推 t4624551 : 推翻譯～辛苦了 05/02 22:10
中韓對照版：https://goo.gl/iqQ0Pk
怎麼辦
從小開始 怕總有一天
會被某個誰偷走我的心
所以我小心翼翼收藏著
過肩的髮絲
好飄逸
為了你的 S Line
看起來像素顏但其實畫了全妝
只要你向我走過來就好了
來 來 開始進攻
我真的陷入愛情
聽見心跳不停的聲音
為了你 我下定決心
還穿上低跟鞋
反正你也喜歡我
能不能像個男人一樣告白?
其實我是第一次談戀愛
沒有說謊 是真的
愛情 Ayaya yayaya ayayaya
頭 肩膀 膝 腳趾 膝 腳趾
膝蓋 Ayaya yayaya ayayaya
頭 肩膀 穿著跟鞋的腳
這世上 唯一一本守護我秘密的日記
是怎樣的愛情呢?
是在初雪那天陷進愛情的命運嗎
你會怎麼叫我呢
喔摸摸 會是honey honey嗎
我傻笑 媽媽說「青春真好」
來 來 來 來 開始突擊
我真的陷入愛情
聽見心跳不停的聲音
為了你 我下定決心
還穿上高跟鞋
反正你也喜歡我
能不能像個男人一樣告白?
其實我是第一次談戀愛
不是說謊 是真的
我要的不多
只希望能說出實話
我害羞不已的心
有話對你說
快點對我說「我喜歡你」
1分1秒都很珍貴的 我的愛情故事
你看過沒有女主角的電影嗎
少了浪漫的動作片
最佳男主角是因為誰才能拿獎呢
愛情 Ayaya yayaya ayayaya
膝 Ayaya yayaya ayayaya
*歌詞轉載請註明：gmtl334
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.158.161
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LOVELYZ/M.1493733705.A.75D.html