作者sweetysuki (sweetysuki)
看板LeeJongSuk
標題[情報] 20170811 鍾碩INS更新
時間Fri Aug 11 21:47:01 2017
https://www.instagram.com/p/BXo32CbgzNH/
http://i.imgur.com/YrIp7sa.jpg
http://i.imgur.com/XwdxHKj.jpg
內文:估計有不少人
(粉絲)在等FM..T T 簡單說一下..本來是在計劃著FM的..但是YG各個
部門都很有自負心而且自尊心很強,溝通也比較困難..於是和公演Team有公演內容上的
(
意見)分歧,所以請了外部在弄 但是估計要花點時間 也許今年比較困難了(笑哭圖案)..
讓你們久等了很抱歉,會盡快通知的!
第二則
https://www.instagram.com/p/BXpsxGUg5w7/
http://i.imgur.com/Ef7jTtR.jpg
http://i.imgur.com/k2rBGi2.jpg
內文:VIP 8.24 (鯨魚圖案)
CR.jongsuk0206
譯:李鍾碩叫鍾鍾
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.32.53
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LeeJongSuk/M.1502459225.A.B72.html
推 mary612: 推為粉絲著想的碩 08/11 23:15
推 Mizuna: 推鍾碩!! 08/11 23:20
推 jslover: 超愛他的~ 08/11 23:42
推 jennyfrog222: 帥到飛天 哈哈 08/12 00:01
推 jennyfrog222: 但跟韓星版的翻譯感覺很不同,是YG堅持要請外部弄 08/12 00:06
→ jennyfrog222: 而很花時間or只好請外部弄了而會花上點時間 08/12 00:06
→ sweetysuki: 關於這段我看了至少三個版本翻譯…可能要直接私信問 08/12 09:34
→ sweetysuki: 鍾碩了XD 08/12 09:34
→ sweetysuki: 希望快協調好就快辦吧…反正就是少了個吹蠟燭的環節 08/12 09:52