[新聞] BLACKPINK遭批辱華！「沒謝Chinese粉絲」

[XOD (XOD)]

BLACKPINK遭批辱華！澳門開唱「沒謝Chinese粉絲」　
1字引出征

記者張筱涵
韓團BLACKPINK於5月20、21日在澳門展開《BORN PINK》世界巡迴演唱會，怎料官方微博23日
的感謝文用詞遭指辱華，因此登上微博熱搜，不過也有大陸網友認為是小題大作。

https://cdn2.ettoday.net/images/7036/d7036472.jpg
▲BLACKPINK目前正在進行世界巡迴演唱會。（圖／翻攝自微博／YG_BLACKPINK_OFFICIAL）


BLACKPINK官方微博23日更新澳門演唱會的大合照，並以英文寫下「We were deeply touche
d by our Macanese BLINKs this week. Thank you for all the heartfelt support. We
are truly blessed to have you guys. 520 forever BLINKs」，其中「Macanese」引起部
分大陸網友不滿，直呼應該用「Chinese」才對。

https://cdn2.ettoday.net/images/7036/e7036474.jpg
▲BLACKPINK官方微博在澳門場結束後發文，文案遭出征。（圖／翻攝自微博／YG_BLACKPIN
K_OFFICIAL）

https://cdn2.ettoday.net/images/7036/d7036473.jpg
▲「BLACKPINK文案引爭議」登上微博熱搜。（圖／翻攝自微博）

Macanese泛指在澳門土生土長，而以葡萄牙語為第一語言，並以葡萄牙文作為本位文化和身
分認同的人，但大陸網友認為澳門是中國特別行政區，要感謝應該寫「Chinese」，這樣的聲
浪也讓「BLACKPINK文案引爭議」登上微博熱搜。

在BLACKPINK該篇貼文留言處可見網友湧入，「Macanese？Chinese！」、「sorry, we are
Chinese」、「不尊重中國，可以不踏上中國的土地」、「不是我說，你們在首爾開演唱會會
感謝首爾人嗎？別太離譜烙鐵」，但也有人認為該詞只是單純形容「澳門的」，是在意的網
友太小題大作，還有澳門人出面表示「我是澳門人，我支持使用Macanese」、「謝澳門粉絲
怎麼了嗎這是」。

https://cdn2.ettoday.net/images/7036/7036471.jpg
▲BLACKPINK澳門站貼文下留言。（圖／翻攝自微博／YG_BLACKPINK_OFFICIAL）

https://star.ettoday.net/news/2508664

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.243.32 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1685337102.A.5E3.html
推 chnet3214: 右乳華...
推 wade59420: ….
推 nanamiiwill: ...
推 henry55688: 發病日常
推 bamboooolife: 又發作了 我怎麼會說又呢
推 abellea85209: BP不知道辱華幾次了XDD
推 aigame: 生命中不可避免之事辱華
推 LesBleus: New Yorker是不是紐獨？
→ sx642220012: 這也行?
推 jaxer70179: 你總要乳華的
推 pipiiii777: 人必經之路出生辱華死亡
推 LesBleus: 那些真正的戰狼們大概也沒那麼關注這些
→ LesBleus: ，實際上還是飯圈內的屁事罷了
推 sammyymmas: 不過如果blackpink在高雄開演唱會
→ sammyymmas: 然後發文說謝謝高雄人也是怪怪得
推 domorita666: 好
推 sw1216ws: 可是一般不是本來就會謝謝嗎
推 macaber: 硬要講怪怪的是勉強可以但是你會覺得這
→ macaber: 樣就是侮辱台灣人嗎
推 freeview: 謝謝高雄人雖然怪也不至於會出征
→ macaber: 這根本就不是什麼大不了的事
推 chnet3214: 你應該要比喻成樓上所說
→ freeview: 自己心裡有鬼才在那邊叫
→ chnet3214: 謝謝高雄人 台灣人出征BP 乳台
→ chnet3214: 這樣比喻才是正確的 XD
→ chnet3214: 問題是台灣人不會這樣覺得阿 XD
推 Johseagull: 在吵的大概都沒錢買票
推 PHME317: 如果高雄場謝謝台灣人絕對被對岸出征
推 jimgene: 不是有人一直在說Twice為什麼不來台灣
→ jimgene: 這件事就是最好的例子
推 REALLYLIFE: 玻璃心國不意外
推 exilianstar: 為什麼他們這些中國人要去學英文看懂
→ exilianstar: 英文呢，這難道不是乳華嗎哼哼XD
推 candlelalala: 其實寫謝謝+城市名最安全 她們之前
→ candlelalala: 不都寫Thank you Jakarta/Tokyo/Lon
→ candlelalala: don之類的嗎
推 powernba: 又發病了
推 timwei0626: YG重發了
推 jin062900: YG迅速跪舔了嗎
推 rainkate: 印象bp 真的是謝謝高雄阿，比是台灣人
→ rainkate: 喔
推 zx751120: 音樂下
→ zx751120: 我聽見 玻璃破碎 的聲音
推 longsre: 早點辱，辱完就有抗體了
推 yua123: 小題大作 是他們正常的反應
推 cutesoda: YG第四大股東不是騰訊嗎？
→ kangchan: 總是要辱的
推 miwako: 謝謝高雄人沒什麼阿 我台北只有覺得:好希
→ miwako: 望台北也開一場喔這樣
推 AYUMIX: 澳門場確實去看的大多是中國人
→ AYUMIX: 當然不能只謝謝澳門人
推 haohaomin: 翻了文章的確是感謝高雄
→ haohaomin: https://i.imgur.com/oymX1BB.jpg
推 yui30407: 謝謝高雄哪裡奇怪啊= =
推 Newlaz: 又乳華了 咦？我怎麼會說又呢？
→ AYUMIX: 謝謝高雄 跟謝謝高雄人 意義可不一樣
推 ellen5566: 這種感謝文有啥好氣…只能說對岸真的
→ ellen5566: 是自我意識過剩
推 frankmaki: 大陸人的心到底有多玻璃啊！超級可悲
→ frankmaki: 的
推 mingchei: 謝謝高雄超正常吧，大部分的歌手都是謝
→ mingchei: 謝城市啊
→ mingchei: 因為很多國家都不只開一場，全部說同一
→ mingchei: 個國家不怪嗎
推 ellen5566: 表演者哪知道來的人口組成，地方演唱
→ ellen5566: 會感謝文寫地方粉絲不是很正常嗎
推 yaieki: 人一生中總是要辱華無數次的
推 HELLOMONKEYs: 感謝文不都是寫城市名麼?
推 zonbytai: 謝謝城市不奇怪啊，尤其是很多巡迴可能
→ zonbytai: 在一個國家但在不同城市開很多場
推 q77777892: 還好吧 一些在台北開演唱會的也會講謝
→ q77777892: 謝台北啊，在高雄開謝謝高雄怎麼了？
→ raxt577: 不用怕，韓星辱華通常越辱越紅，反正粉絲
→ raxt577: 們都買單，會花錢的小粉紅還是會繼續花啦
推 iamseanx: 罵的跟花錢的群體又不同 硬要提
推 bypetty: 沒差 Lisa真香
推 siahlin: 有病
→ siahlin: 下次謝謝全宇宙
推 originjane: 哈哈哈哈哈哈哈 小粉紅毛超多
推 silendy: 看來有人趁機要引戰XD
→ oo0411: 又來....無不無聊啊
推 sugar129: 歸根究底不就是他們覺得韓國不認為澳門
→ sugar129: 是中國的嗎XD
→ Motor: 繼續出征沒關係，最好以後BP都不要去
推 yunsuk011: 罵還是會花錢，只會嘴而已啦！
推 kevin0308030: 真神經，沒救了
推 KazumiLin: 又發作…
推 Blueelephant: 真的覺得受到侮辱，不會不要關心就
→ Blueelephant: 好，這樣身心都會平和許多XD
推 crisp0617: 通常看到的都是謝謝城市啦，不過這樣
→ crisp0617: 就要跳腳真的毛很多XD
推 bluecat5566: 老楊不是之前偷偷刪掉道歉文嗎？中國
→ bluecat5566: 人什麼時候才要看透商人跟藝人只是為
→ bluecat5566: 了賺錢低頭 實際根本看中國沒有XDDD
推 shan535: 謝三小 有人逼口國投資嗎？拜託不要去看
→ shan535: 欸
→ devidevi: 沒辱過華，代表你不夠有名
推 jick156: 笑你們不敢抵制BP
推 jojaj712: 好啦，以後演唱會後發文都寫感謝人類粉
→ jojaj712: 絲這樣可以嗎
推 frankmaki: BP以後就選擇來台就好，大陸可以不用
→ frankmaki: 去，去了被無禮丟娃娃還被貼標籤
→ Miseryz: 幹嘛為了小粉紅不去中國？有錢不賺是87，
→ Miseryz: 反正又不會真抵制，裝死過一陣子就沒事
推 gi1234g: 沒有要去中國啦，小粉紅整天都妄想要抵
→ gi1234g: 制韓星去中國
→ gi1234g: 罵半天專輯還不是照搬
推 doS16: 不要加人就好了 謝謝高雄(O) 謝謝高雄人(X)
推 blue1234: 應該弄幾台卡車放YG娛樂公司前面的，可
→ blue1234: 惜啊……
推 pida: 出生即
推 phenom42: BP年度乳華（1/1）
推 mikado2: 乳了XD
推 fakeshadow9: 吵半天BP踏上中共領土各個中國明星
→ fakeshadow9: 還不是爭先恐後跑去看
推 huhu88876: 動不動就辱華，講辱中不就好了嗎，全世
→ huhu88876: 界的華人幹嘛要被代表啊
推 louloupan: 隨便吧 反正BP只會更紅 尤其在中國
→ louloupan: 口國人愛看又愛罵 限韓令只是表面遮羞
→ louloupan: 布
→ equinoxz: BP不知道辱華幾次了，越辱越紅
推 chiyuri: 可惜個頭啊弄什麼卡車，這是BP還YG的問題
→ chiyuri: 喔，還不如弄幾根韭菜放天安門啦
推 louloupan: Btw 限韓令之後會不會繼續 也不是韭菜
→ louloupan: 們可以決定的
推 ul6na: 謝謝高雄不奇怪吧 場內打招呼通常不也都喊
→ ul6na: 城市名字嗎
→ equinoxz: JYP多學著點別孬了，越辱越紅欸
→ WhiteWhale: 好不懂 感謝澳門人怎麼了嗎？
→ WhiteWhale: 中國人觀念裡澳門人就不是中國人了嗎
→ equinoxz: 這場丟娃綁針孔打架推擠果然辱華也來
推 shuo1010: 真的有夠無聊
推 holdmyass: 謝謝高雄有怎樣嗎？ 在哪個城市唱謝哪
→ holdmyass: 裡有啥毛病？
推 gambia: 好煩喔
→ wuwenfuh: 辱了又怎樣？
推 SHwEE: 笑死我了，怎麼還有人偷渡別團啊，照這邏
→ SHwEE: 輯BP又勇又愛台灣粉絲，因為她們還是來了
→ SHwEE: ，其他有的團就不知道囉
推 bluenova: 好無聊
推 Monchestnut: 笑死
推 Kavass: 無聊死了
→ nnw224: 有錢不賺是87+1，顧忌小粉紅是顧忌不完的
推 hcarly: JYP你看看 人家站著也能掙錢
推 luffyd4: 小粉紅又發病了
推 sphinx1031: 反正罵的跟花錢的不是同一群人
→ wantoknow: 真的有病
推 loveian16: bp跟bts真的完美詮釋了站著也能把錢賺
→ loveian16: 了，YG都辱華辱那麼多次了，中國人一樣
→ loveian16: 跪著把錢奉上
推 yiln10510: 每次都說辱華，中輸還不是買到爆
推 OoJudyoO: 遲早都會辱華的 就沒什麼忌諱了
推 donoh183: 中國有種繼續限韓啊
推 nene80726: 不知道這次是第幾次了 根本沒差
→ equinoxz: JYP快跟上，辱華真的比較賺
推 bill91305: 還以為直接稱呼澳門不會出事咧……
推 Tammi: 不同群人，有差嗎
推 GalladonLin: 辱好辱滿！
→ m36580: 有些ID怎麼一直自嗨
→ m36580: 中國還是繼續限韓吧
推 maggie777: 英文就只是“澳門的BLINKS”，沒有一定
→ maggie777: 要用澳門人的意思
推 guesswho: 辱華喊完也沒看到什麼抵制力道，照樣紅
推 gi1234g: 中國本來就禁韓 本來就沒東西可以抵制
→ gi1234g:  反倒是中粉還是死命搬磚
推 gi1234g: 支持中國一直禁下去 對台灣才好 韓團才會
→ gi1234g: 常來台灣
推 dbory: 人在家中坐 乳華從天上來
推 cinnamonpig: 穿越清朝文字獄
→ cinnamonpig: 到底有多自卑….
推 oshimanyan: 要是寫謝謝台灣就要被說台獨了XD
→ rcro: 宇宙天團會在乎你們？乖乖待在牆內吧
推 try0905: 小粉紅日常發病耶
推 HaiirotoAo: 我真的會笑死
推 smonke: 只要是地球人遲早都會辱華的...
推 Xuan0313: 日常發病  以後不去了你們又要哭QQ
噓 HookWorm: 中國人就是智障民族
推 heavenvoice: 完美詮釋對中國要站著賺不要跪舔著賺
→ heavenvoice: ，才能走向國際紅遍全球
→ yeustream: 一群成天想著增加社會信用評分的小粉紅
→ yeustream: 日常發病而已,看其他正常人的發言就好