看板 KoreaStar 關於我們 聯絡資訊
tvN綜藝《芬蘭租屋生活》收視率走向 總共10集 來源: theqoo https://theqoo.net/square/3567331584 1. 真的只有郭東延還可以,其他人都讓我變成非好感 2. 我覺得很好看的說 3. 這又不是什麼貴族體驗平民生活,看著三個年紀也不小的男生連烤肉都搞得手忙腳亂, 撇開節目有不有趣不說,真的讓人很無言 4. 我覺得藝人不能隨便參加真人秀綜藝,身邊的人應該冷靜地給出建議才對,看藝人是不 是能透過曝光日常獲得好感的類型 5. 每個人的性格都很突出,完全沒有和諧感.... 6. 我覺得看得很輕鬆,還不錯,雖然節目內容很簡單,但演員們感覺玩得很開心 7. 看他們連煎個蛋都做不好,真的很傻眼,感覺像是在看貴族體驗平民生活 8. 我覺得很有趣 9. 我看完只對郭東延有好感,車銀優普通,其他兩個人真的讓我對他們的印象跌入谷底 真的是無法理解... 10. 我對郭東延另眼相看了,希望他能多參加綜藝節目。那個節目的剪輯實在太無聊了 11. 李帝勳只要出演旅行節目魅力就會減半 12. 芬蘭的自然景觀很美,所以我看得很開心,越看越覺得平靜又不錯 13. 我原本是因為我有好感的演員參加我才看的... 結果看了反而有點扣分 14. 我看了也沒有覺得得到療癒,然後也不有趣 15. 因為只找了不有趣的成員,當然不可能變得有趣啊 翻譯cr.韓網評論翻譯站 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.70.193 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1736783883.A.4F9.html
yia: 評論好嚴格 覺得還蠻有趣的 49.217.59.198 01/14 00:13
yia: 郭東延在裡面是很重要 但其他人也沒這麼糟 49.217.59.198 01/14 00:13
TlolT: 太常搬家了被切的很碎 101.10.92.188 01/14 00:29
k721102: 這時候就覺得羅PD很會挑人 61.230.109.227 01/14 00:38
endermite: 只看了一集 對郭很有好感 1.200.146.96 01/14 00:40
deareee: 覺得羅PD很會挑人+1 101.9.187.53 01/14 00:54
derekh: 為什麼一定要很厲害?我反而對李帝勳的反 219.85.30.249 01/14 00:56
derekh: 差印象很深覺得很有趣 219.85.30.249 01/14 00:56
visviva: 李帝勳魅力減半?? 怎麼說?XD 106.104.100.40 01/14 00:57
PTDxxi: 自己覺得蠻好看的XD 同覺得評論好嚴格 61.228.202.121 01/14 01:04
whaleu6: 我有看片段,感覺是看到都年紀不小了還 36.232.51.104 01/14 01:14
whaleu6: 連該學習的基本日常能力都沒有,越看越 36.232.51.104 01/14 01:14
whaleu6: 煩躁吧? 36.232.51.104 01/14 01:14
angera: 李煎蛋在綜藝來說很好笑 但如果是我旅伴 49.216.220.124 01/14 01:14
angera: 這樣可能會絕交XD 49.216.220.124 01/14 01:14
meihsiu: 不療癒 認同評論 122.254.8.166 01/14 01:14
meihsiu: 但只是輕鬆看打發時間的話就無所謂 122.254.8.166 01/14 01:14
meihsiu: P和J兩個極端擺在一起讓人感到焦躁吧 122.254.8.166 01/14 01:15
moon52016: 一個點住兩晚而已真的太短,但我自己覺 49.216.28.192 01/14 02:06
moon52016: 得選人沒什麼問題。老的也沒有擺老,不 49.216.28.192 01/14 02:06
moon52016: 知道怎麼做就乖乖聽話。 49.216.28.192 01/14 02:06
ChrisDavis: 李帝勳雖然是大哥但開場就知道自己一 114.136.249.89 01/14 02:20
ChrisDavis: 無是處所以很認命XD 114.136.249.89 01/14 02:20
louloupan: 完全認同11. 220.136.66.53 01/14 03:38
louloupan: 不一定要很厲害沒關係,可是真的是魅 220.136.66.53 01/14 03:38
louloupan: 力會減半 220.136.66.53 01/14 03:38
daisyung: 路人對郭東延好感+1 令人安心的存在… 61.239.116.138 01/14 05:58
daisyung: 李帝勳炒蛋太誇張了 61.239.116.138 01/14 05:58
monasa: 剪輯問題吧 49.216.25.225 01/14 08:00
monasa: 每個節目大家都很會煮也蠻無趣的 49.216.25.225 01/14 08:00
monasa: 但生活不能自理跟搞笑就一線之隔 49.216.25.225 01/14 08:00
Caninee: 就像熊孩子崔振赫也很扣分 雖然可能很好 111.71.104.80 01/14 08:12
Caninee: 笑 111.71.104.80 01/14 08:12
Grecie: 評論好可怕…我看得滿開心的啊 27.242.39.141 01/14 08:15
ftank183: 評論太嚴格 我到現在30歲也只會泡麵 外 42.77.83.24 01/14 08:21
ftank183: 食和家人煮習慣 不會下廚很正常啊QQ 42.77.83.24 01/14 08:21
ftank183: 看完李帝勳我反而覺得和我一樣 覺得很親 42.77.83.24 01/14 08:22
ftank183: 切欸XDD 42.77.83.24 01/14 08:22
stes5812: 感覺差別在身邊有沒有同類型的人XD,這 61.219.35.197 01/14 09:04
stes5812: 種就是電視上笑笑沒事,出現在身邊被牽 61.219.35.197 01/14 09:04
stes5812: 連到就令人火大 61.219.35.197 01/14 09:04
HELLOMONKEYs: 如果是輕微笨手笨腳還可接受 教就好 61.224.156.80 01/14 09:18
HELLOMONKEYs: 要是連動腦都不會的愚蠢就會很躁 61.224.156.80 01/14 09:19
Grecie: 李的生活技能雖然讓人驚嚇 但他至少很聽話 1.161.13.206 01/14 09:30
Grecie: 也很努力在其他地方幫忙 最怕的是無知又不 1.161.13.206 01/14 09:30
Grecie: 受教影響其他人 1.161.13.206 01/14 09:30
kakashi71: 覺得還不錯啊?李帝勳生活能力嚇人 111.253.189.34 01/14 09:36
kakashi71: ,但我覺得身為大哥的他不會擺架子 111.253.189.34 01/14 09:36
kakashi71: ,知道自己不會還是會努力的找事情 111.253.189.34 01/14 09:36
kakashi71: 做,李東輝也是,就是當助手盡力輔 111.253.189.34 01/14 09:36
kakashi71: 助,反正我們又不是找老公,他們生 111.253.189.34 01/14 09:36
kakashi71: 活能力很差是需要扣什麼分? 111.253.189.34 01/14 09:36
yia: 看的煩躁的應該是J人 49.217.59.198 01/14 09:37
yia: 現實旅行的話郭東延應該會很辛苦XDD 49.217.59.198 01/14 09:37
kakashi71: 然後車銀優發現綜藝的他蠻平易近人 111.253.189.34 01/14 09:38
kakashi71: 的,他平常都讓人有距離感,看了這 111.253.189.34 01/14 09:38
kakashi71: 節目覺得他很自然可愛,然後郭東延 111.253.189.34 01/14 09:38
kakashi71: 就真的生活能力超強沒話說 111.253.189.34 01/14 09:38
SUZUKI5566: 李的炒蛋很可怕 但果醬有扳回一城耶125.229.153.152 01/14 09:55
boggu: 慢活療癒綜很多都很喜歡,但像芬蘭租屋跟帳 42.79.36.146 01/14 09:56
boggu: 篷外面是歐洲這種我真的吞不下去 42.79.36.146 01/14 09:56
boggu: 沒有一個明確主題很容易有疲勞感 42.79.36.146 01/14 09:58
boggu: 其實很多藝人討論旅行是P還是J ,包含自己 42.79.36.146 01/14 10:04
boggu: 身邊朋友,發現絕大多數P手頭是真的很寬裕 42.79.36.146 01/14 10:04
jenny98582: 剛看完第一集覺得對郭很有好感,也認 1.165.207.219 01/14 10:23
jenny98582: 同他應該很辛苦XDD但我也覺得評論對李 1.165.207.219 01/14 10:23
jenny98582: 太嚴格,他一開頭就有說了啊沒獨立過 1.165.207.219 01/14 10:23
jenny98582: 所以會很聽話 1.165.207.219 01/14 10:23
NickeyOrli: 但兩位哥哥沒有甚麼生活技能的反差很 223.137.244.76 01/14 10:28
NickeyOrli: 好笑啊 XD 至少他們都會主動幫忙和聽 223.137.244.76 01/14 10:28
NickeyOrli: 話 223.137.244.76 01/14 10:28
sausage16: 我也覺得很有趣,哥哥們雖然料理很可 49.216.53.52 01/14 10:30
sausage16: 怕XD 但至少主動幫忙也滿機靈的~ 49.216.53.52 01/14 10:30
yingccc: 同覺韓評嚴苛,雙李雖然生活白癡但 39.12.104.81 01/14 10:34
yingccc: 個性都很好也努力幫忙,給人家時間 39.12.104.81 01/14 10:34
yingccc: 慢慢進步嘛!然後車意外活潑有活人 39.12.104.81 01/14 10:34
yingccc: 感,看了五六集四人都覺得可愛,只 39.12.104.81 01/14 10:34
yingccc: 是節目設計比較無聊 39.12.104.81 01/14 10:34
ezratay: 只看兩集反而比較喜歡李帝勳,覺得他個 1.200.35.15 01/14 11:05
ezratay: 性蠻好的 1.200.35.15 01/14 11:05
jojia: 這種慢活節目很吃人選組合+1 111.71.12.186 01/14 11:17
allenp: 組成人選很重要啦 帳篷外的女生版蠻好看的 101.12.28.53 01/14 11:22
mumuchou: 李帝勳雖然什麼都不太行,但他都會幫忙 223.143.26.219 01/14 11:24
mumuchou: ,很好啊! 223.143.26.219 01/14 11:24
derekh: 李帝勳的個性很好+1 223.136.116.81 01/14 11:27
foodspace4u: 以長相和生活能力來看,郭更像大哥。 223.137.163.97 01/14 11:42
foodspace4u: 看過熊孩子的崔振赫,我覺得已經沒 223.137.163.97 01/14 11:43
foodspace4u: 有什麼可以比他更誇張了。 223.137.163.97 01/14 11:43
bbsg: 我覺得還蠻好看的啊 可能是因為不用想太多 101.10.116.90 01/14 11:47
bbsg: 可以順順看。 101.10.116.90 01/14 11:47
cartons31408: 生活技能本來每個人擅長的地方都不 116.59.223.123 01/14 11:56
cartons31408: 一樣,最重要是個性好互相幫忙吧 116.59.223.123 01/14 11:56
Caninee: 四個人個性都蠻好的 只是節目有點無聊 111.71.17.254 01/14 12:14
ert73201: 覺得評論嚴格+1,老實說我覺得只有李的 42.72.129.208 01/14 12:51
ert73201: 炒蛋讓人震驚XD畢竟劈柴野炊也不是常見 42.72.129.208 01/14 12:51
ert73201: 的生活技能,手忙腳亂我覺得是情理之中 42.72.129.208 01/14 12:52
ert73201: 。而且雙李的情商很高,給指示也會好好 42.72.129.208 01/14 12:52
ert73201: 完成,我覺得很棒 42.72.129.208 01/14 12:52
l3537309: 其實是節目太無聊,炒蛋才顯得驚人 42.75.248.72 01/14 18:27
l3537309: 根本節目組的鍋給李帝勳XD 42.75.248.72 01/14 18:28
l3537309: 因為太無聊只好播炒蛋殊不知觀眾不覺得 42.75.248.72 01/14 18:28
l3537309: 好笑 42.75.248.72 01/14 18:28
yiruchen: 評論太嚴格+1,雙李都有乖乖聽話做事, 61.231.35.230 01/14 19:04
yiruchen: 現實中想跟郭出去旅行喔XD 61.231.35.230 01/14 19:04
s36361515: 看完覺得李帝勳很可愛欸XD 124.6.4.236 01/14 20:11
s36361515: 雖然什麼都不會但是交代做的事都會乖 124.6.4.236 01/14 20:12
s36361515: 乖去做 124.6.4.236 01/14 20:12
Agneta: 看完只對郭東延有加分 其他人的印象真的是 49.215.97.134 01/14 20:51
Agneta: 往下扣 49.215.97.134 01/14 20:51
yeeting: 郭很有綜藝感 看他上青春MT被他圈粉 124.218.132.39 01/14 21:09
t1018: 炒蛋很好笑耶,雖然李不會煮菜,可是他還是 106.64.128.46 01/14 21:20
t1018: 想辦法補救,做事也很積極,看完覺得他很可 106.64.128.46 01/14 21:20
t1018: 愛! 106.64.128.46 01/14 21:20
WHITETEAR: 剪輯還是蠻重要 羅pd的就很有趣 1.174.69.100 01/14 22:52
WHITETEAR: 老實說 生活能力太差真的有點扣分,即 1.174.69.100 01/14 22:55
WHITETEAR: 使個性好,更重視能力的觀眾看了會煩 1.174.69.100 01/14 22:55
WHITETEAR: 躁 1.174.69.100 01/14 22:55
l3537309: 那個炒蛋看了真的很痛苦,導演為什麼會 42.75.248.72 01/14 23:24
l3537309: 想播XD 42.75.248.72 01/14 23:24
meihsiu: 崔振赫扣分但是在熊孩子很好笑 我最喜歡 122.254.8.166 01/15 02:44
meihsiu: 看他的片段XD 122.254.8.166 01/15 02:44
jefflin0824: 我自己看起來的感覺是蠻舒服的 互動 180.217.30.209 01/15 03:23
jefflin0824: 很自然不會尷尬 180.217.30.209 01/15 03:23
jefflin0824: 李帝勳知道自己的不足但很願意幫忙 180.217.30.209 01/15 03:25
sofa89: 韓國網友真的是沒看過更糟的旅綜,像中綜 36.238.25.212 01/15 15:24
sofa89: 成員們勾心鬥角搞小團體,還有特愛這種戲 36.238.25.212 01/15 15:25
sofa89: 劇性唯恐天下不亂的節目組,原點開是想獲 36.238.25.212 01/15 15:25
sofa89: 得療癒,最後卻收穫一堆怒氣只能翻白眼, 36.238.25.212 01/15 15:25
sofa89: 那才真的是濾鏡的崩壞 36.238.25.212 01/15 15:25
lluunnaa: 看了前幾集,覺得不想在芬蘭生活,哈 61.228.45.155 01/15 16:30
lluunnaa: 對李的樂觀,印象有變好 61.228.45.155 01/15 16:31
lluunnaa: 郭跑去搭船喝咖啡那邊,也有加分 61.228.45.155 01/15 16:34
seduction: 四個人都個性蠻好的+1只是節目真的無 118.160.59.105 01/15 20:48
seduction: 聊 118.160.59.105 01/15 20:48
abby50: 覺得不錯看,雖然不會爆笑但可以平淡的紓 61.227.215.177 01/15 22:57
abby50: 壓 61.227.215.177 01/15 22:57
suhsuan829: 覺得真的看完除了郭外對其他人越來越 122.117.116.59 01/15 23:28
suhsuan829: 沒好感 煎蛋那邊傻眼 然後感覺導演剪 122.117.116.59 01/15 23:28
suhsuan829: 輯有問題 故意把他們剪成生活白癡 偷 122.117.116.59 01/15 23:28
suhsuan829: 懶的人 或者調皮搗蛋惡作劇的人 122.117.116.59 01/15 23:28
suhsuan829: 有時候也把郭剪得像很正義的魔人(不 122.117.116.59 01/15 23:29
suhsuan829: 讓喝咖啡那邊…) 122.117.116.59 01/15 23:29
lesbw: 李帝勳不都一直有點生活白癡的模樣嗎?但他 125.228.188.58 01/16 17:50
lesbw: 脾氣好又可愛隨和,這種旅伴不要讓他煮飯就 125.228.188.58 01/16 17:50
lesbw: 好XD 125.228.188.58 01/16 17:50
LuciusMalfoy: 剪輯或是人都太無聊 111.240.198.18 01/17 00:47