angelak765 (223.139.72.253 臺灣), 04/02/2022 22:39:48
→ kiwi35: Wow~~果然很致命 1.165.75.49 04/02 22:56
推 is: 立馬訂了59.127.61.161 04/02 23:25
推 wingsbts: 被推文跟照片燒到，已下單 49.216.225.103 04/03 00:46
推 saniyan: 推這本拍得很好 111.250.24.50 04/03 00:48
推 kmitusk: 推宰燦 把姨的心和錢全部都拿去吧（奉上 118.171.33.218 04/03 01:12
推 mini1208: 宰燦真的紅了QQ最近拍好多雜誌封面，剛27.247.230.68 04/03 09:27
→ mini1208: 又看到其他雜誌也都好好看27.247.230.68 04/03 09:27
推 bunnycake: 真的～他好適合拍雜誌，每本各有特色184.162.168.101 04/03 09:34
→ bunnycake: 很高興看到宰燦紅了！184.162.168.101 04/03 09:34
推 bunnycake: 補一張覺得可愛的campus plus184.162.168.101 04/03 16:50
→ bunnycake: https://i.imgur.com/kgXq78G.jpg184.162.168.101 04/03 16:51
推 kaydab: https://i.imgur.com/5SVVEfs.jpg101.9.110.19 04/03 17:57
→ kaydab: 對岸得令雜誌也拍的很棒101.9.110.19 04/03 17:57
→ kaydab: https://i.imgur.com/dVganGg.jpg 101.9.110.19 04/03 17:58
→ kaydab: https://i.imgur.com/qb0jQXP.jpg 101.9.110.19 04/03 17:58
→ kaydab: https://i.imgur.com/QhOEoW6.jpg 101.9.110.19 04/03 17:58
→ kaydab: https://i.imgur.com/8P9gaAm.jpg 101.9.110.19 04/03 17:59
→ kaydab: 跟各位分享幾張101.9.110.19 04/03 17:59
推 zyz0225: 得令拍的也好好看！36.239.8.81 04/03 18:09
推 anly888: 得令好好看27.105.53.127 04/03 18:37
推 mini1208: https://i.imgur.com/oroqB21.jpg27.247.230.68 04/03 20:39
→ mini1208: https://i.imgur.com/LWsmMG9.jpg 27.247.230.68 04/03 20:40
→ mini1208: https://i.imgur.com/Qrjwslr.jpg27.247.230.68 04/03 20:41
→ mini1208: 補幾張我覺得也很好看的27.247.230.68 04/03 20:42
推 risa1115: 宰燦最近拍好多雜誌，都很好看!!!49.216.32.196 04/03 20:56
推 vivisa2222: 推61.223.37.179 04/03 22:14
4/4新增6張 B cut https://i.imgur.com/QutNKND.jpg
https://i.imgur.com/3pr6ZA8.jpg
https://i.imgur.com/IGVD0Ef.jpg
https://i.imgur.com/cUVKtj9.jpg
https://i.imgur.com/UcqFM79.jpg
https://i.imgur.com/aJDQd2j.jpg
(Cr. https://reurl.cc/zMvQGa) 4/6新增Big Issue花絮和訪談影片 https://youtu.be/dLhu488CBrk
中字 https://b23.tv/XyQjrS4 4/9新增Dongyo版拍攝花絮影片 https://youtu.be/EN4tnEaPHKU
※ 編輯: angelak765 (223.138.77.35 臺灣), 04/10/2022 00:21:31