推 lance336:好像前後兩次的說法都是不希望以32相觀如來吧?沒有矛盾呀 10/25 01:33
→ lance336:第一次跟第二次都是用否定的方式,原波可以再看一次^^ 10/25 01:34
推 tmac012004:如來真身是法身 沒有形相 遍滿虛空 10/26 08:25
※ [本文轉錄自 Buddhism 看板 #1IQC8wDj ]
作者: LucifaChen (Mansun怎麼也這麼好聽) 看板: Buddhism
標題: [請益] 金剛般若波羅密經
時間: Thu Oct 24 14:46:15 2013
每天讀時都有一個問題
在
如法受持分第十三
須 菩 提 ， 於 意 云 何 ， 可 以 三 十 二 相 見 如 來 不 ？
不 也 ， 世 尊 ， 不 可 以 三 十 二 相 得 見 如 來 ， 何 以 故 ，
如 來 說 三 十 二 相 ， 即 是 非 相 ， 是 名 三 十 二 相 。
須菩提認為不可以三十二相見如來
可是在法身非相分
須 菩 提 ， 於 意 云 何 ， 可 以 三 十 二 相 觀 如 來 不 。
須 菩 提 言 ， 如 是 如 是 ， 以 三 十 二 相 觀 如 來 。
佛 言 ， 須 菩 提 ， 若 以 三 十 二 相 觀 如 來 者 ，
轉 輪 聖 王 ， 則 是 如 來 。
須 菩 提 白 佛 言 ， 世 尊 ， 如 我 解 佛 所 說 義 ，
不 應 以 三 十 二 相 觀 如 來 。
爾 時 世 尊 而 說 偈 言 ：
若 以 色 見 我 以 音 聲 求 我
是 人 行 邪 道 不 能 見 如 來
為什麼須菩提一開始說可以三十二相觀如來
後來才說不行
是因為翻譯的版本 造成的認知誤差?
還是因為要強調不著相而再說一次
--
不是天使就是惡魔
我們是天使還是惡魔
還是只有一身傲骨站立世界
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.171.165.35
※ LucifaChen:轉錄至看板 Buddha 10/24 15:32
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: LucifaChen (1.171.165.35), 時間: 10/24/2013 17:33:39