[學習] 騎士宣言

[jiangxw (Goodman)]

封主把劍放平，封一名青年為騎士。騎士宣言：

I will be kind to the weak.

（我會善待弱者）

I will be brave against the strong.

（我會勇敢對抗強者）

I will fight all who do wrong.

（我誓將抗擊一切錯誤）

I will fight for those who cannot fight.

（我將為不能戰斗的人戰斗）

I will help those who call me for help.

（我會樂于助人）

I will harm no woman.

（我不會去傷害女人）

I will help my brother knight.

（我會幫助兄弟騎士）

I will be true to my friends.

（我會誠摯待友）

I will be faithful in love.

（我將忠于愛情）

緊接著，就被國王（實際執政者）或者是公主（女性王室貴族）在肩膀上用寶劍觸碰，
表示：正式賜封騎士。


--
Goodman

Love never ends.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.104.71.166
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Language/M.1429763417.A.8D8.html
推 rushpasser: 有其他語言版本嗎？畢竟歐洲語言超多……XDDD
推 Dsakura: 騎士共同語言:打架