[閒聊] 宮脇咲良對被拖延症破壞生活方式的上班族說的話

[Master5566 (5566大師)]

宮脇咲良對被拖延症破壞生活方式的上班族說的話

https://tinyurl.com/3tpf8p2t

有個上班族因為拖延症而搞砸了自己的生活方式，希望櫻花能對他說一句話，讓他振作起
來，結果櫻花叫他自己看著辦.. 因為說得很好，所以讓人無話可說

-------------

影片
https://twitter.com/i/status/1633404720701374466

櫻花：我對這個人的答案已經定下來了，他就是自己想那麼做才那樣的

裴成載：你的意思是說他沒有意志力嗎？

櫻花：這個人其實根本不想改變，他完全沒有要改變的意志力。雖然嘴巴是說想要改變，
但他其實就是覺得現在這樣過得很舒服。如果真的覺得很痛苦的話，那一定會自己想辦法
改變的，但是他卻沒有要改？那就證明了他還是覺得這樣比較好過，所以才一直這樣

櫻花：是這裡的哪一位提問的呢？本人一定在這裡吧 (笑) 雖然這個人想叫我對他說點什
麼，讓他振作起來，但是不管我說什麼都不會有用的

裴成載：人是不會輕易改變的

櫻花：請自己看著辦吧

來源: theqoo　https://theqoo.net/2739655384

1. 我被說中了，好痛啊TT TT

2. 對，都是我的錯TT TT  ╕╕╕

3. 因為是一個真的很努力生活的人在說的話╕╕╕╕╕ 所以我會反省的..

4. 唉，說得真好

5. 哎呀... 我只是路過而已，結果也中槍了

6. 這篇我要收藏，每天早上起床後就看一次

7. 哇，她的韓文怎麼講得那麼好╕╕╕╕╕

8. 就算不是在講拖延症的人也很有道哩，就算週遭的人給了建議，但自己不聽、
不改也沒有用不是嗎╕╕╕╕╕ 嗯，就是在講我    ..

9. 哇，我粉身碎骨了... ^_TT

10. 她說得真好，如果只是安慰那個抱怨的人，只會讓那個壞習慣變得更糟

11. 真的說得太好了，讓我無話可說     我其實也會為自己找藉口，想合理化那些行為

12. 我就是想被訓所以才故意點進來的╕╕╕╕╕ 這樣毫無保留地告訴我反而更好

13. 櫻花實在是太聰明了... 我會改的...

14. 事實暴力也是一種暴力啊TT  TT TT TT

15. 因為是靠著拚勁3次出道都很成功的櫻花，所以很有說服力.. 好痛啊T T


(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.199.75 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1678287400.A.00B.html
※ 編輯: Master5566 (111.251.199.75 臺灣), 03/08/2023 22:57:23
推 jaxer70179: 說得太好了...被擊中
→ pttnew: 自己看著辦XD
推 MK47: 確實
推 heykuoheyhey: 自己看著辦真的是完全沒錯XDD
推 dihy880000: 櫻花性格說話真的越看越喜歡
推 a123dan456: 完全被擊中 明天會努力搬家的！
推 menandmice: 確實
推 benboy: 4
推 u1988926: 中肯
推 jansy: 真直接XD 但說得很好！
推 minie0114: 嗚嗚嗚嗚嗚
→ emissary: 想得到鼓勵結果被插一刀XD
推 Aofia: 果然是小櫻花！！！
推 koritac: 韓網有個評論說想要設成鬧鐘讓自己每天
→ koritac: 被這段話打醒XDDD
推 onelove: 他好像是新偶像中 最常最敢講出真話的
→ koritac: 可能因為也出道第三次了（？ 不過以前就
→ koritac: 有很多名言了XD
推 raywilly: 小櫻花好帥
推 tp6vup4: 名言製造機
推 loveisth520: 韓文真的很好耶 不知道下了多少苦工
→ Cchild: 確實==
推 HuanYuWu: 櫻花真的好厲害QQ
推 kevinyung999: 無法反駁XD
推 Amonle: 所以我決定今天1:30就好睡了
→ lovemi7813: 被自己看著辦戳到笑點XDD
推 zazaouo: 被罵了QQ
推 iamwind7954: 確實
→ hownever: 一針見血
推 louloupan: 評論好好笑 真的是路過中槍還粉身碎骨
推 ilinOe0: 看了沒有感覺，因為我是會第一時間把事
→ ilinOe0: 情做好的人
推 eric900311: 確實 說得太對了～
推 Dubufan0528: 好想被罵
推 yang122: 被擊中了QQQQQQ
推 dobe: 推
推 s8800892000: 雀食
推 travisAdog: 這我…
推 snoocatta: 同意！
推 jc10755: 真不愧是出道很久的人XD
推 juicyfruit: 小櫻花可以啊XD
推 joker0903: 說好的語氣太可愛了哈哈超喜歡
→ joker0903: *說話
推 abellea85209: 確實
推 darwinstar: 認真生活的櫻花
推 Umaoyuchi: 好痛，確實，這我…QQ
推 wulinuelf: 哇....有被罵到XD
推 iamseanx: 櫻花本身就是個突破舒適圈的最好範例啊
→ iamseanx: XD
推 yuiefay: 被事實爆擊
推 wai5996: 推
推 wisteriachi: 哈說得真對XD 她好厲害
推 minikai: 確實
推 Ydarvish: 這根本是我...
推 melody9685: 果然是她XD
推 Uiyun: 準確率百分之百，我就是拖延症的人，看到
→ Uiyun: 櫻花這段話，我依然還是那個我(哭
推 k5a: 小櫻花真的很有自己的想法 而且很有行動力
推 Ashen19: 笑推
推 aerialnai: 櫻花講話真的很中肯XD
推 mikado2: 不愧是櫻花pro XD
推 abcdejoej40: 櫻花真的太自律了！
推 JJFROMCIA: 中肯
推 superich: 太痛了
推 iamsofa: 講得太好了 一針見血戳中我嗚嗚
推 leoz69927: 事實如果自己精神上不努力別人再怎麼
→ leoz69927: 說也沒用
推 b2233a44: 哈哈哈
推 vogue81: 很真實
推 LULU5566: 說得太好了櫻花，真的就是這樣
推 icocou: ...真是謝囉
推 QT1020: 確實，我明天就把拖延症改掉
推 Xuaneep: 櫻花說得太對了…我現在就繼續拖延好了…
推 yuifat: 是我TT
推 kk032576: 我好痛QQ
推 WGG5566: 好中肯
推 raxt577: 櫻花說的太對了，改不了拖延症那也沒辦法
→ raxt577: ，反正時候到了自己就會去做了 QQ
→ castlewind: 粉絲對偶像撒嬌討拍不成 會不會由愛轉
→ castlewind: 恨 怒燒周邊啥的（苦笑）
推 frmre: 我是從小拖延症末期，所有人連我自己都覺得
→ frmre: 我是爛人廢物，自我否定焦慮到每週去看諮
→ frmre: 商約兩年左右，諮商師聽我的描述懷疑有可
→ frmre: 能是注意力不足過動症，建議我去身心科看
→ frmre: 看，確診用藥之後有很明顯的改善，才知道
→ frmre: 我不是爛人廢物，只是需要一些幫助而已，
→ frmre: 提供有相同困擾的版友們參考
推 fah06: 所以樓上也是有願意看醫生，對自己徵有認知
→ fah06: 到就好
→ virgil7518: 能治拖延症的只有拖延症
推 emily0606abc: 確實
推 p47603986: 對不起 我會好好讀書的
推 zoe8317148: 說得沒錯！
推 donoh183: 中肯 這段套到失戀或原諒劈腿男友也通（
→ donoh183: 淚
推 originjane: 哇看完直接被打到，不愧是櫻花
推 areett: 啊不就社畜...大驚小怪什麼，給我一個月10
→ areett: 萬以上每週只上40小時我也能不拖延咩
推 gambia: 說實在他真的是脫離舒適圈最佳代言人
推 crystal25: 我想我要喜歡上櫻花了
推 wu21607: 真的是事實暴力XD
推 yunhos: 真的說得很好，因為我就是 哈哈哈
推 zhtsai: 彷彿聽到了：阿拉收嘿
推 lee11: 無法反駁XDDDDDDDDDDD
推 Kapenza: 她講這話就真的超有說服力，行動力的化身
→ arisucho: 推推 有困擾就會找醫療協助 節目最後的P
→ arisucho: D拖延實際照片超好笑
推 av8d2124: 對不起我以後不會再熬夜玩遊戲了....
推 devilscry: 本來對她無感的，忽然覺得這人也太有
→ devilscry: 趣，直接說很棒
推 kuseang: PD最後面的照片好好笑XDD
推 chisw: 一針見血 不得不佩服櫻花的生活態度
推 Cathay: 這段話就跟華爾街之狼的賣筆橋段類似
→ Cathay: 顧客為得到好筆,經歷過啥痛苦,付出啥代價
推 skoolooks: 櫻花每次講的話都很有很棒的邏輯
→ Cathay: 有積極的動機，才有改變的可能
推 cheng0822: 她真的三觀很正一個很棒的偶像！
推 ce1pisL: 確實
推 aQsoqli: 中槍（碰）
推 tatattaa: 好嚴格喔
推 ruincos: 確實
推 sing60905: 就像某版的人 每個都在減肥 減了好幾年
→ sing60905: 不自律的人 永遠就是不會自律
推 liyifeng: 櫻花真的很帥氣！越了解越喜歡她TTT
推 sa03sa07: 中槍～但這就是為什麼把櫻花當成我的偶
→ sa03sa07: 像的原因
推 PaulPoPan: 確實
→ zoe89120: 完全同意XD
推 worry: 被擊中要害TT
推 florabrair: 謝謝櫻花 我先躺一下
→ doratammy: Xddddd
推 Karbee: 這我
推 leepan33: 她說這話很有說服力
推 yeustream: QQ
推 amydicky992: 推推 （中槍倒地
推 swatch44: 嗯我就爛..繼續拖延
推 a24362002: XD
→ blackmomomo: 嗚嗚嗚嗚是我了，會努力的(精神喊話
推 linjolene: 被擊中TT
推 HaiirotoAo: 請自己看著辦吧
推 Nadialove: 哇 我喜歡這句 好帥哦 佩服
推 kkritak: 確實 拖延真的很舒服