[閒聊] IU:主競技場開唱可能是第一次也是最後一

[Master5566 (5566大師)]

IU: 在主競技場開唱可能是第一次也是最後一次吧

https://tinyurl.com/2dt9ckp2


(註: 主競技場指的是首爾蠶室奧林匹克主競技場)

Crush: 演唱會的主題為什麼是The Golden Hour呢?

IU: 我心裡想著，「我什麼時候還能在主競技場表演呢?

這次是第一次，應該也是最後一次吧」。

雖然我在各種時期都獲得了大家的喜愛，

但是從歌手IU的角度來看，現在應該是最高潮的瞬間，所以才會叫做The Golden Hour。

如果去搜尋The Golden Hour的話，會發現日落的時候就叫Golden Hour，

那個時候剛好是晚上7點10分，所以演唱會的時間也是晚上7點10分。演唱會的名稱包含了
很多意義。

Crush: 我覺得IU一輩子都會是Golden Hour。


完整影片
https://youtu.be/40bRn--FL3Y

來源: theqoo　https://theqoo.net/2588039397

1. 知恩在講什麼啊╕╕╕╕╕╕ 就算是蠶室360度也一定都能賣光吧╕╕╕╕╕╕╕╕
╕╕╕╕

2. 表示要去更大的地方開演唱會對吧..? 我就當作是這個意思了╕╕╕╕╕╕╕╕╕

3. IU千萬不要這麼說，這樣我聽了會很失落呢，我這次沒去成TT TT

4. 蠶室演唱會大賣之後，以後門票的需求一定更多╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

真的不知道IU在說什麼，快給我一個位置吧╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

5. 我真的覺得這次不是最後一次耶╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

感覺下次最小的場地至少是從主競技場開始╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

6. IU什麼都很擅長，就是對自己不夠客觀!!!╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

7. 哇，我第一次對IU感到火大╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

8. 我因為買不到票，所以沒辦法去看呢，IU在說什麼啊╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

9. 姐姐... 我還沒看過你的演唱會，真的非常想去...

10. 沒這回事，IU非常適合主競技場.. 場地要再大一點也沒問題，我這次搶票真的很辛
苦

11. 姐姐，你就算演唱會開4天也一樣會全部賣完啊

12. 去過的人一定還會再去 + 沒去過的人想盡辦法要去 = 位置根本不夠，IU真是不能自
我客觀化啊.....

13. 姐姐，下次的演唱會直接在主競技場開唱一週吧╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

14. 姐姐不是說在《IU的Palette》上好像比較了解自己了嗎? 看來過了5年還是不了解啊
..

15. 把這次沒買到票的人都聚在一起就又可以賣完了╕╕╕╕╕╕

拜託也讓我去一次吧╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕


cr. 韓網評論翻譯站

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 222.105.82.235 (韓國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1663862073.A.E5C.html
推 k721102: 留言真可愛
推 pokiman: 日落聽起來有點感傷呢
推 ayei84226: 有摸嘎沙久的既視感哈哈哈
推 rlj0858: 太不客觀了 笑死XD
推 stara1125: 不能接受～～～
推 Sugarshooky3: 姐姐在說甚麼啊啊啊，一輩子都會是T
→ Sugarshooky3: he Golden Hour！！！
推 pppan: 在胡說什麼呢！（胖什麼胖！的音量）
推 kobfm005: 一直低估自己的人氣
推 FUN629: 我也想看.........
推 coralforest: 因為耳朵的關係吧 所以才這樣講QQ
→ coralforest: 知恩一定要好起來 我們還想繼續聽妳
→ coralforest: 唱歌
推 a2638829: 是不是因為耳朵的問題悲觀起來了QQ
推 s860382: 可能覺得自己能負荷的就是目前這樣 QQ
推 iamala: 現在的確是IU的巔峰，客觀看要更突破難度
→ iamala: 太高了，但過了巔峰不代表不紅，如果有點
→ iamala: 累了就休息吧。開更大的演唱會賣完歸賣完
→ iamala: ，但對體力是個很大的負荷，女生又單獨要
→ iamala: 撐全場真的太辛苦了，安可一直唱，年紀漸
→ iamala: 長下還要突破前高會不會太殘忍。當然粉絲
→ iamala: 會說IU唱一兩首也是會進場的，但對她來說
→ iamala: ，這就輸給現在的自己了。話說如果IU是男
→ iamala: 的，首爾應該會仿效釜山辦更大的演唱會吧
→ iamala: XD  IU沒有低估自己人氣，而是珍惜不濫用
→ iamala: 人氣這點很好。
推 s860382: 推i大 真的無法不喜歡知恩啊
推 thebirds: 這個病症好像是體脂高一點可以減緩？
推 pineapple824: 知恩每一刻都是巔峰吧…
→ yamhome: 話不要說太滿,上次這樣說的開了好多場:)
推 CjWmC: 知恩好像本來就比較悲觀 她一直認為自己
→ CjWmC: 遲早會面臨人氣走下坡
→ CjWmC: 但也因為這樣 她一直都很謙虛不自滿
→ CjWmC: 這麼紅都沒有大頭症 不忘本 很難得
推 conniemywife: 恩姐是謙虛吧
推 satotatsuya: 希望知恩可以好好休息一下
推 Gowther: 那是因為IU太成熟了，她的思維走在很多
→ Gowther: 人前面，只有自己理解而只有自己能說出
→ Gowther: 的話
推 nagnukiy: 是因為怕耳朵的問題吧…
推 wl02798814: 覺得只是謙虛而已XD
推 asami: 感想同韓評6 但也就是因為這樣 才能有這麼
→ asami: 棒的IU吧 不管怎樣都希望他能快點好起來 才
→ asami: 能有機會繼續突破自己
推 ssore: 還希望能去IU的演唱會啊!但這次的演唱會有
→ ssore: 感覺到真的是用盡全力，或許已經盡力了就覺
→ ssore: 得要再更用盡全力不太容易吧?
推 a0561349: 不是低估人氣吧 是真的很累
推 cocojohn111: 只是在謙虛啦 她這次演唱會影響是空
→ cocojohn111: 前絕後的 各大頭版報紙都是用加冕來
→ cocojohn111: 形容的 第一歌手加上國民度越往後只
→ cocojohn111: 會越可怕 參考周杰倫就行了