[閒聊] NewJeans玟池引起爭論的照片

[Master5566 (5566大師)]

NewJeans玟池引起爭論的照片
http://tinyurl.com/2664qhj2

大家覺得看起來像什麼?

豬肋排!
No no

------------------

玟池:
- 豬肋排...?
- 看.. 看清楚了... 這個是吐司啊

來源: theqoo　https://theqoo.net/square/3094146437

1. 我也有一秒以為是豬肋排

2. 吐司，很明顯就是土司

3. 我不管怎麼看都覺得是肉耶╕╕╕╕╕

4. 好像牛排╕╕╕╕╕我還以為是什麼肉呢..╕╕╕╕╕

5. 我以為是紅燒排骨

6. 一看就是法式吐司

7. 顏色是排骨，但是樣子有點奇怪，仔細看才發現是吐司

8. 看起來不像豬肋排也不像法式吐司╕╕╕╕╕

9. 玟池的語氣好可愛╕╕╕╕╕

10. 大家是怎麼看成豬肋排的...?

11. 不是在排骨上淋了類似美乃滋的醬料嗎╕╕╕╕╕

12. 因為最下面有撕裂的部分，所以看起來很像排骨

13. 我以為是羊肉╕╕╕╕╕

14. 我還想說玟池吃個肉為什麼會引發爭論呢，原來是吐司啊╕╕╕╕╕

15. 原本是想著排骨，但那個擺盤看起來像吐司╕╕╕╕╕

(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.199.60 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1707234660.A.BCE.html
→ wu21607: 跟食物過不去的女團（？
推 wu21607: 也以為是肉 玟池可愛
推 AnsRiven03: 超像排骨xDDD
→ Corydoras: 為什麼她的吐司這麼特別
→ yoomin4u: 上一個這麼會拍食物的還是冬天呢（欸不
→ yoomin4u: 是
推 mygreen43: 看標題差點嚇到想說又怎麼了 幸好內容
→ mygreen43: 很可愛
→ arx3721: 肉除非風乾不然不會有那個質感啦
推 freeblade: 第一眼真的很像肉 哈哈
推 mayukii: 標題嚇死
推 qaz63547: 我以為是豆腐
→ iamseanx: 真的嚇死 想說又怎樣
→ Iamtitlehgm: 看起來有夠難吃
推 fei0218: 暗黑料理XD