[歌詞] 我做錯了什麼 (Narr.李國主)

[murasakiahn (Outernet)]

我做錯了什麼 (Narr.李國主)

發行：2016.08.17
作詞：Sleepy、李國主
作曲：Park Su Seok、Sleepy
編曲：Park Su Seok、Jo Ja Young

mv：https://youtu.be/ZniOvlf1qhU


我到底做錯了什麼
(不知道？)
我到底做錯了什麼
(天啊 真的不知道？)
生氣的話
就直接說
我到底做錯了什麼
不知道
(只有偶爸不知道)

我不了解女人
但你因為小事就對我生氣
我從來沒有想惹你不高興
不要誤會 不要生氣
給我點時間解釋
啊拜託別打斷我的話
稍微聽我說
為什麼又華麗的出現
再轉身回家

其實有點累了
所以表情不太好
雖然在跟你約會
昨天和朋友喝酒的我
好像做錯了
我錯了
雖然知道不對
但還是犯錯了
雖然說知道錯了
但其實並不清楚做錯了什麼

我到底做錯了什麼
(不知道？)
我到底做錯了什麼
(天啊 真的不知道？)
如果生氣的話
就直接說
我到底做錯了什麼
我不知道
(只有偶爸不知道)

因為你說今天不用送你回家
就只是那樣送你離開
如果累的話
就在家裡休息
只是把約會延後一天
穿高跟鞋不方便的話就說
我沒穿過所以完全不知道
再說一次
我完全不想惹你生氣
請相信我

不要迂迴的說
直接說出來
我對於你說過的所有的話
都有理解
但我完全不曉得
何時 哪一點
讓你對我感到失望

我太遲鈍了嗎
還是你要求的太多
我有時也會對於這樣的我
感到厭惡與心寒
不想再看到了
生氣的眼神
氣憤的抓住的雙手

我到底做錯了什麼
(不知道？)
我到底做錯了什麼
(天啊真的不知道？)
生氣的話
就說出來
我到底做錯了什麼
不知道
(只有偶爸不知道)

(偶爸為什麼不接電話？)
不知道有電話
在工作

(不上廁所？不吃飯嗎？)
雖然聽起來像藉口
真的很忙 抱歉
(抱歉？你知道你做錯什麼了嗎？)
我知道我錯了
都知道 Uh

(知道了然後呢？我們就這樣分手吧)
揪竟為什麼會這樣啊
Oh My God

我到底做錯了什麼
(慌張了呢)
我到底做錯了什麼
(了不起呢 不知道的事)
生氣的話
就直說
我到底做錯了什麼
不知道啊
(吼我的天)

偶爸知道我為什麼這樣嗎
那是因為我愛你啊
偶爸撒浪嘿
啊這包包好漂亮
買給我
兩個


☆★☆★☆★☆★☆★

同場加映160829電臺打歌
https://youtu.be/6Yby5W-Yz48
太可愛了一定要推


2:59開始

國主：歐爸知道我為什麼這樣嗎？
Sleepy：知~道~~
國主：都是因為我討厭偶爸啊
Sleepy：這樣嗎？
國主：真的我們不要再這樣了
Sleepy：不~行~
國主：人們都誤會了啊
Sleepy：我要搬家給我四千萬
國主：哈哈什麼四千萬
Sleepy：借我
國主：借什麼？我不借人錢的
Sleepy：無利息


★☆★☆★☆★☆★☆

--
國主生日快樂！（po錯板?!）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.160.101.10
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1483546047.A.6E4.html
推 lalafly: 標題要不要把Sleepy也加上啊XD 電台版那個好可愛XDDDD
→ murasakiahn: 對吼我竟然漏掉XDDD
※ 編輯: murasakiahn (121.160.101.10), 01/05/2017 00:30:28
推 withouttea: 電台版超可愛啊~~那句無利息SLEEPY表情動作超可愛!!!
推 hana75431: 推阿 好可愛><
推 vlovess: 好可愛的歌 好可愛的兩人哈哈
推 nineD: 電台版超可愛的大推~~~~~~~~~感謝情報! 無利息(裝可愛)
推 Regolith: 推推 國主好可愛
推 cuefenty: 推翻譯，電台版Sleepy後面的語氣太可愛啦~~
推 cuefenty: https://youtu.be/8-nVa4mCZkI
推 cuefenty: http://video.weibo.com/show?fid=1034:59624f4a500238c
→ cuefenty: e456eb92e361147d0
推 cuefenty: 國主去上的這兩場音放，互動也是很可愛很好笑~~
160828幫補這個連結
https://openload.co/f/pGqsAT5QQks
不知為何官方水管沒有
這場也很有趣XD
前面他被女dancer推了一下喔了一聲但隨即恢復鎮定
之後國主出來後他就笑沒停過了XDDDDD

且不比較不知道
前陣子跟一群模特兒的演出相當正常帥氣啊
https://youtu.be/fJSMJLHLuuU

推 tiffanyhei: Sleepy式撒嬌XD
推 WoooEooo: 太可愛了!!
推 ritakoichi: 終於實現我的願望啦，一直想找的中文翻譯，感謝大大！
推 pluvonS: 好像看到喜劇大聯盟的愛管閒事橋段XD
推 cestjune: 推~很喜歡這一隊的互動~
推 arazu: 不知道為什麼看歌詞就覺得好甜啊
推 bbsrong34: 喜歡國主
推 bbsrong34: 可愛的一對
推 momoshins: 感謝翻譯，覺得他們的互動很有趣
推 tien0915: 感謝翻譯，有翻譯覺得這首歌好像更好聽了，還有他們兩人
→ tien0915: 真的好有趣啊~
推 Tatehala: 他們兩個在一起的時候真的好可愛~~~
推 moonpaper: \國主~生日快樂/\國主~生日快樂/\國主~生日快樂/
推 s0970761970: 其實我看到sleepy只想到上rm的瘦弱模樣
※ 編輯: murasakiahn (59.115.95.181), 01/07/2017 03:19:59
→ murasakiahn: 現在胖了不少XDDDD