Re: [外電] Info - Avery Bradley - 看板 Lakers

作者beckseaton (What a lovely day)

看板Lakers

標題Re: [外電] Info - Avery Bradley

時間Wed Oct 14 00:07:25 2020

As that confetti engulfed the court in Orlando, Lakers guard Avery Bradley was jumping up and down, celebrating the franchise's 17th championship in his living room in Texas. His three children were in purple-and-yellow Lakers sweat suits. "Everyone was going crazy," Bradley said over the phone on Sunday night. "Everyone was excited. My wife was excited." In late June, Bradley told the Lakers' front office that he was opting out of the NBA restart in Orlando. His 7-year-old son, Liam, has a history of respiratory illnesses. Bradley and his wife, Ashley, worried Liam wouldn't be cleared to join the family at Walt Disney World, even when the league expanded the bubble to include guests. "I think it is something that is hard, obviously, not being there," Bradley said. "But I think from the beginning I've been able to be at peace." Since the final buzzer of Game 6, Bradley's phone has been ringing. Friends reached out. Family members called. Bradley sent texts to all of his teammates. He dropped a note in the team group chat -- which includes DeMarcus Cousins, another player who spent most of the season with L.A. but wasn't with the team in Orlando. Bradley said he received FaceTime calls from point guard Quinn Cook, assistant coach Phil Handy and general manager Rob Pelinka from that noisy locker room. "He was just letting me know I am a part of it," Bradley said of his call with Pelinka. "It has been a long season -- and an amazing one. And we've been through a lot. It was just an amazing win. You could see it on his face." While his teammates were getting back in shape through the seeding games, Bradley -- who started in 44 games for Los Angeles this season -- was helping to homeschool his son. But in the evenings, when games were on, he would plop down on the sofa with Ashley, his children and sometimes his mother-in-law. "I watched every single game," Bradley said. "I am still a Laker." Bradley said that before the first game of every series, he had a phone call with Pelinka. He shot off text messages of encouragement to his teammates before games and congratulated players on individual performances afterward. After Davis put up 34 points, 9 rebounds, 5 assists and 3 blocks in his NBA Finals debut, Bradley texted him that he'd never seen a game quite like that. The Lakers sealed the No. 1 seed in the West in the first three games of the NBA restart. That was thanks to the work that the team, including Bradley, had already put in before the season was paused in March. Pelinka has already said that Bradley will be receiving a ring. "You play your whole career working for a championship," Bradley said, "and knowing that I was this close and a part of something, even though I wasn't there, is still an amazing feeling." https://tv5.espn.com/nba/story/_/id/30081042/nba-finals-scenes-lakers-title-celebration-no-other 簡短快速翻譯 AB接受電話訪問他說看到湖人奪冠大家都瘋了大家都很興奮包括他的妻子 AB在六月底告知管理層他不會去參加複賽他的七歲兒子有呼吸道疾病當然對他來講作這決定是很艱難的不過一開始他的心境就是保持平靜湖人奪冠後他的電話響個不停朋友找他家人也來電 AB給所有隊友都發了訊息也在球隊的聊天群組裡留言群組裡也還有 Cousins Cook 助教Phil Handy 還有Rob Pelinka都從那吵雜的更衣室跟他進行FaceTime AB表示Pelinka讓他知道自己是球隊的一份子等等白天的時候AB在幫他兒子自學晚上一定會準時觀看湖人在復賽的每一場比賽每一個系列賽開始前他都有跟Pelinka連絡賽前都會發訊息鼓勵隊友們總冠軍第一戰AD有34分9籃板5助攻3火鍋 AB告訴他從未見過這樣的表現湖人能鎖定西區第一停賽前AB當然對球隊有一定貢獻 Pelinka也早說奪冠一定會給他戒指等等 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.33.129 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Lakers/M.1602605249.A.913.html ※ 編輯: beckseaton (220.142.33.129 臺灣), 10/14/2020 00:08:35

推 timmy2153200: ab 留下來明年一起進季後賽吧 10/14 00:13

→ john0421: 不要跳出就是對球隊最好的選擇 10/14 00:14

推 jzbobby: AB留下最棒找高薪也祝福 10/14 00:16

推 d62353: 一定要留啊，大鎖等級後面三分又回穩 10/14 00:17

推 AsakuraYume: 那就留下來吧 10/14 00:17

推 yankbarca: 希望AB留下防守和中距離對球隊幫助很大 10/14 00:18

推 jerrys0580: 這樣看來AB留有希望了？ 10/14 00:19

推 tonyparker18: AB再拼一年吧二連霸靠你了 10/14 00:19

→ a3221715: 留下來！很喜歡小AB 10/14 00:22

→ live147222: 明年後衛一樣一堆妖魔鬼怪，AB提供的單防很重要 10/14 00:24

推 LeehomLee: 那就不要跳留下來拿一個完整的冠軍吧 10/14 00:26

推 rickykobe: 不知道PO決定的期限是哪時好像等開獎放榜依樣 10/14 00:30

推 zxcc: 推 10/14 00:33

推 p890089: 明年疫情如果持續大家還想簽嗎 10/14 00:34

推 kkl522608: 留不留都祝福你，戒指是你應得的！ 10/14 00:34

推 brian040818: 穩了 10/14 00:40

推 a1c2x3: 留下來吧 10/14 00:44

→ ksuenjjr: 可以留當然好，再補側翼等人上車就好 10/14 00:54

推 hankchao: 這篇是不是打臉說他失聯的... 10/14 00:56

推 hawk920412: AB如果執行PO，是吃中產額度嗎? 10/14 01:09

推 MadK17672: 希望AB能留下來他的侵略式防守還是很重要 10/14 01:11

→ MadK17672: 尤其西區一堆後衛都是誇張的砍分機器肯定需要AB來站 10/14 01:11

→ MadK17672: 在前線限制他們 10/14 01:11

推 kkk1234: 推 10/14 01:22

推 pppbruce: 如果AB今年有打季後賽，我們的後防真的是太美 10/14 01:42

推 LeehomLee: 不過湖人也該多準備備案因為不知道AB這半年多來有沒 10/14 02:06

→ LeehomLee: 有訓練保持職業籃球員的狀態 10/14 02:06

推 TorukMakto: 備案1：KCP 備案2：THT 10/14 02:27

推 patrick08: 中產就是額外補人用跟球員選項無關 10/14 02:30

→ theowing: 後場如果AB 禿 KCP 綠豆廚師都歸隊其實是夠用了 10/14 02:52

→ theowing: 廚師其實是可以打包換個便宜或福袋持球或射手 10/14 02:52

→ theowing: 另一個方法就是開始重點培養THT 10/14 02:54

推 sam40026: 這篇直接打臉造謠人家搞失聯的跳針哥 10/14 07:13

推 skunnyk: 不管有沒有AB, 新一季一定會開始練THT吧。 10/14 07:33

推 NoMercy666: 那篇為啥不能留言了？ 10/14 07:35

推 karta1992560: 而且他偶爾還能進三分 10/14 07:57

推 bemjamen123: Ab真的是好父親 10/14 07:58

推 no321: 下一季AB留下來吧然後Cousins還在群組XD 10/14 08:04

推 Anubis5566: 那位跳針484被水桶? 不然這篇怎麼沒出來 10/14 08:23

推 civic8: AB拜託留下，季賽守Doncic跟鬼一樣難纏 10/14 08:34

推 Joey1999: 廚師真的是沒幹用，當初還不如留戳丹 10/14 08:55

推 TorukMakto: 廚師跟戳丹同等級的，但是廚師是老詹親自聯絡來湖人 10/14 09:07

→ TorukMakto: 的 10/14 09:07

推 nick1628: ab如果跳的話，他能拿到更高嗎？ 10/14 09:14

推 CarisLeVert: AB有情有義的話就不要跳出合約!!拚一年吧 10/14 09:20

→ CarisLeVert: cook上不如練南灣新秀... 10/14 09:20

推 TorukMakto: 廚師季賽前半還在輪值內，不過現在Vogel心中應該是TH 10/14 09:27

→ TorukMakto: T>>>Cook了 10/14 09:27

推 DuoDuokk77: AB超好用希望能留下來 10/14 09:42

推 runawayyu: Ab很好用好不好又才480萬...希望他走的版友是在.... 10/14 09:45

推 sonesnsdsosi: AB走的話應該可以輕鬆超越480吧 10/14 10:05

推 LaoDa5815566: 季賽前半看戳丹廚師有夠痛苦..... 10/14 10:09

→ Joey1999: 戳丹至少有高度一點，廚師又矮又自幹防守也破 10/14 10:15

推 KobeisMVP: AB留下來，廚師滾 10/14 10:32

推 jhss: 大三分時代需要他沒錯 10/14 10:33

→ walter741225: 講那麼多不要跳出最實際拉 10/14 10:39

推 matsuwu: 廚師為什麼突然被拉出來鞭啊，就算留隊也不會輪到他上場 10/14 10:58

→ matsuwu: 啊lol 他好歹也是潤滑劑功能啦～ 10/14 10:58

推 BeanBryant: AB只要健康我們後場防守還是穩定希望能便宜留下 10/14 11:09

推 kobe770403: AB希望能留廚師就掰掰空的位置給THT 10/14 11:12

推 cannibal0910: 廚師什麼都沒有，就是看起來關係很好XD 10/14 11:16

→ spko: 這告訴我們，以後看到廚師最好退避三舍 10/14 11:24

→ spko: 不管是叫Quinn還是叫Brian XD 10/14 11:24

推 cblade: 年紀跟身手沒道理不留 10/14 11:52

推 zxcc: 出賽時間少的球員真的該看達叔是怎麼運用的，都是積極的跑 10/14 11:56

→ zxcc: 動和防守去幫隊友創造機會，其實廚師他在垃圾時間狂自幹補 10/14 11:56

→ zxcc: 刀也不會替他加到多少分，要說個人秀那寧可看舞王彈吉他來 10/14 11:56

→ zxcc: 帶氣氛 10/14 11:56

→ flycarb: AB健康的話很強，而且他現在少打複賽跟季後，會健康一點 10/14 11:59

推 benson96968: 以這季表現跳了應該有500 10/14 13:04

→ benson96968: 以上 10/14 13:04

推 flycarb: 我其實比較擔心下一季的側翼......練kuz或買人都有點難 10/14 13:18

→ flycarb: 射手控衛要用底薪簽是還好，側翼的話....... 10/14 13:18

推 ktkowhypop: 恭喜豆總用2年520萬續約了，接下來繼續其他人的動作吧 10/14 14:07

→ ktkowhypop: ！ 10/14 14:07

推 NSYSUheng: 豆總續了？ 10/14 14:11

推 womf: 豆總續了? 10/14 14:11

推 kevin77605: Line新聞有豆總續約完成的消息了。不知道真假 10/14 14:13

推 fred23: ab跟豆總感情很好、如果豆總留的話、ab也高機率會留下來吧 10/14 14:13

→ fred23: （本身是超賽粉絲） 10/14 14:13

→ jzbobby: 這假新聞吧? 下季薪資上限還沒決定是豆總去年簽的1+1 10/14 14:13

推 a3221715: 沒查到新聞 10/14 14:14

推 NSYSUheng: 假新聞吧 line那個新聞說是woj講的但我去woj的twitter 10/14 14:14

→ NSYSUheng: 看根本沒消息 10/14 14:14

推 LuckyoPuppy: 國內白目記者編的...... 10/14 14:15

→ NSYSUheng: 真討厭這些不查證就發稿的記者 10/14 14:15

推 hyc0725zz: 應該是假新聞無誤 10/14 14:17

推 kkl522608: 豆總續約了？根本沒看到啊 10/14 14:22

→ sbdr: 看到沒有藍勾的woj吧 10/14 14:25

推 Verlander35: 豆總才剛上完SAS節目訪談而已，被問FA問題還是說和 10/14 14:44

→ Verlander35: 經紀人討論再說 10/14 14:44

→ Verlander35: 目前要先知道PO最後執行日是幾號，有誰知道嗎XD？ 10/14 14:46

推 LBJKO: AB留的話,後場就有鎖進攻上他有穩定中距離,可以跟中鋒 10/14 14:55

→ LBJKO: 多玩弧頂擋拆中距離的套路~ 10/14 14:55

推 Verlander35: 查了，通常是開市日的前一天，只能等通知了 10/14 14:55

→ LBJKO: 今年有他在的話,面對小李,CJ,Murray可能會更好打一些 10/14 14:56

推 cvbn7910: 假消息... 10/14 15:21

推 gglonkey: 開市前一天開市日子有確定了嗎？ 10/14 15:50

推 hermionex: 不是19嗎？ 10/14 15:52

推 etc88521: 現在的媒體真的是製造業無誤... 10/14 16:38

→ s310143: AB在回歸其他人都留的話湖人後場防守真的很強 10/14 16:41

推 LuckyoPuppy: LINE還有設事實查核中心咧，真諷刺 10/14 16:41

→ s310143: Caruso kcp dg 都經過今年季後賽洗禮+ ab 10/14 16:42

→ s310143: 除了三分鳥了點不然這後場防守真的猛 10/14 16:42

推 chink5566: DG打過幾場冠軍賽還需要洗禮喔 10/14 16:43

推 WinShot: 表弟：豆總麻吉 AD：豆總迷弟+學弟 AB：豆總小老弟 10/14 16:46

推 allssddaa: 明年什麼時候開季阿感覺對我們很不利幾乎沒時間休息 10/14 16:49

推 LuckyoPuppy: 好像打算1月吧？ 10/14 16:57

推 LeehomLee: DG還洗禮啥冠軍賽都打超過20場了XD 10/14 17:09

推 matsuwu: 而且AB餵DH是全隊餵最好的。老詹眼裡只有詹妻AD 10/14 17:14

→ matsuwu: DG跟老詹一樣三個隊伍冠軍，已經洗到脫皮了吧lol 10/14 17:15

推 CarisLeVert: 想看比賽...感覺很久沒有球賽了 10/14 17:18

噓 s310143: DG 以前又沒守過 murray 10/14 17:26

→ s310143: 本來就是多打多經驗 10/14 17:26

→ s310143: LBJ也是越打越強阿想太多zz 10/14 17:26

推 Verlander35: 目前只確定11/18選秀，其他未定 10/14 17:29

推 etc88521: 又回去看本季AB季賽防守集錦，真的是後衛神級大鎖，說實 10/14 18:00

→ etc88521: 在的有他打金塊太容易了，而且靈堂的三分全給他投搞不好 10/14 18:00

→ etc88521: 更準... 10/14 18:00

推 LaoDa5815566: 原陣容的話後衛跟防守默契肯定升級了啦 10/14 18:04

→ chink5566: 後來也不是DG去守Murray的...到底 10/14 18:11

推 jetloading00: 開市好像是12/1號 10/14 18:31

推 Verlander35: AB防守高光的換防真有默契，單防下手又快 10/14 18:54

→ Verlander35: 進攻則是三分敢出手感覺是傳球者第一選擇，還有中距 10/14 18:55

→ Verlander35: 掩護出手 10/14 18:55

推 jzbobby: AB武肺停賽前在禁區外45度角擋拆後的跳投非常準 10/14 19:03

推 pighong: 一起拼二連霸吧！今年的遺憾明年來達成 10/14 19:22

推 a3221715: AB今年真的很回春 10/14 19:23

推 flycarb: 正常來說就原陣容縫縫補補的，只是我湖很缺側翼跟射手 10/14 20:37

→ flycarb: 這次是側翼海都被打下去了，明年遇到側翼海不一定好打 10/14 20:38

→ flycarb: 射手反倒簡單，帶槍底薪投靠的射手應該不難找 10/14 20:38

→ flycarb: AB是真的強，前提是保持健康。他純粹是健康度被質疑 10/14 20:39

推 ken720331: 可惜 10/14 20:40

推 prosen: ab不打季後賽從結果論來講是對湖人好的。因為別隊也不會 10/14 21:45

→ prosen: 對一個季後賽表現未知的人砸大錢搶。續留湖人機率大 10/14 21:45

→ Lattendue: AB面對擋拆可能人家手勢還沒擺好他就已經繞過去了 10/14 22:17

推 nick1628: ab如果跳出來不能拿比現在多很多，那應該會留吧。DH的表 10/14 23:24

→ nick1628: 現讓人很感動，我覺得值得一個中產，再多可能就要放了 10/14 23:24

推 a200ea200e: AB還是留下來好啊 10/15 00:42

推 ventxyz: ab可以打小球嗎？ 10/16 01:28

推 a200ea200e: AB要留下阿超大鎖又有三分 10/18 02:15