[介紹] 南韓第一位走向世界的明星-姜受延（下）

[yu1164 (微糖少冰特大杯)]

https://youtu.be/mDAWM3UEv8s

本篇部份內容擷取自姜受延生前訪談，感謝各位的支持與回覆。

https://i.imgur.com/mMd6pp7.jpg

「我生來就是一個內向和悲觀的性格，但我不得不改變它，尤其我在片場一直都是忙內。
AB型、獅子座、太陽能人（一種體質屬性）、姜姓、酒窩、自然捲……各種元素都集合在
我身上。媽媽曾對我說原以為你爸脾氣已經夠壞了，結果生出一個比他更過分的女兒。工
作上妥協、變得卑躬屈膝，相反，在日常生活中我總是固執地活著，對親朋好友很任性。
（笑）」姜受延接受採訪時自嘲道。

https://i.imgur.com/qam6QnV.jpg

「我從四歲便開始演戲。最早的印象是我站在鏡頭前，大人們叫我張開嘴開始說話。老實
說，這並不是出於自己的意願開始的。小時候，大概比現在忙了快50 倍，那是一個童星
非常珍貴的時代。當時兒童電影和電視劇正在蓬勃發展。我從未在週末和同儕出去玩過，
記得某天，剛好遇到電視臺罷工，原本預定的行程臨時取消，於是決定和朋友一起去明洞
百貨買洋裝。但一進入明洞，一種莫名的恐懼感油然而生。因為人實在太多了，我顫抖著
想『這是怎麼回事？』這是第一次在街上看到這麼多人，我幾乎沒有機會充分體驗這個世
界。」

https://i.imgur.com/rTxdnRl.gif

「有時我會煩惱未來，像其他人一樣。從高二開始，就一直在認真思考我的職業道路。思
考近一年左右，得出的結論是，自己最擅長的就是演戲。我是個徹底的電影迷。不是作為
演員，而是作為觀眾，我非常喜歡電影。光是站在戲院前，我的心就怦怦直跳。於是下定
決心從現在開始，就好好演戲吧！這就是為什麼高中畢業後，沒有出現在電視劇的原因。
如果我確信要走的道路是電影演員，就該好好學習，一心一意專注於其中。所以從《W 的
悲劇》後的 20 年裡，我只拍電影。然後，我再次以《女人天下》的身份出現在電視上。
演電影、演電視劇、演話劇有180度的不同，但三者我都想嘗試，我熱愛表演，站在舞台
上時，我感覺自己在充電。」

-讓我們談談成年後的電影。記得某日報紙刊登演員姜受延化著濃妝並演出床戲，相當震
撼。生涯中扮演過許多不同類型的角色。妳早期經典角色之一是在《青春素描》中扮演一
個活潑的大學生。

https://i.imgur.com/ThuziTz.jpg

「當我高中畢業時，作為一個成年人表演是很自然的。如果成人表演的標準是床戲，甚至
在我高中的任何時候都可以，但並不適合。然而，當我在《借種》上映後閱讀報紙時，卻
感到非常陌生，因為它主要集中在『姜秀妍脫掉衣服』和『展現成熟的成人表演』等。我
不曉得為什麼這會受到如此多的關注。然而當我威尼斯得獎後，大家的態度丕變，終於開
始聚焦在演技上而不是這些場景。

https://i.imgur.com/PFMlV44.jpg

「1989 年，林權澤導演的《波羅揭諦》，在莫斯科國際影展獲獎。對當時在國際上還沒
什麼知名度的韓國而言，是振奮人心的消息。泰興影業的老闆決定在莫斯科宴請其他各國
電影界人士，辦一場屬於韓國電影的晚宴。結果知道來了多少人嗎？答案是0！大家尷尬
地在座位上面面相覷，那時便下定決心，雖然不知道需要努力多長時間，但希望有一天能
帶領韓國電影被世界所看見。」

-傳聞酒量非常好，不會輸給任何人？當同桌其他人都倒下了，只剩妳清醒著。

https://i.imgur.com/kI2UIVw.jpg

「我並不想靠酒精來戰勝任何人，但是喝酒後不會失誤。我最討厭的是喝酒後發酒瘋，直
到酒席結束爲止好好地玩，但同時也要懂得節制是最基本的。為何人一定要從什麼東西上
得到慰藉呢？我沒有特殊愛好。如果非要說，應該是養寵物吧？我從小就開始養寵物，雖
然死後會傷心，但還是會繼續養。我現在身邊有一隻狗、三隻貓，越來越執着於動物，有
時反而覺得牠們更像我的主人（笑）」


- 這是有點私密的問題，但大家想知道。為什麼至今仍單身？

https://i.imgur.com/BefgGHc.jpg

「有比我更好奇為什麼到現在還單身的人嗎？我想應該不會有男人喜歡像自己這種性格吧
？（笑）我不是獨身主義者，雖然對結婚沒有幻想，但是對愛情的幻想仍然保留着。可是
即使不想獨自生活，也不能說『那我現在趕緊找個人嫁了！』人與人相遇是講求緣分的。
」

以上內容節錄自2004年新東亞日報姜受延專訪。

https://youtu.be/_JzrxutDNOo

從訪談可看出她性格中的直爽，是個一旦想要什麼，就會努力達成的人。2002年首次演出
歌手金健模MV《But I’m Sorry》，當時引起不小話題。

https://i.imgur.com/fgGdwxN.jpg

和已故導演金基德對談時，甚至直接當著他的面說：「導演，您真的很變態！」

https://i.imgur.com/TcAkSLz.jpg

補充：姜受延對於拍片的敬業及堅持也有目共睹。在電影《捕鯨獵人2》（1985）中，不
會游泳的她，在沒有替身的狀況下，直接消化了從漢江大橋跌落漢江的場景。而在電視劇
《女人天下》，更是只穿著一件單薄的內衣整個人浸泡於冰水裡。只為將最真實未經修飾
的一面呈現給觀眾。

而姜受延在業界一向以支持韓國電影產業和關心年輕電影人而聞名。據說，在演員的鼎盛
時期，會為演員和工作人員慷慨地買小菜和酒，甚至借錢給當時尚未出名的電影從業人員
，讓他們有足夠拍片資金。爽朗的她將「我們沒錢，但我們還有尊嚴。」這句名言留給後
輩而聞名。當時與姜受延喝酒，親眼看到這一幕的導演柳承完認為這句話實在是太酷了，
在電影《辣手警探》中成為男主角黃晸玟的台詞。

https://i.imgur.com/J1IukJH.jpg

終身未婚，相當重視家人及朋友，十分提攜後輩和工作人員。第58屆百想藝術大賞，獲得
電影部門最佳男演員獎的薛耿求表示：「在拍攝《虹鱒》這部電影時，前輩接住了因為不
瞭解該怎麼做，而驚慌失措的我，是從一到十細心教導我的前輩。希望在場所有人、正在
收看的觀眾能多多祈禱，盼望她儘快醒來。」一同演出本片的已故女演員李恩宙，也曾在
專訪中提及：「第一次出演電影時，看著姜受延姐姐萌生出當演員的夢想。她對我很好，
讓整部電影拍攝過程漸入佳境。」

https://youtu.be/cz-94nEJ6N4

已故女星崔真實曾說：「我和姜受延前輩就讀同一所高中，她經常出演電影和電視劇所以
相當有名。我喜歡過前輩，但只敢站在遠處看著對方而已，我還去前輩的座位上坐過。成
爲演員後也看非常多前輩的錄影帶，作爲模範進行了練習，希望成為像她一樣的演員。」

導演金大賢回憶說：「1990年作爲工作人員中的忙內，參與《柏林報告》的拍攝。過程中
母親於5月份病倒去世，在擔心喪葬費的時候，當時的姜受延演員遞上信用卡，讓我先使
用，這是永遠無法忘懷的好意。」

朴成美導演表示：「如果要問一起工作過的演員中誰最棒，我會毫不猶豫選擇姜受延前輩
。當時服裝組像我這樣的新手工作人員，她總是爽快地笑著並照顧著我們，對工作人員來
說是最棒的演員。」

https://i.imgur.com/Tee4fYx.jpg

李賢勝導演在SNS上傳《你心中的藍色》海報:「妳好，我的朋友，謝謝妳和我一起欣賞我
的第一部電影。」

導演延尚昊:「她就是韓國電影本身。前輩請安息吧。過去一年和前輩共度的時光永遠不
會忘記。」

演員金奎麗：「對後輩而言像是燈塔一樣明亮的人。現在還不知道該怎麼送引導我們方向
的前輩一程呢。」

歌手尹鐘信：「好好睡一覺吧，一直以來非常感謝，祈求在天之靈得以安息。」諸如此類
的各方哀悼不斷湧入。

https://i.imgur.com/HC1uEwp.jpg

一生為南韓電影獻上熱情的她，1987年獲政府頒發「玉觀文化功勳獎章」，自此便積極投
入各類文化運動。參與過1999年銀幕守護天使遊行，要求政府保障韓國電影上映數，免受
美國貿易壓力。

https://i.imgur.com/vske3Up.jpg

2006年由導演林權澤創辦的「林權澤電影藝術學院」，姜受延不僅無償擔任表演藝術講師
，甚至自掏腰包補貼學院招生經費。

https://i.imgur.com/CdqgLMV.jpg

擔任釜山國際電影節執行長期間與南韓總統文在寅

https://i.imgur.com/Po1kgrB.jpg

釜山電影節期間，和主席金東虎一同支持「台灣之夜」，鼎力推薦台灣電影並介紹侯孝賢
的作品。她表示：「侯孝賢已走出台灣和亞洲，是真正的世界大師級名導演。」

https://i.imgur.com/s9rXA3U.gif

2017年身為釜山國際電影節執行長，遭受各方壓力仍不退卻。雖然最終仍敵不過內外部鬥
爭，以「太過專制、難以溝通。」為由，被要求撤換執行長一職。在那之前她已先主動請
辭，並表示自己任務已經完成，她並不後悔，因為只要能確保電影節順利運作，就是自己
最大的心願。不僅是位傑出的演員，更是南韓女性電影人中的強大領導者和榜樣。

https://i.imgur.com/98Bi16a.jpg

曾說過：「希望自己成為到了老奶奶年齡，也能受歡迎的女演員。」55歲的年紀便離世，
令許多人不捨，但她此生對南韓影視圈的貢獻，以及帶給後世的影響力不會消失。而她也
留下一份禮物給影迷們，預定於今年公開的Netflix原創科幻電影《靜_E》，是姜受延從
影50多年來，嘗試的第一部科幻題材，期待在作品中，繼續看到她亮眼的身影。她絕非獨
自在幽暗孤寂中徘徊，我更願意相信是像日本動畫電影《千年女優》的女主角一樣，乘載
著火箭升空，到另一個地方繼續當最那顆最閃耀的星星。


https://i.imgur.com/enAMVdp.jpg

「電影 就像是永遠得不到答覆的愛情。」－ 姜受延 （1966/8/18－2022/5/7）


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.159.97.194 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1651992884.A.2AD.html
推 wu21607: 偉大
推 ts8832182000: 感謝這兩篇文讓我認識一位這麼棒的
→ ts8832182000: 演員、電影工作者、領導者
謝謝肯定，如果這兩篇介紹文能讓更多人認識她就太好了
推 RLH: 推推推
推 taenysone: 推 很感動
推 elisachia: 謝謝用心的兩篇文章，能夠認識這位優秀
→ elisachia: 的演員。祈故人冥福
謝謝，很高興有更多人認識她
推 sara1201: 她真的好酷喔
推 sweetlisa: 女人天下真的好好看
推 jinyi: https://bit.ly/3M7QfeQ 弔唁儀式不公開
→ jinyi: 11日舉行的告別式將由韓國電影委員會官方YT
→ jinyi: 進行直播。
謝謝ｊ大提供的情報！
推 pineapple824: 推
推 INSEO: 推介紹！
推 Athena1126: 推
推 everyheart25: 推 看完她的介紹好感動
推 soniazhan: 推詳細的介紹
推 DaiwaNWoIF: 推
推 okwomen: 推詳細介紹
推 geo: 謝謝詳細介紹，能認識這位演員～
推 checkmater: 真心感謝介紹，看了覺得好感動。
→ checkmater: 沒想到這位大前輩和台灣也有一點緣分
→ checkmater: 啊
她確實和台灣蠻有緣，在釜山影展上也對台灣電影展現過支持。
推 IVicole: 感謝介紹 好精彩的好演員
推 hate0322: 大前輩一路好走。最後的名言真是太好了
真心覺得這句話很棒，一定要將它放進來
推 aunt: 好帥氣的人
推 IxLss: 感謝這兩篇文用心的介紹
推 msa8529: 推姜受延  也推原po的用心介紹
推 vankuro1996: 推 看了真的覺得是位很帥氣的演員
→ vankuro1996:  謝謝介紹
推 clwwimmida: 原po好用心
推 onelove: 推
推 azuresola: 推
推 sequence: 待人處事和演技一樣優秀的演員
不僅擁有才貌，也是個內心非常溫暖的人
推 ateyn: 梨渦美人 祝福祂一路好走
臉上的梨渦真的是她的標記
推 ICEAmericano: 謝謝介紹
推 manmani: 感謝原Po認真介紹，認識了一位好演員~
不客氣，很高興讓更多人認識她
推 a0561349: 老天為什麼這麼狠心...看完之後覺得很
→ a0561349: 難過
她實在離開太早了．．．
推 MerlyTLC: 推，祈求故人冥福QQ
推 mashmallow: 推 謝謝分享
推 amea: 推優秀的兩篇好文，讓人更加認識姜受延！
推 zzauber: 推精彩介紹文，很棒。祈願逝者安息。
推 kathyfour: 感謝分享
推 chianming: 推
推 Kelsier27: 超級感動
推 landy924: 推
感謝各位板友的迴響
※ 編輯: yu1164 (49.159.97.194 臺灣), 05/10/2022 21:39:19
推 zzauber: 推精彩介紹文，很棒。祈願逝者安息。
推 sandy0717c: 推～真的是個很棒的演員
推 liyifeng: 看完靜_E回來，感謝詳細的介紹！了解了
→ liyifeng: 一位很好的演員，願逝者安息～