推 daybreak0809: (與內文無關)一直很好奇高考是韓文223.140.159.240 11/05 11:51
→ daybreak0809: 直翻嗎?223.140.159.240 11/05 11:51
噓 MK47: ...36.235.197.100 11/05 12:00
推 ys1995: 不是 韓文是「大學修學能力試驗」 簡稱「223.138.148.104 11/05 12:01
→ ys1995: 修能」223.138.148.104 11/05 12:01
推 kkabcden: 直翻是 修能 但應該沒人看的懂 全稱是大223.136.229.194 11/05 12:02
→ kkabcden: 學修學能力試驗223.136.229.194 11/05 12:02
→ ys1995: 台灣的高考是指公務人員高等考試 所以應223.138.148.104 11/05 12:03
→ ys1995: 該翻學測223.138.148.104 11/05 12:03
→ gotohikaru: 乾脆直接寫 不考大學 避免用詞爭議XD175.181.103.25 11/05 12:06
推 yeustream: 這樣很好,不然恐怕太累了 1.162.53.41 11/05 12:35
推 jonny60604: 沒時間讀書,去考感覺也不妙223.138.83.189 11/05 13:06
推 AkiHimeTMT: 被霸凌的孩子也不會想繼續進校園吧49.218.141.178 11/05 13:35
推 iwkdyykj: 讀書是為了賺錢,都賺翻了要讀什麼? 36.230.202.63 11/05 13:41
→ baozi: 把大學入學考試說成高考?這是B站看太多了吧1.162.239.125 11/05 13:58
→ Motor: 不是有KPOP系?靠這個上的機會很大吧111.235.215.102 11/05 14:12
-補充修能全名於新聞內-
※ 編輯: usenwo (27.240.104.130 臺灣), 11/05/2025 14:47:39
→ monkey98732: 都在忙工作 去考也是浪費時間而已 49.218.146.231 11/05 16:35