→ norikko: 那個…cat不是ㄟ… 10/22 18:55
這是一篇NOAD音標傳教文（大笑）
會寫這篇是因為我發現網路上好像沒什麼人在討論NOAD音標 (中文文章部分，英文的討論
比較多，所以後來都找英文的看) ，有點納悶，大部分看到要學英文音標還是推IPA，但
我學了NOAD之後覺得超讚der~~~~不得不來傳教一下
小時候學校上課根本沒教過音標，都是appleㄟ頗念完就沒了，也別說什麼沉浸式環境的
自然發音法（以前錄音沒這麼方便，且在家都馬講台語）
考試不考口說，平常也不講，所以發音一直都很爛，我也不care，直到長大發現慘了，想
要說話學音標超級重要，才重新去研究音標
一開始回去學音標，可能是因為小時候的陰影，自己也很排斥IPA，超級不懂英文就在爛
了，為什麼還要再多記一堆額外的符號幫助我怎麼唸 (長的還很混淆)
我知道學了IPA這套之後，學其他的語言也都可以用IPA去拼，他就是一個國際通用的音標
系統
但不是啊!!!! 這理由很沒吸引力好嘛!! 一輩子到底是要學幾種語言!! 我英文就都學不
好了，現在還在這裡苦苦掙扎，我這完全不想再多學第三種語言好嗎 (我選擇死亡
後來看到朋友寫的這篇，才知道有NOAD這東西，讓我打開新世界大門 (不過他是推廣更進
階的NOADM，自己改寫過後的系統)
https://mosky.medium.com/適合電子筆記的英文標音法-e568a8d10562
wiki上有介紹，還有各種音標念法的對照表 https://zh.wikipedia.org/zh-tw/英語發音
重拼法
（wiki連結好像會斷掉，是叫“英語發音重拼法”喔）
NOAD音標只針對學習英文，自己研究了一下NOAD音標後，體悟到現代發音重拼系統真的一
項偉大的發明，不像傳統的IPA要重記很多新符號 tʃ、dʒ、? 沿用拉丁字母的 ɑ、i、
ɪ、aɪ、 、 r 的發音還會混淆
NOAD講求是用最少新符號，最接近原本單字的拼法做音標，標示上非常有邏輯，例如 a
就是 cat 的”ㄟ”， ā 就是 day 的”ㄟ~~”，上面加一橫槓的標示，看起來就很有延
長的感覺，念法也是延長的ㄟ~~，念起來更加直覺
不用再多記一堆新符號真的很!棒!
我現在是NOAD的信徒！！(大聲
推薦大家學NOAD音標法，IPA學不起來的人就不要在學了啦 (對拉94我) 不要像我一樣偷
偷用ㄅㄆㄇ標念法標到高中(老師氣死欸)
且google翻譯的音標拼法也是NOAD音標，偶爾隨手查時邊看邊聽發音一起記
google翻譯偶爾沒顯示音標 (通常是N跟V共用一個字，但重音位置不同) 或是念起來怪怪
的覺得可能寫錯的話 (對它有時會寫錯)，我就會去韋氏字典查 https://www.merriam-we
bster.com/ 交叉比對一下
不過google翻譯的意思不要全信，它畢竟是求方便很容易言不及義，單字完整用法還是上
劍橋看比較好 https://dictionary.cambridge.org/zht/ 例句也可以一起記
矯正自己的英文唸法後，現在講英文比較自信一點，也比較不用擔心人家聽不懂我在講什
麼，念法重音真的會聽不懂！！
好NOAD不學嗎o ( ( * ^ ▽ ^ * ) ) o
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.198.213 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Language/M.1666416741.A.4A7.html
※ 編輯: kuma1663 (36.239.198.213 臺灣), 10/22/2022 13:38:00
※ 編輯: kuma1663 (36.239.198.213 臺灣), 10/22/2022 13:38:48