[閒聊] @:大家都站起來!!! 3樓的坐下!!! 3樓的

[Teentop (Teentop)]

@: 大家都站起來!!! 3樓的坐下!!! 3樓的坐下!!!

主角是SEVENTEEN的Hoshi和Woozi，喊話的成員是Hoshi

大家都站起來!!! 3樓的坐下!!! 3樓的坐下!!!
https://twitter.com/i/status/1943660990681542953

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk 這麼緊急地大喊的原因 = 演唱會是在蠶室室內體育館
蠶室室內體育館的3樓長這樣 (如圖)

說得也是 kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

來源: theqoo　https://theqoo.net/square/3824128988

1. 我今天就要去了，那個傳說中的3樓...

2. 但實際去坐下後其實也還好kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

3. 真的很可怕，感覺人會往前傾掉下去，只要腳一滑就會直接被彈出去墜落一樣

4. 下週我要去3樓，好害怕kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

5. 雖然確實有坡度，但照片也拍得太誇張了吧kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

6. 我之前只去看過籃球比賽，沒去過3樓，沒想到坡度這麼驚人kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
k

7. 光看照片就覺得頭暈了kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

8. 昨天去的時候，離場下樓時腿都在抖kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk 個人感覺比高尺巨蛋4
樓的坡度還要陡

9. 光是用看的時候就覺得上層的坡度超誇張，結果看到實拍照片更可怕了，如果腳一扭怎
麼辦kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

10. 不過說真的，坐好之後其實沒有照片上看起來那麼誇張

11. 我之前去的是2樓最邊邊那區吧? 就連那裡我都覺得超恐怖，感覺自己會滾下去，大家
到底是怎麼忍住的啊

12. 去過蠶室室內體育館3樓一次之後就再也不想去了，不對，根本不能再去了，第一次是
因為不知道才會去...

13. 我也覺得蠶室室內體育館3樓真的超恐怖

14. 我第一次要走到蠶室室內體育館3樓前排座位時，低頭一看真的頭皮發麻，最後是整個
人蹲下來、抓著欄杆，一步一步小心地走下去的...

15. 但坐在座位上時站起來看，其實真的沒有那麼誇張啦kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

翻譯cr.韓網評論翻譯站

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.237.146 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1752594741.A.F09.html
推 LLchiler: 因為開始前Hoshi有自己親自上去3層
→ LLchiler: 座位區看過，所以知道有多危險！
→ LLchiler: ：“3層的～要往後傾斜著坐～
→ LLchiler: 克拉棒也往後傾斜著揮～”
推 SCRATCHER: 在三樓真的好想站被阻止了XD可惡
推 yeustream: 靠北好恐怖~還好Hoshi立刻想到要修正XD
→ lilaqu: 我去走那樓梯可能會嚇尿…
→ lucan9: 哈哈 他們真會搞笑
推 tiffany0510: 其實還好沒那麼恐怖
推 girafa: 圖好抖(物理+心理）真可怕
推 AllenHuang: 這角度看了蠻恐怖的