看板 KoreaStar 關於我們 聯絡資訊
陸網不滿《毒梟聖徒》「醜化中國人」!韓網酸爆:看盜版還敢講 ETTODAY 2022年09月16日 21:50 記者劉宛欣/綜合報導 Netflix原創劇集《毒梟聖徒》熱播中,堅強的卡司以及刺激的劇情受到全球劇迷喜愛, 還登上了影集部門全球收視排行第3名,該劇在未引進Netflix的中國大陸也有許多人收看 ,盜版資源猖獗,然而近日在《毒梟聖徒》的豆瓣頁面上出現不少負評,原因正是有許多 大陸網友不滿該劇將中國人醜化。 https://cdn2.ettoday.net/images/6505/d6505414.jpg
▲《毒梟聖徒》登上Netflix影集部門全球收視排行第3名。(圖/翻攝自Netflix) 目前在豆瓣的《毒梟聖徒》上,有2萬多個評分以及超過8000個評論,討論相當熱烈,不 過評價卻相當兩極,在負評中,不少大陸網友不滿在劇中登場的中國人(張震飾演的唐人 街老大陳震)角色設定,認為會使觀眾對中國與中國人產生不好的印象。消息傳回南韓, 多家韓媒也對此進行了報導,報導內容多指出Netflix並未被引進中國大陸,指責了當地 盜版猖獗的問題。 https://cdn2.ettoday.net/images/6573/d6573908.jpg
▲《毒梟聖徒》在陸網掀起討論。(圖/翻攝自豆瓣) 南韓網友對此嗤之以鼻,紛紛諷刺「一直罵有什麼用,又沒付錢看」、「看盜版還敢講話 那麼大聲」、「偷看的人沒資格說這麼多吧」、「有種就抵制啊ㄎㄎ」、「看不到 Netflix的地方有需要開評價頁面嗎...?」、「主角(指黃晸珉飾演的毒梟)是韓國人間 垃圾,我們有說什麼嗎?」。 https://cdn2.ettoday.net/images/6566/d6566161.jpg
▲張震在劇中飾演唐人街的黑幫老大。(圖/翻攝自Netflix) 事實上,中國大陸長久以來各種影視作品盜版猖獗,日前《非常律師禹英禑》熱播期間, 陸網透過盜版收看該劇的問題也被關注,南韓文化體育觀光部(以下簡稱文化部)8月初 已正式向中國國家版權局提出抗議,要求中方重視侵害版權的問題,要求做出對應措施, 並促進合法收看管道的流通。 https://star.ettoday.net/news/2339773?redirect=1 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.240.141 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1663336495.A.5AA.html
reikojkskame: 張震在劇中罵的髒話滿親切的(x)XDDD 49.159.198.95 09/16 21:59
onelove: 不只中網不滿,蘇里南也說要告122.116.207.248 09/16 21:59
yoomin4u: 以後任何國家的戲劇只要提到中國都只能 1.175.15.122 09/16 22:02
yoomin4u: 大力稱讚,中國人的角色永遠只能積極正 1.175.15.122 09/16 22:02
yoomin4u: 面嗎 1.175.15.122 09/16 22:02
nagnukiy: 被踩到痛點當然會跳腳 118.231.137.29 09/16 22:04
WhiteWhale: 老實講 撇除看盜版的事情 36.235.225.76 09/16 22:06
WhiteWhale: 這次中國人的抗議其實沒那麼不合理 36.235.225.76 09/16 22:06
pf775: 蘇利南有抗議韓國人醜化他們114.136.217.105 09/16 22:06
pf775: 感覺韓國人拍片爭議很多114.136.217.105 09/16 22:07
rlj0858: 中國除了跪舔以外有滿意過什麼嗎? 111.240.123.5 09/16 22:13
EasyIsBeauty: 看盜版就醜惹,還怪人醜化 223.136.97.22 09/16 22:15
CacTus69: 陳震在裡面很帥好嗎 哪有醜化123.192.241.102 09/16 22:19
monmo: 別人家人間系列都是超夢幻,就黃影帝是人 1.200.47.193 09/16 22:19
monmo: 間垃圾笑死我XDDDD 1.200.47.193 09/16 22:19
blue1234: 所以韓國人在這齣戲沒演反派角色? 101.8.40.0 09/16 22:20
kuoror001: 所以說中國人日常體現什麼叫「自卑到 101.12.47.208 09/16 22:22
kuoror001: 極致的自傲」 101.12.47.208 09/16 22:22
Ashen19: 不用醜就夠臭了XDDD 27.242.100.241 09/16 22:25
angera: 人間垃圾戳到笑點XDDDDD 101.10.45.129 09/16 22:28
silendy: 角色設定就黑幫老大是在醜化什麼 42.77.26.85 09/16 22:29
blue1234: 如果說韓國演員在這齣也有演反派角色, 101.8.40.0 09/16 22:29
blue1234: 那麼華人演員在這齣戲演出反派角色,不 101.8.40.0 09/16 22:29
blue1234: 算醜化所謂的中國人吧? 101.8.40.0 09/16 22:29
WLR: 中國最擅長就美化黑幫 42.77.150.233 09/16 22:30
catlyeko: 只要是黑幫都是壞人吧 104.51.55.254 09/16 22:37
tingover: 張震明明是美化中國黑幫 辣麼帥= = 223.137.81.35 09/16 22:38
eric00169: 中國電影一堆醜化別國家的怎不說XD 114.45.183.101 09/16 22:38
akiue: 哪個國家沒黑道?中國人都傻白甜,不做黑的122.121.157.185 09/16 22:38
tingover: 因為中國電影外國人不會看 223.137.81.35 09/16 22:38
chihching666: 中國人就算是演毒梟也是販賣快樂220.137.126.171 09/16 22:42
chihching666: 的大善人220.137.126.171 09/16 22:42
LynnCho: 沒追這部 想知道有人說合理在哪 118.232.41.122 09/16 22:45
mashmallow: 演黑幫就是醜化嗎XD 82.17.78.212 09/16 22:47
yutan0802: 沒覺得哪裡合理抗議 裡面的韓國人比中 59.102.239.27 09/16 22:48
yutan0802: 國人壞多了 張震的角色就是更瘋的黑幫 59.102.239.27 09/16 22:48
yutan0802: 而已 跟韓評說的一樣 有人說黃影帝醜 59.102.239.27 09/16 22:48
yutan0802: 化韓國人了嗎 59.102.239.27 09/16 22:48
yutan0802: 裡面最壞的角色就是黃晸珉 59.102.239.27 09/16 22:48
MIRRORBALL: 中國14億人都是好人,怎麼可能會有壞 114.41.225.90 09/16 22:49
MIRRORBALL: 人呢? 114.41.225.90 09/16 22:49
yutan0802: 這部蠻好看的進度又快樓上沒看的可以去 59.102.239.27 09/16 22:49
yutan0802: 看一下(? 59.102.239.27 09/16 22:49
baozi: 支那真是神經病國家 全國都集體自卑轉自大 61.231.176.177 09/16 22:52
baozi: 的癲狂還不可理喻 61.231.176.177 09/16 22:53
chihching666: 如果魷魚遊戲1號是中國人 那他就是220.137.126.171 09/16 22:53
chihching666: 大慈善家220.137.126.171 09/16 22:53
yoomin4u: 中國人現在連好萊塢的中國角色外型都要 1.175.15.122 09/16 22:54
yoomin4u: 干涉,不是他們心中的美帥就是在醜化他 1.175.15.122 09/16 22:54
yoomin4u: 們,真的是很逗趣 1.175.15.122 09/16 22:54
Cervelli: 雖然陳震設定中國人 但罵的髒話超台灣123.193.248.108 09/16 22:56
Cervelli: 欸XD123.193.248.108 09/16 22:56
shany4ebeba: 中國人只適合看樣板戲 1.200.140.221 09/16 22:57
jk2233: 中國不也常拍抗日神劇醜化日本...?122.121.222.120 09/16 22:59
KK22440000: 陳震設定是中國人嗎?應該是台灣人吧 111.254.238.17 09/16 23:01
KK22440000: 罵的都是台語三字經 111.254.238.17 09/16 23:01
longsre: 口國就是雙標國 101.9.101.111 09/16 23:02
baozi: 牠們不只醜化日本人吧 歐美跟非洲人都被醜 61.231.176.177 09/16 23:02
baozi: 化過了 只准自己醜化別人 61.231.176.177 09/16 23:02
deeproad: 畢竟他們只能看被規定的內容^^ 111.82.244.70 09/16 23:03
jk2233: 人家可沒拍韓國人徒手撕裂中國鬼子的劇情122.121.222.120 09/16 23:05
tingover: 福建人閩南話罵人和台灣基本一樣 陳是 223.137.81.35 09/16 23:05
tingover: 中國人也不奇怪吧 223.137.81.35 09/16 23:05
mamamiya00: 來我的地盤衝殺小辣!中國福清 華清 116.89.138.94 09/16 23:10
mamamiya00: 潮州幫在國外那麼有名怎了不去哭爸, 116.89.138.94 09/16 23:10
mamamiya00: 最近還有個唐山菜刀隊 党也沒有作為 116.89.138.94 09/16 23:10
mamamiya00: 啊 116.89.138.94 09/16 23:10
lovelypag: 拜託柵欄關好,不要偷跑出來看盜版的好 27.240.248.171 09/16 23:11
lovelypag: 嗎 27.240.248.171 09/16 23:11
who1978: 很多人提到陳震?是張震戲裡的名字嗎? 58.115.132.12 09/16 23:11
who1978: 還是他改姓了? 58.115.132.12 09/16 23:11
NTJL: 支那不也常醜化別國 好意思嘴喔? 111.248.49.18 09/16 23:11
Shiang1225: 張震最後那一幕跑出來好像小孩118.171.108.222 09/16 23:11
shanlin: 懷疑說合理的只有看新聞沒看過劇 219.68.19.91 09/16 23:11
reikojkskame: 劇中名字 新聞裡有寫 49.159.198.95 09/16 23:15
styal: 哪個國家沒黑幫,再說那麼帥的黑幫有醜化 110.26.171.63 09/16 23:15
styal: 嗎 110.26.171.63 09/16 23:15
baozi: 突然想到最近臥虎藏龍要重映 張震演的小虎 61.231.176.177 09/16 23:16
baozi: 那樣子八成也要乳滑了 61.231.176.177 09/16 23:16
styal: 中國醜化別國也不少啊 110.26.171.63 09/16 23:17
who1978: 感謝!我詳細看過新聞了 58.115.132.12 09/16 23:17
styal: 主角還是韓國人間垃圾XD 110.26.171.63 09/16 23:18
miwako: 看盜版還大聲想干涉的也就中國人了 123.195.26.203 09/16 23:20
ddv8uc: 小小兵在中國結局不是也被魔改嗎xD 84.171.125.252 09/16 23:22
ismena: 他們自己國家的戲審完 開始審全世界的戲 1.171.234.87 09/16 23:23
ismena: 啦?有病要醫 真的 1.171.234.87 09/16 23:23
selfer2k: 我到覺得張震演得很帥~ 106.104.69.141 09/16 23:26
selfer2k: 他罵的髒話是台灣人罵的所以應該不算 106.104.69.141 09/16 23:26
selfer2k: 中國人阿~ 106.104.69.141 09/16 23:26
hy654: 劇名都有毒梟了你還希望這部劇多正面啊?? 114.47.174.163 09/16 23:28
abellea85209: 中國沒有黑幫? 唐山的黑幫歷史可以 118.161.47.84 09/16 23:28
abellea85209: 去看看 笑死XD 118.161.47.84 09/16 23:28
juju1019: 中國也有黑幫,哪有醜化122.116.224.157 09/16 23:32
juju1019: 最近東南亞新聞也是有中國籍的~122.116.224.157 09/16 23:32
juju1019: 每個國家的人民本就有好有壞122.116.224.157 09/16 23:34
lyn510: I don't think so la~ 101.9.238.133 09/16 23:37
mikiworldpea: 找張震演還抬舉了咧 笑死 101.9.137.28 09/16 23:37
kirsteen: 全球對於中國產生不好的印象的原因很多 211.74.96.227 09/16 23:37
kirsteen: ,這部電影應該只佔了很少一部分 211.74.96.227 09/16 23:37
Loveless2016: 人間垃圾XD 49.216.177.5 09/16 23:37
iamvivianc: 當初看的時候說中國人老大 結果超級台223.137.121.213 09/16 23:44
iamvivianc: 灣腔 想說 咦 中國人老大也太台了吧223.137.121.213 09/16 23:44
a9100022: 中國人還需要別人醜化嗎,已經夠醜了吧 106.64.162.250 09/16 23:47
auroraxxx: 中國沒壞人,只是警察特別多,中國沒犯 27.240.0.10 09/16 23:49
auroraxxx: 人,那些人都在集中營上學。 27.240.0.10 09/16 23:49
yoshro: 在他們的認知裏「中國沒有黑幫」╮( ̄▽ 61.224.148.142 09/16 23:55
yoshro:  ̄)╭呵~ 61.224.148.142 09/16 23:55
deeproad: 推文的某些人,這邊當然很多人沒看過劇 111.82.244.70 09/16 23:59
deeproad: 啦 又不是什麼劇的板,就等你們看過的 111.82.244.70 09/16 23:59
deeproad: 解說呀 111.82.244.70 09/16 23:59
k5a: 韓國人也演反派 人家就沒那麼玻璃心 就你中國 182.234.167.37 09/17 00:06
debby1993: 劇裡台灣也有被踩啊,說到韓國的XX都是 101.9.198.38 09/17 00:06
debby1993: 從台灣日本進口 101.9.198.38 09/17 00:06
debby1993: (怕雷到其他人請自己去看 101.9.198.38 09/17 00:06
k5a: 人毛最多... 182.234.167.37 09/17 00:07
only13u: I don’t think so la ! 1.170.173.86 09/17 00:11
nalthax: 毒梟要多善良啊?當然都比照柬埔寨啊 1.173.71.177 09/17 00:11
nalthax: 今天才看韓國人演連續殺人犯啊,壞人把它 1.173.71.177 09/17 00:13
nalthax: 演成好人豈不是反了 1.173.71.177 09/17 00:13
amanda0ray: 雖然黑道設定是中國 可是一出場就飆罵 36.228.7.95 09/17 00:14
nalthax: 我認真懷疑現行左膠的種族歧視論述跟中國 1.173.71.177 09/17 00:14
nalthax: 的抗議同源同種,真的好像 1.173.71.177 09/17 00:14
amanda0ray: 臺語還有廣東話 其實反而不太中國人XD 36.228.7.95 09/17 00:14
amanda0ray: 蘇里南抗議可能比較有理 本來觀眾就不 36.228.7.95 09/17 00:15
nalthax: 台灣之前真的有抓到據點在菲律賓的國際級 1.173.71.177 09/17 00:15
nalthax: 毒梟,就是台灣人。 1.173.71.177 09/17 00:15
amanda0ray: 熟這個國家 現在直接跟販毒劃上等號 36.228.7.95 09/17 00:16
gundam00: 中國人這麼講義氣? 我倒覺得是美化 223.140.251.95 09/17 00:17
CacTus69: 陳震在裡面的台詞很多元 只能確定是華人123.192.241.102 09/17 00:42
CacTus69: 但哪一國不曉得123.192.241.102 09/17 00:42
catlyeko: 為何一直說陳震 是戲裡的名字嗎? 不然 104.51.55.254 09/17 00:49
catlyeko: 演員是張震阿 104.51.55.254 09/17 00:49
nocrazim8205: 張震吧? 不過我覺得很新馬華人XD220.137.248.158 09/17 01:00
CacTus69: 陳震是角色名字啦XD123.192.241.102 09/17 01:04
lamirk: 張震在戲裡角色叫陳震 101.10.6.162 09/17 01:05
newlemon: 唐人街的部分應該也不能說錯啊(攤手 27.247.225.133 09/17 01:28
a1995840420: 陳陣的設定是中國黑幫沒錯 60.141.33.156 09/17 01:45
fcz973: 巴西獄警也收賄就沒那麼多毛123.195.149.222 09/17 01:52
sheeppig: 裡面的角色是華人不是中國人吧?這中國124.218.133.122 09/17 02:20
sheeppig: 也要認領?124.218.133.122 09/17 02:21
baozi: 只要是"華人"都會被支那人包進去當它們的人 61.231.176.177 09/17 02:27
baozi: 吧 所以才會說辱"華" 台灣人真衰小被當華人 61.231.176.177 09/17 02:28
halifax: 中國抗議韓國醜化中國人,韓國反過來抗議 220.129.96.231 09/17 03:31
halifax: 中國盜版看韓國片。做賊喊抓賊 220.129.96.231 09/17 03:31
juyac11: 演壞人叫醜化? 1.162.113.203 09/17 04:23
kenro: 大毒梟是韓國人,所以也醜化韓國人? 223.137.9.50 09/17 04:45
songzhen: 中國人沒白過 何來醜化抹黑 138.2.28.126 09/17 04:52
haru97724: 中國人本來就那樣,不需要醜化。反而是 42.79.166.131 09/17 05:59
haru97724: 蘇利南,搜尋人家的國家名稱會先跳出這 42.79.166.131 09/17 05:59
haru97724: 齣毒梟劇,倒是有點負面… 42.79.166.131 09/17 05:59
Ycosmos: 牧師這個角色更垃圾 韓國人都沒覺得怎樣 27.242.200.239 09/17 06:15
Ycosmos: 了 27.242.200.239 09/17 06:15
hitomi1111: I don't think so la~ 超親切XDD 61.227.122.162 09/17 06:50
ciafbi007: 自卑的民族不就都這樣 223.138.54.213 09/17 07:02
ortaffa: 張震演中國人才委屈,小粉紅的玻璃心 111.82.78.1 09/17 08:59
s8800892000: 裡面不是國民黨嗎 中國罵屁啊 114.136.128.64 09/17 09:05
sweam: 黃是人間垃圾我笑死….223.140.175.214 09/17 09:11
tim923710: 國民黨 中共人也要自己帶入喔 180.217.45.138 09/17 09:34
nihow78: 中國低能兒14億 114.27.21.106 09/17 10:34
loveless520: 嘻嘻 盜版看的還敢大聲 42.72.154.50 09/17 10:51
luffyd4: 中國人以為自己形象很好嗎 在早就國際上220.136.179.217 09/17 11:10
luffyd4: 臭到不行220.136.179.217 09/17 11:10
Solzeta: 無聊,德國人跟俄國人當反派有說過話嗎 42.79.25.98 09/17 11:56
windli: 看盜版的吵屁 114.136.235.83 09/17 12:25
mumuchou: 我只是納悶為何要找台灣人演中國人 61.70.190.118 09/17 12:27
ssore: 應該是想到會被罵沒人敢接?也不是中國有壞123.192.158.167 09/17 13:13
ssore: 人就全中國就壞人,實在沒必要跳腳,但另一123.192.158.167 09/17 13:14
ssore: 方面其實以前也有韓國藝人拒絕好萊塢的韓國123.192.158.167 09/17 13:15
ssore: 反派腳色123.192.158.167 09/17 13:15
Lorran: 那些人真的玻璃心,越活越倒退…以前古惑 101.9.134.147 09/17 13:28
Lorran: 仔、賭神或無間道系列等港片都超經典的耶 101.9.134.147 09/17 13:28
serrano: 人間垃圾笑死 XDD 180.217.17.86 09/17 15:04
OoJudyoO: 身為台灣人都沒抗議了 118.231.170.63 09/17 15:25
OoJudyoO: 幹嘛一直找台灣人演中國人 118.231.170.63 09/17 15:25
OoJudyoO: 不過角色搞不好真的台灣人啊 118.231.170.63 09/17 15:25
seigaku00765: 是以為中國人有什麼好印象給人罵 223.138.46.9 09/17 16:41
seigaku00765: 笑死 223.138.46.9 09/17 16:41
moonpaper: 中國人沒辦法演醜化中國人的腳色 1.34.73.4 09/17 17:40
kt9701: 之前看日本戰爭片.只是美化日本軍人.從沒 1.172.9.27 09/17 18:55
kt9701: 提到中國.他們也要抵制.這種直接醜化中國 1.172.9.27 09/17 18:55
kt9701: 人更是氣死XDDD 1.172.9.27 09/17 18:56
cinnamonpig: 哈哈哈啊哈所以張震也搭上辱華行列 114.27.59.244 09/17 23:43
cinnamonpig: 了嗎? 114.27.59.244 09/17 23:43
amy1904: I don't think so la~ 42.76.87.175 09/18 00:08
amy1904: 這句超可愛!! 42.76.87.175 09/18 00:08
asami: 主角是人間垃圾哈哈哈哈哈哈 111.82.117.81 09/18 06:49
duetb323: 形象本來就很醜了 根本不用醜化吧… 1.170.112.1 09/18 17:49
yeustream: 蘇利南整個國家被抹才該抗議,你中國人 1.162.101.131 09/18 21:42
yeustream: 全都好人沒個黑幫?有夠無聊 1.162.101.131 09/18 21:42
nocrazim8205: 這則新聞居然沒被推爆有點可惜XDDD 49.216.20.7 09/20 07:18
nocrazim8205: 預告看起來超好看的 49.216.20.7 09/20 07:18
nocrazim8205: 而且裡面聽到臺語有種莫名的感動啊 49.216.20.7 09/20 07:18
nocrazim8205: 我Netflix 都手滑買下去了嗚嗚 49.216.20.7 09/20 07:19
nocrazim8205: 後面沒推到補推 49.216.20.7 09/20 08:36
nocrazim8205: 再推一次220.137.243.237 09/20 20:38