Re: [閒聊] NewJeans - Ditto 回歸先行曲

[PatrickStump (I'm Patrick Stump's fan)]

剛剛觀賞了NewJeans的回歸先行曲Ditto
這次MV分為Side A跟Side B兩種版本
讓觀賞者用不同角度去欣賞同一個事件
讓MV除了音樂價值以外更增添觀賞時的趣味
因為MV本身極富故事性
我單純以兩段影片本身的元素來試圖解析一下背後含義
以下都是我個人觀賞後的見解
**提醒可能存在嚴重超譯及腦補的情況**

在我看來 女主角本身是個思覺失調症患者
跟影片互相參照下有幾個重要元素：

元素（1）幻覺
引發症狀產生幻覺的原因不明
猜測最有可能的原因就是痛失摯友
也就是大家猜測的NJ五個摯友全因某事故都過世了
獨自存活及思念的壓力
導致女主角開始幻想NJ全都還活著
並開始跟她在現實生活中有互動跟對話

元素（2）攝影機
思覺失調症患者常常認為這些幻覺不是由自己產生的
而是透過某些方法傳到他的腦中的
例如透過某種電波發射進患者腦內
在MV中可見女主角手持攝影機
不間斷地在拍攝NJ的影片
所以攝影機成為過世的NJ與女主角間一種媒介
NJ藉著攝影機將意念傳給女主角
她也得以和NJ成員溝通互動

元素（3）自殺傾向
女主角的其中一隻手被繃帶包紮著
暗示著她有自殺傾向（割腕）
自殺傾向是很多思覺失調患者都有的嚴重精神問題
更嚴重者除了自殘外還會去傷害別人
但因為知道這首歌其實是飯歌
所以也存在著溫馨的地方
在她的幻想中 她被NJ成員包圍著
成員們在她的繃帶上不但畫了愛心
並寫下「不要死」的語句
不管是已死去的摯友的打氣
或是這段是帶自殺意圖的患者進行自我暗示產生之幻覺而自己實則不想死故給自己留下生
存的勇氣
比起對於死亡的恐懼跟絕望感
我在這裡感受到的是更溫暖的氣氛

元素（4）安靜而離群
思覺失調症患者常常因為不被旁人接受
或者因為負面幻覺（以為有人想追殺自己之類的被迫害妄想）而變得離群
女主角在影片中幾乎都是獨來獨往
在教室內拍攝幻想中的NJ成員時甚至被同學們指指點點
於是女主角就越發社交退縮

有了以上的幾項元素串成之後
現在來按照影片的時間軸
試著理解故事內容

首先是Side A
這也是閔熙珍希望你先看的部分
女主角是一位喜愛用攝影機拍下與摯友生活點滴的女孩子
影片的開頭使用倒敘法
女主角打開回憶的箱子並撢掉珍藏的錄影帶外殼上的灰塵
將其放入播放器中
影片開始在小小的螢幕上播放
一開始的影片中出現的NJ成員都是實實在在的錄影片段
畫面中每個成員都與女主角互動
直至NJ全員穿著粉紅色的運動服在體育館中跳舞
卻在一個轉眼間畫面由原本模糊的老舊影片變的清晰
女主角用包裹著繃帶的手拍攝NJ中
且NJ的衣服也換成了另一套白色運動服
這邊我理解為女主角發病的開始
NJ衣服顏色的由粉紅變成白色
象徵著這些人事實上已經過世成為天使了
而女主角手上的傷也是自殘行為的暗示

女主角原本暗戀的男主角
原來其實是心意相通
而且也一直都在默默關心女主角
他首先發現女主角的異常行為
站由女主角在幻想出
正在跳舞的成員身後注視著女主角

緊接著是男女主角的飲水畫面
這裡是交代他們的曖昧暗戀關係
然後導演用交錯手法敘事
把大量女主角幫NJ生前拍攝的影片
跟幻想穿插在一起
試圖製造真假難分的錯覺
這其實也是思覺失調症患者的病徵之一
因為女主角病發時已經沒辦法分辨了
對她來說幻覺過於真實
以至於她以為NJ都還陪伴著她
觀賞者身為旁觀者其實不難分辨有些畫面看起來比較老舊
但如果出現女主角包著繃帶拍攝的片段多半都很清晰
藉此做真實跟幻想的區分

隨著女主角病情惡化
她的內心世界來到一個更陰暗的地方了
天空下著雨而女主角拿著雨傘走出戶外
當女主角望向NJ時卻用雨傘壓著頭
暗示著她的情緒不穩定、想要自殘的念頭加深
NJ成員看著一人進入黑暗的女主角
最終決定陪著她一起走進去
陪伴著女主角的NJ試著化開女主角的心結
在她的繃帶上畫了愛心跟不要死的語句
女主角最終再次選擇自殺而臥倒在沙發上
飄雪的畫面只剩女主角一人
此刻剩下女主角獨自面對自己的內心
到底要留還是不留？
遠處卻看見一隻高貴而不可攀的母鹿
正在盯著自己看
或許是NJ的呼喚把她帶回了這個世界
最終女主角甦醒 身旁的摯友卻已消失不見
在這邊提一下母鹿出現的寓意
在西方國家中 鹿是幸運的象徵
但與公鹿之強大的權力的意義有所不同的是
母鹿代表的往往是救命之恩
影片中NJ雖然是女主角幻想出來的
但卻仍然不斷地陪伴女主角
並在她最關鍵的時刻拉她一把
母鹿的現身是帶有深厚寓意的一個場景

但影片的趣味總是更多
最後女主角的小指頭上為何出現原本應該畫在Minji手指上的指甲油呢？
這究竟是被認為是幻想出來的NJ成員卻真的幻化天使保護著女主角所留下的證據
或僅再三證明她以為把指甲油擦在Minji手上其實卻是擦在自己手上了
而是這一切只不過是女主角的幻想而已
開放式的結局頗耐人尋味

我覺得滿佩服閔熙珍的
果然是概念王
這個先行曲的製作跟影片想傳達的訊息之精密程度根本已經超越了普通MV的格局
影片刻意塑造出一點詭異的氣氛
配上音樂本身woo woo woo woo
帶著少女式哀愁的旋律
看似隨意哼唱卻流露出濃濃的憂傷
十分引人入戲
歌詞中唱了
我對你的感覺就像我們所擁有的共同回憶
思念成疾 而夏天已轉秋
我好想你(逝世的摯友們）
I got nothing to lose
側寫女主角內心墜落陰暗深處
失去了最親近的朋友
已經沒有什麼可以失去的了
But I don’t want to stay in the middle
但我不想停留在中間處
這裡我理解成女主角不想繼續活在現實跟虛幻之中
也不想再被自己所築出的幻想迷宮中穿梭
So say it ditto
所以就讓我和你們一樣吧
我們一起去相同的地方吧
去到那個你們如今所在的地方

好可怕本想隨便寫寫居然最後弄出一大串
更可怕的是先行曲已經這麼強
正式回歸主打會有多吸引人？！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.67.144 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1671516572.A.F82.html
推 vince4687: 你這篇放到低卡跟b站說不定會上熱帖
推 glenna9305: 那個應該比較像打石膏而不是繃帶？
對...那一圈好厚
如果更改設定為
女主角和NJ一起遭遇重大事故所以身上帶傷
這樣也說的過去

→ yutan0802: 我以為運動服只有白色是因為光線跟攝影
→ yutan0802: 機的關係
果然每個設備都有色差
我的手機看一開始是穿粉紅色XD
晚點找其他螢幕再看一次

推 Mues: 他們有一組MV照片四十幾張也是不錯
→ Cchild: 7....==
→ dg01: 在屋頂拍得幾個角度很暗示
推 yui2143: 寫得真好
為了語意通順稍微修改了內容：-）
※ 編輯: PatrickStump (114.32.67.144 臺灣), 12/20/2022 14:58:30
推 aaa90213: 推
推 Mues: 我以為白色單純是兔子裝
推 borntoeat: 推推
推 maxheartttw: 推 side a看到後面其實只剩一個人有
→ maxheartttw: 嚇到XD
推 telescopy: 推分析！
推 wl02484476: 我愛這個分析
推 znling: 推分析！！！
推 BoTuoka: 推分析
推 kuokuojie: 推推分析
推 ChrisDavis: 我認真覺得這拍成六十分鐘的世界奇妙
→ ChrisDavis: 物語跟毛骨悚然也不為過
→ ChrisDavis: 而且覺得NJ成員們每個轉頭看鏡頭的眼
→ ChrisDavis: 神搭配這個畫面基調，超毛的
推 celya6223: 推推
推 iamseanx: 推 我也覺得很溫馨 悲傷但溫暖
推 wuwenfuh: 覺得mv超毛的+1
→ EasyIsBeauty: 這ㄐㄧㄝˇ超譯太多惹吧
所以開頭就說了存在超譯啊XD
不要羨慕姊腦洞大 
※ 編輯: PatrickStump (101.12.51.255 臺灣), 12/20/2022 18:58:33
推 chiayu0722: 好喜歡這個解讀
推 Empty13: 推分析！
推 cherryiami: 跟原Po一樣覺得是失覺思調, 但沒有超
→ cherryiami: 譯這麼多XD
→ cherryiami: Side A, B一起看完滿感傷的, 等於長大
→ cherryiami: 後的主角又復發了(因為又有幻覺和幻聽
→ cherryiami: 了)
→ cherryiami: 但前一篇有個解釋是NJ和飯的關係，也
→ cherryiami: 是滿合理啦，端看大家喜歡怎麼樣的解
→ cherryiami: 讀方式了
→ cherryiami: *思覺失調
推 Ronee: 這次先行曲的風格也很反轉 出道風是青春活
→ Ronee: 力 現在馬上換成憂鬱低潮 很貼合青春期少年
→ Ronee: 少女起伏不定的情緒
推 litann4: 看完這篇又鼻酸了