[閒聊] 李鍾碩官咖發文感謝粉絲

[YdNic1412 (Love or what you will.)]

https://i.imgur.com/gsWqRNM.jpg


李鍾碩官咖全文

------------------

大家好，我是李鍾碩。

我在拿到大獎後，沒能向粉絲們表達感謝，這麼晚才寫了這篇文章。真的好久沒留言給大家
了..

抱歉讓大家在今年的最後一天嚇了一跳。謝謝在演技大賞上為我呼喊和應援的粉絲們，讓我
不會氣餒。我想對大家說的是，雖然我還有很多不足之處，即使上了年紀也還是很害羞，但
是對於這樣的我，仍然一直給予關愛和應援的粉絲們，我真的很想對你們說聲謝謝。

感言越說越緊張，結果忘記了最重要的你們。再次向大家說聲感謝和抱歉。

還有大家昨天看到報導後應該很驚訝吧... 關於今天報導裡面的那位朋友呢，我們是在20歲
中旬結下緣分的，當時像是超越了青澀懵懂的愛情，雖然心中的感覺很強烈，但也有沒能實
現的遺憾。我們當了很長一段時間的朋友，最近才變成這樣。

嗯... 我原本是想解釋得更清楚的..

怎麼說呢.. 我一直在努力生活著，但她總是佔據著我內心的某一個角落，是個奇怪的朋友
。如果這樣比喻的話，我的粉絲們應該能理解，她對我來說就是像姜丹伊一樣的存在。

作為朋友，我們會一起思考人生的方向和分享生活中的苦惱，也成為彼此的依靠。雖然她是
妹妹，但偶爾也會像姐姐、像大人一樣，但又是一位會讓我想守護的帥氣的朋友。

因為她，現在我想成為一個更好的人。

其實我應該好好介紹一下才對，因為我是第一次碰到這樣的事情，所以粉絲們可能會很驚訝
，也會覺得有點失落，這也讓我很苦惱。希望大家能以溫暖的心意來看待我們。

真的非常感謝大家在這一年對我的支持和喜愛，很高興見到大家。祝大家新年快樂，一直愛
你們。

來源: theqoo　
https://theqoo.net/2680986211

1. 他自己在拍《羅曼史是別冊附錄》呢，恭喜恭喜

2. 李鍾碩好像真的很喜歡對方，也能看得出他想好好對待粉絲們

3. 像姜丹伊一樣的存在... 身為有看《羅曼史是別冊附錄》的人，我一看就懂了，希望兩
位能順利交往~

4. 結果李鍾碩真的是車恩浩啊...

5. 可以理解姜丹伊是什麼感覺，《羅曼史是別冊附錄》我看了3次，真的超好看

6. 什麼啊，好心動

7. 身為《羅曼史是別冊附錄》的粉絲，我覺得這個是對另一半最棒的讚美

8. 文章溫暖又可愛，祝兩位幸福!

9. 能感覺得出來李鍾碩的真心

10.       我的顴骨下不來了

11. 感覺李鍾碩真的很喜歡對方   祝兩位能幸福交往

12. 哇，竟然說是姜丹伊一樣的存在     他們兩個根本就是在現實生活拍電視劇啊


13. 感覺李鍾碩單戀IU很久了，哇.....!!!

14. 哇，感覺他比想像中還要喜歡IU耶，希望兩位可以幸福長久地交往下去~

15. 太棒了，感覺真的會結婚   祝兩位幸福!!!!



Cr. 韓網評論翻譯站 @Facebook


—

感覺他真的很喜歡也很珍惜IU啊～
一年初始就被他們的好消息感染
希望這份幸福可以一直延續下去
祝各位板友新年快樂 & 各自的偶像都發展順利


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.65.47 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1672566015.A.C1C.html
※ 編輯: YdNic1412 (111.249.65.47 臺灣), 01/01/2023 17:47:29
推 Thien: 好吧好吧，祝你們幸福！
推 homs: 非常甜啊
※ 編輯: YdNic1412 (111.249.65.47 臺灣), 01/01/2023 17:52:03
推 kyfkyf: 好浪漫啊～新的一年就感受到好甜喔！一直
→ kyfkyf: 幸福吧！
推 ayopu: 沒有看羅曼史～ 請問姜丹伊大概是什麼角色
→ ayopu: 啊？
推 loveron3018: 太浪漫了…
推 fomopei: 好幸福
推 bgmismylife: 太甜了！！要幸福！！
推 maybeamdo: 天啊好浪漫><
推 alicedark: 有認真對待知恩這段感情的感覺哈哈哈，
→ alicedark: 好浪漫
推 secretain: 會不會太浪漫
推 mogumoo: 姜丹尹是像姐姐一樣照顧守護車恩浩,恩浩
→ mogumoo: 單戀丹尹很久,推薦可以看一下！
推 rbzzin18: 真的太浪漫了，說車恩浩是他的人生角色
→ rbzzin18: ，沒想到真的在現實中遇到他的姜丹尹！
→ rbzzin18: 感覺從很久以前就喜歡了呢
推 ohhhorange: 這部很好看～～默默在旁邊守護最後終
→ ohhhorange: 於在一起了
推 daniel1344: 就是認識很久 後來姜還結婚有小孩 然
→ daniel1344: 後離婚後在一起
推 yiiiiin91525: 會想去補看羅曼史欸～希望兩位一直
→ yiiiiin91525: 幸福
→ ohhhorange: 屋哩知恩要幸福啊！
推 nothing0524: 要幸福呀~
推 mogumoo: 真的是浪漫 祝福鐘碩 IU～
推 amanda0ray: 推推 而且姜丹伊是李鍾碩理想型出演的
→ amanda0ray: XD 這個比喻真的能感受到IU對他的重要
→ amanda0ray: 性
推 musicchorus: 發文超有小說感的，兩人都要幸福
推 bleueye: 祝福兩位！
推 danterip: 羅曼史很值得看QQ 像姜丹伊太感人了嗚嗚
→ danterip: 嗚
推 love462077: 好像結婚發言
推 wisteriachi: 祝福，加油
推 ALIWOO: 大過年要被閃瞎了，今晚月色真美！
推 ese953130: 推四刷還不膩的羅曼史！真的好看
推 chinlinw: 老曹不哭
推 wuwenfuh: 總覺得亂帥一把的，粗卡嘿！！！
推 Guy0311: 天哪超浪漫的 要幸福啊～！
推 seduction: 也太誠懇了吧！他其實也沒必要交
→ seduction: 代這些但他還是都分享還如此誠懇
→ polarpolarr: 真的是自己在演車恩浩呢，好奇的人
→ polarpolarr: 可以去看看Netflix 有
推 tsitneics: 一看到是姜丹伊的存在就知道你多用心
→ tsitneics: 了嗚嗚嗚要幸福啊啊啊
推 skoolooks: 完全感受得出來他有多喜歡IU～長久單
→ skoolooks: 戀修成正果，粗卡！
→ polarpolarr: 比喻成姜丹伊代表真的是很珍貴的存
→ polarpolarr: 在
推 rainyting: 要幸福喔
推 holameng: 看完感覺他真的超喜歡IU耶
推 skp: 男方也太暈XD
推 jasmin960: 他的坦白真的感受到對粉絲和IU的真摯
→ jasmin960:  兩位要一起幸福呀
→ prenrnbo: 也不代表從認識到交往中間都沒其他人吧?
推 a2526520: 看起來喜歡IU很久了 好甜啊
推 seclovpla: 太幸福了啊啊啊啊
推 chiayu0722: 沒看過羅曼史別冊附錄的人真的必須補
→ chiayu0722: 啊 甜爆
推 ryoryo1134: 突然希望看羅曼史這部劇了，希望他們
→ ryoryo1134: 幸福。
→ polarpolarr: 看樣子羅曼史這幾天排名可能要往前
→ polarpolarr: 了XD
推 mashmallow: 車恩浩中間也有戀愛的XD 這部對白真的
→ mashmallow: 超美 一直忘不了四季告白,月色真美QQ
→ mashmallow: 這麼久的朋友在一起感覺是很認真交往~
推 kcing9193: 還是覺得很浪漫到不敢置信 兩位都是我
→ kcing9193: 好欣賞的人啊 決定來補看羅曼史了
推 seaBottle21: 看完超感動QQ
推 zora9794: 超甜的～要幸福喔！
推 replyrose: 羅曼史是別冊附錄如劇名沒那麼浪漫人
→ replyrose: 生還是很多爛事XD 姜丹伊就是陪著車恩
→ replyrose: 浩長大、照顧他的姐姐，在剛好的時機
→ replyrose: 遇到對的人，對白台詞景色都很美、很
→ replyrose: 適合冬季春季看喔！
推 nakaibest: 好甜蜜啊XD
→ replyrose: 姜丹伊是李鍾碩多年理想型的李奈映演
→ replyrose: 的，能遇到互相理解的另一半真好
推 flowersuger: 好甜～有感動QQ
推 jessicadang: 好誠懇的感覺！
推 s860382: 看到IU的對象那麼誠懇的發言身為粉絲真
→ s860382: 的真的很幸福啊
推 juicyfruit: 推推
推 allstarw: 看到這個幸福的新聞 真是太好了
推 lovehappys8: IU要幸福
推 leewo: 感覺很認真，不然四個月其實還好，祝兩位
→ leewo: 能開花結果
推 CjWmC: 感覺他很想把IU娶回家XDD
推 CjWmC: 根本結婚宣言XD
推 cloudshow: 只要是粉絲應該都知道姜丹伊跟羅曼史別
→ cloudshow: 冊在鐘碩心中的意義吧！這聲明太浪漫
推 ab9832g: 一定要幸福!
推 hbo225363: 他們兩個的官方文章能感受到現在的幸
→ hbo225363: 福 太甜了 跟當時玄孫很像 哈哈
推 CjWmC: 不過 如果我是李鐘碩 而且認識IU 也一定會
→ CjWmC: 愛上IU的吧 又美又善良還有才華 以及堅韌的
→ CjWmC: 心 是閃閃發光的女神啊 相信IU身邊應該愛慕
→ CjWmC: 者都不少 李鐘碩勇於表白 感動到IU 都恭喜
→ CjWmC: 他 哈哈哈
→ yua123: 都過30好幾，也該思考婚姻生活壓
推 bibleeee: 碩哥要幸福！！！
推 focus1001: 超浪漫的 兩個人的發言都很誠懇 希望
→ focus1001: 能長久！
推 ssore: 看完這篇才知道前面文章推文說的姜丹伊的意
→ ssore: 思
推 comoqq: 看了都覺得熱淚盈眶，鍾碩IU幸福99～
推 ssore: 這不是朋友變情人，是單戀成真吧？
推 microjumbo: 像姜丹伊一樣的存在是很感人的情話，
→ microjumbo: 感覺得出他真的很喜歡IU耶
推 kakashi71: 希望兩人都幸福～媒體給他們空間不要
→ kakashi71: 讓他們太有壓力啊
→ kakashi71: 推薦大家去看“羅曼史別冊附錄”真的
→ kakashi71: 超級好看
→ polarpolarr: 羅曼史是別冊附錄是單戀成真的故事
→ polarpolarr: 沒錯XD
→ vaipoly8819: 太美好了！希望能順利～
推 hcc0212016: 很推羅曼史是別冊附錄，尤其愛書人士
→ hcc0212016: 一定要看，裡面的台詞對話都很有意境
→ hcc0212016: 也很美，鍾碩的說法好真誠又很浪漫～
推 ssore: 明明是在跟粉絲解釋，怎麼又不小心告白閃了
→ ssore: 一下
→ cassww: 羅曼史真的好看！推要幸福喔
推 Demenz: 嗚嗚推推
推 yun0215: 果然是姜丹伊！
推 alliluuu18: 好真摯的愛 兩位善良的人要幸福呦
推 ginny0505: 想去看羅曼史那部韓劇了XDD
推 skvera: 羅曼史很好看，男主角完全是我理想型XDDD
推 MeiLoveEason: 祝福~覺得要來補看羅曼史了
→ amanda0ray: 羅曼史別冊的男主在單戀女主的過程裡
→ amanda0ray: 還是有跟其他女性交往啦 姜丹伊就是
→ amanda0ray: 白月光存在+終於等到對的時間 官咖的
→ amanda0ray: 說法真的羅曼史別冊照進現實XD
推 tiflin: 結婚吧！身為鐘碩粉滿滿祝福<3
推 s860382: 這部片還有哪個平台有上 想補XD
推 skvera: 網飛有
推 joyce31022: 這些發自肺腑的話好感人
→ kakashi71: 這部NF獨播
推 snoopy840811: 浪漫！
推 dadalada418: 已經在看，看到第六集了哈哈哈哈
推 angel1102: 一定要幸福啊
推 di777: 好甜好甜～～～兩邊都好真摯～希望未來一
→ di777: 切順利
推 mandy1121: 是說這十年來有跟他交往的人做何感想
→ mandy1121: 哈哈
→ wuwenfuh: 那些人的幸福已經不是他負責的了，有些
→ wuwenfuh: 也已經結婚生子，還需要什麼感想？
→ PinkBnN: 兩邊都太甜了啦～～～
推 ssore: 交往的時候有認真交往，分的時候有和平分就
→ ssore: 好了，還需要做什麼感想？人的感情本來就是
→ ssore: 比較複雜的啊
→ hyeok23: 羅曼史我有看 但忘記內容了 (笑
推 Vanvan: 好真摯，真的是像姜丹伊，默默喜歡、看著
→ Vanvan: 丹伊有男友甚至步入家庭，ㄧ直在旁守護，
→ Vanvan: 真的是很貼切的比喻。也很恭喜鐘碩現實生
→ Vanvan: 活真的得到他的姜丹伊
→ hongraon: 太多TMI了拉，不要再爆擊心臟XDXD
推 chihjooo: 要幸福呀～
推 parkyouchun: 祝福兩位幸福久久 修成正果～
推 coralforest: 還沒看這部劇 該補一下了XDD 聽說評
→ coralforest: 價不錯
推 a27666693: 身為鐘碩粉覺得幸福!!希望能一直走下去
推 coralforest: 身為IU粉也覺得幸福^^
推 xxFreedom: 兩位要幸福！！
推 pppan: 鍾碩的喜歡已經滿出來了～
推 zazaouo: 太甜了我的媽呀
推 samanthasama: 跟10一樣顴骨下不來了
推 lucy8079: 好甜，也太感動了吧！
推 gankiyeu: 恭喜鍾碩遇到他的人生姜丹伊啊
推 chocoZ: 要幸福呀！ 順便推羅曼史好好看
推 yibou: 寫的超級可愛QQ鍾碩也要幸福啊～
推 jump945: 文字感受的到滿滿的愛呀
推 Blueelephant: 雖然不是倆的粉絲..可以感受到真情
推 huronave: 請問姜丹伊是什麼韓國名人嗎？
推 a27666693: 姜丹伊是李鐘碩主演的羅曼史是別冊附錄
→ a27666693: 裡面的角色，這部很好看，推薦可以去看
推 rainhyuk: 鍾碩好真誠喔
推 phinx: 覺得鍾碩是一個可愛又真誠的人呀XDDD
推 peiiii: 鍾碩真的是一個很好人
推 danielshang: 以前一定是渣男
→ danielshang: 但現在長大了 要幸福哦～～～
推 docoke: 太幸福了
推 AAjeanAA: 太甜蜜了 希望這對能修成正果 多多放閃
推 vivisa2222: 推
推 s860382: 公開後應該更難看到同框了XDD 很低調的
推 ssore: 嘿啊！雖然怎樣都沒有想到他們會交往，但以
→ ssore: 前有想過合拍個MV或戲一定很搭，這下沒機會
→ ssore: 了，雖然我熱愛八卦，但D社動作太快了
推 pptnewuser: 這麼真誠相信可以和知恩一起幸福的
推 JessieJ: 請兩位一定要幸福啊啊啊啊
推 s860382: 這幾天看到李在日本的FM唱的歌竟然選 愛
→ s860382: 的迫降的ost  IU的獻上我的心 一般來說
→ s860382: 不太會選ost吧 感覺私心齁