[閒聊] Jennie說她對吃東西沒有興趣！取代正餐

[Teentop (Teentop)]

Jennie說她對吃東西沒有興趣！覺得如果有能取代正餐的藥丸就好了

影片
https://x.com/i/status/1885254644768923958

Jennie說她對吃東西沒有興趣，覺得如果有能取代正餐的藥丸就好了.. 她覺得吃飯和決定
要吃什麼很麻煩.. 好衝擊.. 不過她現在好像好多了.. Jennie啊，多吃點飯吧

來源: theqoo　https://theqoo.net/square/3594929954

1. 我很喜歡吃東西，但真希望能像學校配餐一樣直接給我就好... 選料理真的太難了

2. 我也是這樣... 雖然比較瘦，但消化也不太好

3. 我很喜歡吃，但也希望能出藥丸kkkkkkkkkkkk

4. 我也沒有食慾，但是喜歡披薩。除了披薩，我沒有別的想吃的

5. 瘦的人都是有原因的

6. 看來食慾真的是天生的kkkkkkkkkkkk

7. 真羨慕啊，我每天都過著期待「今天又要吃什麼好呢」的生活kkkkkkkkkkkk

8. 雖然喜歡吃，但收拾和準備真的好麻煩啊

9. 我也是，光是得花時間進行「吃飯這個行為」就覺得麻煩

10. 對吃東西沒興趣的人真的都是那樣，我認識的人裡也有這種人，真的很神奇，真的就是
為了活著才勉強吃點東西而已kkkkkkkkkkkk

11. 我活著就是為了享受吃的樂趣...kkkkkkkkkkkk

12. 我也是，因為想保持健康，所以絕對不會不吃飯，但一日三餐確實很麻煩

13. 天啊，我是從食物中找到生活的幸福耶，我只是吃煮好的米飯也覺得很幸福

14. 我偶爾也會那樣，所以很有共鳴

15. 我這樣又和Jennie越來越遠了... 完全相反

翻譯cr.韓網評論翻譯站

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.17.168 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1738425487.A.737.html
推 boggu: 她想保持現在這種身材確實不能追求美食，
→ boggu: 網友叫她多吃一點，呵呵下次就會有一堆攻
→ boggu: 擊她長胖的文
推 brendani: 必須維持完美身材的壓力導致的吧
推 iinstan: 我需要吃很多食物也不用怕胖的藥丸
推 htc10: 吸菸有趣多了
→ Iamtitlehgm: 確實很多人寧願把吃東西的時間拿來
→ Iamtitlehgm: 抽一根
推 ChanChanBing: 遇過大老闆也是 利益是覺得吃飯花
→ ChanChanBing: 時間 想要把時間留給工作
→ freeview: 為了維持身材 決定吃甚麼變成也是工作
→ freeview: 的一部分... 可以理解她的感受
推 LesBleus: 跟原文無關，但想到《小王子》裡取代喝
→ LesBleus: 水的藥丸XD
推 dgq75148: 要注意可能是厭食症前兆
→ are329: 我認識抽煙的人真的對吃飯都還好 寧願抽煙
→ are329: 的多
→ lilaqu: 我國中之前也一直都是這樣想的耶XDD
推 ILNARA: 美食獵人-三虎的隕石香料已經達成了...XD
推 HELLOMONKEYs: 抽菸本來就會抑制食慾了 很多人戒菸
→ HELLOMONKEYs: 後就開始發胖
→ endermite: 這樣一說好像也可以理解為什麼偶像那
→ endermite: 麼多人抽煙了
→ ctmhsl: 壓力大 又要節食 難怪偶像這麼多人抽菸
→ ctmhsl: …
→ ctmhsl: 為了上鏡好看一些
→ ctmhsl: 必須飲食控制
推 leoniz: 不是每個人都愛吃東西，如果可以想吃或有
→ leoniz: 大餐的時候再吃就好了，每天準備好累
推 Aekrooooo: 覺得麻煩+1
推 smonke: +1 覺得煎餃或水餃已經是最接近的食物
→ smonke: 菜肉都提前打碎隨便咬兩口就可以吞了
→ smonke: 份量好控制，好保存，根本食物膠囊
推 PURRMI: 少吃東西又常抽菸 嘴巴味道不知道如何
推 HellenBauer: 我朋友也說過相同的話 也是個瘦子
推 AV771118: 我姪子就是這樣，他能接受的食物只有水
→ AV771118: 餃
→ AV771118: 平常要他媽逼他吃飯 到現在20歲180才不
→ AV771118: 到60KG
→ AV771118: 他沒特別會整天只喝一杯咖啡
推 harrybbs: 跟Jennie共同點+1
推 FaBie: 人間尼古丁
推 ckjaau: 我也想要這樣
→ ckjaau: 我都是快飯點就會想下餐吃什麼
→ siyuyang: +1