[閒聊] 玄(炫)彬 ♥ 孫藝真曖昧時期的互動(非原標)

[nocrazim8205 (沒瘋只是很ㄎㄧㄤ)]

原標題:
玄彬(正名:炫彬) ♥ 孫藝真曖昧的定式

以下為電影《極智對決》的採訪片段
主持人：孫藝真和炫彬第一次合作的感覺怎麼樣？我們用分數來表達可以嗎？
炫彬：100分是滿分的話... 我給90分。因為我們沒有很常見到面，大部分都是透過螢幕
      演對手戲的，我覺得很可惜，所以扣10分。如果能再次合作，我希望
      能一起合演浪漫愛情劇。
孫藝真：我給100分！就算只是透過螢幕演對手戲，我也覺得很開心(笑)

韓網截圖 https://img.theqoo.net/img/cAYue.jpg
         https://img.theqoo.net/img/TdMkF.jpg
         https://img.theqoo.net/img/rAGeZ.jpg
         https://img.theqoo.net/img/hOIAq.jpg


英字影片(註2) https://youtu.be/lao1SSHg2bY?t=48


1. 雖然我沒有很常看炫彬上節目，但從來沒看過他對別人表現得這麼有好感的樣子...XDDD
2. 呃啊啊啊啊，我要瘋了，我的顴骨都下不來啊
3. 哇，他們兩個的外表真的太瘋狂了TvT 好甜蜜啊
4. 天啊，看他們笑到靠在椅子上的樣子，就覺得為什麼不要只給他們一張椅子就好^^
5. 明明是在看別人曖昧，我的嘴巴卻笑到要裂開了XDDDD
6. 哇，如果我是炫彬的話真的會心動到不行，藝真姐姐講話超有sense....
   會讓人陷入瘋狂
7. 大家快看炫彬聽到自己是100分的時候笑的樣子XDDDDDDD 超心動
8. 《極智對決》的每一場宣傳活動都超棒的XDDDD
9. 啊，真是太棒了，我的顴骨好痛
10.雖然我沒看過《極智對決》，但這麼登對的兩人竟然是敵人XDDD 當然會覺得很可惜啊
   XDDD
11. 真的好登對XD 祝他們永遠過著幸福快樂的日子
12. 如果對方給我90分的話，我應該也會給他90分，沒想到孫藝真竟然給了100分，真的太
    有sense了
13. 呼.... 我內心的朴美善要衝出來，呼... 冷靜點.... 冷靜..
14. 他們當下根本就是在拍愛情劇吧
15. 比起別的，我覺得重點是炫彬的表情.. 根本不證自明啊

#玄彬 #孫藝真
(轉載請註明出處，謝謝~)

註
1.Reference
        1)來源: theqoo　https://theqoo.net/2418881483
        2)轉載改編自 FB粉專 韓網評論翻譯站 https://reurl.cc/7D9QL9
2. 因為有看到其他來源的YT影片我就不分享原網站的B站中字
   若有需要原B站內容請回到粉專找 謝謝

------------------------------------------------------------------------------

撒一些糖給跟我一樣
被<迫降>隱藏版大結局 開心到出不了坑的CP粉們XD
另外
雖然批踢踢理智粉居多
但還是要趁機呼籲
如果私下看到野生的炫孫夫妻 請當作沒看到，也不要去堵人
讓小倆口好好享受難得平凡的時光吧!
「他們的特別 是我們的平凡」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.227.73 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1650136617.A.92B.html
推 StressND: ♥♥♥♥♥♥♥♥♥
謝謝你讓我複製，可以了！\( ；∀；)/
是說我估狗才知道原來是新注音輸入法打`u2665(不可以用數字鍵)
炫孫夫妻值得美美的♥
推 QQmouse: 超甜
推 Possy: 朴美善真的哈哈哈哈哈哈哈哈
推 chengruby14: 玄彬在極智對決裡超有魅力啊！！
推 flkjsi: 肢體語言騙不了人  雖然分開坐兩張椅子 距
→ flkjsi: 離也有點遠 但兩人都盡量把身體傾向對方
推 linkaren918: 看完愛的迫降後深陷「粉絲辦案」系
→ linkaren918: 列影片，只要認真研究過全系列就會
→ linkaren918: 很清楚這兩人到底怎麼回事XD
推 KazumiLin: 每一場宣傳會都超甜欸 玄彬根本被迷倒X
→ KazumiLin: DD
推 ttl5: 極智對決好看
推 gethigh: 內心的朴美善XDDDD
推 bqsehjh729: 美善姐姐無所不在XDDD
→ PURRMI: 甜爆！！
推 sean47: 愛的迫降會這麼好看就是因為這兩人是來真
→ sean47: 的XD
推 moveon: 而且極智對決根本不是愛情片，但是單看兩
→ moveon: 個人的宣傳影片，還以為這是什麼浪漫愛情
→ moveon: 喜劇
推 NANJO1569: 粉紅泡泡滿天飛，觀眾看了只能跟著傻笑
→ NANJO1569: 極智對決宣傳階段就能看見兩人對彼此明
→ NANJO1569: 顯的好感 影片超甜的>/////<
推 wuling1001: ♥ ♥ 複製貼上我可以
推 chengmei: 當時看到玄彬和孫的影片，完全顯示一個
→ chengmei: 男人真的喜歡對方的表現，根本無法自控
推 dokunmo: 很愛看他們二人雙標/辦案類的影片，跟著
→ dokunmo: 一起笑
→ dokunmo: ♥♥
推 pinkastro: 甜到爆～
推 yun0215: 嘴角忍不住往上ww
推 jopojopo: 兩人出現的訪問片段常常只看到玄彬側臉
推 kakashi71: 這場活動玄彬造型也太帥了吧XD
推 purplelin: 甜爆
→ kakashi71: 被藝真姊姊撩到了XD
推 just850701: 好甜蜜看的好開心>///<
推 ssore: 我內心的朴美善   XDDDDDDDDDDDDDD
推 checkmater: 玄彬很明顯那時候眼裡只有孫仙啊啊啊
推 checkmater: 那時候的孫仙還真看不太出來 因為她和
→ checkmater: 其他男演員相處也都很落落大方 但玄彬
→ checkmater: 真的完全兩個人
推 dks0112: 看到藝真說跟螢幕對戲也很開心，我彷彿
→ dks0112: 看到玄彬的心被丘比特的箭射中了
推 Lovhamburger: 迫降的花絮比正片甜100倍！！！
→ minna: 哈哈哈，美善姐這樣也會出現XDDDD
推 allin26: 我的顴骨下不來XDD
推 pierides47: 他們跑電影路演時真的粉紅泡泡滿天飛
推 nene80726: 其實路演跑完沒多久就去美國逛超市被
→ nene80726: 拍了XD
推 everyheart25: 姐姐真的好會撩 我是玄彬一定心動
推 yiwenh: ♥♥♥
推 lennahc: 玄彬真的很明顯。但當時看這些影片只是
→ lennahc: 粉絲腦補，現在看就是他們的戀愛歷程XD
推 Smile916: 顴骨好酸♥ ♥
推 yaki049: 宣傳期真的粉紅泡泡滿天飛
推 Kenko323: 超喜歡看他們曖昧時期宣傳電影的影片，
→ Kenko323: 玄彬表情眼神真的完全藏不住對孫仙的好
→ Kenko323: 感，後來迫降的花絮就完全甜爆了
推 sunny8456: 好甜啊 內心的朴善美太好笑了 真的心
→ sunny8456: 動到不行啊啊啊啊啊啊♥
推 elfsoosuk: 想看粉絲辦案系列
推 checkmater: 韓評4和13好好笑
推 s860382: 之前看海德的花絮 跟愛的迫降比完全不一
→ s860382: 樣XD
推 guest3year: 超甜的 完全的可以讓人一起沈醉在他
→ guest3year: 們倆甜甜的粉紅氛圍中
推 chibaomi409: 玄彬這造型也太帥
推 manmani: 男方聲音好聽，女生也好甜
推 ensha: 粉絲辦案系列在水管搜就可以囉
推 ensha: 先提供一期https://youtu.be/M9YYPluzJZM
推 derrickx: 這段其實孫在作弄玄，孫要玄先給分
→ derrickx: 玄給90後孫馬上說我給100，還多強調一次
→ derrickx: 我給一百哦，然後玄就笑成那樣了
這個還有後續
炫彬在另一場學聰明(?)給藝真歐逆100分
結果藝真賊賊跟導演分別以
"滿分1000嗎?"跟"99 98分 因為炫彬好像更喜歡(孫)..."這兩句補刀
於是可憐的彬哥又再一次被KO了XDDD
這場就是傳說中炫彬水逆+主持人神預言的宣傳記者會XDD
https://youtu.be/kU7BtRVh9CY?t=616

推 ensha: 協商宣傳期影片真的非常值得追
推 ensha: 主持人神預言這場，導演也直接說「玄彬看起
→ ensha: 來更喜歡(孫)」
感謝更正翻譯XD
推 KazumiLin: 這場導演自爆超多 孫仙感覺有嚇到XDD
推 gucciogucci: 我常常在想真的很謝謝這電影讓這兩人
→ gucciogucci: 合作相遇，根本是大媒人
推 ensha: 電影拍攝時玄彬還有女友，所以兩人拍完電影
→ ensha: 還不熟。後來電影有補拍，延後上映，玄彬在
→ ensha: 17年底分手，孫仙也在18年上半年結束電視劇
→ ensha: 拍攝，才讓兩個人在18年下半年可以有完整
→ ensha: 的空檔一起宣傳，搭戀愛巴士全國巡迴XD 一
→ ensha: 切都剛好是緣分跟命運走到了。
推 A3226177: 嘴角上揚+1
※ 編輯: nocrazim8205 (220.137.249.143 臺灣), 04/19/2022 18:11:32