[新聞] NewJeans在新EP中採用車庫舞曲元素

[yujuismylove (權寶雅傳教士)]

NewJeans她們的新EP"Get Up!"中採用了90年代車庫舞曲元素

https://i.imgur.com/Yso7Dhk.jpeg

距離她們出道已經一年了，這個青少年 K-pop團體正不斷的壯大。

在90年代末和00年代初，UK garage達到了巔峰，underground house beats和2-steps soun
dtracking成為年輕人站在成年邊緣時興奮的配樂。

NewJeans是全球最受關注的K-pop團體之一，他們的出道遠遠晚於UKG的巔峰時期，但這並未
阻止這個由Minji(19歲)、Hanni和Danielle(18歲)、Haerin(17歲)和Hyein(15歲)組成的五
人組合創造出具有千禧年風格的創新音樂。

她們在2022年發行的出道曲"Attention"中淋漓盡致地展現了90年代末的流行音樂風格，而
病毒式樂曲"Hype Boy"則聽起來像是你會在家中的大型電腦上刻錄到CD上的歌曲。

她們作品中最耀眼的寶石之一"Ditto"是他們第一次嘗試UKG，而這種風格在他們的最新EP"G
et Up"中再次出現，其中的"Cool With You"和"Super Shy"都是對初戀充滿活力的頌歌。

該團體為兩首歌曲都發布了MV，" Super Shy  "MV擁有今年最耀眼的舞蹈編排之一，而"Coo
l With You"則講述了一個電影般的寓言，描述了一個丘比特想要找到自己愛情的故事。

如果對NewJeans在出道僅一年的職業生涯中產生的影響力有任何疑問，這些MV中的演員陣容
包括"魷魚遊戲"中的鄭好娟和香港電影界的代表性人物梁朝偉，都足以證明她們的影響力。

Danielle在首爾透過視訊通話告訴GQ雜誌時表示：“我們當時真的太驚訝了！“在拍攝時，
其實沒有拍攝太多場景，所以在看到MV時，我們都尖叫了。Minji還哭了！”她的隊友就在
旁邊假裝尷尬地抱著頭。

隨著她們簡約的音樂風格，NewJeans已成為K-pop轉變的象徵，而這種音樂形式傳統上以融
合流行音樂、嘻哈和電子舞曲而著稱。

每一代新的青少年都有伴隨著他們青春時期的音樂，這些音樂注定會永遠將他們帶回那些充
滿對未來的振奮不安的時刻。在2023年，NewJeans就是這樣一種青春的背景音樂。

她們的EP"Get Up"在首日就銷售超過一百萬張，團體接受了GQ雜誌的採訪，回顧了身處颱風
眼中的青少年時期。

GQ：過去一年妳們受到了如此多的關注。是否能理解大家都知道妳們是誰？

Hyein：距離我們的一周年紀念日還有一點時間，所以很難相信人們對我們這麼關注。有社
交媒體上的“Hype Boy”挑戰，還有人們跳舞表演我們歌曲的“Super Shy”挑戰。看著那
些影片讓我們的心情高漲。

GQ：妳們的歌詞真正觸及了在青少年時期所面臨的對未來的巨大焦慮以及友誼和暗戀間等情
感的拉扯。妳們是如何與妳們創作的作品產生共鳴？

Haerin：我們覺得我們能真正感受到我們唱出的歌詞。這對過去的所有專輯來說都是如此，
但特別對於"Get Up"和其中的歌曲曲"ETA"和"Super Shy"來說，歌詞真正觸及了各種情緒，
讓人覺得非常易於共鳴。

GQ：妳們以一種非常不尋常的方式度過了青少年時期。在遠離工作和聚光燈的時刻，妳們覺
得自己最能享受那些時光呢？

MINJI： 就我個人而言，我覺得成為NewJeans的一員本身就是青少年經歷的一部分，所以很
難將它們分開來看。
不過，我確實在日常生活中感受到一些簡單的樂趣，比如與成員們聊天和交談時。我們經常
互相逗趣、玩耍和笑著度過時光。

GQ：妳們的音樂充滿Y2K風格，感覺真的是這種音樂風格轉變的先鋒。妳們最喜歡自己的音
樂中的哪個元素？

Danielle：我們的音樂適合所有人，不論你年齡多大，來自哪裡，都可以輕鬆地聆聽並隨時
回味。
我真心希望我們的音樂對聽眾來說感覺是永恆的，就像"Attention"這首出道歌曲，一年後
仍然在重播。

GQ：有什麼特別讓妳們感到超現實或難忘的時刻嗎？

Minji：肯定是我們在西班牙拍攝的MV（"Attention"和"Hype Boy"）。那真的給我留
下了深刻的印象，因為那是我們第一次出國拍攝。

https://i.imgur.com/yhqGzmC.jpeg

GQ：最後，現在的NewJeans 會對一年前的NewJeans 說些什麼呢？

Hyein：我會告訴自己要挑戰自己，享受過程，而不是一直感到害怕或有壓力，就像我過去
一直做的那樣。
但同時，我也不想對過去的自己透露太多未來的事情，所以我只會告訴她：“有很多值得感
激和喜悅的事情即將到來，所以做好準備吧！”

NewJeans的EP"Get Up"現已發行。

報導來源：https://www.gq-magazine.co.uk/article/newjeans-get-up-interview-2023

翻譯用字不精準請見諒~


--
為了實現夢想

需要強烈的意志  伴隨努力的練習

只喜歡唱歌是不能站上舞台的    BoA


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.23.92 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1690359274.A.5B7.html
※ 編輯: yujuismylove (42.74.23.92 臺灣), 07/26/2023 16:19:21
→ Luvsic: UKG不是車庫搖滾，車庫搖滾是後來追溯龐
→ Luvsic: 克前期影響時用來含括一些60s搖滾樂風格
→ Luvsic: 的詞彙
→ yujuismylove: UKG跟車庫搖滾都是報導原文用的名
→ yujuismylove: 詞喔！
→ brianjim: 原文只有garage，不是garage rock
→ brianjim: 要翻頂多翻車庫或車庫舞曲，跟搖滾兩回
→ brianjim: 事
修改完成 謝謝
→ justmine99: 不夠grunge沒講完全看不出來
→ justmine99: 還好有樓上科普，原來是翻譯失誤不然
→ justmine99: 聽完想說？有嗎XD
→ Luvsic: 所以原文哪裡有rock了
→ ssd15c: 推推NJ
→ Luvsic: 話說garage rock跟grunge 也不一樣就是了
→ Luvsic: ，80s後會被描述garage rock的樂團通常都
→ Luvsic: 是有一些post punk影響的團，聲響上可能
→ Luvsic: 比其他post punk團來的粗糙些，但基本上
→ Luvsic: 比較像是用來描述聲響質感，不太會只分類
→ Luvsic: 一團為garage rock，grunge則是由西雅圖
→ Luvsic: 發跡的風格，地域性、廠牌影響（Sub Pop)
→ Luvsic: 都比定義越來越模糊的garage rock明確許
→ Luvsic: 多，風格上除了punk 也跟紐約noise rock,
→ Luvsic:  hardcore有更多連結
推 david7112123: Get up 這麼短 有夠可惜
※ 編輯: yujuismylove (42.74.23.92 臺灣), 07/26/2023 17:58:14
推 nidhogg: 感覺UK會喜歡的風格，希望在UK也大熱
推 freeblade: get up那麼受好評 感覺以後正規有機會
→ freeblade: 補完成加長版
推 pttnew: 然後前篇還有人說歌秒數短，製作人很偷懶
噓 leo96628: 視頻......
※ 編輯: yujuismylove (42.74.23.92 臺灣), 07/26/2023 18:45:08
推 neo74214: 腿庫好吃
推 YdNic1412: 超愛Get Up，有點類似FKA Twigs成名曲
→ YdNic1412: 的風格
推 eeeeeeeee: UK Garage, Garage, Grunge 三個完全
→ eeeeeeeee: 不同東西
推 bird1314: 這團的嘴唇都好豐滿