[情報] 2016 Mnet Asian Music Awards 得獎名單

[z80680613 (龍神天劍)]

紅毯頒獎

Best of Next：BLACKPINK、MONSTA X


典禮頒獎

最佳新人獎：I.O.I、NCT127

最佳亞洲造型獎 (Best Asia Style)：EXO

全球最受喜愛藝人獎：GOT7

最佳 OST 獎：李笛《不要擔心 / 回答吧1988》

世界表演者獎 (World Performancer)：SEVENTEEN

最佳亞洲藝人獎：

泰國：Getsunova

越南：Noo Phuoc Thinh(阮福盛)

印尼：ISYANA SARASVATI

日本：世界末日

中國：華晨宇

新加坡：林俊傑

最佳歌唱表演女歌手獎：Ailee《If You》

最佳歌唱表演男歌手獎：Crush《Don't Forget》

最佳歌唱表演團體獎：Davichi《Beside Me》

最佳舞蹈表演女子團體獎：GFRIEND《Rough》

最佳舞蹈表演男子團體獎：BTS 防彈少年團《Blood Sweat & Tears》

最佳舞蹈表演 SOLO 獎：泰民《Press Your Number》

年度最佳設計者獎：(日本) Tanaka Hironobu

年度最佳編舞家獎：(泰國) J.DA APISSARA PHETRUENGRONG

年度最佳製作人獎：(韓國) 黑眼必勝

年度最佳視覺與藝術總監獎：(韓國) 閔熙珍

年度最佳宣傳者獎：(日本) Masahiro Hidaka

年度最佳執行製作人獎：(韓國) 方時赫

啟發成就獎：(美國) Quincy Jones (昆西瓊斯)

最佳國際製作人獎：(美國) Timbaland (提姆巴蘭)

最佳音樂錄影帶獎：BLACKPINK《WHISTLE》

最佳樂團表演獎：CNBLUE《You're So Fine》

最佳饒舌表演獎：Cjamm、BewhY《puzzle》

最佳合唱獎：Suzy、伯賢《Dream》

最佳女子團體獎：TWICE

最佳男子團體獎：EXO

最佳女歌手獎：太妍

最佳男歌手獎：ZICO

HotelsCombined 年度歌曲：TWICE《Cheer Up》

HotelsCombined 年度歌手：BTS 防彈少年團

HotelsCombined 年度專輯：EXO


原文網址: http:// kpopn.niusnews.com/=K0o333n9

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.150.139
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1480693195.A.8A0.html
推 a0981314780: 推
推 sin0429: 我長浪來推啦
推 Im22Yo: 推XD今年給的不錯
推 tp6vup4: 名言長浪站在山頂上XDD
→ Im22Yo: 前浪啦XD
推 kuramylove: 最佳金句獎怎麼還沒頒?
推 IvanKun: 推推前浪，讓前浪站山頂。
推 bochi91: BLACKPINK還有2個
推 chiousun: 大平台 94爽 山頂上
推 jh198830: 後浪推一個
推 A0731AKIAKI: 今天大平台不錯 很爽 還有浪
推 loveaic: 年度金句:滿滿的大！平！台！
推 sin0429: 以後衝浪會看到社長欸好煩
推 Dankk: 海浪滔滔我不怕 我在山頂上
推 AoiSawa: 年度最佳金句會～是～誰～呢～
→ bochi91: 我要在大平台上觀大浪~~~
→ aramaram: 我覺得大平台輸了
推 bboy0223: 如果明年沒得獎的話是算下山嗎
→ Im22Yo: 可以請問一下大平台是誰講的嗎，趕快補上班沒看到的進度
→ wumayzi: 大平台輸了...
推 cc102938: 拿獎的港覺94爽~~~~
→ freechy: 今年金句：大平台 94爽 山頂上
→ song139871: 站在山頂上94爽
→ hy654: 王大陸說的
→ cc102938: 王大陸說的 大平台
→ cc102938: 會~是~誰~呢 也很經典阿
→ aramaram: 最後一刻 我要改選前浪
推 chiousun: EXO得獎感言的意思是其他的前輩都死在沙灘上了嗎
推 yiyu0718: 來來來今日笑話：前浪，山頂
→ wumayzi: 大平台支援 https://youtu.be/y10hx8sjSpI
推 minne96: yo哥太狂了XDDDDD
推 white234: 有沒有超級懶人包 把名句串成一句的XD
推 Dankk: 我原本覺得王大陸頒獎時順便謝謝粉絲還說i love you 已經
→ Dankk: 夠狂了
推 pei8ast: 推大平台 94爽 山頂上 笑到爛
推 hank49172008: yoyo今年太經典啦
推 AJIMMY: 大平台 94爽 山頂上 會~是~誰~呢
→ aramaram: 某人太強了 一人獨佔兩句
→ Dankk: 果然只是後浪 前浪在山頂上！！！！！
推 mosdog: 有沒有94爽的支援啊~
推 song139871: 大平台廢到笑
推 happy12: 大平台到底是什麼？！
→ OoJudyoO: 王26已經被山頂打敗了
推 microjumbo: 滿滿的大！平！台！>>雖然是中文但我真的聽不懂QQ
推 BDUUU: 大平台到底是什麼啦哈哈哈哈哈
→ mark80468: 大平台!!!!94爽!!會是誰呢~~~~
→ microjumbo: yoyo狂，王大陸語法有問題，難分軒輊
推 NTJL: 大平台 94爽 會~是~誰~呢~ 山頂上!!!!!!!!!!
推 happy12: 沒看到直播...還有別的金句片段嗎？
推 aramaram: 前浪永遠站在最高的山頂上 !!!!!!!!  XDDDDDDDD
推 sunwit: 94年我們一起在山頂爽
推 cc102938: 能站在山頂上 看大平台 94爽  但那人會~是~誰~呢~
→ maxmessi: 站在山頂上~~~~~~~~~~~
推 msn12345679: 大平台說得出來真是廢到笑不出來
推 AoiSawa: 前浪站在大平台上9～4～爽～
→ aramaram: 拿獎的這個感覺 就是爽 !!!!!!!!
→ aramaram: 某人真的太強了
→ HomuCat: 94爽
推 guanshin: 出道四年的前浪94狂
推 worksucks: 得獎94爽 社長948794狂
推 white234: 本浪站在山頂上!
推 zxcvb0412: 看到了  應該是緊張又很不想卡  就隨便脫口三個字XD
推 andrewra: 滿滿的大平台？我聽不懂這到底是…？XDD 笑翻了
推 asami: 拜託拜託 那不是EXO的感言 是張藝興個人言論
推 ding961224: 山頂的黑狗兄 you lay~~~
推 matchatriang: 不懂+1 他到底想說甚麼XD
→ zxcvb0412: 想講感動 又想到大 又想講舞台  就亂講了XD
推 rc0216: 他的國文老師在哭 哈哈
推 Brothre23: 大平台是有什麼梗嗎 王26這個= =
推 AJIMMY: 得獎就是爽 還站在山頂上 948794狂
推 csh432: 站在滿滿的大平台94爽
→ zxcvb0412: 他這種就算了 那個94爽 去山頂的才真的不知道再囂張啥
推 maxmessi: 到底是哪座山頂上阿XDD
推 IvanKun: 我是王大陸的話 會很想把自己埋起來。
→ matchatriang: 笑到眼淚都出來了  各種經典XD
推 sanzo1218: 我很好奇他們旁邊的韓文字幕是怎麼翻滿滿的大平台？我
→ sanzo1218: 快笑死了
→ maxmessi: 慶幸自己沒有提前關掉畫面QQ   很榮幸聽到名言
推 cc102938: 浪可以打的到的山頂
推 hannah113: 看到感言傻眼...其他團情何以堪
推 mimi430: 張的感言真的是聽了會讓人憤怒到理智線全斷！
推 happy12: 找到山頂上的影片了...但前浪會在山頂上是海嘯來了嗎？
推 junss: 經典名言：長江後浪推前浪  前浪永遠站在最高的山頂上
推 Kiyoda: 滿滿的大平台是韓文嗎 什麼意思啦XD
推 Dankk: 真是替王大陸尷尬到很難受欸
推 tsubasakeke: 推NCT127
推 heart30226: 前浪在山頂上是世界末日大洪水吧
推 ChoiYoungJae: 我是後浪～～～～～
推 ALLENWAN: 好爽 有大浪
→ mimi430: 我要是成員聽到這句大概真的會崩潰到想把他埋在山頂上…
推 xul453rmp: 大平臺的原句到底是什麼XDD 資質駑鈍想不出來啦
推 worksucks: 他真的好屁 超沒氣質的XDDDDDDDD
推 potatoes: 我也要當長浪 推個
推 momo0419: 我在山頂的大平台上94爽
推 teaya27: 大平台 94爽 會~是~誰~呢~ 長江後浪推前浪 恩..你下山吧
→ potatoes:       後浪
推 lfsaori: 他的發音怎麼怪怪的  聽不太懂  還有大平台到底是甚麼
推 mercy0421: 張藝興不代表EXO 社長只代表他自己 謝謝
推 ecojerez: 很好奇大平台和山頂上這兩段韓文要怎麼翻XDD
推 daniel1344: 會給你們帶來各位(吸氣)滿滿的大!平!台! (指
推 sin0429: 可以給他年度最佳經典名言嗎？我感覺我可以笑到明年MAMA
推 Bettyyy: 年藝年專兩團都喜歡～
推 bangbao: 大平台沒跟到
推 jessica87270: 大平台實在太好笑惹XDDDDDDD
→ yufan097898: 很想噓yoyo的荒謬發言= =
推 yiyu0718: 經典狂言yoyo你超狂
推 tingtinglion: 94爽和山頂上沒跟到QQ
推 tk50333: 在山頂上的大平台94爽
推 andyvx: 看他大平台講得這麼有自信 還以為有什麼梗...
推 eswxol: 大平台真的是超級好笑XDDDDDDDDDD
推 minne96: 還好其他EXO成員聽不懂中文，不然他們可能會大翻白眼
推 Brothre23: 有社長說94爽和山頂上的影片可以看嗎@@
推 daniel1344: 可能26習慣稱李秀滿 滿滿這樣
→ Clairewu: mama要增設金句獎
推 rc0216: 王大陸真的沒什麼氣質可言
推 hahasponge: 向流星"許願" 含滷蛋嗎講什麼啊
推 mike158: 前浪永遠站在山頂上 蛤 看來他中文不好連自然和地理都差
→ mike158:  一個山一個海耶 除了狂我覺得比較丟臉
推 hirodaisuki: https://youtu.be/OdNcPV1aATM
→ hirodaisuki: 剛在表演片段那篇看到的XD
→ icega: 大~平~台真的好丟臉XDDD
推 on2: 站在山頂上滿滿的大平台 會~是~誰~呢
推 m59147563: 太好笑了啦哈哈哈哈哈
推 girl32320032: 他會不會就是因為其他成員聽不懂才這麼狂啊…
→ mike158: 大平台也很狂 拜託這些人多看點書吧 不要丟中華民族的臉
推 hahasponge: 哈哈哈哈哈地理概念很差
→ imina: 真的第一次看mama笑點滿滿
推 skyringcha: 我現在看重播才看到! 什麼叫滿滿的大平台??
推 chaumanchi: 看過所有頒獎禮社長發言史上最狂= =
→ hahasponge: 叫王26和張狂妄一起站在山頂上吧
推 Clairewu: 社長講話語氣加今天造型整個感覺像混混XD
推 m59147563: 有人可以製作這些金句的片段變成一個影片嗎xD
→ skyringcha: 靠我快被推文笑死  XDDDDDDDDDD
推 lovemi7813: 投大平台跟94爽一票 好想知道滿滿的大平台到底是什麼
推 yuff28: 沒跟直播看推文影片快笑死XDD
→ hahasponge: 很像流氓
推 edcfrfv: 憋笑超痛苦哈哈哈哈
推 pistw: 滿滿的大~平~台~
→ mimi430: 希望他們站著都不要下來,直到山頂變成大平台
推 ivtr733: 大平台真的超好笑XDDD這他自創的吧
推 csh432: 滿滿的大平台真的是噴笑XDDD 前浪論就是無限白眼
推 yukihira: 今年好笑的地方真多XDDD
推 jiayouwen: 要辦金句票選嗎 我投大平台一票~
推 waitscorpion: 沒追live能有人說一下大平台的故事嗎？想一起笑QQ
→ wumayzi: 我真的忍不住說：狂，真狂，94狂
推 elva072001: 大平台真心好笑
→ wumayzi: 上面有大平台的影片支援喔
推 smalla830: 在大平台上的前浪會是誰呢 站在山頂上94爽
推 bestshe: 94爽← 有影片支援嗎?
推 s20370970: 今年泰民開場印象最深
推 shin1226: 滿滿的大平台意思是？？？
推 garrickhsu: 來 站在山頂上囉
推 pistw: 有點好奇翻譯會怎麼翻滿滿的大平台
推 liugcclu: 大平台一票
推 candycookie: 滿滿的大平台我笑超久
→ Clairewu: 社長用今天這種氣勢去面試流氓角色一定錄取欸XD
推 jacy66751: 還好不是說 太平間
推 microjumbo: 想請問 會～是～誰～呢～又是誰的梗?XD
→ freechy: 這裡已經沒人要討論得獎名單了XDDDDD
推 RonChen: 大平台笑到哭XDDDDDDDDDDDDDDD
→ wumayzi: 會～是～誰～呢～→是鬼鬼的喔！
→ garrickhsu: 大！！！平！！！臺！！！！！！
推 st30233lee: 是  誰  呢~~~在山頂上的大平臺94爽
→ RonChen: 會是誰呢是鬼鬼的XDD
推 winnielalala: 聽到大平台真的一秒噴笑
→ garrickhsu: 笑到哭
→ wumayzi: 真的何其榮幸都有live跟到這些金句XDD
推 jessica87270: 大平台真的看幾次笑幾次笑到流淚XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 tp6vup4: 社長名言把討論得獎名單這件事給蓋過去了XDD
推 judy1534: 大平台~~~~~~~~
推 crush1985: 大平台是什麼阿?!哈哈哈
推 bunpei: 會是誰呢～～
推 ARinko: 金～句～我～推～前～浪～永～遠～站～在～山～頂～上～
推 asin0328: \前浪/\前浪/\前浪/
推 menu1720: 真的快笑死了
推 pistw: 在這舞台上會給你們帶來各位滿滿的大！平！台！
推 XXSu: 大平台好丟臉喔哈哈哈 笑到流眼淚
推 waitscorpion: 大平台他到底原本是想說什麼啊？(百思不得其解)
→ pistw: 都是中文我怎麼看不懂啦XDD
推 limion: 94爽跟山頂上 張已經可以受封年度引戰王了
推 Clairewu: 今年重點完全被大平台跟前浪搶了…
推 ouo0983: 今天真的一堆名言出現XD
推 daniel1344: 大平台還要配他的表情加動作 實在是很棒
推 lovembp: 王大陸的中文也太口齒不清了吧 根本不知道在講殺小
推 mp3w69: 大平台94爽 站在山頂上是~誰~呢~
推 tk50333: 看完在山頂94爽的社長突然覺得大平台真的沒什麼XD
推 yyunnai: 94要站在山頂上啦～～～～～
推 hirodaisuki: 大平台很明顯他自己想不到要講什麼吧XDD 一臉囧樣
推 elva072001: 大平台還加重語氣我笑慘了XDD
推 seigaku00765: 山頂上真的超中二超好笑的XDDD
推 MalcolmX: Lay Laid Laid Laying
推 tw0030870: 推年歌年藝!!!
推 wulinuelf: 以前還以為張是小白羊
推 pistw: 講大平台就是爽！站在山頂上的人會是～誰～呢～
推 f12341076: https://youtu.be/In-ZJcjU6NQ 山頂支援 4:08
推 tauobaek: http://i.imgur.com/PgYNaJn.jpg 轉自KOSZINE
推 KETSU: 我猜他是想說大舞台之類的 但感覺就在忘詞邊緣了所以一緊張
→ KETSU: 就變成大平台
推 ez3380: 真的覺得說話的內容很重要......
→ ddv8uc: 去年的年度專輯也是最後一個嗎??
推 SandrineLMY: 大平台滿紅的耶 韓網新聞他的照片竟然比其他人大 htt
→ SandrineLMY: p://i.imgur.com/QHAYDDP.jpg
推 lunarsoap: 最佳謙虛獎， 會~是~誰~呢~
推 shihying1990: 推文真的笑翻我了
推 ImaginaryC: 94_79417~~~我大前浪站在我大平台！
→ kaaay: 大平台是什麼啦！！！ 覺得丟臉
推 icega: 滿滿的大平台配上表情跟語氣實在笑翻
→ SandrineLMY:  http://i.imgur.com/DIukfgT.jpg
推 mercy0421: 看到專業一些粉絲覺得社長說話很霸氣，就很想翻白眼...
推 jessica87270: 大平台笑完之後覺得超丟臉的＝＝
推 smalla830: 看完YOYO覺得大平台真的只是很幽默而已XD
→ KETSU: 反正王是中國人沒差啦
→ bestshe: 如果韓國朋友問說大平台 大家預備怎麼解釋?
→ KETSU: 想看鬼鬼的
推 nicole7011: 最爆笑金句獎~大平台 最狂妄金句獎~94爽/前浪站山頂
推 hirodaisuki: 我要被那張社長圖笑死了
推 abe9549: https://www.youtube.com/watch?v=EJbQvpwyqak
→ Clairewu: 韓妹改天來台灣會問大平台怎麼走XD
推 f12341076: https://youtu.be/W9-ogsrBoh8 會是誰呢 00:16
→ seigaku00765: 沒大平台但有太平山
推 KETSU: 鬼鬼以為自己在yoyo台tv嗎 XDDD
推 still: http://i.imgur.com/PgYNaJn.jpg
→ freechy: 樓上t大的圖我真的快笑死 完全沒有邏輯的一句話 還hashta
→ freechy: g XDDDDDD
→ KETSU: 感謝f大的影片支援
推 hirodaisuki: 得獎的感覺 揪斯爽～
→ KETSU: hastag真的超煩 XDDD
→ sandhj: 還是王其實想說"大舞台"......
推 pkkcyc: 這個圖XDD
推 bettyntnu: 最佳金句真的太多，韓國人不能理解好可惜XD
推 zainlove: 前浪永遠站在最高的山頂上XDDDDDDDDDDDDDDD
推 rc0216: 找不到 大平台影片
推 happy12: 會～是～誰～呢～
→ KETSU: 覺得是想講大舞台 但他前面已經講過舞台兩個字了 所以他就
→ KETSU: 卡住講出了大平台
推 edcfrfv: 鬼鬼的跟大平臺山頂上一比相形失色啊XDDDDDDDD
推 ritalgy: 斷斷續續地跟live，有跟到'會是誰呢'超好笑XDDDD
推 FLEE03: 大平台的語氣表情都堪稱MAMA經典
推 hirodaisuki: https://youtu.be/y10hx8sjSpI
→ zainlove: 滿腦子只有他想發生海嘯喔？的想法.......
→ hirodaisuki: 這大平台的
推 pandadragon: 好像方文山會寫的歌詞XDDD 完全亂用文法XDD
推 f12341076: 大平台影片前面有人貼～
推 skyringcha: 前浪站在大平台的山頂就是94爽!
→ Clairewu: 應該讓大平台跟會是誰一起頒獎
推 Katniss21: 大平台重re好幾次 超娛樂
推 lv020628: http://i.imgur.com/eDNNbKB.jpg http://i.imgur.com/Dq
→ lv020628: D3CSe.jpg
→ lv020628: 刷個微博快把自己笑死哈哈哈
推 RonChen: 我想看94爽  沒看到不太爽QQ
推 rc0216: 3q 王26太搞笑了
推 vivienne88: 大~~~~平~~~~~台~XDDDDDDDDD
推 garrickhsu: 會～～～是誰～～～～呢(頭抖一下)
推 sfsg: 大平台真的太好笑了！
→ rc0216: 我還太平島勒
推 ecojerez: 站在山頂上大平台的..會~是~誰~呢??  94前浪啊!!!!!
→ garrickhsu: hahahhahaaaahahahaha
→ rc0216: 笑死我了XDD
推 mimi20030531: 話說chen的褲子在表演的時候好像是真的破掉了XD
推 happy12: 霸氣？怎麼理解的......
推 hirodaisuki: 啊啊啊 台灣有大坪頂啦！
推 BDUUU: 希望記者問一下王大陸滿滿的大平台到底是什麼XDDD
推 cutieyu: 2016MAMA = 社長9487名言+大平台+會~是~誰~呢  (END)
推 pony928: 大坪林
推 karino0908: 金句都好煩wwwwwww
推 okcall: 我~~~站在高崗上~~遠處望
推 wtlr: 大平台是啥鬼?爛到笑耶XDDDDD到底想表達啥呀?lag沒追到這段
推 hahasponge: 請問"咖罵"是誰的梗？
推 nanny: 大平台再看一次還是笑翻，覺得那瞬間他腦袋應該卡住了吧XD
推 Katniss21: https://youtu.be/y10hx8sjSpI大平台是17和女友表演前
→ Katniss21: 王大陸的引言
推 f12341076: https://youtu.be/f66R2fsOXlw 94爽 3:00
→ Katniss21: https://youtu.be/y10hx8sjSpI
→ sfsg: 大平台腦袋卡住但笑得超燦爛，這反差太好笑了XD
推 jacy66751: 大坪林 station左側開門
推 skyringcha: 好想知道大平台到底是什麼
推 fishgan: 他們也不算前浪吧XDDDDD
推 on2: 站在山頂上滿滿的大平台 會~是~誰~呢  就是爽
推 prilemon: 今年娛樂效果100分
→ Im22Yo: 推文好煩笑到腹肌都快出來了XDDD
推 FLOWERRRRR: 大平台最好笑
推 Clairewu: 神話表示：…
推 TT0916: 大平台XDDDDDDDDDDDD
推 ccBee: 為什麼講的明明是中文我卻一個字也聽不懂XDDD
推 m59147563: 這些金句中文   在韓國頒獎典禮上大放異彩xDD
推 freechy: 可以辦個投票之類的嗎好想看2016MAMA最佳金句 XDDDD
推 Dankk: http://udn.com/news/story/8/2144862
→ Dankk: 有新聞欸哈哈哈哈哈哈哈哈哈
推 hihi29: 前浪會~是~誰~呢 永遠站在最高滿滿的山頂上大平台 就是爽!
→ Dankk: 如果在韓國 大平台就是流行語會被玩好幾年了吧哈哈哈
→ hirodaisuki: 語無倫次XDDDD
推 copy053: 什麼滿滿的大平臺 笑死了
推 FLEE03: 今年MAMA舞台都還好,名言佳句印象>>>>>舞台
→ freechy: 不行樓上那新聞看到王大陸那句話的文字又笑瘋了哈哈哈哈
→ freechy: 哈哈
推 nanny: 姿瑩一定有跟我們一起同樂哈哈哈(再看一次還是笑哭我XDDD
推 hahasponge: 大～平～台
→ rc0216: 金句王 ： 王26 yoyo
推 lovemi7813: 大平台真的是今晚作夢也會笑
→ Dankk: 王大陸那句一定要看影片 那肯定的語氣堅定的神情
噓 imdafu: 社長講完94爽的那個臉真是讓我想拿椅子砸螢幕
推 style1025: 可惜貝貝都沒有拿到 T___T
→ FLEE03: 大~平~台完全可以戰個好幾年MAMA頒獎XDD
推 tauobaek: http://i.imgur.com/uZI2bfF.jpg 轉自KOSZINE
推 chingye: 請問94爽到底出自哪 沒看到 囧
→ hahasponge: 王26從一開始就與無倫次
→ tauobaek: 真的要配影片比較有感覺（欸
→ hahasponge: T大我笑死了啦
推 constancy23: 大平台搭那個表情還有語氣真是一絕 噴笑
推 WeirdCoffee: 那張圖太好笑了XDDDD
推 copy053: 來人啊快給狂新聞啊
推 sin0429: 今天都要笑出腹肌啦乾
推 earthperson: 考盃XDDDD
推 hirodaisuki:  http://i.imgur.com/KTnIlJ3.jpg
推 sig1023: 大平台讓我笑到流眼淚
推 tk50333: 推T大XD 社長的經典語錄圖也很強啊
推 yukihira: 大平台的表情XDDDDD
推 eswxol: 大平台一定要看影片+100000000 XDDDDDDD
推 sfsg: 看直播還沒這麼好笑只覺得在講中文嗎怎麼聽不懂
推 star22380: 大！平！台！哈哈哈哈哈要笑瘋了啦
→ sfsg: 現在看推文還有Ｐ圖真是快笑暈哈哈哈
推 a123dan456: 得獎的這個感覺94爽～～～
→ a123dan456: 看直播看到噴笑
→ sig1023: 到底什麼是大平台
推 Clairewu: 大平台笑完覺得好丟臉XDDDDDD
推 m59147563: 笑到快不行了啦哈哈哈哈哈
→ star22380: 一直拉回去，無限重播
推 vangogo: 大平台!!!笑翻哈哈哈
推 FLEE03: 大平台真的可以看好幾次~笑到不行XDDDD
→ goo1227: 新聞的文字好好笑XD 我投大平台一票
推 otsuka123: 背稿突然頓一下全忘了 就黑白講了
推 rc0216: 而且大平台還特寫 笑死了
推 sin0429: 拜託我想睡啊啊啊啊啊啊啊放過我啊前浪跟大平台
推 kiaile: 好奇大平台的韓文翻甚麼....連我們都不懂的中文XDDDD
推 lulu1021: 大平台真的笑到快瘋掉XDDD
→ FLEE03: 張社長的發言是引戰,娛樂性來說大平台狂勝!!
推 chingye: 啊 原來是在最佳男團的時候 = =
→ sig1023: 乾我不行了我笑到睡不著!!
推 powerr123: 大平台 哈哈哈哈哈哈
推 bunpei:  http://i.imgur.com/DdX5PTy.jpg
→ powerr123: 滿滿ㄉ
推 seigaku00765: 推文超好笑救命
推 tk50333: 看到微博這熱搜我也是醉了 http://i.imgur.com/9pZWbaa.j
→ tk50333: pg
推 imdafu: 真的笑到睡不著！精神好亢奮
→ tk50333: http://i.imgur.com/9pZWbaa.jpg
推 SandrineLMY: 大平台旁邊的即時韓文翻譯好像還是翻舞台
推 FLEE03: 因為大平台我都不能好好聽女朋友唱歌了,一直拉回去re大平
推 Clairewu: 韓國演員背稿看稿都沒大平台這樣XDDD沒把握就好好看稿吧
→ Clairewu: ……
推 cutieyu: 記得有之前MAMA得獎時~社長的感言就已經狂到不行了!
推 shivaeye: 平台是還好，就像台灣習慣說快點，中國習慣講速度
推 horace85: 94爽 前浪站山頂 大平台~這屆真的好笑~XDD
→ shivaeye: 前浪那真的很針對...XD
→ powerr123: 要改寫 前浪死在山頂上
推 rc0216: 熱搜怎麼不是yoyo哥
推 microjumbo: 王大陸的發言超像沒備稿XDDDD  他哪來的信心臨場發揮?
推 pandadragon: http://i.imgur.com/GXQxT4q.jpg
推 stara1125: 世界末日94狂～長浪從山頂打到大平台上
推 tauobaek: 他至少背了電影台詞（欸
→ microjumbo: 中文程度不夠真的不如背個稿子啊(掩面
推 hahasponge: 讓前浪站在山頂上的會～是～誰～呢 ？94爽
推 cutieyu: 如果說大坪頂~還會覺得為台灣發展觀光真用心XDD
→ cutieyu: 結果說個 大平台 ~沒救了!
推 dillydaily: 當下聽到大平台完全愣住XDDD
推 jacy66751: 原來在日本啊
推 bumloveme: 連結被檢舉了 有人有備份嗎?
推 seigaku00765: 日本好像是溫泉
推 lovemi7813: 其實他是想說大坪林啦XDDDDDD
推 Cynthia17: 翻譯大概心裡很... 照稿背很難ni?
推 DDirene: 今年的名言真的快笑爛XD會是誰呢~直播聽到整個傻眼
推 dillydaily: 現在想想他搞不好是想說大拼盤XDDD
推 jacy66751: http://i.imgur.com/tXwgjTv.jpg
推 dorismeow: Tablo story大平台影片被鎖了嗚嗚
→ lovemi7813: 我還很認真去看旁邊韓文字幕 跟他說的差了十萬八千里
→ valen362: 張社長合約何時到啊= = 沒水準
→ rc0216: 2019年？
→ pdf300ppi: 應該是大舞台吧XD
推 Katniss21: 希望明年MAMA大家還會再提起大平台傳奇
推 nysj: 大平台被鎖QQ想傳給我姊分享歡樂的說
推 ts00758579: 大平台被刪光了XDDD
→ eswxol: 大平台的表情細微變化也很好笑XDDDD
推 jacy66751: 沒關係明天看新聞應該就會有了
→ Parker08: 大平台就是臨時想改詞收不回來,只好硬著頭皮裝帥啊XD
推 haohaoying: 感覺是要講大拼盤+1XDDD
推 courage6328: 大平台被鎖了QQ 想分享給我朋友的說
→ bestshe: 真心建議大家檢舉大平台 因為會被韓國人問說那是啥
→ bestshe: 既然解釋不出來 就讓它消失
推 FLEE03: 大平台有備份影片嗎??T___T
→ bestshe: XDDDD
推 skyringcha: 刪了一個大平台還有千千萬萬個大平台!
推 love6780: 求大平台備份！！！
→ sig1023: 這麼魔性的影片怎麼可以刪QQ
推 microjumbo: 大平台影片消失一定是王大陸的粉絲檢舉的(誤
推 HowWhy99: NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 還我大平台
推 nanny: 喔不這麼充滿歡樂的好東西居然被鎖了!!!!!
→ HowWhy99: 還有滿滿的大平台
推 jbd123: 求大平台備份到其他影音平台
推 konbai: 推文好好笑XDDDDDDDDDD
推 azure5209: 大平台真的超好笑！XDDDD 社長發言真心94狂!!!
推 m59147563: 如果這篇下面怎麼都是大平台啦xD
推 msekili: 真的要多讀點書  大平台XDDD
推 Moopoo: yoyo為何今天整個囂張的表情啊…?有點傻眼欸，其他成員都
→ Moopoo: 是懷著感恩且謙虛的心…對比也太狂了…
推 schizovi: 推文各種諷刺 我快笑死了XDDD
推 eswxol: 大平台備份 https://youtu.be/WAqfslOm7XE
推 Dyren: 等等 熱搜的第九名是…?⊙_⊙
→ eswxol: 剛傳可能要等一下
推 tim24262426: 他有13億粉絲你說呢?
推 happyyann: https://instagram.com/p/BNg1rRNj_N7/ IG翻拍的大平台
推 roshe8780: 站在大平台山頂上的會~是~誰~呢~
推 XSperanza: 有人可以翻譯"大平台"的韓文是啥麼嗎?XDD
→ Dyren: *第八名才對(T_T)
→ XSperanza: 說不定韓文翻回中文還比較正確= =
推 isaa: 終於看到了，這個草包，超級丟臉的哈哈哈哈哈
推 killualove: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 終於看到了 笑瘋
推 freechy: 覺得大平台 94狂 山頂上的梗會~持~續~用~到~明~年~MAMA~
→ freechy: 的~
推 miffe92000: 推文也 滿滿的 大！平！台！
推 nunu1102: 滿滿的大平台是什麼啦！真丟臉
→ freechy: 啊94爽才對
→ XSperanza: 站在山頂大平台上94爽的~會~是~誰~呢~?~~
推 roshe8780: 笑到快死了    天啊  還好他是中國人 好險好險
→ isaa: 大！平！台！~  講完還很滿意的表情XDD   9487 94狂！
推 lovecollyi: 大~平~台 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ lovecollyi: 也太好笑天啊笑哭XDDDDDDDDDDDDDDDDD
噓 haohaoying: 快笑死XDDDDDDDDDD
推 eswxol: 大平台音畫同步版 https://youtu.be/mio2Nqv-Ty0
推 bigcrowd: 那個表情 好想打他
→ haohaoying: 不小心噓到了 等等補推
推 ququ88005: 滿滿的大！平！台！ 快笑死了哈哈哈哈
推 rainbow0319: 幫推
推 onthehill: 太好笑了XDDDDD 剛好沒跟到最前面的live感謝分享
→ isaa: 改個字，捷運大坪林站給他廣播吧
推 hirodaisuki: http://goo.gl/TC7dvy
推 seigaku00765: 本年度MAMA感想：華語好難XDDDDD
→ hirodaisuki: 一定要看到最後喔 小編很壞XD
推 miffe92000: 大平台：https://www.youtube.com/watch?v=WAqfslOm7X
→ miffe92000: E&sns=em
推 daniel1344: 韓文打的可能是預定的講稿吧 跟他講的差蠻多的XD
推 haohaoying: 補推
推 vasha1234: 大平台真的是本屆MAMA最大笑點
→ miffe92000: https://www.youtube.com/watch?v=WAqfslOm7XE&sns=em
推 l5i9hbba: 大平台是什麼...
→ Cchild: 大平台XDDDDD
→ taeyeon09: 有講稿講的5566 亂講一通 口條濫到不行
推 ani15853: 笑瘋 大平台XDDDD
→ taeyeon09: 悲哀阿
推 ohbravo: 給各位帶來滿滿的 大！平！台！
推 WLR: 大平台XD
→ fattree: Best of Next：BLACKPINK、MONSTA X 這獎是什麼意思?
推 kuramylove: 大!平!台
推 nunu1102: http://star.ettoday.net/news/822608?from=ettoday_app
推 beverly4222: 感謝備份 真的太好笑了今年XDDD
→ nunu1102: 記者超好笑的，幫他配音效
推 goo1227: 94爽蠻狂的
→ kuramylove: 整句都超怪XD 在這舞台上會給你們帶來各位滿滿的..
→ rc0216: 記者好快
推 demi93208: 明明就已經知道大平台這個梗了但點進去影片還是笑得美
→ demi93208: 丁美當 整個後勁超級強
→ rc0216: 他的中文造詣不太好 停留在中二階段
推 onthehill: 覺得他是前後兩句講反了 應該是大舞台然後美好回憶吧XD
推 u13573: 終於看到傳說中的大平台XDD覺得948789狂啊XD
推 maxmessi: onth大講的頗有可能XDDD
→ onthehill: 但講到一半發現前面講錯又不能改只好亂湊XDDD
推 weidolphin: 會不會講話啊大陸語無倫次XD
→ rc0216: 稿沒背熟
推 qqe45: 大平台真的好好笑，有夠紓壓XD
推 isaa: 覺得滿滿的大！平！台！~ 應該很快就有Remix的組曲出現 XDD
推 daniel1344: 台詞講錯沒關係 眼神和手勢一定要到位
推 j0415: 同疑問紅毯頒獎的獎項是什麼意思～
推 wjw92900: 整段中文都口齒不清 後面來個回馬槍大平台後勁超強XDDD
推 jbd123: 最後的手勢真的太中二太好笑了XDDD
→ maxmessi: 手勢真的超好笑XDDD
→ wjw92900: 超級丟臉XDDDD可以笑10年的mama XDDDD
推 eswxol: 大平台備份 https://youtu.be/n-NjQsbninE 剛的點錯刪掉QQ
推 pkkcyc: 配上表情手勢真的笑死XDD
推 p300: http://youtu.be/Uoy7lysPx1M
→ p300: 最後的笑超可愛<33
推 st30233lee: 明知道看了會笑到睡不著 但還是很手賤去點網址 哈哈
→ st30233lee: 哈
推 qaz987963: BamBam的反應真的超可愛~
推 MarcoLou: 感覺是忘稿XD
推 con18: BamBam好可愛XD
推 pistil11: 大.平.台.一定要存檔呀！紓壓良藥XDDDD
推 Cescyaniu: 王大陸到底是去幹嘛的XDDDD
推 LILYloveCAT: 大平台後勁太強了
推 cutieyu: 大平台真的太好笑了XDDD 社長的就是惹人厭惡而已!!
推 ARinko: 大平台過這麼久還是好好笑哈哈哈哈
推 kidsalive: 大平台後勁好強！都笑到要吐了XDD
推 RURUsh: 大平台真的太煩XDD
推 husky1989: 王大陸是就緊張到語無倫次又想耍帥的悲劇 幫TT
→ onebuck: 王大平台
推 Katniss21: 剛剛又手賤去點再度笑到抽蓄
推 KETSU: 推王大平台 XDDD
推 AoiSawa: 今天2016 MAMA這個舞台 將各位帶來 所有最棒 美好的回憶
→ AoiSawa: 在這舞台上 會給你們帶來 各位 滿滿的 大！平！台！
推 kilayo: 求問社長金句 沒跟到直播但又不想看影片XD
推 kiamiaki: 大家中間一度膩了 結果後勁好強
→ AoiSawa: 到底在說什麼鬼XDDDDD 背稿背不好還可以這麼肯定並耍帥
推 GOD1997: 哈哈 社長國文真好 也許前浪是轉化（擬人法）
推 Clairewu: 年度最狂影片看一下嘛～
推 happy0413: 怎麼可以這麼好笑哈哈哈哈哈
→ kiamiaki: 推bambam~~~
推 GOD1997: 大平台哈哈
推 Ellie2324: 看完大平台跟鬼鬼...到底為什麼不請別人啦XD
推 BEGV1112: 大平台真的廢到笑XDDDDDDDDDDDDD
推 pwcyyf: 王大平台XDDDDDDDDD
推 ookiniSN9: 大平台真的世界好笑 看幾次笑幾次XDDDDD
推 AoiSawa: 吳映潔今天很高興可以來參加MA~MA~ 叫自己名字好像小學生
推 bmpdet: 好想狂新聞來播這段大平台，廢到笑
推 KETSU: 鬼鬼的口條真的很糟 對比徐康俊的真的超慘
→ solar850828: 自稱前浪…那東神是什麼？海嘯ㄇ？
推 orohi: 王大陸講話好沒邏輯
推 Ellie2324: 覺得鬼鬼不夠莊重 但比大平台好很多....
→ AoiSawa: 康俊跟鬼鬼的組合根本老師跟小學生XDDDD
推 bluecross: 齁唷 看了大平台整個嘴角失控XDDDD
→ orohi: 一個語無倫次
→ AoiSawa: 那天我向流星許願 希望她的願望裡也有我 (誰的願望???XDD
推 yuusetaniten: TWICE年歌粗卡TT 每個得獎文下面都是山頂大平台笑
→ yuusetaniten: 死我XDDD
→ KETSU: 鬼鬼平常接受訪問也會這樣裝可愛嗎？
→ AoiSawa: 突然講這句 沒看電影的根本不知道他在說啥XDDD
推 Moopoo: 而且他講那段也太尷尬…
推 bluecross: 滿滿的大平台後勁好強喔XDDDD
推 orohi: 「會給你們帶來各位，滿滿的大平台！！」
→ orohi: 「大平台」說完還要為皺眉，是發現自己語無倫次有點太明顯
→ orohi: 嗎？
推 hahasponge: 之前看個訪問鬼鬼說自己很直爽，但太做自己就顯得白
→ hahasponge: 目，先是金曲再來mama，她的表現真的難登大雅之堂
→ taeyeon09: 鬼鬼應該一直以來都這樣啦 好聽叫做自己 不拘小節
推 KETSU: 口條差就口條差 還做自己咧 XDDD
推 Clairewu: 覺得跟其他頒獎的韓國女星對比之下滿沒氣質的XD
推 Moopoo: 從黑澀會時就這樣了@_@
推 waitscorpion: 鬼鬼這樣台下就算了，台上還是得有點應有的樣子。況
→ waitscorpion: 且她也不是小妹妹了。華人圈也不乏私底下很鬧，但檯
→ waitscorpion: 面上即使詼諧也有樣子的藝人明星，如舒淇。
推 KETSU: 就代表這部分從沒在訓練吧 傻眼 XD
推 seigaku00765: 直爽我喜歡jessi那種
推 claudiatw: 睡前推大平台 笑到睡不著XDDDD
→ taeyeon09: 所以說是好聽的說阿 反正就是從黑澀會到現在
→ taeyeon09: 不論年紀增長 不論場合 談吐都是一個樣沒成長
推 beverly4222: 後勁真的好強 XDDDD
推 beverly4222: 後勁真的好強 XDDDD
推 mary41534: 笑死
推 hahasponge: 今年請到華語圈的藝人對比去年的jolin和周潤發實在相
→ hahasponge: 差懸殊，歪嘴語無倫次的大平台與以為還在錄黑澀會的
→ hahasponge: 老妹XXXXDDDD
推 seigaku00765: 今年是諧星路線
推 ssore: 鬼鬼那個我覺得還好耶!裝可愛的女藝人沒少過吧?
推 KETSU: 記得有年也是請賀軍翔 唸詞卡也唸的超級卡 超傻眼
推 XIN920224: 推文太值得一個一個看了
→ KETSU: 但在盛大的頒獎典禮她就是顯得突兀啊 其他藝人有這樣嗎
推 mapple9: 原以為只有idol輸韓國，今天看到王大陸和鬼鬼的口條，連
→ mapple9: 20代的年輕演員也被韓國海放
→ KETSU: 台灣演藝圈輸的絕對不只有idol的部分
推 peipeiko: 大平台XDDDDDD
推 hemble: 不要這樣啊～台灣還有很多好演員阿～
推 cutieyu: 去年jolin和今年的也差太多~不過有帶來歡笑啦XDD
推 hahasponge: 真的！差人家好大一截
推 ssore: 我是真的覺得還好,我對她能頒獎比較困惑
→ mapple9: 看看未成年的金裕貞
推 yuff28: 94爽
→ KETSU: 大概因為她韓國公司就是簽cj吧 然後又是在香港辦
推 hahasponge: 裕貞真的台風超穩不虧4歲就出道
→ KETSU: 不然她也實在沒甚麼代表性可言
推 ssore: 嗯~其實台灣有些年輕演員真的不錯,只是紅的不見得是不錯的
推 roshe8780: 會~是~誰~呢~
推 ssore: 那鬼鬼這間公司也太夠力了吧?在韓國不是就出道幾個月
→ KETSU: cj就是mnet也就是mama的公司啊
推 maybe918: 大平台是什麼鬼XDDDDD
推 maxmessi: CJEM很大咖阿
推 limion: 現在電視又重播到大平台了笑死
推 wjw92900: 會~~是~~誰~~呢~~(歡快)(燦笑)
推 ssore: 原來是這樣,太孤陋寡聞了,看娛樂新聞以為就SM/YG/JYP才是
→ ssore: 大公司
推 d6102003: ETTODAY真的很靠杯XDDDD
推 Marchqoo02: 王大陸不知道講什麼就亂講…@@
推 pkkcyc: 是說DEAN出席卻沒得獎耶QQ
推 mary41534: 嗚嗚DEAN
推 Katniss21: CJ可是超大平台欸
推 d6102003: 很滿嗎?
推 zzzttt22: 能看到這樣的大平台的~得~獎~者~們~會~是~誰~呢~94爽得
→ zzzttt22: 好像在山頂上
推 KETSU: DEAN不急 明年會更好
推 chiyo90911: 金句入圍名單 https://youtu.be/g0px9cEo3TA
推 agoodnight: 大平台還是比較恥 整段都語無倫次 上不了檯面
推 Im22Yo: DEAN入圍的幾個獎項同時還有ZICO, CRUSH, Eric Nam, BP, B
→ Im22Yo: TS等入圍者，要突圍很難@@。
→ KETSU: 而且前段每句句尾都會心虛虛掉或走音 大概真的太緊張 XDDD
推 yuff28: chiyo 大太用心了吧XDDDDDD
推 jnhsia: 我還以為是楢山節考嘞，上山頂等死吧～
推 trista1106: 鬼鬼在金鐘獎就很鬧事啊
→ jaylafiend: 94爽真的讓人超傻眼 到底在供三小？？
推 fionhihi: 看了才驚覺自己沒跟到94爽欸XDD
推 yufan097898: 鬼鬼的口條要加強 在台上應該要用更穩重的態度吧 然
→ yufan097898: 後大平台完全荒謬欸XDDDD笑瘋了
推 shivaeye: 94爽.......天啊..
推 emily11260: Dean今年很可惜，沒能跟FXCD的兩位至親一起抱獎回家QQ
推 coco0519: 還以為Dean起碼會分到最佳MV 結果都沒有QQ
→ newly9: SM/YG/JYP只是大經紀公司，CJ是財閥，超大！wiki CJ集團會
→ newly9: 看到旗下有多種產業
推 Kimmingyu: 推個令人意外到年度藝人!!!!
推 ckuser: CJ >>>>>>>>>>> SM+JYP+YG
推 natsukawa270: 推所有獎!幸好主辦今年沒有很偏頗，不過打錯團名真
→ natsukawa270: 的誇張
推 shemypitch: 可能因為我們很熟中文就覺得鬼軌口條不好
推 mt45: 大平台恥力跟後勁超強XDDD 鬼鬼就只有恥力了 後勁要~加~油~
推 demi93208: 社長講那幾句我光看影片就覺得不好意思了(超想關掉但還
→ demi93208: 是強迫自己看下去xdd)，在台上的團員假如知道他講了什
→ demi93208: 麼話，他們情何以堪啊…
推 arazu: 看影片看到覺得很可怕....講中文的都好可怕媽啊
推 new262: 覺得鬼鬼口條OK啊 講話順  只是用奶音的方式喊出來
推 chungchaiyu: 會~是~誰~呢
推 realchance: 一顆老鼠屎，壞了整鍋粥，難怪我無法飯上這團
推 baekyee: 大平台後勁太強惹 已笑爛
推 shin1226: C大好用心 想到就想笑
推 lunarsoap: 講中文的都好可怕+1
推 meliss: 大平台XDDD這到底是什麼梗
推 AJIMMY: 所以只有DEAN有出席沒得獎嘛 這大～平～台
推 natsukawa270: SF9也沒獎
推 AoiSawa: ERIC NAM沒得獎
推 peter080845: 人在後浪山頂上 就是爽在大平台 ～
→ peter080845: 幹打錯了 是前浪@@
推 eat2fat: 期待這禮拜的狂新聞會不會出現大平臺XDD 948794狂
推 kikisu0806: 新聞已經出來了，站在山頂的大平台94爽，都上新聞了
推 kikisu0806: goo.gl/XV9QRc 新聞給予
→ kikisu0806: http://i.imgur.com/nSg3mWJ.jpg
推 serrano: 看來鬼鬼想靠著裝天真可愛這招走天下
推 seigaku00765: 金句入圍影片我整個笑到被麵嗆到
※ 編輯: z80680613 (180.218.150.139), 12/03/2016 13:08:32
推 wumayzi: 旁邊的韓文字幕應該就是原始講稿內容，可惜字小看不出來
推 garrickhsu: 王26經過大平台後應該之後什麼大風大浪也不怕了(菸)
推 ginnyparis: 我昨天直播到底看了什麼XD九點開始看，金句接二連三..
→ ginnyparis: .身為EXO-L 聽到94爽和浪的感言也感到sorry QQ這真的
→ ginnyparis: 不是我們EXO想表達的啊～～
推 gjek: 覺得就是爽有點白目而已 但是浪那個真的...................
推 pfyvs: 大平台：找我嗎？
→ pfyvs: http://i.imgur.com/kavQfNE.jpg
推 iamhcy: 會是誰呢我覺得蠻可愛的啊XDDD
→ eeyoyo: 比起來會是誰真的還好
推 baby5731: 站上前浪的大平台94爽
推 cyching6713: 很多台灣藝人真的要多念點書...充實內涵
推 babyjulie: 最佳舞蹈表演團體 和 最佳團體 到底差在哪？ 哈 分豬
→ babyjulie: 肉？
推 daniel1344: 就當作是給成績今年第一和第二的團體就好啦
推 kuramylove: 就是分豬肉沒錯啊，不過字面意義差很多吧..
推 eva79528: 字面意義來說 最佳舞蹈 是舞蹈表演好的  最佳團體 是整
→ eva79528: 體表現好的 以上是我的認知與解讀 不代表官方
→ eva79528: 但總之光看字面意思就不一樣了吧
推 silheslan: http://i.imgur.com/3fvRwAg.jpg