看板 Lakers 關於我們 聯絡資訊
1030開打 直播:https://reurl.cc/RbNYLe 預計先發 PG: Russell Westbrook SG: Avery Bradley SF: Talen Horton-Tucker PF: LeBron James C : Dwight Howard 對面躺光光,加油! ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.245.90 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Lakers/M.1639360805.A.763.html
a26480924: 推 12/13 10:06
a26480924: 加油 12/13 10:07
woocool: AD會躺多久呢 12/13 10:08
peanut7516: 會不會AD缺陣期間就是湖人連勝的開始呢… 12/13 10:09
tonyparker18: AD那個小傷而已 就看湖人什麼時候要他上 12/13 10:10
tonyparker18: AD先調適好心情再上 12/13 10:11
tonyparker18: 不然他那個態度 對現在球隊也不是很好 12/13 10:11
jerryyuan: 今天有人沒打的都大勝,湖人來一下吧 12/13 10:14
laipyn: AD我是覺得輪休也有一部分啦... 12/13 10:19
laipyn: 那個看起來就不是不能上的傷 12/13 10:19
laipyn: 不過他這種身體 還是能休息就休息 季後賽為主 12/13 10:20
gp03dan: 加油呀 12/13 10:22
lakb24: 可能15號一跤醒來AD就到溜馬去了 12/13 10:27
a5911839: 湖人 近2年 陣容 真難其全 去年說內線缺 今年側翼缺 12/13 10:30
Lattendue: 會不會又送幸福呢 12/13 10:30
laipyn: 湖人要組三巨頭就不可能都沒缺 不是都像17.18勇士 12/13 10:30
Lattendue: 去年內線(笑而不語 12/13 10:31
laipyn: 也只有勇士這種Curry KT剛好都沒換約才能組這樣 12/13 10:31
laipyn: 而且勇士又比我湖更會養人 沒辦法 12/13 10:31
Joey1999: 雙星這種耐戰度 真的還好有龜 12/13 10:31
tonyparker18: 這場真的很重要 12/13 10:31
tonyparker18: 我們已經好久沒有勝場數減掉敗場數大於等於2了XDD 12/13 10:31
tonyparker18: 每次都是贏一場勝場+1 馬上下一場輸 敗場+1 又變五 12/13 10:32
tonyparker18: 成 12/13 10:32
tonyparker18: 就跟打球一直deuce一樣 先拿兩分就贏 結果一直拿不 12/13 10:33
tonyparker18: 到 12/13 10:33
easysept: 軟AD好好養傷季後賽再出場即可 12/13 10:35
d62353: 湖人還真不可能交易AD 12/13 10:35
LBJKO: 其實湖人很怕這種LA B2B的,人家快艇都先幫你耗對方血條 12/13 10:37
srwalan: 這幾場其實打的比熱身跟季前那個混亂情況好很多,比較有 12/13 10:37
srwalan: 穩定的攻守運作節奏,就繼續磨合加強吧 12/13 10:37
LBJKO: 結果沒移動 打同樣框 第二次就準 射到湖人哭~XD 12/13 10:38
LBJKO: 一部分原因也是湖人防守爛 都給人家空檔 12/13 10:38
tonyparker18: 以湖人的尿性 這場真的很有可能輸XDD 12/13 10:40
tonyparker18: 當你覺得一切都好起來的時候 就會突然又爛炸 12/13 10:40
tonyparker18: 所以這場很關鍵 這場贏了 就擺脫掉這個尿性了 12/13 10:41
ACEFUCK: AD在那邊輪休?就問滿血有爆發一場嗎 12/13 10:41
Joey1999: THT3333333 12/13 10:41
Pushyong: THT33333 12/13 10:42
LBJKO: tht最近比較外線能進了 12/13 10:42
LBJKO: 開賽防守還不錯 12/13 10:43
Joey1999: 龜怎麼了 12/13 10:43
Joey1999: THT不錯喔 保持 12/13 10:44
Lattendue: tht這開局可以給牡蠣了嗎 12/13 10:45
LBJKO: ab防守真的好棒 12/13 10:45
jetloading00: 開局不錯喔 THT目前為止很好 12/13 10:45
LBJKO: 開賽目前防守最爛的是russ XD 12/13 10:46
LBJKO: 其他幾個都跟的超好 12/13 10:46
gigiii1134: 魔術的中鋒P&P沒法懲罰魔獸狂蹲坑 12/13 10:46
GleybeTorres: THT讚,russ剛剛根本低級失誤 12/13 10:46
pppbruce: 是cole Anthony太爛還是今天防守真的不錯? 12/13 10:46
gigiii1134: 感覺很像上一場我們打亞當的即視感 12/13 10:46
Joey1999: 防守不錯啦 12/13 10:46
GleybeTorres: cole被AB守啊 12/13 10:46
Pushyong: 長手怪真的協防利器XD 12/13 10:47
gigiii1134: 當對方中鋒不會射那魔獸就爽蹲到底也不用急著撲防P&P 12/13 10:47
bemjamen123: 今天打魔術喔 他們應該不會又欺負魔獸吧 上次他們弄 12/13 10:47
bemjamen123: 魔獸 達叔暴走 12/13 10:47
srwalan: 防守有壓上去,那個壓迫感出來,THT跟AB手長的優勢就有 12/13 10:47
srwalan: 運用空間 12/13 10:47
LBJKO: LBJ去守班爸 至少讓DH能守裡面 12/13 10:47
Joey1999: 在湖人主場欺負魔獸 算了吧 12/13 10:48
LBJKO: 又是籃板問題.. 12/13 10:49
Joey1999: 沒哨日常 12/13 10:49
sft005: 龜.... 12/13 10:49
LBJKO: 拜分拜超快 12/13 10:49
sft005: 又一個傳空氣... 12/13 10:49
jetloading00: 龜… 12/13 10:49
Joey1999: 結果逆轉了XD 12/13 10:50
LBJKO: RUSS這兩場打超爛.... 12/13 10:50
Joey1999: 龜下了 12/13 10:50
Pushyong: 龜最近真的不行… 12/13 10:50
bemjamen123: 龜可能要等第三節再上來了 12/13 10:51
sft005: 防守恍神 搶板不跳 上籃放槍 傳空氣 一波直接敗光 12/13 10:51
Joey1999: 這段其他人也不知道在幹嘛 12/13 10:51
jerryyuan: 被打8-0 12/13 10:52
Joey1999: 10-0 12/13 10:53
Joey1999: 又當機 12/13 10:53
laipyn: 到底在衝三小...打魔術打成這樣 12/13 10:53
LBJKO: 就細節不做好 活該阿 12/13 10:53
gigiii1134: 魔獸體能是真的維持的很好,速度慢了但反應還在 12/13 10:54
lin512: 又來了 12/13 10:54
kaiba: 10:0 笑死 12/13 10:54
bemjamen123: 羅培茲好大隻比魔獸還高半個頭 12/13 10:54
gigiii1134: 剛才魔獸單卡,而且是有在蹲的卡被頂開搶板 12/13 10:55
Joey1999: 頭髮高而已吧XD 12/13 10:55
nameless22: 剛剛沒看 所以是3:9被打成13:9??? 12/13 10:55
LBJKO: 一切亂源就先一個籃板沒保護好 被對方3分 再來TO 12/13 10:55
pppbruce: 好難看 12/13 10:55
kobegary34: 頭髮吧 12/13 10:55
LBJKO: 這場景就每場都會出現 12/13 10:55
LBJKO: 球員專注力差 院不了人 12/13 10:55
Joey1999: 真瓜對假瓜 12/13 10:56
Joey1999: 籃板有夠爛 12/13 10:56
LBJKO: 你看又漏籃板 好險對方沒進 12/13 10:57
Joey1999: 老詹在省力不進攻 其他人當機也沒什麼意外 12/13 10:58
gigiii1134: 老詹現在就是在打純控撐到龜上了 12/13 10:58
kobegary34: 長籃板都一直漏 12/13 10:59
gigiii1134: 攻擊得靠其他人扛 12/13 10:59
LBJKO: 你看LBJ也是偷懶 又漏籃板... 12/13 10:59
gigiii1134: 我現在直接把LBJ偷懶視為他真的沒力 12/13 10:59
Joey1999: 龜真的該多切啊… 前幾場不懂在客氣什麼 12/13 11:00
Joey1999: 瓜333333 12/13 11:00
LBJKO: DAJ居然追魂郭 12/13 11:00
bemjamen123: 我龜666 12/13 11:01
LBJKO: 又是籃板 爛死了... 12/13 11:01
Pushyong: 龜這場真的該跳出來了 12/13 11:01
ahdrew51: 我們籃板也太爛 第一節就被抓4顆了… 12/13 11:01
sft005: 今天的DAJ會跳了 12/13 11:01
kobegary34: DAJ蓋2顆 12/13 11:01
Joey1999: DAJ進攻站在外圍幹嘛… 12/13 11:01
laipyn: 籃板到底在幹嘛啦 12/13 11:02
Joey1999: 龜找不到人傳 12/13 11:02
laipyn: 光是被對面搶進攻籃板射三分就2顆了 12/13 11:02
pin0114: 魔術三分好準 12/13 11:02
LBJKO: 我昨天看一個記者寫的 真的沒錯 湖人就是細節爛死 12/13 11:02
chihow5566: 怎麼又當機了 12/13 11:02
LBJKO: 已經不知道北搶幾個進攻籃板了 沒人卡位 12/13 11:02
jetloading00: DAJ今天心情好願意打 大概怕這禮拜被丟掉 12/13 11:02
LBJKO: 不卡位 死好 12/13 11:02
d62353: 湖人真的笑死人,連對上魔術都這麼爛 12/13 11:03
tkuce1b: 哇靠 打魔術還能爛成這樣 12/13 11:03
LBJKO: 魔術根本靠二波就吃了超過10分... 12/13 11:03
mimimaster: 浪費了一個暫停 12/13 11:03
kobegary34: 11妙的進攻戰術… 12/13 11:03
jetloading00: DAJ願意跳 但一樣沒有認真卡位 12/13 11:03
bemjamen123: 笑死 小喬丹2火鍋了 今天太陽西邊出來的? 12/13 11:03
sc79129: 浪費暫停 12/13 11:04
LBJKO: RUSS也是打得超爛 12/13 11:04
sft005: 18分 12/13 11:04
LBJKO: MONK不理會掩護 還自幹運球 12/13 11:05
laipyn: 籃板問題有夠大的 12/13 11:05
jetloading00: AR蹲底角沒人傳給他 12/13 11:05
LBJKO: 籃板問題就是沒人願意卡位 爛死 12/13 11:05
tmacor1: 真的要贏一場輸一場 五成湖就對了嗎 12/13 11:05
LBJKO: 然後RUSS根本就亂打一通 一堆不該停球的地方 12/13 11:05
LBJKO: 然後又凱使整隊TO 12/13 11:05
jetloading00: 小喬丹火鍋就是能跳啊 但他還是不願意卡位 12/13 11:05
srwalan: 湖人進攻體系真的不穩定,球星單打失常就當機,沒什麼戰 12/13 11:05
srwalan: 術運作出來的好空檔 12/13 11:05
jetloading00: 龜剛剛進攻完全在亂 莫名其妙停球處理很糟 12/13 11:06
kaiba: 快笑死了 9:3之後打這什麼比賽 12/13 11:06
LBJKO: 前面好防守 就因為細節不做好(籃板) 被炸開 12/13 11:06
LBJKO: 魔術可以籃板搶爽 在二坡三分 12/13 11:06
kobegary34: 詹5號 來了 12/13 11:07
pokemen: 龜.... 12/13 11:09
jetloading00: 今天龜完全是亂源 12/13 11:09
gigiii1134: 龜主要視他要不到他認為該有的犯規 12/13 11:10
iahts23: 龜真的幽默 各種往人身上嚕還要飯 12/13 11:10
kobegary34: 招牌Chase down 12/13 11:10
sacbin: 今天一堆好鍋 不過龜到底在衝三小== 12/13 11:10
sc79129: 龜好像也常常得不到犯規親睞 12/13 11:10
gigiii1134: 當龜切入沒犯的話就等於是THT式的撞牆被快攻了 12/13 11:10
bemjamen123: 剛剛那球班巴蓋龜 應該是裁判不響哨 12/13 11:10
LBJKO: RUSS爛死了... 12/13 11:11
sc79129: 沒裁判愛 12/13 11:11
LBJKO: 根本亂打一通... 12/13 11:11
kobegary34: 招牌追魂還是帥 12/13 11:11
jetloading00: AR傳導漂亮 12/13 11:11
gigiii1134: 也沒有亂打一通,龜就是在扛切分的責任 12/13 11:11
kobegary34: LBJ and1 12/13 11:12
bemjamen123: LBJ好鬼 皇上! 12/13 11:12
sacbin: 這動作真的很像猩猩.. 12/13 11:12
gigiii1134: 龜不切的話就是和對亞當那場一樣隱形 12/13 11:12
sc79129: 老詹霸氣追魂過 12/13 11:12
hunt5566: 我感覺我們一直在激怒對手 12/13 11:12
sft005: 老詹發力了 12/13 11:12
laipyn: LBJ一次三個人包夾是怎樣 好扯 12/13 11:12
pokemen: LBJ!!!! 12/13 11:12
iahts23: 龜是切進去做伏地挺身吧 12/13 11:12
sc79129: 瓜哥333 12/13 11:12
gigiii1134: 講白了龜現在就是德軟化,只會切分的控沒招了 12/13 11:12
srwalan: 還是要靠老詹,真的夠操 12/13 11:12
laipyn: 幹 老詹真的不會老欸 有夠扯 12/13 11:13
sft005: 罰球啊..... 12/13 11:13
LBJKO: 細節不做自砸腳真的很活該 12/13 11:13
gigiii1134: 會老,詹坦克這幾球後面會超散步 12/13 11:13
samuelass: 老人回春!!!! 12/13 11:13
kobegary34: 詹夾擊成功 下球妙傳 12/13 11:13
gigiii1134: 老詹現在機體勉強維持但體力條超短 12/13 11:13
dydark: 終於反超了 12/13 11:14
gigiii1134: 體力燒乾還想透支就容易受傷了 12/13 11:14
sft005: 等老詹無雙放完要趕快丟下去休息 12/13 11:14
Joey1999: THT 12/13 11:14
sacbin: THT這兩場終於找回怎麼打球了嗎 12/13 11:14
gp03dan: Russ穩點 12/13 11:14
kobegary34: 領先了 12/13 11:14
Lattendue: 跳的不高手長就夠xd 12/13 11:15
LBJKO: 看看AR 好拚 12/13 11:15
laipyn: 湖人現在能咬住就是靠防守 季初是完全沒防守 12/13 11:15
dydark: 還是要靠老漢 12/13 11:15
Joey1999: 我還以為這球要放槍了 跳好矮 12/13 11:15
pokemen: 老詹這幾球發力完感覺等等就要散步了XD 12/13 11:15
LBJKO: 防守這幾波就很拚 12/13 11:15
Lattendue: tht也已經3、4場沒這麼坑了 12/13 11:15
GleybeTorres: LBJ這場衝好快 12/13 11:16
gigiii1134: 會衝也是因為他看到魔術退防太慢才撐一口加速 12/13 11:16
kbcl: 龜的體能到底多逆天才能球商這麼低還能是超級球星 12/13 11:16
kobegary34: 會衝是現在不衝 等下追分更累 12/13 11:17
gigiii1134: 就是真的很逆天,另外是就算球商好技能包還是只有切分 12/13 11:17
Joey1999: 龜的球商是有時候會突然出現的類型 不是一直在線的那種 12/13 11:17
gigiii1134: 只有切分技能包球商再好也只能選硬衝跟隱形 12/13 11:17
Joey1999: 小瓜射爆 12/13 11:18
gigiii1134: 我是把龜切分成功之後的傳球看做是直覺而不是球商 12/13 11:18
gigiii1134: 沒切開的龜真的啥都不能做 12/13 11:18
Joey1999: 有啦 他有時候還是會秀一下球商XD 12/13 11:18
Joey1999: THT這球犯規了吧 12/13 11:19
sacbin: 連兩抄 手長就是任性 12/13 11:19
Lattendue: tht真的手長就是防守可以上限很高的機體,希望能隨著 12/13 11:19
Lattendue: 時間進步 12/13 11:19
bemjamen123: 艾靈頓真的好猛 衝那麼快剛煞車出手還進… 12/13 11:19
Joey1999: 艾靈頓那球有Korver感 12/13 11:19
gigiii1134: THT那個抄真的是純手長,他人根本沒動XD 12/13 11:20
Joey1999: 好懷念老詹+Korver 12/13 11:20
pin0114: AR希望可以準一點 身體對抗真的不行 12/13 11:20
Lattendue: 打小真的只能看外線手感了 12/13 11:20
Joey1999: 老詹這球亂來 12/13 11:21
LBJKO: 又是低級TO.... 12/13 11:21
Joey1999: DH恍神 12/13 11:21
Lattendue: 魔術一些推人跟拉人真的都不會被吹,真好 12/13 11:21
sacbin: 龜差點又在耍腦..還好自己有搶回來 12/13 11:21
jetloading00: THT4抄截了 好猛 12/13 11:22
tkuce1b: 怎麼老詹在低位的時候 就只有AR在跑動0.0… 12/13 11:22
Joey1999: 這哨子… 12/13 11:22
gracetrade: 龜那球我在想是不是故意的欸,他離籃框那麼近,沒理 12/13 11:22
gracetrade: 由連框但碰不到打在板上吧 12/13 11:22
pin0114: 因為其他都老人跑不動了 12/13 11:22
jetloading00: AR就是王桑前篇說過的 沒有球權他都還是默默跑位 12/13 11:23
kobegary34: 一邊下手就有哨…一邊都沒有 12/13 11:23
gigiii1134: 龜這球就是坦克硬切呀,只是把人撞開後能放球 12/13 11:23
bemjamen123: 裁犬開搞 舒服 12/13 11:23
kkl522608: 場上這陣容超矮,4後衛配DH 12/13 11:24
Joey1999: 我們真的沒前鋒能用 好慘 12/13 11:24
gigiii1134: 龜這場慘要不到犯龜 12/13 11:25
Pushyong: AB讚 12/13 11:25
Joey1999: 好守一波 12/13 11:25
srwalan: AB好球 12/13 11:25
kobegary34: 魔獸and1 12/13 11:25
Joey1999: 這球竟然進 12/13 11:26
gracetrade: 其實傳的有點歪,不過進了就好球 12/13 11:26
hunt5566: 感覺拉到手了,希望別傷 12/13 11:26
kobegary34: 乾 又取消是三小 12/13 11:26
samuelass: AB還是很黏不錯 12/13 11:26
Joey1999: 又不算分??? 12/13 11:27
Joey1999: 裁判有事 12/13 11:27
LBJKO: 無言...這主場嗎... 12/13 11:27
samuel3939: 333333 12/13 11:27
Joey1999: 幹 被射 12/13 11:28
samuel3939: ab333 12/13 11:28
Joey1999: 媽的 12/13 11:28
wilson00164: 算正常吧,主場球評也說不應該算 12/13 11:28
bemjamen123: 今天魔術主場呀 各位需要看眼科嗎XD 12/13 11:28
Joey1999: 哨子可以再噁一點 12/13 11:28
samuel3939: 又被三 12/13 11:28
wilson00164: 球框已經被拉到在晃動了,不能干擾進球之類的 12/13 11:28
kkl522608: 西班牙擋拆完直接開射 12/13 11:29
LBJKO: 防守又開始出問題.. 12/13 11:29
srwalan: 龜被老詹唸防守了XDD 12/13 11:29
LBJKO: RUSS今天真的無言... 12/13 11:29
pin0114: 三分一放 大概都會進 12/13 11:29
RogerBryant: 被射爆了 12/13 11:29
mini31241: 龜龜恍神 12/13 11:29
Joey1999: 小瓜射爆 不意外 對誰都這樣 12/13 11:29
jetloading00: 龜防守恍神 12/13 11:30
QOO9142: 防守幫忙有夠差 AB都指示 對方會投3分 結果沒人理 12/13 11:30
gigiii1134: 西班牙擋拆對龜來說太複雜了 12/13 11:30
gigiii1134: 直接凝結 12/13 11:30
gigiii1134: AB看得出來但龜get不到 12/13 11:30
samuel3939: 被對方2次得分得了13… 12/13 11:31
samuel3939: 犯三分… 12/13 11:31
QOO9142: 擋拆點名西河了 12/13 11:31
LBJKO: 根本每次都是RUSS在搞防守... 12/13 11:32
live147222: 沒事 龜有拼勁 防守爛沒關係 12/13 11:33
pin0114: 不過這場切入變多蠻不錯的 跟以前比只會投三 12/13 11:33
mini31241: 龜防守過擋拆真的很爛 12/13 11:33
LBJKO: 今天反而THT房的很好.. 12/13 11:35
samuel3939: 碰一下就吹.. 12/13 11:35
gigiii1134: THT那邊在前防守的很漂亮 12/13 11:35
starain: 魔術躺成這樣 還領先我們... 12/13 11:36
LBJKO: 我們二坡 自己籃板爛 送人家13分阿XD 12/13 11:36
gigiii1134: 我們目前沒有什麼點是打在魔術痛處上的 12/13 11:36
samuel3939: 龜受傷了嗎…. 12/13 11:36
mimimaster: 真的是55湖 12/13 11:37
LBJKO: RUSS受傷 撞到... 12/13 11:37
pokemen: 龜沒事吧... 12/13 11:37
kkl522608: 龜還好嗎 12/13 11:37
starain: 龜龜跌倒好像摔到腳? 12/13 11:37
LBJKO: 一拐一拐回休息室... 12/13 11:37
kyle1987: 辛苦了老詹 12/13 11:37
laipyn: 龜龜是哪裡撞到... 12/13 11:37
mini31241: 龜龜… 12/13 11:38
bemjamen123: 這樣死都沒哨 偉哉裁判 偉哉阿銀 12/13 11:38
live147222: 龜也該輪休了 三星C3取2 下場詹眉組合回歸 12/13 11:38
oldfather: 下半場讓DH多上吧! 12/13 11:38
gigiii1134: 龜回去檢查下吧,他上半場硬切摔滿大的 12/13 11:38
cannibal0910: 龜龜衝擊籃框幾次了 好像都沒哨 主場裁判正常發揮 12/13 11:39
bemjamen123: 看不懂改規則改在哪裡 前幾天哈燈還是爽爽買 12/13 11:39
starain: 龜龜真的死沒哨 12/13 11:39
starain: 班霸不在光靠Lopez就打爆我們禁區了.. 12/13 11:40
LBJKO: 龜不在 可能就得上RR了吧 12/13 11:40
LBJKO: 會被籃板報 主要就是沒卡位 然後5050球 我們有的外圍 12/13 11:41
LBJKO: 已經偷跑了... 12/13 11:41
srwalan: 希望老詹下半場還有力,這場外線手感不好,沒辦法輕鬆打 12/13 11:41
srwalan: ,變成要做其他體力活穩住陣腳 12/13 11:41
lovemost: 讓Rondo 上吧,龜今天表現也不太好 12/13 11:42
LBJKO: 防守就是AB DH狂拚 但後面輪轉RUSS會出問題 12/13 11:42
gp03dan: Russ狀況不好的話,還是先別上了,支持教練團讓他下去調 12/13 11:43
gp03dan: 整 12/13 11:43
LBJKO: 這對現在最悲哀真的就是人家寫的 細節問題... 12/13 11:43
LBJKO: 進一步 退兩步.... 12/13 11:43
LBJKO: 開場防守很漂亮 但就是籃板部卡位 魔術二波投順了 12/13 11:44
LBJKO: 自己又開始亂 TO連發... 12/13 11:44
live147222: 這隊永遠無法連打兩場好球 這季就是五成了 12/13 11:44
LBJKO: 本以為開場防守 它們進入狀況了 就RUSS TO 開始,籃板報 12/13 11:45
LBJKO: 被人家逆轉後 就更慘 12/13 11:45
LBJKO: 這群人真的太多專注力不夠的... DAJ今天難得拚了 12/13 11:47
LBJKO: 換其他幾個開始恍神... 12/13 11:47
bemjamen123: 有大大願意開下半場嗎 湖版的下半場魔咒 12/13 11:48
srwalan: THT配AB的長手防守陣線,其他人如果移動跟卡位再好一點 12/13 11:48
srwalan: ,其實很多球權湖人都能拿到,龜今天真的斷線,攻守變成 12/13 11:48
srwalan: 破口,進攻沒哨、防守被針對,就沒用處了 12/13 11:48
LBJKO: 真的很讓人失望跟洩氣的內容 12/13 11:50
tonyparker18: 我剛開了下半場live 文囉~~~~ 12/13 11:51