[問題] 全形字與半形字之間出現不正常大空格

[ballII (無限期徵才)]

我有兩台Mac電腦A與B，
A使用舊版MacTeX，B使用最新版MacTeX。
用XeLaTeX編譯。

B的bug是：
文章很長時，
其產生的pdf檔，中文字copy & paste會出現許多漏字與少數亂碼。

A的bug是：
全形字與半形字之間會出現詭異的大空格：
http://i.imgur.com/9ofNvuS.png

我覺得改善A可能比較容易些？請問我該如何避免這種大空格？
（手動插入「\:」或「~」沒有作用。）

或者誰有完美無bug的map檔可以給我試試呢？

謝謝。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 162.219.5.10
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LaTeX/M.1483008740.A.9A9.html
※ 編輯: ballII (162.219.5.10), 12/29/2016 20:46:02
→ andrew43: 我似乎都沒碰過。來段會出錯的原碼？
檔案：
https://dl.dropboxusercontent.com/u/5173388/latex/test_space.tex

在我電腦上的編譯結果：
https://dl.dropboxusercontent.com/u/5173388/latex/snapshot.png
（在另一台電腦可能就不是這樣。我認為跟map檔有關。）
※ 編輯: ballII (121.121.113.193), 12/29/2016 22:23:42
推 sppmg: TL2012 on Debian 7.9 正常  http://imgur.com/o6HjPta
→ sppmg: 哦！等等，你是指複製後出現空格？我更慘，根本不成文句
→ andrew43: 不要開 AutoFakeBold 試試看
→ ballII: 謝謝樓上，問題解決了！
→ Sanvean: 這讓我想到 EdwardGJLee 大大說的不要用 Windows 的標楷