[新聞] 墨西哥媒體“NewJeans，90年代女團Jeans翻版”

[Master5566 (5566大師)]

媒體名稱：TV Daily

新聞連結：https://www.tvdaily.co.kr/read.php3?aid=17161807301711176010

記者姓名：金智賢

墨西哥媒體“New Jeans，90年代女團Jeans的翻版”
https://www.tvdaily.co.kr/upimages/gisaimg/202405/1711176.jpg

韓國女團NewJeans被指抄襲墨西哥女團Jeans的爭議近日曝光。

墨西哥綜合報紙《El Siglo》去年1月報導：「NewJeans似乎抄襲了當地女團Jeans
（Grupo coreano New Jeans es una copia de las Jeans mexicanas? Surge teorí
a en redes）」。

該媒體指出，“新晉K-pop女團NewJeans似乎受到了90年代曾大受歡迎的墨西哥女團Jeans
的影響”，並對兩團的服裝、髮型等視覺概念的部分相似點進行了比較和 分析。

媒體還指出，“兩團不僅團名相似，宣傳圖片也有很多相似之處”，並表示“NewJeans受
Jeans影響的說法是從Facebook （Meta）開始傳播的”。

https://www.tvdaily.co.kr/upimages/files/202405/1711176-0.jpg
https://www.tvdaily.co.kr/upimages/files/202405/1711176-1.jpg

墨西哥女團Jeans於1995年出道，活動至2008年。 2015年重組後，他們改名為JNS繼續活動。

在韓國的一些社區中，也出現了一些文章，指出NewJeans和Jeans的舞蹈及視覺概念的
相似之處。

此前，HYBE公司代表閔熙珍曾聲稱，新晉女團ILLIT抄襲了NewJeans的服裝和髮型。

---------------------------------------------------------

來源 : https://theqoo.net/hot/3239283323
(韓評破千)

1. 實在太搞笑了╕╕╕╕

2. ？我不知道

3. 說實話，很難相信

4. NewJeans 這個名字不就是取自閔熙珍的名字嗎？ ╕╕╕，閔熙珍的「珍」嗎？

5. 說實話，很難相信

6. 趨勢來來去去？

7. 如果你穿牛仔褲，你會說一切都是NewJeans嗎？

8. 通常，30年後，它就不再被視為複製品

9. 不過，NewJeans 的參考資料從他們出道前的預告到新聞發布會都非常多，當時的氛圍
和現在大不相同。 本質沒有變，只是反應變了，真有趣...

10. ╕╕，我不是New Jeans的粉絲，所以我不知道它們有什麼相似之處

11. https://youtu.be/uLnNx_ljYkg
看了這個之後，更覺得不像了。

12. NewJeans 帶著 y2k 概念出現紅起來了，結果有人說他們是抄襲了真正30年前的一
個團體，╕╕╕

13. 說實話，確實很像…但是閔熙珍在這場糾紛中提出的問題是，他們怎麼能抄襲同一家
公司的東西，時間間隔1-2年！這就是問題

14. https://img-cdn.theqoo.net/QMqdpo.jpg
https://img-cdn.theqoo.net/wtWXxP.jpg
我比較好奇這個

15. https://youtu.be/gYsNpS7xwvQ
https://youtu.be/VFw0T1BNhwk
要說像的話，至少要拿出這種程度的努力來
乾脆說是《無限挑戰》衍生出來的女團好了

16. https://img-cdn.theqoo.net/JDZhDw.jpg
https://img-cdn.theqoo.net/ugOUdA.jpg

https://img-cdn.theqoo.net/wAtOkg.jpg
https://img-cdn.theqoo.net/fpYnjE.jpg

https://img-cdn.theqoo.net/nrXzJT.jpg
https://img-cdn.theqoo.net/yOlGCq.jpg

17. 復古情懷都是抄襲嗎？


翻譯 cr. by Master5566( 轉載請註明 感謝）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.221.146 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1716204800.A.DC6.html
推 crisp0617: 翻版  真客氣XD
推 s8800892000: 一定HYBE搞語錄戰啦
推 SLIMELEE: Jeans.new、Jeans.final、Jeans.最終版
推 nanamiiwill: 一定是hybe在搞
推 b2305911: 輿論戰打到墨西哥去 hybe壞
推 fungzi1114: 900樓了
推 mimimoumou: 墨西哥媒體也Hybe側翼啦
→ REALLYLIFE: 粉絲會說又不一樣，NJ有質感多了
推 LLchiler: 但單論妝造……jeans穿的不就是90年代
→ LLchiler: 那個時期普遍有的造型……也不單是只有
→ LLchiler: 這團才會特別穿成這樣
→ LLchiler: 只要要retro那個年代這些象徵、標示性
→ LLchiler: 的單品就一定會有啊……不然要怎麼復古
推 Tiffany: 真的有像xd
→ green290043: 但是偏偏人家就叫Jeans啊 真巧^^
推 Tiffany: 難怪我想說為甚麼會叫NewJeans
推 s8800892000: Y2K美式高中沒錯啊
→ s8800892000: 可是不要連名字都照抄吧 還抄字體
→ s8800892000: 之前腦死粉說ILLIT抄NJ字體
→ s8800892000: 怎麼是閔先幹這回事
推 mimimoumou: 這個團名跟字體一模一樣不要跟我說這
→ mimimoumou: 是巧合啦，之前illit那個字體我看半
→ mimimoumou: 天也不覺得有很像
推 fungzi1114: https://is.gd/lABM7N 又一篇
推 lucan9: 呵呵呵 迴力標
推 mamamiya00: 團名50%像 哈哈哈有夠好笑
推 fungzi1114: 部分韓評出來了 看到有人說「我也有
→ fungzi1114: 眼睛鼻子嘴巴所以像孫藝珍」真的是^^;
推 stephanie12: tq真的很會洗耶
推 scheiss: 但閔連最明顯的音源注水都不敢爆 跟中國
→ scheiss: 粉絲洗的套路一樣XD
→ scheiss: 第一句錯篇xd
→ wisteriachi: 這題我知道，意外、靈感、致敬、都
→ wisteriachi: 是HYBE的陰謀，選一個吧。
→ ly102530: 早就跟你說是new jeans 了 沒毛病
推 fluta: 其實我一直覺得i團跟NJ像的地方只有黑長直
→ fluta: ，後續的舞台服裝跟曲風是有差別的，反而
→ fluta: 兩團牛仔褲的服裝跟字體比較類似
推 gotohikaru: theqoo留言看起來跟八卦還蠻像的
→ gotohikaru: 搶前面幾樓的都是...
推 ms008ms008: theqoo的留言果然又  呵呵
推 fungzi1114: 韓評「流行又回來了」我的天啊XD
推 ambervert: 他們真是活在自己的世界
→ ILNARA: 當初怎麼評I團的 雙標到底就是了XD
→ ILNARA: 不過還知道是一樣的 才會說又回來了這種話
推 sphinx1031: 去年1月墨西哥就有報導了
推 mimimoumou: 這不只雙標，簡直是裝瞎到極點
推 LoveTaenggu: TQ真的很特別 明明原文那個論壇下面
→ LoveTaenggu: 的留言跟這邊差不多
推 jarrodqq896: 我閔教主不會有錯的
推 leonmarsman: 宇宙起源
→ sphinx1031: 看來是重點在這個地方佈下網軍
→ Miseryz: 可能之前刪文還沒找好網軍吧？
→ LoveTaenggu: 發酵好幾個小時才有文章 評論又是挺
→ LoveTaenggu: 的話 真的很難不往水軍那方面想
推 ILNARA: 韓網內心os應該是 丟臉啊 真丟臉 死撐而已
→ sphinx1031: 知道這個地方固定有網軍帶風向就好了
→ sphinx1031: 以後這邊的評論就看看就好
→ ILNARA: 不久後就知道怎樣啦
推 stephanie12: 應該也有質疑的吧，看得好火大
→ sphinx1031: 在一些討論抄襲的對比影片底下韓文留
→ sphinx1031: 言至少還蠻正常的 所以可見這個tq論壇
→ sphinx1031: 怪怪的
推 s83106: 其實追過韓柳的drama 也知道了~ 看看就好
推 gotohikaru: 到30幾樓才開始有反方吐槽
→ sphinx1031: pann 雖然也是被罵垃圾場 不過至少有
→ sphinx1031: 人護航也有人認為有抄 tq 都是護航的
→ sphinx1031: 聲音就太假了
推 matchatriang: 迴力鏢回來囉
推 andy055097: 當初這網站風向也是叫惠利道歉…
推 blake7899: 風格一樣就算了 名字直接加個新是怎樣
→ blake7899: ？ 我不信今天illit改叫newnewjeans
→ blake7899: 閔不會抓狂啦！
推 fungzi1114: https://i.imgur.com/07ClUYR.jpeg
推 fungzi1114: https://i.imgur.com/Icz6Jil.jpeg
→ fungzi1114: 機翻看看就好
推 dagreenlife: 韓評怎麼可以這麼雙標啊
→ wu043012365: 複製你的複製   我是借鏡 我沒抄襲
推 chnet3214: 笑死 XD
推 gotohikaru: 明明是1年前的墨西哥新聞 也能扯是
→ gotohikaru: HYBE搞的 不愧是有著過去能抄襲現代
→ gotohikaru: 異常時間觀的NJ粉
推 seba1027: 覺得這比SPEED相似更多 但認為之後也會
→ seba1027: 不了了之就路人好感降 而歌曲有規範看
→ seba1027: 原曲要不要出來
推 qwas65166516: 整個風波就是NJ方幾個搞事的出來指
→ qwas65166516: 責“抄襲”，殊不知自己也做了他們
→ qwas65166516: 口中所謂“抄襲”的事
→ ILNARA: 韓政府要不要出來再行動一下
推 CaminoI: TQ太明顯有在洗 照閔式標準I團有抄不可忍
→ CaminoI:  那同樣標準來看真Jeans被抄襲更嚴重阿
推 Tiffany: 原來是有來源的
※ 編輯: Master5566 (111.251.221.146 臺灣), 05/20/2024 20:32:42
→ ILNARA: 韓評......再撐嘛 好好笑XDDD
推 jason0201: 宇宙的起源原來是墨西哥
→ hanababy0813: 韓評到底在講什麼，這就是致(ㄔㄠ
→ hanababy0813: ˉ)敬(ㄒㄧˊ)阿
推 leonmarsman: 網軍太明顯吧 還是被巫師下咒啊
推 aglet: 原創和藝術是kpop文化，我看房胖都要笑出
→ aglet: 豬聲
推 Tiffany: 奇怪耶ILLIT就是抄NJ就是參考是怎樣啦
→ ILNARA: 韓評那個標準 ILLIT就不能是參考Jeans嗎
→ green290043: 網軍馬上衝到破千 急了
推 dk394alal: 墨西哥jeans改名JNS newjeans也有標準
→ dk394alal: 字是寫成NJNS的耶 超故意www
→ ILNARA: 反正墨西哥媒體都發了 越狡辯返回會越大XD
推 cherrire: 結果tq一堆在罵fmkorea,果然很tq...XD
推 Tiffany: 側翼xd
推 SARAH12349: 韓評真的是噁到吐
推 u1988926: 怎麼不用同一套標準 是怕了嗎:(
推 zego41: 字體 髮型 鏡頭 造型都有很像的被扒出來
→ Miseryz: NJ可以有復古情懷，I團就是抄襲？真雙標
推 Cchild: 韓評總是不讓我失望==b
推 stephanie12: 被控的論壇不太能反應實際狀況，粉
→ stephanie12: 絲可能會沾沾自喜，但也僅限tq
推 seba1027: 大概是I團跟NJ同公司又一直被認錯 如果
→ seba1027: 選秀第2名沒退 I團6人出道 大概就不那
→ seba1027: 不那麼嚴重
推 doS16: 閔厲害的是她抄外國，韓國那死要面子的民族
→ doS16: 性是不會承認她們的國民女團抄襲外國的
推 loveaic: 今天如果是國外抄韓國,再看韓評什麼嘴臉
推 oacarc: 啊就說是newjeans了啊 沒毛病
推 sphinx1031: 還好啊我看tq 以外的韓文留言 包括水
→ sphinx1031: 管或者是pann 都還算蠻正常的
→ sphinx1031: tq 應該是重點埋伏網軍了吧XD
推 Mugen0413: 那我們就期待世界範疇全數炸裂吧！！
→ sphinx1031: 韓國人對於丟臉丟到國外去這件事情應
→ sphinx1031: 該比較在意
推 LoveTaenggu: 不過TQ其實不太意外 感覺各家水軍都
→ LoveTaenggu: 有在裡面
推 Tiffany: 我們閔代表不可能抄的啦
→ Mugen0413: 其實前倨後恭才是韓國人的本質，你夠
→ Mugen0413: 硬他們就笑臉賠不是塞錢了 XD
→ Miseryz: 又不是自我否認墨西哥那篇新聞就不存在
推 Enfys: 機器人論壇
推 iamjimhaha: nj是不是國民女兒團阿 留言也太偏
→ iamjimhaha: 袒了
推 cherrire: 也不一定網軍,tq本來就群體傾向很明顯
推 Sugarshooky3: 三十年前的東西就不能說是抄襲了啦
→ Sugarshooky3: ，如果一定是抄襲，那一定是Jeans召
→ Sugarshooky3: 喚巫師有了預知能力抄襲NewJeans 的
→ cherrire: 也可能是沒開放註冊使用者同質性很高
→ Mugen0413: 上次德國飲酒歌就可以看透本質了，所
→ Mugen0413: 以悶著等風向過是粉絲多年修為，他們
→ Mugen0413: 是要臉的，但是很快一通吹他們又光榮
→ Mugen0413: 感上升了
→ Mugen0413: 一定是始祖在道路獲得的靈感，道路是
→ Mugen0413: 沒有時間觀念的，沒有先來後到，所以
→ Mugen0413: 沒有抄襲（諫山表示：抄屁抄
推 sphinx1031: 是覺得有網軍在帶啦XD 又不是沒看過之
→ sphinx1031: 前tq的風向像韓國人中邪一樣ww
→ sphinx1031: 之前韓柳一波就已經很促咪啦
推 cherrire: 有網軍在帶也要風向類似才好帶啦
→ CaminoI: 韓柳那波其實好笑 還心疼柳 晚上接近午夜
→ CaminoI: 時間一到就停了 買限定的幾日卡嗎？
→ cherrire: 不然綠的去yahoo留言板帶得起來嗎XD
→ CaminoI: 但韓那方還有狂發新聞無中生友重傷惠利
→ CaminoI: 惠利能頂住真的是好險韓狂自爆不停
推 cherrire: 惠利那個也不曉得是網軍還是狂粉在帶
→ CaminoI: NJ比較像有狂粉加入在帶 上個月台灣拍MV
→ CaminoI: 爭議就很明顯了 韓其實沒有那麼鐵的粉絲
→ CaminoI: 盤 偶像和演員的差別
→ CaminoI: 所以才會時間一到留言就現形
推 Tiffany: 召喚巫師xd
推 chihjooo: 雖然都是復古跟y2k，但像到這樣的確很難
→ chihjooo: 不讓人聯想，而且其他團像xg也是y2k但也
→ chihjooo: 沒有那麼像
推 blessbless: thqoo不愧是閔水軍大本營kk
→ blessbless: https://i.imgur.com/GjpBR3y.jpeg
推 Tiffany: 應該多半都是討厭HYBE為反而反
推 baozi: 原來去年一月就爆出來了喔 是不是墨西哥太
→ baozi: 落後所以沒聲量沒人鳥他們啊XD
→ baozi: 甚麼KPOP是韓國之光 抄成這樣真的是丟人
推 blessbless: 韓國國民女兒結果抄人家墨西哥女團XDD
→ blessbless: 丟人現眼
推 ambervert: 幹嘛說別人落後 太過了
推 abellea85209: 墨西哥確實很邊緣沒錯...很殘酷但沒
→ abellea85209: 辦法
→ CaminoI: 統計NJ也是紅東亞居多 也還沒開始世巡 沒
→ CaminoI: 拓展中南美市場 當地能見度可能也不高吧?
→ CaminoI: 韓團世巡會去中南美的不少 我比較傾向韓
→ CaminoI: 國市場封閉 連抄SPEED的聲音都壓下去
推 viva4ever: https://i.imgur.com/k34b6DZ.jpeg
→ viva4ever: 粉粉說黑酸故意把CD P成藍色陷害，結果
→ viva4ever: 網友去拍賣網站找到原本就藍色，黑色
→ viva4ever: 的才是P的
推 nacheong17: 黑色才是修圖真的太好玩了
推 blessbless: 哇黑色才是修圖 這下抄襲更錘了
推 andy055097: 可是看房胖上劉quiz BTS海外是墨西哥
→ andy055097: 先紅才進軍美國
推 a85316: 要說有相同元素不算抄襲也OK
→ a85316: 問題是閔之前自己就用這點卯起來打illit
→ a85316: 每個護航的都在示範什麼是雙標
→ a85316: 另外大量採用復古元素確實沒資格說創新
→ a85316: 把冷飯炒好吃也還是飯 不會變成全新化合物
推 Tiffany: 黑色才是修圖真的xd
推 CaminoI: 黑色才是修圖 所以到底抄了多少阿 傻眼
推 s83106: 黑色才是修圖XDDD
→ s83106: 我看D卡那個原PO 也為了找CD圖找很久XD
→ CaminoI: 一般商業上進軍中南美市場(不只Kpop) 墨
→ CaminoI: 西哥都是重要指標國家沒錯
推 blessbless: 墨西哥現在經濟不太行了 8.90年代那
→ blessbless: 時候流行文化很fashion 的
→ CaminoI: 墨西哥好歹還有港口 所以商業上比起週邊
→ CaminoI: 國家還是有點優勢 比上不足比下有餘這樣
→ CaminoI: 另外就是黑道的地下產業鏈發達 比如毒品
→ CaminoI: 前幾年統計是說推估約佔了10% (！)
推 a85316: google搜Jeans debut 1996就能找到
推 cymtrex: 起源
推 catsondbs: twitter這篇文也快一萬轉了
→ Miseryz: 這幾年因為中美貿易戰，不少製造業轉往墨
→ Miseryz: 西哥，因為美國對墨西哥有關稅優惠
推 viva4ever: https://i.imgur.com/rtoYTnZ.jpeg
→ viva4ever: 長條太糊，改貼方形
推 naniyo: 始祖牛仔褲只是老了但還在活動，閔臉皮也
→ naniyo: 太厚
推 SPAEK: 被魔法反噬
推 Tiffany: 始祖還有在活動嗎？不愧是始祖
推 nacheong17: 始祖Jeans才是真的耐穿的牛仔褲
→ green290043: 自己造假證據 好眼熟的手段
推 scheiss: 豆瓣韓娛最大組也因為這件事轉向了 很多
→ scheiss: 怕被nj粉閔粉罵愛豬女不敢說話的人終於
→ scheiss: 出來透氣XD（真的是透氣 b站有個up說了
→ scheiss: 一句兩方都不是好東西就被罵好幾天 更何
推 yeh0216: 連名字都要抄真的是被海水沖走褲子wwww到
→ scheiss: 況是一般人）
→ yeh0216: 底是有多愛抄連自己想個團名都不願意
推 Rawhide: 海水沖走jeans 就只剩下new了 哭哭
推 blessbless: 可是也沒有new
→ tactics2100: 明明這團還活得好好的 韓評還有臉扯
→ tactics2100: 那是三十年前的東西了
推 catsondbs: 閔看完Jeans當靈感再想到用NewJeans名
→ catsondbs: 字時應該很自豪覺得很聰明
推 ueewen: 其實50/50的歌在我這年紀稍大的老
→ ueewen: 人耳中聽來十分熟悉，因為我成長過
→ ueewen: 程中的某段時光聽過很相似
推 JayceYen: 真的一模一樣欸 HYBE有沒有創意啊 搞復
→ JayceYen: 古哦
推 ueewen: 30年前的老東西，的確很可能是下一
→ ueewen: 世代最潮的新鮮貨
→ greensh: 看不懂黑色藍色那個是什麼意思
推 gn00152097: 就是閔粉強調一定要100%一樣才叫抄 然
→ opmina: https://i.imgur.com/69Xwh3l.jpeg黑色藍
→ opmina: 色那個是對比出道專
→ gn00152097: 後說酸民故意P塗改色讓兩個看起來一樣
→ gn00152097: 結果後來發現根本沒P圖 顏色就是一樣
→ lofu1016: 微博腦粉都是拿P塗在護航的
→ gn00152097: 閔根本就是原樣照搬稍微調整成現代的
→ gn00152097: 的該有的畫質而已
→ greensh: Hmm……一言難盡 感謝兩位解答！
推 dream0827: MV有點靈異的拍攝那段根本一樣吧？嚇
→ dream0827: 到
推 ac517790: 韓評真的是印證腦死的孩子呢
噓 ericlove520: NJ能你不能！只有她們能批評別人抄襲
→ ericlove520: ！別人不行！XD
推 yaieki: 二手褲粉絲繼續吹捧宇宙起源啊 結果抄襲還
→ yaieki: 敢大聲嚷嚷
→ phoinixa: 二手褲 LUL
推 clickbait: 所以團名是新版的Jeans的意思嗎XD
推 bighdogs: 想想閔還真懶，連團名跟Mark都直接抄，
→ bighdogs: 不自己想個新的。
推 kk032576: 笑死 NJ韓粉看起來不可置信
→ endermite: 但藍色這個其實蠻多設計做過 就是印刷
→ endermite: 的藍晒圖
推 bleach1991: Jeans改名叫JNS結果NJ也有縮寫NWJNS
推 blessbless: 蠻多人做過沒錯但是有人就要吹創新kk
推 JGatsby: 根據我過去做企劃的經驗打這完全沒用
→ blessbless: 無論有沒有用 雙標抄襲已深植人心
推 egg781: 對對對,被迴力鏢打到就說很難相信,不然就
→ egg781: 是年代久遠,宇宙起源怎麼輸
推 LoveTaenggu: 法律上能不能構成抄襲我不知道 但要
→ LoveTaenggu: 說閔會不知道或是完全沒有參考/借鑑/
→ LoveTaenggu: 致敬 就太瞎了
推 Amonle: 原來不是新褲褲，是二手褲......
推 didolydia: 「也太硬要」
→ tactics2100: 改叫renew jeans好了
→ REALLYLIFE: neo jeans
噓 Sunerk: 哪裡像
推 Motor: 抄襲很多人做，抄襲還大聲自吹是原創+別人
→ Motor: 都是抄她的，古往今來閔+閔粉是第一個
推 leonmarsman: 專輯那個也太好笑 致敬啦
推 huhu12: 蛤
推 frozen0205: 結果好奇去看了原版影片 根本就不像…
推 stephanie12: 閔當初指控抄襲也是說概念吧？那illi
→ stephanie12: t 跟NJ 的MV又哪裡像？
→ joann63: 就腦死啊 不要意外
推 jackzheng: 我NJ參考過了其他人就不准參考了謝謝
→ jackzheng: 。
推 Schwertlilie: 問就是珍能你不能囉
推 baozi: Motor你那句應該加"中國之外"比較精確
→ baozi: 不然抄襲之後還自吹原創的噁心行為 支那特
→ baozi: 別多
推 CaminoI: 中國雖然加入WTO 但都玩自己的 才會出現
→ CaminoI: 原創輸給抄襲這種荒唐的判決結果
推 Sonderrr799: 好誇張
推 beatrix399: 韓國民族心這麼強烈的國家怎麼可能承
→ beatrix399: 認自家團抄外國團，看韓網不意外肯定
→ beatrix399: 嘴硬到底
推 a000114: 都說致敬Y2K了～酸民真愛嘴