[問題] 英文不好建議上交通法庭嗎？

[a78952134 (城門城門雞蛋糕)]

今天早上被開了一張超速 限速35我開45
爬了一下版上的文發現他開給我的是VC 22350 超速16-25的單子
原本想說繳了錢了上課了事 可是發現這個錯誤想去申訴看看
畢竟差了100多啊！

現在問題是我的英文能力方面
自己還在上ESL課程 真的不覺得以我的能力可以單槍匹馬面對法官的問題
寫信抗告的話是不是最後還是要上法庭？

第一次被開單希望大家可以給點意見（哭）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 208.54.39.130
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LA/M.1457114086.A.6C6.html
→ chauan: CVC 22350沒有提到速度...當時天氣視野車流怎麼樣?
天氣晴 因為跟上班反向所以幾乎沒車 共四線道和對向中間還有黃色區
※ 編輯: a78952134 (23.241.153.138), 03/05/2016 03:05:05
→ chauan: 22350跟速度無關, 所以速度這個因素可以去掉了
→ chauan: 申訴的點會在於當時沒有任何外在因素的干擾, 所以你的速度
→ chauan: 不會對其人造成危險
當時基本上路上沒人 我順向沒車可是前方遠處有一個紅綠燈
我媽表示錢繳了去上課就好 英文不好還去跟別人拖拖拖
※ 編輯: a78952134 (23.241.153.138), 03/05/2016 03:25:10
→ chauan: 這就看你了...可以先試試書面抗辯, 出庭蠻花時間的
推 s1156119: 我沒拿過CVC22350,沒辦法給你建議，但我倒是覺得跟經驗
→ s1156119: 有關係，如果沒上過法院，英文又不好，千萬別輕易嘗試。
→ s1156119: 你現在可以先從trial by declaration開始試試。
推 Sfly: pasadena的話 可以要求翻譯人員，但多半是26,
→ diamondcat: 不用擔心有免費的中文翻譯