[新聞] 人潮太震撼！BTS柾國「30分前才宣布開唱」竟癱瘓紐約交通

[Master5566 (5566大師)]

媒體名稱：ETtoday星光雲

新聞連結：https://star.ettoday.net/news/2620434

記者姓名：吳睿慈

南韓人氣團體BTS成員柾國推出新專輯《GOLDEN》，近日為了回饋粉絲的支持，他9日（台
灣時間為10日）在紐約舉辦快閃演出，特別的是，官方雖然是在開演30分鐘前才公告表演
地點，高人氣的他，還是吸引了大批粉絲到場支持，近20分鐘的演出，幾乎癱瘓附近交通
，再次證明天團超高知名度。

https://cdn2.ettoday.net/images/7333/d7333790.jpg
▲▼BTS柾國舉辦快閃演出，前30分鐘才公告竟癱瘓紐約交通。（圖／翻攝自BANGTANTV）
https://cdn2.ettoday.net/images/7333/d7333797.jpg

柾國人目前正在美國活動，官方近日驚喜公開他即將舉辦快閃演出的消息，卻只有神秘地
透露時間與城市，直到9日演出30分鐘前，柾國才PO文透露「30分鐘後在紐約時代廣場」
，沒想到，他的動員力超強，半小時內就讓廣場湧入上萬粉絲共襄盛舉。

https://cdn2.ettoday.net/images/7333/d7333791.jpg
https://cdn2.ettoday.net/images/7333/d7333794.jpg
https://cdn2.ettoday.net/images/7333/d7333796.jpg
▲BTS柾國粉絲塞滿紐約時代廣場。（圖／翻攝自BANGTANTV）

這場快閃演出驚喜同步透過YouTube頻道直播，現場車水馬龍之外，線上吸引百萬名網友
觀看，柾國一連帶來《Yes or No》、《SEVEN》、《3D》等歌曲，完美展現live唱跳實力
，台下粉絲嗨到合唱，氣氛超熱烈。

BTS目前各自活動中，柾國的高人氣也令粉絲感到欣慰與自豪，活動結束後，官方IG發文
致謝：「謝謝大家填滿時代廣場，大家有好好地看了柾國TSX的舞台了嗎？今天也多虧了
阿米，度過了更閃耀的一天，謝謝。」

Jung Kook Live at TSX, Times Square
https://www.youtube.com/watch?v=geHuX7E3NX8
----------------------------------------------------------

防彈少年團Jungkook在紐約時代廣場舉行游擊演唱會

https://img-cdn.theqoo.net/SshtJR.jpg
https://tinyurl.com/47jnu4jb
https://tinyurl.com/5cp3x76v



表演開始前的新聞報導
https://twitter.com/i/status/1722737444054008109

去看表演的人潮 (開演前30分鐘才發布通知，是真正的游擊演唱會)
https://imagedelivery.net/....../5e1c459f....../public......

表演前倒數+正式開場
https://twitter.com/i/status/1722765646516359395

Standing Next to You
https://twitter.com/i/status/1722749143691772193

YES or NO
https://twitter.com/i/status/1722787164495507849

Please Don't Change
https://twitter.com/i/status/1722749038309822693

3D
https://twitter.com/i/status/1722764007923134469

SEVEN
https://twitter.com/i/status/1722764687261982744

飯拍
https://twitter.com/i/status/1722769464993988949

完整表演
https://youtu.be/geHuX7E3NX8

來源: theqoo　https://theqoo.net/square/2995462925

1. 真的好帥

2. 哇，Jungkook真的好了不起

3. 哇... 真的太驚人了.. 我一直重看影片

4. 太瘋狂了，影片我可以看一整個晚上，還好是週末了TT TT TT

5. 哇，人氣太瘋狂了，我們Jungkook真的是pop star啊TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT
 TT TT TT TT

6. 太瘋狂了，Jungkook是我偶像啊TT TT TT TT  我沒有其他可以表達的話了，抱歉TT
TT TT TT

7. 好羨慕紐約，希望首爾也可以辦一場

8. Live實力太驚人了

9. 我的靈魂一整天都在時代廣場...

10. 真羨慕在30分鐘內趕到現場的紐約觀眾TT TT  我們Jungkook在那樣的環境也能閃閃
發光呢~~

11. Jungkook是大韓民國的國寶!

12. 如果讓Jungkook自己穿白色的衣服就好了，這樣大家會看得更清楚

13. 瘋了，韓國出現了世界巨星啊

14. 一邊跳舞怎麼還有辦法唱得那麼穩呢? 真了不起，我不是粉絲但也覺得很驕傲╕╕╕

15. Jungkook啊TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT  你永遠是最棒的

(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.214.167 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1699630488.A.571.html
推 jenny75: live很穩!!!!!推我們忙內
推 hitomyye: 柾國live真的很強！
→ relax1129: 要也選郊區點
推 az987652: 真的帥  真的全球巨星的樣子出來了
※ 編輯: Master5566 (111.251.214.167 臺灣), 11/11/2023 00:04:18
推 aigame: 在跨年嗎
推 purplelin: live超強
推 a0952136637: 推小國神級現場 生唱真的太強大
推 sunny61629: 推我們黃金忙內，開麥唱跳真的聽的好
→ sunny61629: 過癮，忙內好棒！！
推 nobodynoyou: 太強大了，愛死
推 cschieh: 太帥了！！！黃金忙內QQQQ
推 btsyu23: 推 現場實力不斷進化的柾國！
推 dreamonpu: 開麥真的很穩
推 hobihobi: 爆帥，真的不知不覺就看完整場
推 aliei: 推live。上一個在這邊辦游擊的是Post Malon
→ aliei: e。
推 Giselles1014: 真的是超強ace 忙內太讚了！yes or
→ Giselles1014:  no 真的超好聽QQ
推 monsteris520: 推推
推 yang122: 真live，很精彩
推 lohas530: 推忙內
推 CHIEH9709: 推live 超穩
推 capricorn236: 推柾國游刃有餘的live實力
推 wyjtw: 推推柾國 live好強
推 nicolesanar: 真Live，這真的是30分鐘才公開的人
→ nicolesanar: 數嗎，也太驚人
推 Han831: 不愧是我們黃金忙內！
推 tatashout: Live真的很厲害
推 dawny: 大推持續精進的黃金柾國，現場實力超強魅力
→ dawny: 無法擋
推 yceffect: 怎麼可以穩成這樣
推 hsuyanqt: 推我們驕傲的忙內啊  LIVE太讚了！
推 elmo0525elmo: 推推
推 mimimoumou: 其實中午時就有人潮開始聚集了，那時
→ mimimoumou: 有army看到在擦舞台玻璃？CK廣告又一
→ mimimoumou: 直在那個大螢幕放，有工作人員陸續試
→ mimimoumou: 音跟弄舞台，也看到dancer來，就猜到
→ mimimoumou: 驚喜活動在那裡，正式公告的確是半小
→ mimimoumou: 時前
推 spittz: 真的太早公布人潮會很可怕也很難維持秩序
→ spittz: 吧...原來那玻璃有擦喔？我覺得還是好髒xd
推 limion: 現場依舊很穩 但3D RAP部分跟著數數的表情
→ limion: ……嗯 雖然很早就脫粉了 但還是覺得不太
→ limion: 舒服而且很衝擊
推 arisucho: 推樓上
推 CZH0830: 他的現場真的是蠻了不起的
推 capricorn236: 前面倒數以為要跨年
推 a0952136637: 就隨音樂律動而已是要逐幀逐秒解讀他
→ a0952136637: 表情寫成幾篇小作文…？這解讀也太惡
→ a0952136637: 意了吧@@，而且arisucho真的好搞笑，
→ a0952136637: 你本命還親自選欽點性犯罪者的歌入專
→ a0952136637: 輯勒，怎麼好意思在這邊選擇性支持女
→ a0952136637: 權，你本命這樣你還好意思站在道德制
→ a0952136637: 高點？
→ a0952136637: 從seven發行以來就不停的造謠，關注
→ a0952136637: 你自己的本命很難嗎？要不是你整天徘
→ a0952136637: 徊在柾國的文陰陽怪氣我還真的懶得理
推 lunasol0504: 某些ID講話惡意滿滿且雙標笑死
推 yua123: 這是跨年等級吧好可怕
推 limion: 講兩句就變小作文，這才惡意解讀吧笑死。
→ limion: 當初會脫粉就是因為某些阿米的過度保護，
→ limion: 只要不理解的話就把同樣很喜歡他們的人砲
→ limion: 得遍體鱗傷，真的很懷念18年以前的時候。
推 mica0107: 既定印象是什麼，所見就是什麼吧
推 spittz: 現場超燃超炸，完全鎮場~~~ QQ
推 spittz: SNTY出來後真的感覺整個Next Level...QQ
推 a0952136637: 痾沒人說你不能脫粉或不理解，重點是
→ a0952136637: 你抓著微表情就開始通靈他在想啥好嗎
→ a0952136637: ，他就只是跟著節奏搖擺而已，能不能
→ a0952136637: 就事論事，什麼事都扯一起我不覺得有
→ a0952136637: 多理性欸
噓 limion: 看來我舞台看得比你還仔細，他的手有跟著
→ limion: 在數數，不只是你所謂的「微表情」喔：）
→ limion: 如果我真的討厭他，我也不會18分鐘的舞台
→ limion: 還看到10幾分鐘處。之前還可以說是他英文
→ limion: 不好聽不懂歌詞，現在看來，他並不是不懂
→ limion: 喔。我也曾經很喜歡過他，不想說得太難聽
→ limion: ，只是個人感覺不適且衝擊還能得到這些意
→ limion: 有所指的攻擊，真是沒想到呢。
推 lindsy21: l大我一直認為柾國對那段歌詞從來都沒
→ lindsy21: 那想法，只是陶醉當下氛圍，還是覺得柾
→ lindsy21: 國是個很值得粉的偶像，您可以繼續喜歡
推 jenny75: 脫飯了還點進去看影片 不怕傷了自己的眼
→ jenny75: 睛
推 hsuyanqt: 尊重個人觀感，不舒服的話還是別看，對
→ hsuyanqt: 自己比較好
噓 limion: 因為我脫飯不是因為他們本身，而是部分阿
→ limion: 米^_^ 傷我眼的從來都不是他們。得了吧，
→ limion: 這裡不是專版，別只想聽好聽話^_^ 講個兩
→ limion: 句個人感想不合你們意就圍攻，真的是沒變
→ limion: 耶這個飯圈～
→ juicyfruit: 好強...
推 linpe64: live很穩很棒
推 hsuyanqt: 好  推回來  我是認真尊重XD 其他人我就
→ hsuyanqt: 不知道了
→ limion: 不懂只是說個衝擊，怎麼有人能氣成這樣，
→ limion: 我對柾國的印象就還停留在還沒刺青、打唇
→ limion: 環、上節目常常很害羞的寶寶樣，看到他真
→ limion: 的不一樣了所以才很衝擊啊，不舒服也是個
→ limion: 人感想，到底是在敏感什麼-.-
推 hildie: 好了啦有些人，脫粉就脫粉，也沒必要繼續
→ hildie: 關注他了啦，總看著過去是沒辦法前進的唷
推 mica0107: 他風格轉變也好幾年了吧，要是偶像年紀
→ mica0107: 漸長還在清純少年設定，沒什麼成長，我
→ mica0107: 會更衝擊XD
推 elmo0525elmo: 已經脫粉且對3D感到不適，何必那麼
→ elmo0525elmo: 關注他，放過彼此吧。
噓 limion: 脫粉就不能看喔，管太寬了吧，到底是關你
→ limion: ？脫粉=轉黑？邏輯？
推 hsuyanqt: 同mica大 XDD
→ limion: 部分阿米才放過路人好嗎，不要這麼玻璃，
→ limion: 講兩句就要組隊出征。
推 hildie: 我看阿米們也沒怎樣，讓你對自己好點別看
→ hildie: 讓自己會不適的影片嘛，還看了10幾分鐘，
→ hildie: 哎唷可憐那
噓 limion: 你對你歐巴的表演很不看好嗎？3D這首歌也
→ limion: 不是第一首，有你這種恨不得路人都別看舞
→ limion: 台的粉絲，柾國才可憐。
推 lifesg: limion蠻慘的 算了啦，粉圈這種地方
→ lifesg: 人多就是贏。你自己知道自己是怎樣就好了
→ limion: 3D rap part結束我就把影片關了，你要酸人
→ limion: 也酸到位吧。
→ lifesg: 3D那歌詞本來就有爭議的東西，有人不舒服
→ lifesg: 也很正常。但是粉絲要的是不喜歡的人安靜
→ lifesg: 不可以說出來。讓喜歡的人大聲說話就好
→ lifesg: 你澄清不了的
→ limion: life大，單純看不下以前阿米極力捍衛的粉
→ limion: 絲素質直接被拉低覺得很惋惜，想當初還是
→ limion: 阿米的時候還以阿米懂分寸為傲，現在……
→ limion: 哈哈
→ limion: 這裡可不是專版，不會只有放煙火慶祝的聲
推 lifesg: 我覺得阿米沒有特別好，但也沒有特別差
→ limion: 音，心臟強一點吧，沒有人能做到一點缺點
→ limion: 都沒有 。
→ lifesg: 就是一個普通的飯圈。有很講道理的，也有
→ lifesg: 很容易點火激動的。跟別家沒什麼不同啊
→ lifesg: 反正每個飯圈都差不多，所以人越多的飯圈
→ lifesg: 等比例換算後，激動粉數量肯定更多
→ lifesg: 然後容不下他人聲音的人數就會更多
→ lifesg: 正常啦~~
→ limion: 可能是因為自己曾經是同家人，更明白以前
→ limion: 一起經歷過什麼，也才這麼失望，我可能也
→ limion: 有濾鏡吧，標準太高。
→ lifesg: 你以前有濾鏡啦!! 阿米一直就這樣平平凡凡
→ lifesg: 的，沒有素質特別高，也沒特別低
→ limion: 不再追星之後真的會覺得飯圈好瘋狂（自己
→ limion: 曾經也是一份子XD） 瘋狂而不自知，濾鏡真
→ limion: 的很可怕XDD
推 appletofu: 脫粉不需自介，沒人在乎
推 ZhChiEn: 根本沒人在乎
推 xchz: 沒人在乎+1
→ capricorn236: 用自介脫粉增強負面評論的張力就是
→ capricorn236: 一副自己人間清醒的高姿態啊
→ hildie: 發表脫飯言論還拿著「路人」做擋箭牌，真
→ hildie: 的沒有特別高貴好嗎
噓 limion: 好喔
推 spittz: ft.那邊感覺就8+9小屁孩在臭美而已，有必
→ spittz: 要講得好像怒犯天條一樣嗎...？QQ
→ spittz: 數數那邊就是在跟粉絲互動，不覺得有任何
→ spittz: 問題...這首歌現場表演好嗨喔~~XD
推 spittz: https://ppt.cc/fQhLbx （畫面差）但體會
→ spittz: 一下現場超燃超炸，公司轉播版聲音弄得好
→ spittz: 乾喔~~
推 spittz: 現場那塊螢幕效果超好耶，還不如就直接拍
→ spittz: 那塊螢幕就好了，比轉播畫面好看很多~~
推 capricorn236: 大螢幕比轉播畫面亮好多
推 a0952136637: 推h大，看整場就只會覺得他在感受間
→ a0952136637: 奏的vibe 還有和觀眾互動而已，硬要
→ a0952136637: 把他所有一舉一動都通靈他內心就一定
→ a0952136637: 是怎樣想我能說啥 ，就算今天他只是
→ a0952136637: 站在那邊笑你也可以說他在訕笑啦笑死
→ a0952136637: ，話就都給你講就好啦XD 你可以不適
→ a0952136637: 啊，別人也可以對你的通靈不適啊，有
→ a0952136637: 啥問題XD 還是你認為只要有跟你不同
→ a0952136637: 意見的都叫出征？在公版提不同意見算
→ a0952136637: 哪門子的出征啊= =被反駁就開始演受
→ a0952136637: 虐兒、玻璃心炸裂的明明就某l吧，況
→ a0952136637: 且h大也沒叫人別看舞台，他只是建議
→ a0952136637: 容易應激的人別勉強自己，明明就溫馨
→ a0952136637: 小提示多貼心啊
→ a0952136637: 另外你確實寫了一堆讓人很難懂的小作
→ a0952136637: 文啊，脫粉是能領高級網民身分證是不
→ a0952136637: 是XDDD 當你個版噢
推 spittz: 這次回歸真的帥到突破天際...QQ
噓 limion: 真的很會睜眼說瞎話，什麼鬼話都說得出來
→ limion: ，謝謝你們的貼心喔XDDDDDD
→ limion: 不舒服且衝擊，六個字可以被你講成無法理
→ limion: 解的小作文，原來現在作文字數可以這麼少
→ limion: 喔
→ ryohei67: 雖然是路人還是替limion感到可憐，完全
→ ryohei67: 了解強大團的粉絲群攻的力量！相形之下
→ ryohei67: 的確惹人厭XD
→ ryohei67: 雙B粉絲尤其明顯