推 Geigemachen: 教會式算是半個活語言,彌撒與義大利人教古典文學採用 10/17 02:09
→ Geigemachen: 古典式則是遇到語言學精確應用時才顯出優點 10/17 02:10
推 sitifan: 台灣現在使用拉丁語彌撒的教會應該很少吧? 10/18 12:11
我跟過4位老師學拉丁文，前兩位採用教會式發音(ecclesiastical method)
後兩位採用古典式發音(classical method)。
我現在不知道該用哪一種發音來讀拉丁文文獻比較好?
不知各位有何高見。
--
一個人如果宣稱，對上帝必須理解清楚才能相信，那他將永遠無法有真正的信心。
信仰有些地方，不是知道，而是內心深處對上帝的體會。
Blaise Pascal, The Pensees
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.132.64
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Latina/M.1444456627.A.6AF.html