[分享] "想知道更多!"韓國TV劇雜誌拍攝花絮

[ricedog (回憶是你我 生存的地方)]

170208 “想知道更多！”韓國TV劇雜誌編集部推特拍攝花絮


1.

https://i.imgur.com/JtnxkuX.jpg
原twitter網址：https://goo.gl/9liNAC

「更韓77」花絮1

為了封面及卷頭拍攝而見到的李準基先生，
明明身為在全世界活躍的明星，人卻非常直率！
採訪中也會先把話題帶起來，就算只是開個小玩笑也笑得很開心...
那模樣真是太令人心動了（心）

#更韓 #LeeJoonGi #李準基 #韓劇


2.

https://i.imgur.com/H4Tx22r.jpg
https://goo.gl/uCrDC3

「更韓77」花絮2

提到變尖的臉部線條話題時，「是指這個線條嗎？」說完便擺出側臉拍照姿勢！
但很可惜因為在採訪中，所以沒有把那幕拍下來（淚）
總之是位服務精神旺盛的人...（音符）

tag沒什麼特別的略過XD


3.

https://i.imgur.com/FWuRxZm.jpg
https://i.imgur.com/rck9Jr2.jpg
https://i.imgur.com/HhebsjF.jpg
https://i.imgur.com/DGaVZOi.jpg
https://goo.gl/DbNpQy

「更韓77」花絮3

氣氛從平靜的採訪中一轉，拍攝中的#李準基先生魅力全開！
帶著「自我陶醉！」的感覺不斷擺著pose，攝影師也忍不住全神貫注（笑）
把他拍攝中的樣子全都放上來給大家看（愛心臉）


翻譯：@ricedog-PTT-LeeJoonGi


--
覺得這個花絮的文字很有畫面XDDD
所以就翻上來分享了:D
如有翻得不好的地方還請大家指教包涵


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.118.247
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LeeJoonGi/M.1486534237.A.DA4.html
推 Passionn: 感謝米狗大翻譯！ 感覺這位採訪小編滿臉愛心的採訪準基
→ Passionn: 阿！
→ sammychou: 還好（？）我貌似已下訂這本
推 elsqueenn: 感謝米狗大翻譯~~~粉絲見到哥也是滿臉愛心
推 lolybeer: 米狗大原來還會日文翻譯(敬佩臉) 感謝照片分享還有翻譯
→ lolybeer: 喔>//<
推 jenpig: 感謝米狗大翻譯
→ ricedog: 感謝大家不嫌棄哈哈~~感覺小編滿臉愛心+1XDDD
推 aup3m6: 感謝翻譯！！
推 chigo: 謝謝米狗大!
推 pigbear12331: 米狗好厲害!! 敬佩!
→ ricedog: 不不~沒有厲害XD;; 只是剛好有學過可以有點小貢獻~~