看板 KoreaStar 關於我們 聯絡資訊
媒體名稱:韓國日報 新聞連結:https://m.entertain.naver.com/article/469/0000797147 記者姓名:洪慧敏 LE SSERAFIM 頂著壓力再次亮相 Coachella…AR 音量增加引發爭議 韓國組合LE SSERAFIM在第二次登上科切拉音樂節的舞台上展現了自己的魅力。 LE SSERAFIM於當地時間20日晚間在美國加州印第奧的科切拉谷音樂藝術節 (以下簡稱科切拉)上進行了第二場演出。 他們在上週13日在撒哈拉舞台上 進行了首次科切拉表演,與觀眾見面。 此前,LE SSERAFIM以最短的時間成為科切拉的K-pop歌手,引起了熱議,但在上週的 首場表演中,他們的現場表現有些令人遺憾。 在這次第二次登上科切拉舞台上,LE SSERAFIM以明朗的笑容和充滿自信的問候吸引 了觀眾的注意。 他們《ANTIFRAGILE》開始表演,然後演唱了《Fearless》等曲目。 與上週相比,這次表演的表情和表現更加放鬆,但是關於AR(預先錄製的現場版本和 成員們的現場演唱一起播放)的音量引起了一些爭議。 儘管成員們在演唱過程中展 現了自信的rap和現場表現,但在某些部分,AR斷斷續續,同時成員們的現場聲音也 聽不清楚,這引起了觀眾的注意。 然而,儘管對AR有所爭議,現場氛圍仍然熱烈,LE SSERAFIM以“夢想成真的感覺。 希望再次見面”的明亮話語結束了約45分鐘的表演。 —————————————— 韓評 來源:https://theqoo.net/square/3193428604 1. 采源跟允真做的很好,但其他人根本聽不到他們的聲音 2. 麥克風離開了我的嘴,但我的聲音仍在繼續輸出 3. 請練習舞蹈表演時把10分練習降到3分,然後請你繼續練習歌曲。 我真的很想聽更多 LE SSERAFIM的歌,所以切拜了TT 4. 他們使用了AR,這是最好的選擇,但是表演令人失望 5. 讓他們努力練習,不要只把精力投入跳舞 6. 整體表演水準下降,舞台掌控力也有所欠缺 7. 我很困惑,因為有些部分根本沒唱 8. 真的不明白為什麼要讓她們去 9. 無論是現場演出還是其他,舞台都很無聊TT 10. 如果不是現場表演,對嘴應該對的很好 11. 連嘴型都不對 12. 我是最近唯一喜歡LE SSERAFIM的人,但最近改變了主意。 希望因為他們我發現的其 他更擅長現場表演的偶像們能夠更成功。 毫無疑問,隨著時間的推移,留下來的將是 真正的歌手。 就算是看看前輩們,留下來的都是真正有實力的人。 希望HYBE不要再 像生產消耗品一樣大量生產idol,而是多培養一些真正的歌手 翻譯 cr. by Master5566( 轉載請註明 感謝) -------------------------------------------- LE SSERAFIM 科切拉live表演很有趣的原因 https://twitter.com/SUPADUPAMY/status/1781926024609189918 即使拿掉麥克風,AR的音量都大到幾乎相同的程度,LE SSERAFIM實際上從未進行 過真正的現場表演,╕╕╕╕ (這並不是說完全沒有進行現場表演,而是指AR被墊得很大,以至於幾乎聽不到 真正的現場聲音,以至於可以進行宣傳說他們表現得很好 https://twitter.com/vovodjdjvo/status/1781942669545177133 原本的計劃肯定是用現場演唱來填補 AR 中沒有涵蓋的部分,但有很多part沒有唱到, 只是被跳過了 來源 : https://theqoo.net/square/3193455912 1. ╕╕╕ 2. 麥克風怎麼沒電了? 3. 不要太明顯TT 4. 這對那些花了時間和金錢去的觀眾來說太不禮貌了 5. 有一個成員根本不唱歌 6. 你連這個都沒練過嗎…? 7. 為什麼在表演過程中摘下麥克風? 8. 我應該稱之為現場同步還是嘴型同步? 9. 我練習了很多,並在短短一周內培養了超能力 10. 我把AR調高了,把麥克風的聲音調低了,但除了那首歌之外,還是能聽到其他的東西 ,金采源和許允真在重疊地唱歌 11. 把「歌手」這個頭銜拿掉吧,就說我們只是舞團吧~ 12. https://twitter.com/i/status/1781942669545177133 在科切拉,她們乾脆放棄了那些根本唱不了的部分 └哇..... └拜托,能不能把副歌部分删掉啊...TT TT 13. 現在live ar要出名了 14. 答案其實只有一個,就是這些人只是實力不夠而已 15. 哦,我真的不相信韓國流行音樂,我覺得自己被欺騙了 16. 只是透過現場 AR 對口型,不知道的人會認為他們這次做得很好 17. 不是說他們沒有好好唱,而是這部分本來就不唱嗎? 我看上週的影片也是一樣的 情況,對吧? 18. 但就算只聽音源,也能感覺到這團的聲音相對較弱... 翻譯 cr. by Master5566( 轉載請註明 感謝) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.252.39 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1713683542.A.2AE.html
gi8mow: Le殺隊集合 39.12.91.96 04/21 15:13
relax1129: 韓媒看起想往死裡打 111.71.214.14 04/21 15:14
thetaetiseo: 新聞好快223.139.215.134 04/21 15:15
ERDDD: 表演演滿就好,實力隔一週怎可能進步 115.165.193.63 04/21 15:15
yun0215: 可以有公關稿說完美復仇自然也可以有人 39.15.22.8 04/21 15:15
yun0215: 說實話麻XD 39.15.22.8 04/21 15:15
bboy0223: 又要開始上一堆熱門 粉絲會不會又要生氣 1.160.223.179 04/21 15:16
Cchild: 公關稿說那樣 這新聞還行吧?==118.232.112.250 04/21 15:16
bboy0223: 號召檢舉了XD 1.160.223.179 04/21 15:16
tp6vup4: 再吵一個禮拜~~~ 1.169.110.139 04/21 15:17
hihiLIFE: Le殺隊是什麼啦xddd 36.238.27.6 04/21 15:17
sodafan: 前半段都是先打好的 然後看這禮拜表現換223.137.252.208 04/21 15:17
sodafan: 後半段就好wwww223.137.252.208 04/21 15:17
Kai877: 牛殺隊出動啦~殺牛囉 219.68.71.172 04/21 15:19
hihiLIFE: 老實說比較喜歡上週那種很真實的 雖然不 36.238.27.6 04/21 15:20
hihiLIFE: 好聽 這週的好像在看韓國音放 36.238.27.6 04/21 15:20
ICEN: hybe也很愛韓媒這樣吧 你越罵他越爽 49.216.172.78 04/21 15:23
a1102311131: 其實一直報導下去關注度往上飆呢。123.192.155.188 04/21 15:27
onelove: 剛看了一下 明顯表情緊張,壓力很大 唱的 136.23.11.104 04/21 15:31
onelove: 差不多(有好一點點?)但太緊繃 136.23.11.104 04/21 15:32
yoomin4u: 這星期這樣可以了啦,至少不慘QQ 42.77.93.21 04/21 15:37
musiclife: 這星期我至少全聽完了 上星期三首放棄 36.239.45.214 04/21 15:39
Alex663322: 我怎麼感覺黑粉才是真愛 說不好聽但 27.53.33.86 04/21 15:45
Alex663322: 全程看完 還一直挑哪裡不好 是不是重 27.53.33.86 04/21 15:45
Alex663322: 播好多次XD 27.53.33.86 04/21 15:45
kobatodream: 因為有趣所以喜歡看呀 122.11.214.194 04/21 15:47
a2615916: 希望hybe 能出道更多團,收購更多小公司 111.242.14.92 04/21 15:48
a2615916: 。 111.242.14.92 04/21 15:48
a2615916: 這樣就能盡可能降低,那些讓不少人賠上 111.242.14.92 04/21 15:48
a2615916: 不少青春,不紅還欠了一屁股債的可憐偶 111.242.14.92 04/21 15:48
a2615916: 像了。 111.242.14.92 04/21 15:48
a2615916: Hybe 能提供足夠資金,包裝選曲行銷,確 111.242.14.92 04/21 15:48
a2615916: 保成功,且推出更多團,對整個業內都是 111.242.14.92 04/21 15:48
a2615916: 好事,好過以前三大壟斷。現在至少練習 111.242.14.92 04/21 15:48
a2615916: 生高成功率的選擇多很多,hybe 也給更多 111.242.14.92 04/21 15:48
a2615916: 人機會。 111.242.14.92 04/21 15:48
a2615916: 希望以後外籍或是聰明的練習生,都儘量 111.242.14.92 04/21 15:48
a2615916: 去hybe或是大公司 ,免得去爛公司,被糟 111.242.14.92 04/21 15:48
a2615916: 蹋人生跟夢想。 111.242.14.92 04/21 15:48
coeXist: 流量賺爛 真粉路人粉黑粉一起看live 好 106.1.249.79 04/21 15:51
coeXist: 溫馨 106.1.249.79 04/21 15:51
wisheidolon: 非粉非黑的會想看全程是想吃瓜而已吧111.241.181.130 04/21 15:51
s8800892000: 完美復仇223.139.138.128 04/21 15:53
ERDDD: 吃瓜的比較多吧,我也是,誰教上週真的驚人 115.165.193.63 04/21 15:56
ERDDD: 一般人看到熱度一定會點開影片,看完就傻眼 115.165.193.63 04/21 15:56
hihiLIFE: LIVE文甚至根本還沒開唱就爆了 關注度真 36.238.27.6 04/21 15:57
hihiLIFE: 的有夠高 36.238.27.6 04/21 15:57
a383877916: 看到有些根本沒在關注K-pop的id特 101.10.10.124 04/21 16:04
a383877916: 地來這酸,根本是真愛吧XD 101.10.10.124 04/21 16:04
eric61446: 炎上莎莎戰法 218.35.173.111 04/21 16:06
merkx051: 沒在關注的人都來代表LS靠這個紅出圈了 223.139.76.119 04/21 16:13
merkx051: hybe又贏 223.139.76.119 04/21 16:13
m90203: 上週沒跟到直播 這周特別來跟live朝聖 111.240.13.140 04/21 16:14
m90203: le寶又美又會跳 但不妨礙歌聲娛樂大眾呀( 111.240.13.140 04/21 16:15
m90203: ? 111.240.13.140 04/21 16:15
unmolk: Le殺隊好好笑140.112.177.151 04/21 16:15
fff0722: 這哏是NBA來的嗎 42.75.127.142 04/21 16:20
clarkyoona: 粉絲過度護航才是助長罵聲的最大原因103.234.230.155 04/21 16:20
clarkyoona: 。103.234.230.155 04/21 16:20
gambia: 整場還是靠金采源在撐 真的是蠻悲慘的 211.21.223.110 04/21 16:23
Rektgg: 腦粉跑哪去了 111.83.128.114 04/21 16:23
cymtrex: 這團差不多要被放棄了 42.76.232.230 04/21 16:25
gambia: 恩採更看破手腳..天啊當初HYPE怎麼選人的? 211.21.223.110 04/21 16:25
gambia: 這麼有錢的公司連個Vocal線的人都找不到. 211.21.223.110 04/21 16:26
sweetslover: 流量密碼走起 1.200.7.64 04/21 16:28
sweetslover: 黑紅也是紅 1.200.7.64 04/21 16:28
sweetslover: 公司真棒呵呵 1.200.7.64 04/21 16:28
sweetslover: 就這麼墊下去吧 1.200.7.64 04/21 16:33
sweetslover: 反正現在也沒有隱瞞的必要了 1.200.7.64 04/21 16:33
thebirds: 推一下韓評12 223.141.194.30 04/21 16:35
sunwit: 真有趣 1.162.116.201 04/21 16:40
sphinx1031: 韓評12也算語重心長了 1.163.29.73 04/21 16:40
kenro: 反正實力就這樣,其實也不用太在意 223.137.117.47 04/21 16:44
queena1218: LE殺隊是什麼拉XDD 27.51.2.65 04/21 16:45
teddyhtf: 有實力沒企劃的 直接糊掉了 還談什麼五119.247.182.202 04/21 16:45
teddyhtf: 年十年119.247.182.202 04/21 16:45
yvette34528: 把練腹肌的時間拿來多練一點歌唱吧 61.61.82.46 04/21 16:51
※ 編輯: Master5566 (1.169.252.39 臺灣), 04/21/2024 16:53:30
wayneseraph: 反正現在有錢的就大聲啊,hybe現在 223.138.20.103 04/21 16:57
wayneseraph: 擺一顆西瓜上舞台大家也還是會說好 223.138.20.103 04/21 16:57
wayneseraph: 棒棒的 223.138.20.103 04/21 16:57
aa01081008tw: 上了科技也只是換其他嘲點... 114.46.16.103 04/21 16:59
Rikey: 以往經歷來看,酸酸言論大概就這樣啦 61.228.147.142 04/21 17:04
Rikey: 口袋有錢人家怎麼玩都行XD 61.228.147.142 04/21 17:05
lucan9: 黑酸才是腦粉吧 每篇跟這麼緊 呵呵 111.71.215.204 04/21 17:11
forwardrou: 上一周墊音開大,應該就不會像現在被 223.139.187.22 04/21 17:16
forwardrou: 批評那麼慘……我是覺得她們這一次表 223.139.187.22 04/21 17:16
forwardrou: 演,很沒有自信,感覺就像「趕快完成 223.139.187.22 04/21 17:16
forwardrou: 作業」…… 223.139.187.22 04/21 17:16
kt9701: 許多K-POP粉看完LS上一場表演.紛紛表示: 1.172.33.20 04/21 17:26
kt9701: 求假唱. 果真做到了! 1.172.33.20 04/21 17:26
Kyameron: LeBron:第一場只是試探!!218.164.157.232 04/21 17:27
yoomin4u: 恩採可愛又會跳舞啊 42.77.93.21 04/21 17:29
LA8221: 老實說因為很熱門的話題,我特別去看重播 36.229.63.150 04/21 17:30
LA8221: ,想說沒這麼誇張吧,結果看的時候笑到不 36.229.63.150 04/21 17:30
LA8221: 行 36.229.63.150 04/21 17:30
melody9685: 感覺不會唱歌的標籤要跟定她們了 223.137.47.169 04/21 17:33
cutecandice: 只能說HYBE只會靠行銷來包裝團體, 42.77.214.178 04/21 17:37
cutecandice: 而非提昇自家歌手的歌唱技能,所以這 42.77.214.178 04/21 17:37
cutecandice: 樣的反噬剛好而已... 42.77.214.178 04/21 17:37
frankmaki: 真不會唱也沒關係~~至少話題炒的很成功 220.129.71.102 04/21 17:42
frankmaki: 越來越多人認識LS了,行銷策略超成功 220.129.71.102 04/21 17:43
cryy: 為什麼實力不好被講 粉絲要到處指著別人說118.232.115.100 04/21 17:48
cryy: 是黑酸啊……118.232.115.100 04/21 17:48
a12300: 因為你跟皇城內聲音意見不同..所以是黑酸 36.228.17.127 04/21 17:52
asd90267: 到現在還是不解為何還要這樣用盡所有118.150.185.214 04/21 18:00
asd90267: 方式來自爆118.150.185.214 04/21 18:00
CaminoI: 靠AR墊音放大 而不是好好練唱歌 根本就沒 1.168.75.139 04/21 18:01
CaminoI: 解決根本的問題 到底哪來的底氣嫌人酸? 1.168.75.139 04/21 18:01
asd90267: 要就同樣墊音對嘴或都像上一樣亂唱難聽118.150.185.214 04/21 18:01
sphinx1031: 有人分析說像是一種pua 一開始先給你 1.163.29.73 04/21 18:02
asd90267: 幹嘛去吃一個副評全餐 上週還能說有誠意118.150.185.214 04/21 18:02
sphinx1031: 不好的體驗 之後在讓你覺得正常表現 1.163.29.73 04/21 18:02
asd90267: 這週又啪啪打臉大方對嘴 然後加上一部分118.150.185.214 04/21 18:02
sphinx1031: 你得到的滿足會加倍 也算心理操作吧 1.163.29.73 04/21 18:02
CaminoI: 去科切拉表演還開墊音本身就已經夠丟臉了 1.168.75.139 04/21 18:02
asd90267: 還是一樣難聽的真唱118.150.185.214 04/21 18:02
sphinx1031: 粉絲就很買單這樣的方式啊 現在不就是 1.163.29.73 04/21 18:03
sphinx1031: 用話都是酸民在說 怎樣也都不滿意 1.163.29.73 04/21 18:03
asd90267: 沒有吧粉絲感覺脫坑也一堆了 音飯更別講118.150.185.214 04/21 18:04
sphinx1031: 問題點還是實力不足上了科切拉 1.163.29.73 04/21 18:04
sphinx1031: 可能是公司有點誤判 沒想到燒成國際笑 1.163.29.73 04/21 18:04
CaminoI: 看科切拉的觀眾覺得不夠格難聽 和鐵粉買 1.168.75.139 04/21 18:04
CaminoI: 單是不同層級阿 1.168.75.139 04/21 18:04
sphinx1031: 話 韓國國內炎上 1.163.29.73 04/21 18:05
Violataf: 不是不唱 是麥克風沒電啦 114.40.51.6 04/21 18:06
sphinx1031: 不過就像前面有人說的 至少討論度有起 1.163.29.73 04/21 18:06
sphinx1031: 來 有人退坑也有人因為今天這場入坑也 1.163.29.73 04/21 18:06
sphinx1031: 說不定 1.163.29.73 04/21 18:07
sphinx1031: 海外可能還好 韓國國內脫粉不知道多少 1.163.29.73 04/21 18:07
asd90267: 他們也還真極端 既沒有在怕給你40分鐘118.150.185.214 04/21 18:08
mozo: 往好處想 以後去的韓團壓力就小了 1.200.73.179 04/21 18:08
asd90267: 難聽真唱 不想唱就對個徹底 直接連嘴型118.150.185.214 04/21 18:08
asd90267: 也不對了 都沒有中間地帶的118.150.185.214 04/21 18:08
Wil: 公司流量賺飽就好,其他粉絲慢慢洗回來223.137.240.149 04/21 18:08
sphinx1031: 有人猜說以後韓團可能很難上科切拉哩 1.163.29.73 04/21 18:11
secret1414: 不是惡毒記者寫的 111.82.71.205 04/21 18:12
asd90267: 就在對嘴沒實力或真唱歷史級翻車兩者選118.150.185.214 04/21 18:12
asd90267: 一個然後被罵就好 何苦兩個馬蜂窩都要118.150.185.214 04/21 18:12
asd90267: 去捅啊118.150.185.214 04/21 18:12
fff0722: 還是能上吧 怎麼可能因為這種事就不能上 219.69.90.37 04/21 18:15
PURRMI: 黑紅也是實紅啊 宇宙天團示範過了 49.215.56.171 04/21 18:16
green290043: 怎麼不大喊sing with me!!!算了 49.216.165.255 04/21 18:35
hanshinkin: 好好笑 這團真的很孬 114.41.189.166 04/21 18:37
sure0219: 總是有理由挑事來罵,真難伺候 136.23.34.65 04/21 20:56
ly102530: 怎麼可能一個禮拜就改善 一堆人單純看180.177.225.226 04/21 21:48
ly102530: 笑話心態而已180.177.225.226 04/21 21:48
a0935263193: 第一場只是試探 第二場真正實力 36.231.193.160 04/21 23:11
samanthasama: 唉 114.34.155.146 04/22 01:19
samanthasama: 喜歡他們,尤其喜歡采源,只能說太 114.34.155.146 04/22 01:19
samanthasama: 早去了撐不住場面的地方吧T_T公司這 114.34.155.146 04/22 01:19
samanthasama: 樣真是難看 114.34.155.146 04/22 01:19
ryohei67: 上週純吃瓜看翻車多嚴重,結果讓人傻眼 111.80.245.212 04/22 21:48
ryohei67: 看沒多久就關掉了… 111.80.245.212 04/22 21:48