[新聞] 李準基“每次都想用不同的角色讓大眾驚艷（犯罪心理提及

[lolybeer (loly)]

6/19的韓網新聞，本來貼在畫報照片那篇裡面，
因為Vogue另外貼了一篇，所以這篇也獨立貼XDD

【韓網新聞】李準基 “每次都想用不同的角色讓大眾驚艷”
原文 http://m.entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000572987
翻譯來源：李準基御飯團 譯者Monica
翻譯網址 https://www.facebook.com/leejoongitaiwan/posts/1917785711797942:0

新聞配圖  http://i.imgur.com/bjGfx6g.jpg
新聞配圖2 http://i.imgur.com/HodFC2a.jpg
新聞配圖3 http://i.imgur.com/eAHWJWl.jpg

李準基 “每次都想用不同的角色讓大眾驚艷”
　　　　　　　　　　　　　
演員李準基充滿感覺的畫報已公開。
　　　　　　　　　　　　　
今年夏天成為 tvN 心理偵查劇 ‘犯罪心理’ 的 NCI 要員 ‘賢俊’，將在電視劇與觀眾
見面的李準基透過 marie claire 7 月號的畫報和訪談展現了對演技沉穩的想法。
　　　　　　　　　　　　
在公開的畫報中，李準基站在蘆葦地裡展現了感受風與自然的模樣以及專屬於他的獨特時
尚魅力。另外，黑白照片裡以充滿憂鬱的表情及魅力讓人得以窺探只屬於 ‘演員’ 李準
基真正的氛圍。

在與畫報拍攝一同進行的訪談中，對於 ‘犯罪心理’ 的提問，他回答 “新的角色 ‘賢
俊’ 跟以前的作品比較起來，好像展現了李準基有生命力又新鮮的樣子，正在愉快地拍攝
中。”
　　　　　　　　　　　　　　
接著關於作品活動的整體提問，他則說 “每次都想用不同的角色讓大眾驚艷”，毫無保留
展現了對演技的熱情。
　　　　　　　　　　　　　　　　
演員李準基出演的心理偵查劇 ‘犯罪心理’ 預計於 7 月做為 tvN 的野心作播出。能一
覽他對演技的真摯煩惱及多樣魅力的畫報和訪談，可詳見 marie claire 7 月號。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.104.184.225
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LeeJoonGi/M.1498138956.A.7FA.html
→ sammychou: 好期待播出~
推 coconutlin: 好想趕快看到新戲，7月快到了，YA～
推 sammychou: 沒推到，補推一個（突然覺得每個推推都是對準基的想念
→ sammychou: 啊~）
推 shouting: 目前好像才拍到第四集....好戲多磨！
※ 編輯: lolybeer (59.104.179.26), 06/25/2017 07:48:03
推 auikeey: 才拍到第四集覺得有點慢 真的可以七月上映嗎><
推 NAKAIMAKO: 期待~~~
→ lolybeer: 同天其實也有拍到第六集 有跳拍啦 不用擔心
推 lun6730: 泰源老闆發唉居 7/26首播！這次是真的了吧！XD
→ lolybeer: 製作人的消息應該是確定的 那明天應該就會有官宣了吧
→ lolybeer: 他放的圖是很早期的fan art XDDD 我要看正式圖啦～
推 lun6730: 看到是飯制海報有笑出來XDD
→ lun6730: 應該快要開始宣傳了 好期待好期待～
→ lolybeer: 結果還沒開始宣傳（畫圈圈...)
→ lolybeer: 準基明天要在清州一家百貨拍攝 期待路透～想看會動的～
推 sammychou: 想看路透+1，但是預告最止渴啊（確定？）