[閒聊] 反應很差的aespa Giselle <驚六> 服裝

[Master5566 (5566大師)]

反應很差的aespa Giselle <驚六> 服裝

https://youtube.com/shorts/BXg_O4M1ChA?si=kApUjry6f2GOjHQl
https://youtu.be/-NMlayMXlik

粉絲們都在問Giselle為什麼穿成這樣
https://img-cdn.theqoo.net/BzGVQk.jpg
https://img-cdn.theqoo.net/GBHRkK.jpg
https://img-cdn.theqoo.net/LdpLpW.jpg
https://img-cdn.theqoo.net/eTslXg.jpg

@wogotaku 16 小時前
Giselle的衣服太不適合跳舞了…cody…
這樣不太對吧......

@user-lm5qe3uk9e 15 小時前
Giselle·cody，你瘋了嗎？
1 則回覆

@Brigitte Mortel 16 小時前
Giselle·的服裝嚇到我了
216
10 則回覆

@ttorooro 17 小時前
哇，Giselle的衣服真是太令人驚訝了。
(只挑第一則圖翻）

影片和短影片都上傳了，但兩個的反應都不好。 T T

來源 : https://theqoo.net/square/3237454808

1. 阿...

2. ???我看到了什麼？

3. 我有點驚訝，但我覺得即使是舞台服裝也太過分了，但對於綜藝節目來說…

4. 阿逆，那是衣服嗎？

5. 我不喜歡那套衣服……這次寧寧也有這樣的衣服，所以我不喜歡

6. 哇，我很驚訝，這真的是一塊布

7. 這是裸體圍裙嗎？

8. A4紙？

9. 不，肩帶也掉下來了，為什麼要穿這樣的衣服？

10. 雖然是綜藝節目，但是曝光程度太高了

11. 我立刻就知道Giselle是誰

12. 他們穿這樣的舞台服裝是為了綜藝效果嗎？

13. 哪裡有什麼膚色的布料啊？ 看起來是直接綁在皮膚上的。 為什麼要讓漂亮的女生穿
這種東西…

14. 真想讓那些讓別人穿這種衣服的人也穿上，然後站在江南站6號出口

15. https://x.com/pp_ffle/status/1791797904900055410
後來穿了一件外套！不要再猜測說是成員自己想穿那樣的服裝（剛才看到你很驚訝），
現在cody已經換了
 └很高興cody 換了
 └哦謝天謝地

16. 阿逆……從後面看一定很尷尬吧

17. 我以為是壽司...

18. 餐廳提供的一次性圍裙...？

19. 就像那些日本相撲選手的內褲，白色的像尿布╕╕╕╕不會在舞台上穿吧..


翻譯 cr. by Master5566( 轉載請註明 感謝）
-------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.221.146 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1716108656.A.BDD.html
推 LoveTaenggu: 超扯 不知道在幹嘛
推 Sonderrr799: 只有一塊布吧
推 a2350221: 只有一塊布==
→ ILNARA: 就一塊布啊 有問題嗎?? XD
→ khlyn: 超爛昨天看驚六的supernova就很怕走光
推 w06yk6m4: 原來是哪吒
→ ly102530: 真的超誇張 完全不懂cody 在想什麼
→ rrraaayyy: 也不好看
推 g3322023: 前幾天有一個打歌舞台沒aeri的直拍也是
→ g3322023: 服裝出問題
→ g3322023: 拜託cody不要亂來好嗎
推 goodajk: 舞台就算了 上節目只有一塊布跳舞很沒安
→ goodajk: 全感…
推 yua123: 不太懂 截圖放一堆韓文 我們也看不懂
→ yua123: 這團歌跟服裝本來就很跳tone
→ yua123: 穿太正常太甜美反而不像 aespa
→ yua123: 美國女孩子蠻多這樣穿 沒啥不合理
推 s83106: 截圖有翻譯阿
推 Septembre: 是覺得可以再固定好一點
→ khlyn: 今天會拿出來講不是醜不醜的問題啊 是上綜
→ khlyn: 藝節目然後穿一塊布後面只有細繩綁著 還要
→ khlyn: 跳舞
推 originjane: 這什麼爛衣服 設計也不好看
推 aa2191290616: 好醜...
推 yutan0802: https://i.imgur.com/vue037d.jpeg
→ yutan0802: 已經快掉下來 就算是美國女生日常服沒
→ yutan0802: 有大動作比較安全 舞台這麼激烈
推 kalvin: 這塊布無造型可言
推 Dubufan0528: 讚
推 Loveless2016: 沒有內搭的肚兜裝
推 k721102: 白色擋泥板哦
推 REALLYLIFE: 那塊布滿讓人無言
※ 編輯: Master5566 (111.251.221.146 臺灣), 05/19/2024 17:28:56
推 abellea85209: 就是穿一塊布
推 applesea: 原本以為是裙子，結果那上衣也太驚人了.
→ applesea: ...光是舉手就很危險了
推 ladyC: 去驚六cody幹嘛還要給她怎麼不方便的衣服
→ ladyC: 穿啊
推 Punisher: 壽司wwwwwww
推 HELLOMONKEYs: 是有禮服做成這設計 但不適合跳舞
推 scorpio0101: 衣服本身沒有太大的問題，但是用在
→ scorpio0101: 需要大動作跳舞就不適合
推 gn00152097: 後面有肉色衣吧
→ gn00152097: 就跟禮服一樣，看起來像沒穿但其實是
→ gn00152097: 整件上衣
推 jenny613593: 昨天看到影片真的嚇死...為什麼要讓
推 yutan0802: 看影片感覺沒肉色衣 因為身體陰影那些
→ yutan0802: 很明顯
→ yutan0802: 感覺只有穿bra+那塊布
推 jenny613593: https://youtu.be/-NMlayMXlik?si=rV
→ jenny613593: AFTj8zhaYVIRag
→ jenny613593: 52秒開始  就只有布啊......
推 Green91161: 要跳舞也不固定好，隨便動以下衣服就
→ Green91161: 跑了要怎麼放心
推 goodbyeangel: 感覺穿那種衣服跳舞一定很不自在吧.
推 yoomin4u: 寧那個好像只有拍照，吉是穿這個跳舞！
→ yoomin4u: 昨天看到真的很傻眼！
推 yoomin4u: 而且整個造型也不好看啊，她裙子還勒肉
→ yoomin4u: ，造型師根本是瘋了
推 waitscorpion: 背後就是幾條繩子，側面也是什麼都
→ waitscorpion: 沒有，非常危險的服裝，就是非常誇
→ waitscorpion: 張…節目後面有穿上外套，只是那為
→ waitscorpion: 什麼一開始要給成員穿這種服裝呢？
推 doratammy: 禮服這樣也很危險吧 重點根本也不好看
→ doratammy: ……好像肚兜
推 iamjimhaha: 真的是裸體圍裙
→ waitscorpion: SM還喜滋滋的上傳節目中跳舞的影片
→ waitscorpion: ，整個（翻白眼
→ iamjimhaha: 雖然覺得吉應該不太在乎(美國女生的感
→ iamjimhaha: 覺)
→ a27647535: 不就肚兜
→ macweng: 鋁箔紙嗎？
→ waitscorpion: 禮服大露背去年欸哩跟寧寧都有穿過
→ waitscorpion: ，但禮服只需要走路出場跟拍照，跟
→ waitscorpion: 長時間錄製節目甚至跳舞完全不同。
推 doratammy: 好歹線也加粗吧 感覺下一秒就可能掉下
→ doratammy: 來 看了好緊張
推 Violataf: 蠻好看的 這件可能只有他能穿
→ Violataf: 太妍這集也跟師妹穿同風格的衣服耶
→ yutan0802: 請問寧是之前哪件
推 bombz69528: 穿這個上節目真的很奇怪... 也不自在
推 znling: 完全不行...也不好看
推 abyepi: 韓國藝人地位是不是很低？幫公司賺錢還被
→ abyepi: 惡搞
推 yaieki: 好醜的一塊布又滿滿不安全感 什麼爛衣服
推 ines1969: 如果靜態活動或是雜誌拍照還行，但上這
→ ines1969: 個節目穿這樣造型師在想什麼？？？
推 ch20016122: 本來有看到外套，不知道外套後來為什
→ ch20016122: 麼不見
→ RTX3080TI: 是不是看不起日本人啊
推 thebirds: 沒有肉色衣啊 完全就是一塊布 他們在跳
→ thebirds: 舞時後面都是藝人耶
推 Bonsoir: 58秒可以看到是有肉色衣的，但還是覺得
→ Bonsoir: 不好看
推 maggie777: 有穿肉衣在裡頭，但是那塊布真的不好
→ maggie777: 肉色衣
→ maggie777: 還好有內搭
→ are329: 現在是在比少？
推 Xuan0313: 衣服這樣然後後面一排藝人看著..想著壓
→ Xuan0313: 力都大
→ lluunnaa: G的衣服很不牢欸...
推 hecatewing: 我覺得穿這個跳根本是想要播放事故吧
→ hecatewing: ….這套根本不適合跳舞….造型師是很
→ hecatewing: 討厭他們嗎
推 leonmarsman: 穿這樣跳舞也太可怕
推 waterfall369: 美國女生會穿跟這件衣服又醜又不適
→ waterfall369: 合跳舞有什麼關係？
推 sweetonion: 衣服也太醜 然後之前無意間看到吉的
→ sweetonion: 機場照像小仙女似的 這影片完全不同
→ sweetonion: 人？
推 jc10755: 還好後來跟key再跳一次就加小外套了
推 ctrliam: 我第一眼看以為是裸體圍裙...穿這個是要
→ ctrliam: 怎麼跳舞...而且後面還一堆大叔，Cody到
→ ctrliam: 底在幹嘛= =
→ keiryu66: 所以我才說aespa很多衣服其實都超像拼布
推 g9911761: 想說什麼一塊布 後來看到了 真的是一塊
→ g9911761: 布XD
→ bake088: 都成功減肥了穿這樣很辣妹啊
→ bake088: 沒注意到快走光 看來他表演蠻穩的嘛