作者sorrows (苗栗小五郎)
看板Lawyer
標題Re: [閒聊] 寫一張全白話狀子
時間Fri Dec 29 21:34:33 2017
※ 引述《YUreo (油咧油)》之銘言：
: 各位前輩們大家好，大家好、打給鶴、胎嘎厚，馬里馬里馬薩魯。
: 一、是這樣的，小弟不是律師，但在事務所當助理，也是會寫到狀，但每次看到狀上面寫
: 得這麼文言，總是在想，如果這全部的內容都用白話表達，不曉得會怎麼樣？有人試
: 過類似的作法嗎？
: 二、我知道有些民事訴訟可能都有碰過自己起訴的，狀可能都是寫一些情緒性的字眼，但
: 如果依據有寫出來並且格式也正確，但內容都盡量白話寫，按理說應該也是可以的？
: 但是好像很少看到有這麼寫的狀。
: 三、以「聲請發給判決確定證明書狀」舉個圖例（用字遣詞不太禮貌，別噓我嗚嗚）：
請法官給我判決確定的證明文件 謝謝~~
案號是106年度重訴字第XXX號的屁股
我是柯＿海 家住在臺北市中正區二二八公園二二八紀念碑頂
我的訴訟代理人是sorrows 他住在新北市三重區中興橋下沙洲1號
被我告打輸給我的人是馬＿九
馬＿九住在新北市三峽區三鶯大橋下99號15樓
這件官司我在你們法院打贏了 法官說馬＿九應該把牛還給我
上訴期間有20天 現在已經過了
所以請法官給我判決確定的證明文件 我要拿去強制執行扣他的牛
(我翻民訴法是第399條第1項那邊)
獻給我敬愛的臺北地院民庭法官
106.12.29
柯＿海 筆
sorrows 記
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.0.252
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Lawyer/M.1514554476.A.015.html
※ 編輯: sorrows (114.42.0.252), 12/29/2017 21:36:35
推 e791130tony: 好逗XDD 12/29 22:18
推 YUreo: 天啊哈哈哈哈哈哈哈XDDDDDD 12/29 22:58
推 yuuirain: 謝謝~~ XDD 12/29 23:11
推 YUreo: 這樣寫，我老闆看了會中風 12/29 23:15
推 Go1denDragon: 支持！ 12/30 01:59
推 glaciereyes: 這樣比普通的狀更難寫 12/30 19:27
→ ixixet: 我試過，篇幅暴增12/30 17:49
極簡版:
請貴院寄給我106年度重訴字第9487號判決的確定證明書
sorrows
臺北市中正區正中路2段113號4樓
0977844785
※ 編輯: sorrows (114.42.0.252), 12/30/2017 19:43:09
推 SoloHomerun: 委任費收不到更容易中風吧。 12/31 00:57
推 sheep111: 這個很可以！！ 01/01 02:30
→ Dyaus1102: 白話沒問題，但這篇書狀廢話太多 01/01 19:39
推 iamshock: 好難哈哈哈哈 01/01 20:09
推 ChrisBear: 我應該會寫106年度重訴字第9487號我贏了給我證明書 01/02 12:21
推 YUreo: 哈哈哈哈哈XDDDDD 01/02 15:30