[新聞] 韓網熱門/瘋狂追完星卻後悔了！引共鳴：

[Teentop (Teentop)]

韓網熱門/瘋狂追完星卻後悔了！引共鳴：浪費金錢、時間卻什麼都沒留下

媒體名稱：kagit

新聞連結：https://www.kagit.kr/posts/159300

K pop 粉絲的應援方式多元，從支持音樂（專輯刷榜）、現場應援、

社群媒體操作、參與公益到自製內容等層層組合，都形成一套獨特

的文化結構。不僅需要付出金錢，還需要付出更多精力為自己的

偶像應援。然而，近日就有一位網友在X（前推特）

上發文表示「後悔曾經追愛豆」，掀起一陣激烈討論。

下面是網友的發文翻譯
曾經瘋狂投入偶像應援的那段時間，
不論是金錢、時間、還有熱情都全奉獻了上去
我現在真的非常後悔。

https://cdn.kagit.kr/2025/08/03/webp_thumbnail_d24324ec5e.webp

只要他們回歸，就會買一樣的專輯幾十張
所有存在的音源平台我都去努力刷榜
連MV也輪播式狂刷
甚至參與那些我第一次聽到的奇怪投票
出什麼無用的周邊我也全都買，通通不落
每天到處找資訊，精神幾乎崩潰
思考方式也變得奇怪

當時我還自我安慰說這是我的興趣
說這些偶像對我來說是正面的影響、療癒來源……
但現在回頭看，痛苦的佔了95%。

我從這段追愛豆裡留下來的，真的什麼都沒有
如果當時把那些錢拿去多旅行幾次
或是買點我真的會用的東西……
就算是衣服、鞋子什麼的，那都還會比現在好多了

在原PO的貼文下，就有一樣後悔的網友留言：「為什麼不做點高CP值的追愛豆啊，我以前追
星也完全不看性價比，時間、體力、金錢全都砸下去過，還被身邊的飯圈朋友們誇說『真的
超厲害！』、『你超帥的！』我那時候還覺得聽到這些稱讚很開心。但時間一過再回頭

看，真的覺得超級浪費，靠北…要是當初有省下那些錢，我現在應該都能買一支勞力士了。
為什麼不做點高CP值的追愛豆啊，我以前追星也完全不看性價比，時間、體力、金錢全都砸
下去過，還被身邊的飯圈朋友們誇說『真的超厲害！』、『你超帥的！』我那時候還覺

得聽到這些稱讚很開心。

但時間一過再回頭看，真的覺得超級浪費，靠北…要是當初

有省下那些錢，我現在應該都能買一支勞力士了。」

馬上就有同樣有共鳴的網友也留言表示，「幾年過去了回頭看，

我現在早就不再愛他們了。但我家裡還堆著一堆從以前留下來的東西，

像是日本限定版專輯、粉絲簽名會買的專輯、周邊商品、雜誌、橫

一箱又一箱地堆在那。事過境遷，這些東西也不好賣，數量又太多，

要一個一個賣也覺得超麻煩，就算賣掉也只是覺得『啊我當初幹嘛買這個？』

總之，一切都讓人覺得超浪費。我們花了同樣的幾年，

但他們手上戴著勞力士，我連一支勞力士都沒有，笑死。」

「後悔曾經追愛豆」的發文也登上了韓國線上論壇theqoo的熱門，

很多曾經追過愛豆的網友也都留言表達了共鳴。

下面是韓網的評論翻譯
1.只要小心模仿消費，只花一點錢就不會後悔。其他粉絲都在買，我如果跟著買就會過度消
費。
2.比起其他的，同一張專輯買好幾張是最讓我後悔的，丟掉的時候都覺得對不起地球。
3.即使明天馬上脫粉也不會後悔，只買保管用的那些都沒意義。

4.過度投入就會這樣，但我覺得其他興趣也差不多，什麼事都要適度，享受模式比較好。
5.專輯買到2~3種還可以，但最近種類變多了，只買一種或者收藏用的小周邊專輯就好。
6.除非是超有錢，不然周邊還是買那些真的需要的就好。

7.我也曾經喜歡過偶像，但不會花到讓我後悔的程度，曾經瘋狂買過七種專輯，但現在完全
不買了。
8.我喜歡的東西還好，但買的周邊真的太浪費，賣不出去還留著，只能丟掉。
9.專輯只買有收藏意義的，周邊只買能實際使用和真的漂亮的。

10.在該存錢的年紀，說自己成了乞丐也很快樂，要怎麼勸呢？
11.所以我現在不管多愛，也只買一張專輯。
12.所以回歸的時候只看一次MV，然後訂閱Bubble，每月8000元就結束。

13.專輯買一套，流媒體看有空的時候，參加公開放送和演唱會。
14.追偶像真的讓我花了很多錢，好像覺得花錢才是真粉絲，為什麼會這樣呢？
15.適度就好，花錢也花心思在搜尋或社群上會讓人心情不安，很多人不自覺被影響。我也
是習慣性地看，壓力很大，不看就沒事了

16.我就是那樣，參加演唱會和粉絲見面會不後悔，但買周邊和專輯流媒體覺得可惜。我現
在覺得專輯買一張就夠了，聽音樂的話也覺得不必買。
17.我也後悔，後悔入了偶像坑。
18.我也每次簽售活動都去，回想起那時候跟著跑的自己太遺憾了，應該只在家裡喜歡就好
。

19.即使花了時間和錢在追星，但如果中心是自己，對自己沒有損失的程度，那就會留下美
好回憶，什麼事都是這樣，適度就好。
20.經濟上和精神上讓人疲憊的追星是有害的，什麼事都要適度。
21.我小時候只參加過一次演唱會和一次粉絲見面會，感覺沒什麼特別好玩。演唱會結束後
有點現實感覺，看音樂劇和話劇也覺得無聊，其他追星活動去現場會有趣一點。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.128.77 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1755446361.A.EDD.html
推 GoodMemory: #1eC9juow (KoreaStar) 這種差不多的
推 GoodMemory: 文章 為啥一直po
→ SL63AMG: 新聞裡貼的圖一篇2022一篇2019...
推 littlewren: 你要花錢 你的偶像才會有錢XD
推 fujisakimomo: 同樣的文一直po一直po
→ minie0114: 會議是無價的 覺得追星後悔的人不管做
→ minie0114: 什麼都會感到後悔的吧
→ minie0114: *回憶是無價的
→ minie0114: 不追的話往後也是後悔當初怎麼沒追啊X
→ minie0114: D
推 sck3612575: 一隻勞力士的錢就值得說嘴的話難怪會
→ sck3612575: 後悔
→ sck3612575: 沒有簽售姐的身家還硬要去拼 幹嘛呢
推 qaqatt001: 笑死有一隻勞力士然後勒 就會比較不後
→ qaqatt001: 悔嗎
推 ronale: 適度就好+1
→ ronale: 留下一張專輯是回憶，留下一整箱專輯（同
→ ronale: 一張）就容易造成困擾
→ lluunnaa: 這不就跟談戀愛後悔的概念一樣嗎XD
推 chnet3214: 只留下手燈 其他都生灰塵
推 tallhigh: 如果偶像人品ok那還好，要是粉到糟糕的
→ tallhigh: 真的會吐血，要賣周邊還賣不掉。
推 Monchestnut: 金秀賢吧 當他粉絲很衰小
推 tallhigh: 屎大死忠粉很多耶，前兩天還看到他們在
→ tallhigh: 罵脫粉的人 XD
推 cheng0822: 我只看演唱會很愛的才買手燈，其他周
→ cheng0822: 邊也會評估好看實用性，所以覺得還好
→ cheng0822: 不後悔甚至很開心，會繼續支持追下去
推 dakook: 不是啊 會後悔的什麼都會後悔，也許是追
→ dakook: 喜歡的動漫、喜歡的言情小說、喜歡的手作
→ dakook: 品、喜歡的什麼什麼…..但當下喜歡時的感
→ dakook: 覺不是很美好嗎
噓 tsaisara: 都是個人選擇啊！沒追誰知道幾年後生活
→ tsaisara: 不順時會不會也後悔
→ pupupigman: 如果會後悔 問題就不再追星吧 自己太
→ pupupigman: 瘋狂
→ breakingdown: 不會太積極 頂多幫忙刷個yt流量
→ breakingdown: 以前會買唱片 但最多就一張
→ breakingdown: 以前遇過瘋狂追星族 當時不能理解
→ breakingdown: 但她看起來蠻充實愉悅的
→ breakingdown: 有些人參與宗教也是很積極 覺得都
→ breakingdown: 個人選擇
推 lvmd512: 所以追星絕對不能內耗...
推 endermite: 我在瘋紙膠帶的時候也買了幾百捲 這種
→ endermite: 東西就是沒興趣之後覺得佔位置 只是追
→ endermite: 星的週邊可能難賣掉而已
→ wisteriachi: 你不花錢，你的愛豆也比你更有錢。
→ juju1019: 適度的追星就不會有負擔，追得也開心
推 MATOI: 追星本來就是要先愛自己再愛藝人，每個人
→ MATOI: 都有屬於自己的追星方式，不是一定要買專
→ MATOI: 輯、周邊、看演唱會才是叫做粉絲，看看官
→ MATOI: 方Youtube，看看官方社群媒體，不花錢一樣
→ MATOI: 是粉絲，不用在意其他人的眼光，自己追的
→ MATOI: 開心就好
→ HELLOMONKEYs: 有個未來人留了個訊息 說是這種文章
→ HELLOMONKEYs: 五年後還會再出現..
推 ZhChiEn: 不要讓當下的你後悔
→ ZhChiEn: 事後後悔那當然是因為自己心態轉變
→ ZhChiEn: 追星的前提是不要造成自己生活的負擔
→ ZhChiEn: 應該說不管什麼樣的娛樂活動都是這樣
推 Myeh1720: 後悔是因為人會美化自己沒走過的那條路.
→ fujisakimomo: 笑死拿勞力士來比較 略懂業配喔www
推 hygen: 我沒買那麼多張專輯，所以還是沒有買勞力士
→ hygen: 啊………只買了台Lexus來開....（開玩笑的
→ hygen: 適度追星就好，專輯各買一張，週邊買喜歡的
→ hygen: 就好，量力而為啊！
推 QluckQ: 追星的時候就順便出國旅行了(X
推 seduction: 投入越多要脫粉就越痛苦，難怪有那種
→ seduction: 到性騷大叔團也脫不了飯的XD
推 MK47: 我看這個版沒幾年 這個後悔論看了好幾次 沒
→ MK47: 多久就會有新的崩潰仔出現 哈哈
推 Iinlove: 最後悔追星時就是看到別人出道30年都會
→ Iinlove: 手寫信告知粉絲結婚消息，而我追過的星
→ Iinlove: 兩次結婚都是媒體告知。
推 nagnukiy: 這種文是要重複多少次？？？？
推 fei0218: 不就一個願打一個願挨~每個人追星方式不
→ fei0218: 同 現實生活優先顧好才是真的 理想中遙
→ fei0218: 不可及的那顆星就是個觸及不到的美夢~前
→ fei0218: 提要對得起自己&別做傷害他人的事，常看
→ fei0218: 到追星追到毀三觀的粉圈毒瘤真的別來亂。
推 nonsu: https://i.imgur.com/nFsLQYb.jpeg