[外電] Malik Monk、Talen Horton-Tucker

[jetloading00 (jet)]

LeBron says that he and Jason Kidd would talk last year about Malik Monk a lot
.

"Is there a way we can snatch this guy from their roster?" LeBron would wonder
.

This summer, the Lakers made it happen.
—
詹皇表示去年賽季他曾經與Kidd多次討論過Monk，「我們有機會得到這傢伙嗎？」詹皇不
斷詢問，最終夏天湖人做到了。

LeBron, says the Lakers needed "everything" THT gave them tonight.

"It (his game) was phenomenal. It was amazing... We've been missing that."
—
我們太需要THT有這樣的表現了，他對於我們一直很重要，今晚他的表現是現象級，我們
很想念這樣的THT，其他訪問詹皇也提到他不斷鼓勵THT找回自信做自己。


THT tells @mcten that he never lost confidence in himself, despite his recent
struggles.

"I feel like my confidence never left me at all... I feel like that's how I go
t to this point now, it never, ever went anywhere."
—
我認為我的信心一直沒有消失，這也是我能一直走到現在的原因，他的信心從來沒有跑掉
。


THT's grandpa got to see him play in person as a Laker for the first time toni
ght for his birthday, but Talen says his game was NOT a birthday present for h
is grandpa.

"I try to treat every game the same. So I guess every game is my grandpa's bir
thday, I guess," he joked.
—
THT的爺爺今天首次來湖人球場看他比賽，今天是他爺爺生日，但THT 表示今天這場比賽
不是給爺爺的生日禮物，他希望能持續保持這樣的比賽狀態，這樣每場都能是爺爺的生日
禮物。

本場THT：19分、4籃板、6助攻、2抄截
本場Monk：24分、6顆三分球

—-
原來老詹覬覦Monk很久了XD
不過Monk被老詹加成很多，不知道能否有機會懇談讓他未來能留下，感覺有機會養成明星
後衛啊......

至於THT，恭喜他這場找回狀態，很需要他持續貢獻，不管是自用或是交易都需要THT有優
秀表現，

最後，明天開放十天約後就趕快抓回SJ吧，陣容還是非常需要這樣的工兵，也不用想什麼
買斷市場，還有一個月格子空著是白癡，到時候真的有人要來再處理都不晚，年輕工兵趕
快抓回來吧！








--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.221.237 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Lakers/M.1641366208.A.F8C.html
推 a3221715: 好想留Monk 應該可以跟老漢打到退休
※ 編輯: jetloading00 (49.216.221.237 臺灣), 01/05/2022 15:08:29
→ matsuwu: the品腿XD
推 ltmps: 從沒想到monk會這麼重要。
推 starain: Monk防守修好了真香 能無球 能副控 能切入 能三分 香
推 Joey1999: Monk真的有機會成長成“冷靜”版JR
→ starain: 進攻真的好吃天分 Monk的天分學不來
→ live147222: Monk最近穩定20+ 可惜難留啊
推 TorukMakto: JR不神經，天天全明星
→ matsuwu: 真的很需要SJ 這場肌肉場AB就有點慘了
推 danson555: 這種優質射手不留真的是棒槌 當初果然沒看走眼
→ jetloading00: 當年選秀Monk進攻的評價跟順位都高於米丘
→ jetloading00: 天賦真的騙不了人
→ jetloading00: 我哥修好防守後Monk整個蛻變了
→ danson555: 這季結束後一定要想辦法弄掉龜龜…有他在湖人絕對不會
→ danson555: 奪冠
→ hanslins: monk目前除了機體好外，還能人釘人防守，我哥到底怎麼
→ hanslins: 做的的？換腦嗎？龜龜可不可以也換一下
推 danson555: 龜龜不用想了 他能改的話早就改了
→ live147222: MONK年輕還沒完全定型，龜已經被Donovan放任刷到定型
推 qwerbear13: 最後那幾顆三分都覺得好準喔…
推 laipyn: Monk真的很強...
推 hanslins: 湖人明年拿不出三年三千萬up留不住monk的
→ hanslins: 目前monk等於去年卡禿，天賦還比較高，有人提出一樣價
→ hanslins: 格搶我不意外
→ NIKOGAKU: 看到年輕JR的影子XD
推 hanslins: 如果去年不拆陣容只收魔獸瓜哥跟monk ，湖人要多強
→ nono1127: THT商品展示中
→ hanslins: 不過如果這樣，我哥沒有那麼閒去修monk，monk賺到
→ jetloading00: 相信Monk回去看過去的自己一定很吐血
→ jetloading00: 就像褲子今天被問到想跟菜鳥年的自己說什麼時表示：
→ jetloading00: 給我他媽的好好防守。
噓 minastirith: 可以不要再把phenomenal翻成現象級了嗎?
推 starain: 明年有薪資空間留他嗎? 是不是連完整中產都開不出來?
→ jetloading00: 我不是專業翻譯，歡迎你也可以轉貼外電分享。
→ starain: 現象級還好吧 我覺得翻的不錯阿...
→ starain: 不過說真的 季初Monk那慘樣 如果不是傷病 還真的沒那麼多
噓 minastirith: phenomenal 非凡的；傑出的；驚人的
→ starain: 時間給他練防守 磨出來
推 danson555: 本來就是翻現象級啊 有意見就自己翻
→ minastirith: 明明就是一個很常用的形容詞
→ starain: 有時候翻譯需要一些"抽象"的形容詞 這就是文字之美
→ jetloading00: Monk進步的幅度真的驚人 他慧根應該也是不錯
→ starain: 他在肯塔基就呼風喚雨了吧 還好在黃蜂被養爛後 來我們這
→ starain: 又突破了
→ danson555: 近年來應該挖不到更合適的二號/雙能衛了 一定要留住 然
→ danson555: 後想辦法脫殼
→ jetloading00: 真的 當年關注球哥那年選秀時
→ jetloading00: Monk、狐狸、Adebayo 的組合真的猛
推 hanslins: 黃蜂迷大概吐血，一個有全明星潛力的樂透籤被養廢了，
→ hanslins: 我哥花了十場就改回來
→ danson555: 那年暴打球哥啊 那比賽被吹的很有看點 結果一面倒
→ jetloading00: 那時候看肯塔基比賽都覺得這個根本就是JR
→ hanslins: fox越來越像龜龜，國王也快吐血了
推 starain: 龜龜真是好模板阿 甚麼養爛的都變龜龜 XDDDD
→ hanslins: 以後湖人底薪招人，把monk前十場與後十場做手術前後，
→ hanslins: 大概會多一點人來，哈哈哈
→ starain: ㄟ那也要教練還是Vogel才行吧 XD 如果是我疼 那....
推 danson555: 如果是我疼的話就變buddy(國王版)啊
→ jetloading00: 那明年可以來個Culver修看看嗎XD
→ jetloading00: 不過這個問題在進攻 難度不一樣
→ hanslins: 因為龜龜就是體能型後衛靠體能不改壞習慣的最好例子，
→ hanslins: 後衛體能再好比得上龜？龜龜現在體能還是屌打一堆後衛
→ hanslins: ，但就差這麼一點，比賽完全無法看下去
→ starain: 那個齁 Monk八成是老詹硬要的 而且還是底薪才有
→ starain: 管理層這種簽SJ的鳥樣 能撿到甚麼修?
→ danson555: 我們接手不會投籃的應該會悲劇 沒投籃教練 只能接沒防
→ danson555: 守的
→ starain: 龜龜真的是帶你上天堂跟住套房 XD
→ jetloading00: 以管理層思維大概是簽矮湯修吧
→ jetloading00: 還好是矮湯十天約打的差 否則以我們高層
→ jetloading00: 思維港不好第二份馬上簽下去
→ jetloading00: https://reurl.cc/44mNqY
→ jetloading00: 老詹這則推特有夠好笑XD
→ peanut7516: 現在看Monk打球還滿享受的
推 kkk900100: 找回狀態很棒 繼續維持 不要理酸民整天想交易你就好
→ lwei781: Monk 副控能力比 JR 好
推 GleybeTorres: monk蠻有星味的，風格很適合大城市XD
推 tonyparker18: Monk根本比龜更像巨頭 數據超猛
→ tonyparker18: 除了數據 秀味也比龜龜猛
推 pokemen: THT這樣就對了，先打好才有交易or自用的價值
→ hunt5566: 給爺爺季票吧
推 gigiii1134: Monk副控能力比JR好非常多，JR盤球狀態不太有辦法過人
→ gigiii1134: 切傳甚至執行擋拆，Monk不要說當擋拆持球者他甚至已經
→ gigiii1134: 是老詹擋拆主要的Roll in man了，和老詹打P&P的射手很
→ gigiii1134: 多，還能蹦出P&R並再助攻外圍射手
推 aheartcool: Monk抗壓性很強，看了好多次命中關鍵投籃
→ gigiii1134: Monk的運球能力還沒好到能主控在禁區逛大街，但已經超
→ gigiii1134: 好用了
推 magamanzero: 御前帶刀侍衛 黃金威力加強版
推 gigiii1134: 和老詹打P&P的射手很多，但像Monk這種除了P&P外還能蹦
→ gigiii1134: 出P&R的射手真的沒印象有多少個
→ gigiii1134: 正常的射手是不太會點出P&R掩護者的技能的XD
→ gigiii1134: 也是因為老詹太奇葩才會開發出Monk的這個能力
→ BignoZe: 有腦的JR 好像有點強
推 hanslins: monk我覺得最穩的是進攻穩定度，你最後球給他終結，如
→ hanslins: 果是必進球很少失手，如果要對抗硬頂強投命中也高，對
→ hanslins: 手完全不能放，尤其他的分球二傳也有一定水準，除了運
→ hanslins: 球外幾乎超穩
→ hanslins: 今年龜龜THT 快攻籃下放槍常常發生，但momk幾乎沒有
→ hanslins: 現在他如果季後賽能力可以跟莫瑞一樣的話，湖人
→ hanslins: 根本只能目送他離開
→ danson555: 如果有辦法脫殼的話 應該能留下來吧？
推 gigiii1134: 對Monk籃下對抗後的放球幾乎沒有放槍過，人會飄但核心
→ gigiii1134: 很穩
推 huaiken: 和尚把握度蠻高的 龜龜跟THT就真的很常放槍
→ huaiken: Monk如果場均20的話 我想不留也難
推 samsam80821: 應該看一下季初的推文XD
推 ghostdeityj: Monk在P&R跟點名戰術都很好用
推 gigiii1134: 季初推文不用看，我現在還記得被他氣死的心情
→ gigiii1134: 乾怎麼有防守者能對手原地抖一下，防守者就飛走放空城
→ gigiii1134: 的
→ gigiii1134: 這什麼鬼神防守乾xx咧
推 hanslins: 湖人拿啥留？monk這種表現會拿的比卡禿少？Nunn為何我
→ hanslins: 說會被交易，就是Nunn如果還能表現比monk好，湖人大概
→ hanslins: 祖上冒清煙了
→ gigiii1134: 季初一看到他上場就開始罵乾會不會打球會不會防守快滾
→ gigiii1134: 好嗎換杯子ar回場上繼續撐啦
推 starain: 他季初的防守真的不行 但我滿好奇 他去哪些隊能夠打出這
→ starain: 樣的防守XD 不過他拿個千萬約並不難吧 現在是大通膨時代
推 evangelew: 季初他手感不太好，過幾場後出現幾球豪小球，感覺沒描
→ evangelew: 籃丟的還比較準，到最近手感超火熱XD
→ starain: 不過他來湖人過水打出身價 拿到好合約這模式弄出來 很有
→ starain: 利我們底薪招募球員 畢竟湖人就是流量密碼 XD
→ starain: 今年二輪偷了AR 底薪偷了Monk真的爽賺 其實我覺得Nunn也
→ starain: 算一偷 誰知傷病…嚴格說起來 我們是真的沒有全員到齊過
→ starain: 希望最後20場能到齊 磨出隊形 站穩西區5-6
推 uf1276: 季初Monk的防守是碰到擋拆人就不見了
→ jetloading00: 先來看看明年有哪些同樣沒有獲得RFA資格的
→ jetloading00: 年輕素材可以找來修XD
→ jetloading00: 以Nunn過去幾年的表現加上也才26歲
→ jetloading00: 其實中產拿到真的是偷 就看何時回歸證明自己
→ perrywu: Monk真的很穩又年輕
推 ilhiphop: 原本比較期待Nunn，結果到現在還上不了場...
→ bemjamen123: 對呀我詹明明就有能力影響 那一定要影響簽史丹利 還
→ bemjamen123: 有不要讓他自己打中鋒啊== 不要讓自己受傷可以嗎…
→ bemjamen123: .
推 peanut7516: 以Nunn還沒上過場，打包出去也不是不可能
推 airphone: 簽回SJ 季中再找個DJ類似的認分有速度小球中鋒 就夠了
→ airphone: 若全員尤其是老詹能保持健康覺得還有戲 不過我不是佩總
推 solomon55987: 這也是簽巨星的好處，會有身手還行的球員底薪上車
→ solomon55987: 或低薪
推 MapleColor: 推Monk，其實季初他還可以，只是連續幾場防守慘劇之後
→ MapleColor: 讓大家看到吐血XD
推 ohmypan: 今天有兩球空拋給DH看的超過癮
推 originalblue: 推monk，季初狂罵防守，結果現在被打臉，好爽
推 hanslins: 對了，季初我問過monk跟八弟有啥差，結果被爛防守洗臉
→ hanslins: ，現在我再問一次，monk跟八弟誰比較適合湖人？所以湖
→ hanslins: 人現在真正問題還是另兩星與防守，光靠老漢一個人抗不
→ hanslins: 動的
→ jetloading00: Monk近期根本扛起二當家
推 hanky0301: Monk真的很聰明 底薪來我湖 有名聲 又練出防守 以後大
→ hanky0301: 約穩穩的 這個底薪真的一點都不虧 反而賺爛了
→ LBJKO: Culver其實慢慢被灰熊修正起來了~
→ LBJKO: Monk開季防守完全旋轉門 被Vogel花了時間修起來
→ LBJKO: 可以去對比russ 兩個同樣悲劇的 現在完全兩種樣貌~
→ LBJKO: 防守願不願意去改跟去做 差異超大的~
→ LBJKO: 另外Monk現在跟長人打p&R的傳球也相當好~
→ LBJKO: 不管是高掉還是傳底角都行 THT RUSS都沒他好-.-
→ LBJKO: 現在跟LBJ擋拆配合更是默契越來越好...
推 matsuwu: Monk跟對老大，進步超誇張。另一位今天骰到六就先不說了
推 leehom309536: 丟tht，留monk
推 nt880245: 不懂為什麼要上AB. 論小前SJ應該更好才對
推 benson96968: 今天對面那個30好像不錯（誤 小球c
→ benson96968: monk現在練起來不嫌晚
推 Addressg: 今天贏了好棒，我們的SJ鎖怎麼沒消息好擔心被搶走
推 nameless22: 剛開季的時候Monk只會順風亂開火 半季進步到難以想像
推 kb821829: 灰熊這二年新人真的養很好
→ jetloading00: 灰熊會選也會養 還會修 教練跟總管都有料
→ jetloading00: 先用傷病十天約觀察 再給雙向的Tyrell Terry
→ jetloading00: 操作就很突出 活用聯盟的政策
推 Ingram14: 我承認季初看衰Monk，被打臉的感覺不錯（？
推 skunnyk: 連官方外電都說THT繼季初三場慶祝行情後，終於等來一場爆
→ skunnyk: 發......唉
推 theowing: 雖然說贏球治百病 但龜沒失誤 THT超水準發揮 也就小贏
→ theowing: 雙星當打 目前的湖人還是遠遠不及球隊的天花板
推 cannibal0910: 龜沒失誤但助攻也只兩次，只是不做不錯的概念…
→ a12582002: SJ這場沒續約當然沒上啊
→ lwei781: 可以給SJ 10day 了
推 matsuwu: 龜龜沒失誤真的只是那場超影薄。我都懷疑下半場是不是發
→ matsuwu: 現自己沒失誤，直接更消失XD
→ matsuwu: 但無論如何那樣的龜都遠遠好過於大四喜
推 ltmps: 我是覺得教練團對西河的工作有調整，畢竟現在人手足。打的
→ ltmps: 簡單點，防守多作一點