[新聞] 韓娛熱議-剛剛曝光的BTS新專輯曲目列表

[Teentop (Teentop)]

韓娛熱議-剛剛曝光的BTS新專輯曲目列表

https://www.kagit.kr/posts/161403

為什麼會公開粉絲們也不知道，但總之這是粉絲們第一次接觸到的新專輯消息之一
+)
來源：Theqoo
下面是韓網的評論翻譯
1.哇，14首歌都上Melon榜，這次真的要拼了！
2.阿里郎和這些曲目有什麼關聯？到現在還搞不懂
3.專輯名字是《阿里郎》，但怎麼全都是英文歌名啊？

4.專輯叫《阿里郎》？結果歌曲卻全是英文，我還以為會有韓文歌名呢。
5.全是英文歌名啊...等曲目等了半天，結果期待又降了。
6.專輯是《阿里郎》，但沒有韓文歌名，真是意外。會不會有韓文版本呢？

7.專輯是《阿里郎》，結果連一個韓文歌名都沒有。
8.專輯名字是《阿里郎》，但曲目全是英文，哈哈哈...嗯，好吧。
9.只有我覺得像日章旗嗎？非要用這種形象？如果這樣，為什麼要在光化門？

10.《阿里郎》只是用了這名字？哈哈，我一直在期待，現在完全不期待了，這也是一種能
力啊。
11.《阿里郎》這名字跟這些曲目有什麼關聯嗎？
12.專輯名是《阿里郎》，封面像日章旗，曲名全是英文，哈哈...歌詞會不會也是全英文？

13.為什麼叫《阿里郎》？歌曲名全是英文，那為什麼要在光化門演出，真是搞不懂BigHit
在搞什麼。
14.沒有韓文歌名，真是可惜。
15.欸，說好的《阿里郎》呢...

16.跟《阿里郎》有什麼關係，是在開玩笑嗎？完全沒有企劃力和概念？我還以為會有韓國
風格的概念呢。
17.雖然期待，但沒有韓文歌名有點失望   覺得越來越不像我喜歡的那個防彈，我是朋友
中最堅持的ARMY，真不知道成員們是否真想要全英文歌名？感覺他們變成HYBE的傀儡了。
18.為了博取國族情感在光化門回歸，還宣傳說是王的路線，結果韓國風情在哪呢？

19.Spotify外流先出來，20分上Weverse，28分上Twitter，看起來今天本來沒打算發布，外
流後才趕緊弄出來的，處理真的是亂七八糟。
20.這是回歸宣布後的第一次消息嗎？不知是因為外流還是內部有什麼狀況...
21.我不是防彈粉，看到叫《阿里郎》卻全是英文歌名覺得有點奇怪，沒想到會被罵成這樣
，看留言感覺成員們也不知道為什麼叫《阿里郎》。

22.真愛英文啊，結果那裡只有一個人會說英文，哈哈，然後專輯名還是《阿里郎》，真好
笑。
23.誰能告訴我專輯為什麼叫《阿里郎》？
24.用韓國風來做宣傳，結果帶來的卻是完全不同的東西，難怪大家都有話要說。

25.國外粉絲從韓文歌詞開始就喜歡，甚至學韓文，不知道他們是因為什麼而成為粉絲的？
白底紅標問外國人會想到什麼，應該不會想到韓國吧，呵呵。
26.歌名才剛公開，怎麼就這麼多批評...歌都還沒出來，看這些留言感覺他們總是在批評。
27.專輯名選了《阿里郎》，代表韓國的傳統民謠和跨越世代的情感。在這詞中蘊含了離別
、等待、思念和愛等復雜情感。BigHit Music解釋道，這是表達韓團的身份、心中長久的思
念與深愛的作品。《阿里郎》這名字也是成員們想透過專輯傳達的情感的象徵性表達。

28.過去防彈的專輯封面都很有夜店風，這次是歷來最爛的，真希望能更用心，但我還是會
聽的。
29.用《阿里郎》這名字還要控制所有環境，甚至租用光化門來做回歸秀，結果都是英文歌
，大家當然會覺得奇怪。
30.如果不是在光化門，輿論可能不會這樣，感覺是自我挖坑。

31.光看曲目清單就批評的人對防彈還挺了解的，呵呵，真是有心的黑粉
32.紅白色就都叫日章旗嗎...歌都還沒出來就先批評的論壇，真是受夠了。
33.這裡無論做什麼都被批評，防彈的曲目清單有什麼好批評的，哈哈

34.光化門演出引起眾多不滿，然後全英文的曲目清單加上《阿里郎》這名，大家當然會有
疑問。
35.第一次看到有人因為歌曲名稱是英文而批評，真是...  哈哈
36.防彈成員也不知道為什麼叫《阿里郎》，只是某些人決定的概念，沒有說明也沒有讓成
員們理解，粉絲也只能這樣接受，真是HYBE的風格。

37.不會是成員設計的吧？怎麼這麼糟，俗氣的標誌是柾國設計的嗎？到底專家都去哪了，
沒人敢說不好看嗎？
38.專輯名是《阿里郎》，但曲名全是英文，讓人不禁覺得...嗯？哈哈哈哈
39.說是《阿里郎》，結果全是英文歌名，國族情感被利用了，說是包含韓國團體的身份。

40.還能這樣被批評，證明防彈依然強大。
41.專輯名《阿里郎》，歌曲全是英文，宣傳是情歌，曾經防彈的專輯主題明確，收錄曲都
是名曲，現在卻無頭緒。但這次回歸期待好的歌曲，拜託了。
42.全是英文，那麼《阿里郎》到底有什麼關聯？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.5.210 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1772639995.A.062.html
→ hownever: 感覺歌名都好普通
→ lilming: 看歌名就知道是英文歌？
推 coeXist: 知名國際團了 就算是全英文怎麼了嗎
推 sayno: 意見真的很多，哪個團體出專輯歌名還要全
→ sayno: 韓國網友同意
推 LLchiler: 近幾年一堆kpop豆出的歌，但整首歌裡
→ LLchiler: 歌詞沒幾個韓文，這議題已經燒很久
→ LLchiler: 韓國人不爽很久:到底是kpop還是pop？
→ LLchiler: 專輯名是特別代表韓國民族情懷的詞
→ LLchiler: 結果歌名照樣沒韓文，韓國人當然燒
→ LLchiler: 最好是每週都出業界報告書的公司
→ LLchiler: 會不知道韓國超多人不爽沒韓文這件事
推 fullmoon5320: 歌名是英文只是方便非韓語使用者搜
→ fullmoon5320: 尋方便而已，現在純韓語歌名沒有英
→ fullmoon5320: 文代稱的歌應該反而比較少見吧？只
→ fullmoon5320: 是歌名就能罵也太找碴，那那些全英
→ fullmoon5320: 詞的歌和影視作品在國際上大放異彩
→ fullmoon5320: 的時候韓國人就不要攀關係啊，比如
→ fullmoon5320: 獵魔女團
推 LLchiler: 所以業界向來的做法都是韓文名(英文名)
→ LLchiler: 這樣的做法從來沒有讓非韓文粉困擾過
→ LLchiler: 所以…為什麼代表韓民族情懷的阿里郎
→ LLchiler: 專輯，裡面的歌名不能用韓文？
→ LLchiler: 而且是一首都沒有？難不成是因為剛好
→ LLchiler: 每一首都是英文雙關所以才沒用韓文嗎
推 LLchiler: 這就是韓國人議論的關鍵，無關你
→ LLchiler: 外國人在不在乎"阿里郎"背後所包含的
推 akiraedo: idol有滿濃烈的民族風格，歌名也沒有韓
→ akiraedo: 文。但漫羨慕光是歌名出來就能引起討論
→ akiraedo: 這件事，真的萬眾矚目。男團被忽視已經
→ akiraedo: 蠻長一陣子了，有點期待大家順便開始關
→ akiraedo: 注男團們～
推 yeustream: 很難想像歌迷會只因歌名全是英文就不滿
→ yeustream: 即使真有不滿也不太可能因此就不支持
→ yeustream: 反而引起大量討論製造聲量對於團體更好
→ Motor: 既要又要 沒那麼難懂
推 merkx051: 專輯名稱也是英文嗎
→ merkx051: 現在韓文歌沒英文怕外國人不聽啊  哪個
→ merkx051: 紅到國外的不用英文的
→ ooa662: 我反而比較喜歡歌名本來就是英文
→ ooa662: 方便搜尋很多啊
推 REALLYLIFE: 對不懂韓文的我來說，英文歌名真的比
→ REALLYLIFE: 較好搜尋
推 fin780910: 推LL 難道他們以前都唱韓文歌的時候外
→ fin780910: 國人聽不懂就不喜歡了嗎 ？不是吧哈哈
→ fin780910: 還不是為了衝榜跟香香美金 隔這麼久回
→ fin780910: 歸了 還要繼續唱全英歌，尤其主題還是
→ fin780910: 尋找全新的自我之類的 那專輯為什麼不
→ fin780910: 乾脆改成美國郎
推 fullmoon5320: ？？？已經有說連歌詞都是英文了嗎
→ fullmoon5320: ？？？
→ volermer: 英文歌名就代表是全英歌喔??請問是通靈
→ volermer: 嗎歌都還沒出耶 成員直播都都說是韓文專
→ volermer: 輯了
→ mimimoumou: 光是曲目就能讓這麼多人崩潰也只有bt
→ mimimoumou: s了吧
推 bleach1991: 羨慕好多人都知道歌曲英不英文了
→ bleach1991: 阿米只擁有全白的專輯預覽圖(((