推 cjtv: 我記得我當初給名間公證人公證後後，給外交部認證，最後再給 09/27 00:39
→ cjtv: 韓駐台北認證。所以應該公證人認證就是你說的地方法院認證這 09/27 00:39
→ cjtv: 套程序吧？ 09/27 00:39
→ vicky6224: 我的理解也是這樣 但因為查不到相關資料有點緊張... 09/27 15:27
→ vicky6224: 謝謝Ｃ大唷～ 09/27 15:28
推 yushin0916: 基本上 畢業證書 成績單 戶籍謄本這些，要跑三關到代 09/28 00:30
→ yushin0916: 表部做領事認證，其他的文件，如果是原本只有中文版， 09/28 00:30
→ yushin0916: 請其他人翻譯的話，才需要地方法院或是民間公證人認證 09/28 00:30
→ vicky6224: 但因為同一份招生簡章裡有出現公證跟領事認證，所以我 09/28 00:47
→ vicky6224: 才有點搞不清楚，不過基本上只有學位證書和戶籍謄本比 09/28 00:48
→ vicky6224: 較多有標註領事認證，所以我在猜其他的只需要一般的公 09/28 00:49
→ vicky6224: 證，不知道這樣對不對就是了... 09/28 00:50
推 b88832111: 文件拿出去要效力基本上就是要跑三關，不過有些學校其 10/02 19:46
→ b88832111: 實文件正本是英文版就可以不用跑，建議還是寫信問學校 10/02 19:46
→ b88832111: ～不然一份證下來好多錢呀 10/02 19:46
→ vicky6224: 謝謝回覆，不過我實在太困惑也不想像b大說的一樣浪費公 10/05 01:01
→ vicky6224: 證錢，寄信問了要申請的其中一間學校，得到的回覆是"公 10/05 01:01
→ vicky6224: 證"是地方法院(或是我也有看到有學校寫"事實公證")，然 10/05 01:01
→ vicky6224: 後"領事認證"才是大家說的跑三關，分享給有需要的人～^ 10/05 01:01
→ vicky6224: ^ 10/05 01:01