噓 cryy: 耳返是什麼== 49.216.24.129 10/27 20:03
推 PttSj: 返殺小？ TVBS不意外 223.137.29.127 10/27 20:08
→ aking7691: 耳返不是可以聽自己聲音的那個嗎 臺灣 27.52.138.196 10/27 20:13
→ aking7691: 都稱什麼0.0 27.52.138.196 10/27 20:13
推 sunset0511: 監聽耳機吧，之前就有人提過了 111.251.182.69 10/27 20:14
推 shau7276: 就耳機啊...只是詞語精確度有差異 114.39.185.149 10/27 20:14
推 StressND: 入耳監聽器 39.12.16.157 10/27 20:17
噓 rasiel0919: 有規定不能講耳返？203.204.171.178 10/27 20:20
推 t1o0m0a7: 耳返中國用語吧 42.70.11.101 10/27 20:22
噓 dearj: 噓耳返 39.9.130.236 10/27 20:22
推 nocrazim8205: 原來不是耳麥XDD 114.136.63.253 10/27 20:25
→ nocrazim8205: 但是監聽耳機這種東西漏電很可怕.. 114.136.63.253 10/27 20:25
→ nocrazim8205: . 114.136.63.253 10/27 20:25
推 blue1234: 監聽耳機就監聽耳機，返啥？耳朵返校喔 110.30.64.28 10/27 20:26
→ blue1234: ？ 110.30.64.28 10/27 20:26
推 jwee: 被樓上耳朵返校戳到 114.136.102.48 10/27 20:27
噓 newlishin: 耳返... 27.52.164.113 10/27 20:29
→ blue1234: 耳朵：「你是忘記了，還是害怕想起來？ 110.30.64.28 10/27 20:30
→ blue1234: 監聽耳機就是監聽耳機……」 110.30.64.28 10/27 20:30
噓 jen10969: 支語 111.251.4.253 10/27 20:32
推 nnnnn222: in-ear monitor 台灣通常翻成 監聽耳機/ 61.227.210.101 10/27 20:32
→ nnnnn222: 入耳監聽器，或直接簡稱IEM 61.227.210.101 10/27 20:32
推 Clairela: 被blue大戳到 XDDDDD 218.173.96.164 10/27 20:33
噓 Unwind: 返nima223.136.119.241 10/27 20:38
推 ishinyama: 耳返到底什麼鬼223.137.116.161 10/27 20:40
推 borntoeat: 監聽耳機除了IEM，我也聽過EMO的簡稱 223.136.90.83 10/27 20:45
推 ossan6131: 我以為台灣是叫耳麥？ 118.169.48.233 10/27 20:46
推 aunt: 台灣比較通用的用法是講耳麥 60.67.167.6 10/27 20:48
→ XDXDXDXDXDXD: 我以為耳麥指的是掛耳朵的麥克風耶 220.133.12.145 10/27 20:49
推 selen0330: 耳返是什麼意思，耳朵跑回來嗎 101.10.94.64 10/27 20:49
推 Devilarea: 年輕人支語用習慣了118.167.145.117 10/27 20:55
→ meihsiu: 認真說 耳返其實比較能表達它的功能性吧 122.254.8.84 10/27 20:58
→ meihsiu: 有點類似聲音返回確認的感覺 122.254.8.84 10/27 20:58
噓 monkchou: 耳返是三小？ 39.9.173.75 10/27 21:01
噓 angelak765: 耳返 223.139.63.190 10/27 21:03
→ angelak765: 監聽耳機也能聽到回傳的自己的聲音 223.139.63.190 10/27 21:04
推 Sugarshooky3: 監聽耳機 1.200.117.240 10/27 21:04
→ angelak765: 而台灣就是講監聽耳機 223.139.63.190 10/27 21:05
推 Sanish: 耳返跟耳麥是完全不一樣的東西吧 111.242.17.122 10/27 21:05
推 iamseanx: 耳麥是耳機+麥克風，沒有監聽功能 114.136.6.97 10/27 21:07
推 smallGY: 韓星版還一堆支語警察喔 可憐 223.139.24.191 10/27 21:10
→ smallGY: 誰會用監聽耳機阿 完全沒聽過 223.139.24.191 10/27 21:10
推 eric00169: 上面不就一堆人示範監聽耳機? 36.229.110.129 10/27 21:12
→ bokhaktrncex: 在開玩笑？ 45.144.227.54 10/27 21:12
→ eric00169: 耳機版也很多 是出井了沒啊 36.229.110.129 10/27 21:12
推 GGdong: 耳返才沒聽過吧，耳返是三小？ 223.139.239.10 10/27 21:13
推 zego41: 支言支語 36.226.148.71 10/27 21:14
推 bluenova: 快2023了，大家別再被特定ID釣魚啦 36.236.199.196 10/27 21:15
推 cocomans: 噗 被eri大 "出井"戳到 XDD。沒事 請繼 36.238.17.66 10/27 21:15
→ cocomans: 續。 36.238.17.66 10/27 21:15
推 sunset0511: 耳朵返校XDDDDD太會了吧 111.251.182.69 10/27 21:22
→ sunset0511: 不過我也是看到別人提醒才知道，之前 111.251.182.69 10/27 21:23
→ sunset0511: 從沒接觸過這類用語所以不清楚，不知 111.251.182.69 10/27 21:23
→ sunset0511: 不覺被潛移默化真的很可怕 111.251.182.69 10/27 21:23
噓 onelove: TVBULLSHIT 161.8.7.191 10/27 21:28
推 derrickx: 「監聽功能」只是一種調音，凸出錄音師111.241.120.147 10/27 21:30
→ derrickx: 要聽的頻段，嚴格上來說，每一對耳機都111.241.120.147 10/27 21:30
→ derrickx: 可以拿來監聽，就聽到的東西多少而已111.241.120.147 10/27 21:31
→ derrickx: 直接翻譯耳機就可以了啦111.241.120.147 10/27 21:31
→ derrickx: 沒有那種耳機沒有監聽功能那回事啦111.241.120.147 10/27 21:32
→ derrickx: 我以前是音響雜誌的編輯，所以不用客氣111.241.120.147 10/27 21:32
推 wsxcdsvv: 現實就是比較多人講耳返阿223.138.102.183 10/27 21:32
→ wsxcdsvv: 兩個字就能表達清楚的東西，就硬要在那223.138.102.183 10/27 21:32
→ wsxcdsvv: 監聽耳機，還直接言論審查起來呵呵223.138.102.183 10/27 21:32
噓 onelove: 現實就是根本沒人在講那兩個字 161.8.7.191 10/27 21:36
噓 ddeny0324tw: 現實根本沒聽過有人講耳返 你的現實? 114.25.17.26 10/27 21:37
推 bluecat5566: 我比較想知道怎麼知道是耳機漏電的118.169.140.184 10/27 21:39
推 derrickx: 推動耳機的電路通常是外置的，如果設計111.241.120.147 10/27 21:42
→ derrickx: 在一起，就有可能漏電111.241.120.147 10/27 21:42
→ derrickx: 辨別的方法是如果耳機需要插電或充電111.241.120.147 10/27 21:42
→ derrickx: 就可能是放大電路設計在耳機裡面111.241.120.147 10/27 21:42
→ derrickx: 在台灣講耳機就可以了啦，沒有四個字111.241.120.147 10/27 21:44
→ derrickx: 兩個字的問題啦111.241.120.147 10/27 21:44
→ asdfg567: 台灣用ear-mo 1.174.186.101 10/27 21:44
→ didolydia: 監聽耳機漏電…記得更換 // 用語問題不 223.136.73.16 10/27 21:45
→ didolydia: 是一兩天… 223.136.73.16 10/27 21:45
推 jasonshiue: 「認真說」XDDDD 36.225.34.213 10/27 21:46
推 mobila: 這個id不意外啦 根本沒人聽過 210.155.19.150 10/27 21:53
推 PatrickStump: 耳機漏電也是粉絲猜測的吧？但可以 114.32.67.144 10/27 21:54
→ PatrickStump: 肯定的是一定是被什麼東西嚇到了 114.32.67.144 10/27 21:54
推 rEdRaIn007: 好的 耳返。 現在開始都這麼叫 219.71.242.169 10/27 21:55
噓 laugh8562: 第一次聽到 115.43.88.73 10/27 21:57
推 styal: 現實還真沒聽過耳返 110.30.129.190 10/27 21:59
推 shau7276: 習慣用耳機這個說法，但是耳返也是能理 114.39.185.149 10/27 22:03
→ shau7276: 解...語言這東西真的不需要這麼嚴格，本 114.39.185.149 10/27 22:03
→ shau7276: 來就是相互影響來影響去的，文化傳播就 114.39.185.149 10/27 22:03
→ shau7276: 是這樣...不要這麼敏感... 114.39.185.149 10/27 22:04
→ roman80010: 影片？ 39.15.72.76 10/27 22:05
推 borntoeat: （不專業簡易分享）一般在舞台上，可 223.136.90.83 10/27 22:08
→ borntoeat: 能會看到台口有面對歌手樂手演員的喇叭 223.136.90.83 10/27 22:08
→ borntoeat: ，大家會直接稱呼它是監聽，主要的功 223.136.90.83 10/27 22:08
→ borntoeat: 能就是要讓台上的人聽得到自己聲音/樂 223.136.90.83 10/27 22:08
推 elliot156645: 不好意思身為音樂工作者 從頭到尾 106.1.228.170 10/27 22:08
→ elliot156645: 都是監聽耳機喔 106.1.228.170 10/27 22:08
→ borntoeat: 器聲音etc用的，像樂團調音時可以決定 223.136.90.83 10/27 22:08
→ borntoeat: 自己那顆監聽鼓要少送一點、貝斯多送一 223.136.90.83 10/27 22:08
→ borntoeat: 點等等。但像演唱會這種歌手會跑來跑去 223.136.90.83 10/27 22:08
噓 Demenz: TV85不意外 223.137.13.101 10/27 22:08
→ borntoeat: ，不可能固定在某顆監聽前，就一定要 223.136.90.83 10/27 22:08
→ borntoeat: 戴監聽耳機，又稱IEM，也聽過EMO（ear- 223.136.90.83 10/27 22:08
→ borntoeat: mo的意思，mo就是monitor)（有問題歡 223.136.90.83 10/27 22:08
→ borntoeat: 迎指正，本人非專業，只是跟平常沒在 223.136.90.83 10/27 22:08
→ borntoeat: 接觸或以為沒人在用這些詞彙的人們分 223.136.90.83 10/27 22:08
→ borntoeat: 享） 223.136.90.83 10/27 22:08
推 frankmaki: 耳返是啥咪碗糕？是新創自以為是語言 1.161.65.216 10/27 22:09
→ frankmaki: 嗎 1.161.65.216 10/27 22:09
推 gotohikaru: 一般人不正經 用字遣詞隨便是一回事 175.181.99.44 10/27 22:10
噓 MidtwoFrog: 支言支語 36.237.12.32 10/27 22:10
→ gotohikaru: 媒體還這樣搞 那就真的只有素質低落 175.181.99.44 10/27 22:11
推 blue1234: 中國用語通常難以理解= = 101.8.39.251 10/27 22:12
→ blue1234: 而且，TVBS也矛頭，耳朵返校寫一寫，他 101.8.39.251 10/27 22:12
→ blue1234: 報導裡面的圖片下面寫耳機，那幹嘛不直 101.8.39.251 10/27 22:12
→ blue1234: 接寫耳機漏電？ 101.8.39.251 10/27 22:12
→ maggie777: 耳返退散!支語退散！ 36.239.198.2 10/27 22:13
噓 florabrair: 支語 42.73.203.219 10/27 22:13
→ bokhaktrncex: 大概是因為這篇整篇從微博抄來的吧 91.74.36.199 10/27 22:14
→ maggie777: 對岸文化入侵，一些人不自知卻說別人 36.239.198.2 10/27 22:17
→ maggie777: 敏感= = 36.239.198.2 10/27 22:17
推 intro: 要隨時提醒自己保持語言的敏感度啊！123.192.156.196 10/27 22:22
推 master32: 想說怎麼推文這麼多,原來在吵這個喔XDDD 111.253.76.140 10/27 22:22
推 yukihira: 看不懂什麼是耳返 耳機我倒是懂啦 49.158.101.59 10/27 22:31
推 cage820518: 罵支語的人都不看B站或愛奇藝嗎 49.216.52.130 10/27 22:33
推 NaHCO3ha: 對喔 114.41.220.247 10/27 22:36
推 zelsatan: 不看喔 180.176.188.50 10/27 22:36
→ maggie777: 中國人用支語又沒問題，而且這跟台灣人 36.239.198.2 10/27 22:39
→ maggie777: 看不看B站和愛奇藝有什麼關係？(我個人 36.239.198.2 10/27 22:39
→ maggie777: 是不會看)。知道台灣用語和中國用語的 36.239.198.2 10/27 22:39
→ maggie777: 區別才是重點吧 36.239.198.2 10/27 22:39
→ angelak765: 看啊，但能區別中國用語而不用啊 223.139.63.190 10/27 22:40
推 cage820518: 罵支語不是就強調文化入侵嗎，看B站 49.216.52.130 10/27 22:46
→ cage820518: 對他們來說不就是擺明接受文化入侵。 49.216.52.130 10/27 22:46
→ cage820518: 那罵的人會看對岸漢化的影片嗎（簡中 49.216.52.130 10/27 22:46
→ cage820518: 的那種 49.216.52.130 10/27 22:46
噓 AlanLinKL: 返幹你娘118.231.168.181 10/27 22:49
推 blue1234: 應該是說會看，但在台灣的論壇上，會翻 101.8.36.67 10/27 22:49
→ blue1234: 譯成台灣用詞，我把中國的字和詞當作跟 101.8.36.67 10/27 22:49
→ blue1234: 韓文和日文跟英文一樣的東西，在台灣論 101.8.36.67 10/27 22:49
→ blue1234: 壇上面能使用台灣人看得懂切容易理解的 101.8.36.67 10/27 22:49
→ blue1234: 為準。 101.8.36.67 10/27 22:49
→ blue1234: 中國的字詞是外文字詞。 101.8.36.67 10/27 22:49
推 annatzang: 做舞台都是講監聽喔 監聽音響或監聽耳 118.167.22.133 10/27 22:49
→ annatzang: 機 或monitor 剛好有做過 不用客氣 118.167.22.133 10/27 22:50
推 biased3399: 目前是中國人在抗議台灣人文化掠奪用111.255.102.179 10/27 22:53
→ biased3399: 了支語所以ptt盛行支語警察是這樣的111.255.102.179 10/27 22:53
→ biased3399: 嗎？111.255.102.179 10/27 22:53
推 nihow78: 耳麥吧 耳返就支人的詞 支人用沒差 101.9.38.161 10/27 22:53
推 cage820518: 我自己把中國用語當成英韓日語一樣， 49.216.52.130 10/27 22:55
→ cage820518: 都可以用可以學，個人覺得對各國語言 49.216.52.130 10/27 22:55
→ cage820518: 一致看待才有自由國家的氣度啦 49.216.52.130 10/27 22:55
噓 yesiamperry: 支言支語114.136.204.188 10/27 22:58
推 cocomans: "入境隨俗" 很難懂？ 36.238.17.66 10/27 22:58
推 ellen5566: 講支語就像講話夾雜英文一樣莫名討人 61.231.174.65 10/27 22:59
→ ellen5566: 厭啊 61.231.174.65 10/27 22:59
→ ellen5566: 也沒說不能講，就是聽起來蠻討人厭的這 61.231.174.65 10/27 22:59
→ ellen5566: 樣 61.231.174.65 10/27 22:59
→ cocomans: 請對本國用詞也一致看待才有自由國家人 36.238.17.66 10/27 23:01
→ cocomans: 民的自知啦。 36.238.17.66 10/27 23:01
→ cocomans: 當然 如果不是本國國民。 當我沒說 36.238.17.66 10/27 23:03
推 nccucat: 耳麥是那個麥克風吧 1.165.34.22 10/27 23:04
推 mamamiya00: 不看B站啊 看原版聽韓語 也有韓語字 180.217.152.34 10/27 23:06
→ mamamiya00: 幕啊 有什麼問題嗎？ 180.217.152.34 10/27 23:06
推 ellen5566: 從以前就都講監聽啊，耳返到底啥啦... 61.231.174.65 10/27 23:06
噓 cocosu: 本國是什麼 笑死 218.166.94.188 10/27 23:06
噓 ryoryo1134: 臺灣就用耳機誰說耳返，支語就是支語 1.160.88.80 10/27 23:06
→ ryoryo1134: 還在自由氣度，臺灣連說個臺灣都被中 1.160.88.80 10/27 23:06
→ ryoryo1134: 國打壓少在那邊裝自己國際觀就承認自 1.160.88.80 10/27 23:06
→ ryoryo1134: 己是中國人吧！ 1.160.88.80 10/27 23:06
推 blue1234: 題外話，請問監聽音響出來的聲音是不是 101.8.36.67 10/27 23:07
→ blue1234: 只能給單獨的樂器或單獨的人聲去監聽細 101.8.36.67 10/27 23:07
→ blue1234: 節什麼的？ 101.8.36.67 10/27 23:07
→ blue1234: 例如二胡演奏的時候，二胡演奏家只能聽 101.8.36.67 10/27 23:07
→ blue1234: 到自己演奏二胡的聲音，還是連隔壁的鋼 101.8.36.67 10/27 23:07
→ blue1234: 琴聲也聽得到？ 101.8.36.67 10/27 23:07
推 SARAH12349: 耳麥跟監聽耳機是分開的，耳麥就是麥 101.12.47.211 10/27 23:08
→ SARAH12349: 就是麥克風，怎麼會是耳機呢 101.12.47.211 10/27 23:08
推 cocomans: 中華民國臺灣。本國 很難懂？- 36.238.17.66 10/27 23:08
→ blue1234: 因為去幫忙傳統戲曲團體演出的時候，都 101.8.36.67 10/27 23:09
→ blue1234: 坐在監聽音響的隔壁，真的很好奇。 101.8.36.67 10/27 23:09
→ cocomans: 正體字很難懂是嗎？ 36.238.17.66 10/27 23:09
噓 AP6WU06: 明明台灣有正確用詞，講什麼耳返 27.242.107.132 10/27 23:11
推 ak7757: 結果沒人關心她電到.... 114.43.137.210 10/27 23:13
→ eric00169: 因為她是不是真的電到沒人知道 36.229.110.129 10/27 23:16
推 blue1234: 電到不就是心動的感覺……？ 101.8.21.104 10/27 23:16
→ jaxer70179: 好好笑，沒人care本文重點，都在討論 27.51.48.210 10/27 23:19
→ jaxer70179: 是不是支語 27.51.48.210 10/27 23:19
推 xaxa0101: 耳：我回來了 27.53.80.21 10/27 23:30
推 blue1234: 各位器官們，耳朵他回來了！！ 101.8.21.104 10/27 23:31
→ blue1234: 歡迎耳朵回家～～ 101.8.21.104 10/27 23:32
推 master32: 還好啦,大家網路上吵一吵無傷大雅 111.253.76.140 10/27 23:35
推 JYao: 就是叫監聽啊111.184.122.108 10/27 23:35
噓 baozi: 自由氣度是甚麼? 大概就是在自由台灣可以嗆 61.231.149.26 10/27 23:36
→ baozi: 對支那反感的人 但到了支那論壇就變乖了 61.231.149.26 10/27 23:36
→ baozi: 絕對不會要求支那人需要自由氣度吧 61.231.149.26 10/27 23:36
噓 Ashen19: 要寫給台灣人看請用稱監聽耳機，還耳返咧 39.14.34.31 10/27 23:55
推 leoniz: 各國語言都可以學，但會在不同地方使用， 220.142.32.53 10/27 23:57
→ leoniz: 台灣就用台灣人看得懂的說法 220.142.32.53 10/27 23:57
噓 Joba07: 支語118.231.131.150 10/28 00:00
推 a85316: 說看B站=認同文化入侵的人是邏輯壞死？ 182.155.185.60 10/28 00:09
→ a85316: 單純看影片和真正融入生活是兩回事 182.155.185.60 10/28 00:09
推 musiclife: 我以為推文會是希望她沒事之類的粉絲 223.141.40.107 10/28 00:23
→ musiclife: 推文 223.141.40.107 10/28 00:23
→ musiclife: 想不到竟然是在戰用語 223.141.40.107 10/28 00:24
噓 rumicco: 一直堅持耳返跟看b站的是釣魚還是認真？ 101.9.38.130 10/28 00:40
推 hchs31705: iem會電成這樣？ 36.227.150.55 10/28 00:46
→ angelak765: 毫無邏輯可言啊XD 223.139.63.190 10/28 00:57
推 feywen: 一堆人講吸引眼球講得順溜，反倒對耳返大 36.237.17.43 10/28 01:00
→ feywen: 跳腳，吸引眼球更瞎吧 36.237.17.43 10/28 01:00
→ wind6189: 他媽聽得懂就好 噓殺小 耳返耳返耳返 61.58.190.240 10/28 01:01
推 HELLOMONKEYs: 樓上的 但你媽聽不懂啊.. 1.165.172.244 10/28 01:04
推 yukihira: 我媽也聽不懂 114.140.97.92 10/28 01:07
推 blue1234: 眼球那個我也不會用啊，台灣的吸睛不是 101.8.21.104 10/28 01:08
→ blue1234: 更漂亮夢幻嗎？ 101.8.21.104 10/28 01:08
→ hongraon: 耳返真的...聽不懂 118.169.65.186 10/28 01:10
→ blue1234: 看來有人真的是害怕想起來，監聽耳機或 101.8.21.104 10/28 01:10
→ blue1234: 耳機這兩個聽聲音的工具@@? 101.8.21.104 10/28 01:10
→ blue1234: 可惜返校電影版和電視版都沒在電影院或 101.8.21.104 10/28 01:11
→ blue1234: 電視播放了，不然很推薦去看。 101.8.21.104 10/28 01:11
推 pppan: 言論自由，我有攻擊別人言論的自由～ 59.102.168.36 10/28 01:20
推 moonight0124: 本來還以為耳返是日文漢字直接過 123.192.83.142 10/28 01:21
→ moonight0124: 來的 不過有些人也不用氣成這樣吧 123.192.83.142 10/28 01:21
推 wgus: 聽說她後來在自我介紹的時候說她是因為鞋跟 123.252.9.67 10/28 01:26
→ wgus: 沒站穩差點跌倒才叫的（努力聊內文） 123.252.9.67 10/28 01:26
推 maggie777: 我不覺得要平等方式對待所有外國文化， 36.239.240.47 10/28 01:38
→ maggie777: 愛日韓美英法等等外國文化的大有人在， 36.239.240.47 10/28 01:38
→ maggie777: 但唯有中共國可是用武力恐懼，對我國武 36.239.240.47 10/28 01:38
→ maggie777: 力威脅，身為台灣人沒有有意識性地區別 36.239.240.47 10/28 01:38
→ maggie777: 兩國文化的不同，保留台灣的文化，你在 36.239.240.47 10/28 01:38
→ maggie777: 台灣公開版面用他們的文法和語言用詞， 36.239.240.47 10/28 01:38
→ maggie777: 潛移默化下就會被中共中華大一統的意 36.239.240.47 10/28 01:38
→ maggie777: 識給思想綁架，你也許自己區分的出來， 36.239.240.47 10/28 01:38
→ maggie777: 但在公開版面用支語，不就成了敵國政 36.239.240.47 10/28 01:38
→ maggie777: 府勢力滲透台灣的幫兇？影響了其他人。 36.239.240.47 10/28 01:38
推 maggie777: 任何所謂自由國家的言論自由都不是無 36.239.240.47 10/28 01:41
→ maggie777: 限制的 36.239.240.47 10/28 01:41
推 blue1234: 返校中的耳朵：耶！！讓演出者出小狀況 101.8.21.104 10/28 01:47
→ blue1234: 的原因不是我^^ 101.8.21.104 10/28 01:47
→ blue1234: 大家可以回家了！！ 101.8.21.104 10/28 01:47
噓 Vanvan: 耳返很怪 想不通為啥叫耳返…哈哈哈 耳朵118.161.141.122 10/28 01:48
→ Vanvan: 返校XDDD 就用耳機 舞臺用耳機 、不好嗎？118.161.141.122 10/28 01:48
→ Vanvan: 入耳監聽器更貼切專業118.161.141.122 10/28 01:48
→ Vanvan: 推maggie777. 介意的其實就是中國的意圖118.161.141.122 10/28 01:51
→ Vanvan: 啊。 不然平日看到日本用語和韓國用語也118.161.141.122 10/28 01:51
→ Vanvan: 不覺得怎麼樣118.161.141.122 10/28 01:51
推 blue1234: 我個人是覺得韓國人用舞台這個詞對照台 101.8.21.104 10/28 02:17
→ blue1234: 灣用法，應該說是表演，會比較恰當些吧 101.8.21.104 10/28 02:17
→ blue1234: ？ 101.8.21.104 10/28 02:17
→ blue1234: 所以通常我會新歌表演，不會用新歌舞台 101.8.21.104 10/28 02:17
→ blue1234: ……。 101.8.21.104 10/28 02:17
→ blue1234: 會用 101.8.21.104 10/28 02:17
→ blue1234: 另外我也不太用花路這個，我會用星途或 101.8.21.104 10/28 02:19
→ blue1234: 是明星的路@@ 101.8.21.104 10/28 02:19
推 viva4ever: 第一次聽到監聽耳機-.- 101.12.40.236 10/28 03:23
推 lilithna: 第一次聽到監聽耳機這個詞+1 追星比較常 112.78.92.55 10/28 03:53
→ lilithna: 聽到耳返這個詞可能也是受中國影響，但 112.78.92.55 10/28 03:53
→ lilithna: 耳返這個詞還滿符合功能而且比監聽耳機 112.78.92.55 10/28 03:53
→ lilithna: 還要容易說也是事實 112.78.92.55 10/28 03:53
推 blue1234: 我也追星啊，但我沒再用耳朵返校，監聽 101.8.21.104 10/28 03:59
→ blue1234: 耳機這個反而比較常聽到常用到。 101.8.21.104 10/28 03:59
推 k5a: 自由氣度個屁 中國是要置台灣於死地 都快殺過 182.234.167.37 10/28 04:01
→ k5a: 來了 還跟那種人講自由氣度 Zzzz 182.234.167.37 10/28 04:02
推 mamamiya00: 我曾經被阿六問過 你為什麼要用台灣 180.217.152.34 10/28 04:40
→ mamamiya00: 用語跟台灣腔學台灣人說話，靠杯 啊 180.217.152.34 10/28 04:40
→ mamamiya00: 我就台灣人啊 懂意思了沒 180.217.152.34 10/28 04:40
推 HellenBauer: 推m大 123.192.191.22 10/28 06:20
噓 cherryiami: 耳返是三小 61.228.32.22 10/28 06:30
噓 owolaegi: 什麼不要這麼敏感，等到被併吞了才要開150.116.179.250 10/28 06:44
→ owolaegi: 始敏感？150.116.179.250 10/28 06:44
推 FuYen: 做音響的術語就叫做監聽 沒聽過還敢大聲啊? 114.163.79.133 10/28 07:06
推 cryy: 花路的意思跟星途不一樣啊== 49.216.24.129 10/28 07:09
推 nocrazim8205: 花路印象中好像是韓國的用法直譯？220.137.245.250 10/28 07:20
→ nocrazim8205: 不過我不確定這是不是中國翻法220.137.245.250 10/28 07:20
推 sphinx1031: 我覺得口語耳麥很好啊 耳機+麥克風簡220.137.158.170 10/28 07:21
→ sphinx1031: 稱耳麥 專業的用法歸專業嘛220.137.158.170 10/28 07:22
→ nocrazim8205: 不過說真的看到這麼多人願意注意自220.137.245.250 10/28 07:22
→ nocrazim8205: 有用法蠻感動的，不然以前都我被戰220.137.245.250 10/28 07:22
→ nocrazim8205: 其實現在連政府都在用支語 和陸劇220.137.245.250 10/28 07:24
→ nocrazim8205: 後我本來已經不抱希望了220.137.245.250 10/28 07:24
推 smallGY: 板上也是一堆看對岸微博更新韓星動態看 223.139.24.191 10/28 07:27
→ smallGY: 得很開心的我就不多說了 223.139.24.191 10/28 07:27
→ smallGY: 連行政院長也是在那邊講接地氣 你們怎麼 223.139.24.191 10/28 07:28
→ smallGY: 不牙起來 223.139.24.191 10/28 07:28
推 blue1234: 花路即便是韓國的用法，但星途對我來說 101.8.21.255 10/28 07:41
→ blue1234: 比較好聽和可以直接聯想到明星的相關用 101.8.21.255 10/28 07:41
→ blue1234: 語。 101.8.21.255 10/28 07:41
→ blue1234: 花路會讓我想到花田一路或是下課花路米 101.8.21.255 10/28 07:43
→ blue1234: @@ 101.8.21.255 10/28 07:43
→ nocrazim8205: 看到還是這麼多人願意出來保護自己220.137.245.250 10/28 08:12
→ nocrazim8205: 的語言蠻感動的220.137.245.250 10/28 08:12
推 nocrazim8205: 我啊！那個騙神仔讓我知道政府的抗 223.140.21.142 10/28 08:18
→ nocrazim8205: 中保臺其實只是保他們自己的口袋而 223.140.21.142 10/28 08:18
→ nocrazim8205: 已 223.140.21.142 10/28 08:18
→ nocrazim8205: 早就牙起來很久了 223.140.21.142 10/28 08:18
→ nocrazim8205: 至於微博跟B站那些中國網站或小紅 223.140.21.142 10/28 08:21
→ nocrazim8205: 書之類的APP 臺灣粉圈自己不發展出 223.140.21.142 10/28 08:21
→ nocrazim8205: 翻譯網站的系統，永遠就無解 223.140.21.142 10/28 08:21
噓 s51308xx: 不能噓支語是不是？ 114.36.1.160 10/28 08:50
→ saterr: 支持噓支語 223.140.1.188 10/28 08:52
→ tommyhlu: 含苟製造 171.7.78.114 10/28 09:00
推 annatzang: 耳返是日文漢字直接過來的？？？完全 118.167.22.133 10/28 09:22
→ annatzang: 不是吧？日文是直接講IEM或外來語イヤ 118.167.22.133 10/28 09:22
→ annatzang: フォン欸 118.167.22.133 10/28 09:22
推 annatzang: 而且最好笑的是我問了在對岸做舞台工作 118.167.22.133 10/28 09:25
→ annatzang: 的朋友，他們也不是講耳返而是講耳內、 118.167.22.133 10/28 09:25
→ annatzang: 入耳式監聽或IEM 118.167.22.133 10/28 09:25
推 yori5566: 監聽器這種東西了電流有這麼大喔？ 101.12.90.90 10/28 09:29
→ yori5566: 還是產生高音量噪音？ 101.12.90.90 10/28 09:29
→ yori5566: B站上面打耳返就很多了 101.12.90.90 10/28 09:30
推 beejoe: 不是漏電，是跟太高沒站穩 140.110.200.35 10/28 09:31
推 annatzang: 查百度也是，我覺得台灣人也不是愛學 118.167.22.133 10/28 09:31
→ annatzang: 支語，就只是愛學用腦程度低的野路子 118.167.22.133 10/28 09:31
→ annatzang: 跟風講而已，不然古文觀止是會幾篇， 118.167.22.133 10/28 09:32
→ annatzang: 正宗支語欸！專業軟體打開來大概只看得 118.167.22.133 10/28 09:32
→ annatzang: 到菜單兩字 118.167.22.133 10/28 09:32
推 annatzang: 對啊B站上面不懂亂講的趕快學起來積非 118.167.22.133 10/28 09:33
→ annatzang: 成是 就這樣而已 118.167.22.133 10/28 09:33
推 blue1234: 所以耳朵不會返校惹，永遠放暑假和放寒 101.8.26.183 10/28 09:49
→ blue1234: 假，真的羨慕。 101.8.26.183 10/28 09:49
噓 sk89856857: 耳返是支語嗎 61.231.77.133 10/28 10:05
推 donoh183: BP不是中輸女團嗎？用支語很搭啊 101.12.46.115 10/28 10:28
→ lluunnaa: 沒聽過耳返，原來是耳機，學到一個單字 59.115.114.93 10/28 10:30
→ lluunnaa: 了 59.115.114.93 10/28 10:30
推 nick761108: 結果根本不是文章講的那樣阿 119.77.164.121 10/28 10:58
→ nick761108: 也沒有痛苦尖叫 119.77.164.121 10/28 10:58
噓 smilefred: 看微博、B站跟用不用支語是兩回事吧，223.136.160.179 10/28 11:03
→ smilefred: 邏輯還好嗎223.136.160.179 10/28 11:03
噓 smilefred: 啊這篇是有行政院長膩，講A扯B 呵223.136.160.179 10/28 11:05
噓 chumi907: 從小到大看演唱會都講ear mo223.136.154.163 10/28 11:40
→ rcro: 靠北…我以為我來到八卦版了…就沒人要關係 49.159.102.203 10/28 12:48
→ rcro: Jennie嗎… 49.159.102.203 10/28 12:48
→ beejoe: 因為沒漏電阿，是腳滑 140.110.200.35 10/28 13:02
推 blue1234: 居然是狡猾？ 110.30.64.28 10/28 13:11
→ Sonderrr799: 有看到說不是漏電 42.75.103.86 10/28 15:15
噓 nocrazim8205: 所以這篇新聞根本沒有留的必要啊XD 223.140.21.142 10/28 18:58
→ nocrazim8205: 不過看ID不太意外了 223.140.21.142 10/28 18:58
推 myislet: 看到一堆人講耳返還不覺得怎樣真的傻眼 114.44.51.106 10/28 21:38
推 godina: 超多支語大家現在都用的很爽 早期的"顏質" 123.195.4.146 10/28 21:51
→ godina: "立馬 "現在最常看到是"女主" 連三金版 123.195.4.146 10/28 21:51
→ godina: 都一堆人在說...女主角就女主角好嗎~ 123.195.4.146 10/28 21:51
推 nocrazim8205: 樓上 其實是顏值XD 現在一堆人顏值 223.140.96.185 10/28 23:55
→ nocrazim8205: 顏質分不清楚了 223.140.96.185 10/28 23:55
→ nocrazim8205: 幹 按到推，不想推這篇 223.140.96.185 10/28 23:55
推 cinnamonpig: 每次刷八卦板都超痛苦覺得來到異世 114.27.46.61 10/29 00:03
→ cinnamonpig: 界，原來韓星板還保留正常臺灣人… 114.27.46.61 10/29 00:03
→ cinnamonpig: 外來語不是不行，網路戰狼真的讓人 114.27.46.61 10/29 00:03
→ cinnamonpig: 想不反感都難。 114.27.46.61 10/29 00:03
→ eric00169: 視頻跟質量才是最想翻白眼吧 而且這用 36.229.123.114 10/29 07:28
→ eric00169: 語真的已經入侵現實生活 連我同事都有 36.229.123.114 10/29 07:28
→ eric00169: 在講視頻... 36.229.123.114 10/29 07:28
→ panzer1224: 支頭支腦令人反感223.136.176.164 10/29 08:29
→ yukimura0305: 我同事也會講視頻…..聽到後瞬間不 223.139.134.25 10/29 10:30
→ yukimura0305: 想跟他說話，再有趣的影片也不想看 223.139.134.25 10/29 10:30
→ yukimura0305: 了 223.139.134.25 10/29 10:30
推 momoforever: 直接中國新聞翻繁體 223.137.50.107 10/29 15:32
噓 nocrazim8205: 噓回來 36.226.147.72 10/29 21:41
→ nocrazim8205: 公司的同事談公事講話都一直在提質 36.226.147.72 10/29 21:43
→ nocrazim8205: 量 反饋 雖然是因為很多工廠或是下 36.226.147.72 10/29 21:43
→ nocrazim8205: 游廠商都在中國不得不如此，但每次 36.226.147.72 10/29 21:43
→ nocrazim8205: 看到那種名詞都很想手動改 36.226.147.72 10/29 21:43
→ nocrazim8205: 採購單 36.226.147.72 10/29 21:43
推 Vanvan: 樓上我也是， 聽到反饋、質量直接好感度118.161.108.242 10/29 23:40
→ Vanvan: 或信任感下降，在心裡打個叉118.161.108.242 10/29 23:40
推 adnzero: 股市”割韭菜”是大陸用語~台灣也用很爽 114.136.244.78 10/30 17:20
→ adnzero: 看要講監聽耳機或耳返都可以~ 114.136.244.78 10/30 17:27
→ adnzero: 可同時聽節拍器+自己+音樂+PD聲音耳機 114.136.244.78 10/30 17:30
噓 nocrazim8205: 因為臺灣人很多都在跟風沒有人會去 36.226.145.133 11/01 20:17
→ nocrazim8205: 深究用詞啊！另外 噓原po，本人都 36.226.145.133 11/01 20:17
→ nocrazim8205: 澄清了還不更新...... 36.226.145.133 11/01 20:17