› 看板 KoreaStudy 關於我們 聯絡資訊
作者hml3363power (baroque)
看板KoreaStudy
標題[提問] 求懂韓文的翻譯
時間Tue Sep 3 20:59:15 2019
因為實在找不到版問 又怕遇到仇韓者 本身頗關注韓國議題 水管有一則高麗大學的學生燭光抗議影片歌曲連結 想請教各位是哪首歌（到處都搜尋不到） 希望能知道歌詞 及歌曲背景 https://youtu.be/QgFrnVGWctU
謝謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.101.156 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStudy/M.1567515557.A.89D.html
推 loveisth520: 這首是他們學校的應援歌 影片中字幕就有提到囉 09/03 21:19
→ loveisth520: https://youtu.be/6_Sq9hhxrl4 09/03 21:21
→ suzhou: 都什麼年代了，原曲沒那麼難找 09/04 09:14
→ suzhou: https://youtu.be/CxgW_RgsHL4 09/04 09:14
→ suzhou: 這首不是只有高麗大專用，還有很多地方也在唱 09/04 09:15
→ hml3363power: 請教一樓 哪裡找尋中文歌詞呢？ 09/04 11:59
→ hml3363power: 我不是仇韓者 是真心想了解 09/04 12:04
→ hml3363power: 但真的還是找不到中文歌詞 09/04 12:04
→ hml3363power: 希望懂韓語的好心人能幫忙解惑 09/04 12:04
→ hml3363power: 謝謝 09/04 12:04
→ TlolT: 你在韓國留學版發文怎麼可能遇到仇韓者，你邏輯有問題 09/04 17:46
推 rich25: 不專業翻譯 09/27 14:31
→ rich25: 高麗大學 民族的詠嘆調 09/27 14:31
→ rich25: 如火燃燒的自由 09/27 14:31
→ rich25: 向前邁步的正義 09/27 14:31
→ rich25: 上湧的正義 09/27 14:31
→ rich25: 用民族的力量 09/27 14:31
→ rich25: 來吧！ 把紙燭(轉軸?不確定)踹破 09/27 14:32
→ rich25: 來吧！ 咆哮起來 09/27 14:32
→ rich25: 成為祖國永遠的脈動(鼓動) 09/27 14:32
→ rich25: *修正 上湧的真理 09/27 14:32
推 bumloveme: 花錢找翻譯就不會遇到仇韓者了 10/13 13:51